Entrevistamos a Iker Galartza, creador de Gure Zirkua, no coche. Van estar un quince días en Vitoria-Gasteiz e pillámoslle de camiño. Preguntámoslle si teñen intención de chegar a lugares que non chegaron o ano pasado, por exemplo, a de visitar Álava. Unha resposta de Galartza: “En casa vannos a enfadar. Pregúntannos cando xogaremos en Tolosaldea e en Goierri. O noso Circo quere ir a Álava, a Pamplona (vendo os resultados electorais non sei si conseguirémolo), a Baztan, a Iparralde. Máis que ‘quixese’, diría que ‘necesita’”. Tamén ten a mirada máis lonxe e, pensando en 2020, por exemplo, ocórreselle a Barakaldo. Non cre que ir a algúns sitios cun circo en eúscaro sexa un romanticismo, senón un reto e unha aposta. Pedímoslle o calendario de 2019, por onde van ir e non recibimos ningunha resposta concreta. En función do éxito da proba, os participantes gozarán de máis ou menos días nun e outro. Doutra banda, tamén queren traballar os pobos que aínda non están unidos, pero que aínda non o están. De feito, o ano pasado estiveron catro meses por diante en Euskal Herria e teñen ganas de volver facelo seis meses máis, até o outono-inverno.

“É todo en eúscaro?”

Porque o circo é en eúscaro, e iso é unha novidade. Preguntámoslle como o tomou a xente e Galartza díxonos que ouviron de todo, porque en eúscaro son os máis contentos, os que non consideraron que o eúscaro sexa un impedimento, e os que preferirían o castelán: “Será todo en eúscaro?”, “Non o faredes en castelán?”. Os membros de Gure Zirkua tratan de atraer a persoas que teñen dúbidas sobre a lingua e Galartza lembra que o circo é para todo o mundo, “falamos no circo, pero tamén hai espectáculos nos que non se usa a palabra”. O ano pasado Gorliz contou cun público especial, entre os que destacan os veraneantes cataláns e os ingleses, entre outros. A pesar de saber que era euskera, estiveron no carné e ao terminar preguntáronlles “que tal?”. A súa resposta: “Moi ben, simple, humilde, o circo de sempre, volvemos á infancia”.

O Circo Gure Zirkua está composto por unha ducia de persoas. Noutras palabras, son doce os que participan en espectáculos de circo. Todos euskaldunes. O mesmo equipo que o ano pasado. Os fins de semana o de 12 convértese nun grupo de 25 persoas. Alí onde están reúnense cos seus familiares para poder velos e, como non, ponse a traballar; preparan comidas, limpan... A Galartza gústalle máis dicir que hai 25 persoas ao redor de noso Circo.

Segundo a recepción, Gure Zirkua seguirá pisando os recunchos de Euskal Herria. Marca do ano pasado: catro meses, doce localidades, 97 actuacións e 25.000 espectadores.