O ano pasado vin un tuit do viceconsejero de política lingüística da CAV anunciando que en 2020 vaise a levar a cabo a iniciativa Euskaraldia para impulsar o cambio de hábitos lingüísticos nas entidades. Nesta circunstancia na que o Viceconsejero estaba a pór a disposición dos demais os traballos para o fogar, producíronse unha serie de acontecementos que pon de manifesto os obstáculos para o uso e desenvolvemento do eúscaro, nun territorio no que o eúscaro é unha lingua oficial e conta con normas e plans plurianuais para favorecer a súa normalización.
Como lembraredes, a donostiarra Eneka Álvarez foi multada por falar en eúscaro coa ertzaina, á que tivo que responder. Un cidadán tamén explicou que o pediatra monolingüe de Astigarraga dixéralle: “Pois si a túa filla non me entende un problema”. Na mesma liña, unha nova enfermeira contou que o supervisor de enfermaría que traballa en Osakidetza desde fai 35 anos dixéralle: “Si dinme o meu nome en euskeriko, nin o entendo”. Incluso eses días, no Parlamento Vasco, non permitiron ao grupo EH Bildu tramitar unha proposición de lei por estar redactada en eúscaro. En conxunto, o Departamento de Ordenación do Territorio do Goberno Vasco rexeitou estudar o impacto lingüístico de plans e proxectos que, a pesar da promulgación da Lei Municipal aprobada hai apenas dous anos, poidan incidir na situación lingüística dos municipios. Bo, eu podería continuar, pero quen queira analizalo máis a fondo pode ler o artigo que acabo de publicar no número 109 da revista sociolingüística BAT:Un balance do sistema de euskaldunización da Administración de CÁEA.
Alguén dirá que eses son erros; eu creo que son unha mostra dunha política. Podería utilizar o recurso cortés “Política de desexo e impotencia” para explicar esa política, pero A diglòssia és morta, de Daniel Escribano. Visca a diglòssis? O artigo sobre a ideoloxía lingüística do nacionalisme basc conservador (2017) deume outro enfoque máis rigoroso. Neste sentido, as institucións da CAV (dependentes do PNV) decidiron que o fenómeno da diglosia, en lugar de ser considerado un mal fenómeno, sexa asumido como útil para o eúscaro. Nega rotundamente que isto poida ser así, e aclara que o PNV utiliza esa diglosia positiva como recurso discursivo e pseudo-científico, que se negou a presentar como lexítima ou a facer a política que realmente sería necesaria para a recuperación do eúscaro. Merece a pena lelo, recoméndoo especialmente ao viceconsejero de política lingüística da CAV.
Bidali zure iritzi artikuluak iritzia@argia.eus helbide elektronikora
ARGIAk ez du zertan bat etorri artikuluen edukiarekin. Idatzien gehienezko luzera 4.500 karakterekoa da (espazioak barne). Idazkera aldetik gutxieneko zuzentasun bat beharrezkoa da: batetik, ARGIAk ezin du hartu zuzenketa sakona egiteko lanik; bestetik, egitekotan edukia nahi gabe aldatzeko arriskua dago. ARGIAk azaleko zuzenketak edo moldaketak egingo dizkie artikuluei, behar izanez gero.
Predicir o final de calquera cousa púxose de moda. O fin do ser humano, das ideoloxías, da comunidade, da autoridade, da filosofía, ou da democracia. Son etiquetas cargadas de sensacionalismo?
Quizá foi Francis Fukuyama quen iniciou esa moda do final. Tras o derrube do muro... [+]
Bagira prozesuaren emaitza, Herri bidea bide-orria izan zen. Bide-orri honetan, abertzaleen helburua herriari boterea itzultzea dela aipatzen da, eta boterea itzultzeko, herriari burujabetza maila maximoa emanen dioten instituzioak herriari eskaintzea adierazten da. Zehazten da... [+]
A Policía Municipal de Donostia-San Sebastián aínda non deu solución á falta de persoal no seu persoal. Durante o verán o persoal viuse reforzada coa contratación de decenas de policías locais para atender as diferentes necesidades e servizos que xorden durante o verán... [+]
As esixencias de eúscaro de Osakidetza son abusivas. Sen dúbida. Estamos a colocar e mobilizando aos profesionais sanitarios nesta liña. Sen estar en contra do eúscaro, con poucas intencións de aprender e moito menos de utilizar.
A nova plataforma de referencia é “Unidas... [+]
Pello Salaburu puña en valor nas redes sociais que dentro de quince anos o peso da poboación inmigrante en Bizkaia multiplicaríase até chegar ao 22% do total da poboación, o que “constitúe en realidade a ameaza do eúscaro”. Naturalmente, tirados desta maneira, sen... [+]
O sol levantouse por cuarta vez na zona asediada das festas de Baiona e creo que neste País Vasco do setentrión respiramos mellor, sobre todo porque o noso tres deputados son da Nova Fronte Popular e relegamos ao terceiro posto á onda negra e caca. Con todo, dúas cousas: 1... [+]
O novo portavoz do PNV no Parlamento Vasco, Joseba Díez Antxustegi, considerou que o lehendakari, Imanol Pradales, "formou un goberno de mulleres e homes con gran experiencia, respectados nos sectores profesionais e comprometidos con Euskadi". O presidente do partido, Andoni... [+]
Estimada Sra. Pedrosa:
Felicidades polo seu nomeamento como Conselleiro de Educación. Non é unha nova responsabilidade o que de agora en diante terás sobre ti. Tes que coñecer ben o Departamento de Educación, despois de catro anos como viceconsejero. Ao finalizar o curso,... [+]
O debate sobre a deterioración cognitiva de Joe Biden ten unha duración aproximada de dous anos. Ás veces comportábase de forma estraña, ás veces non se lle entendía ben ou dicía cousas que non eran verdade, como que o seu fillo morrera en Iraq. Con todo, o establishment... [+]
Lin fai dúas ou tres días un artigo sobre as filas de Guillem Martínez e non sei si entendino ben. Contaba que debaixo da súa casa ten unha xeadaría que non tiña nada de particular e que, nos últimos tempos, adoita ter xente en canto ábrese, unha detrás doutra,... [+]
Non teño moi claro si, individualmente, temos o poder suficiente para guiar as nosas vidas, pero si que temos que seguir tentándoo. Aínda que se poden facer moitas cousas en grupo, cada día temos unha loita solitaria connosco mesmos para seguir adiante. A maioría dos seres... [+]
A pesar de que pasaron dous séculos, o problema dA Plutónica non se pode deixar desvanecer no pozo do esquecemento. Ademais de 200 anos atrás para coñecer a historia dA Plutónica, debemos remontarnos alén do océano, Montevideo.
Os irmáns José Rosendo e Valentín... [+]
A cuadrilla é unha dos acenos de identidade dos vascos. Todo vasco ten unha cuadrilla ou, polo menos, iso é o que se espera dun vasco nato. Non é para menos, porque poderiamos dicir que a Cuadrilla é a unidade social de Euskal Herria, o átomo ou compoñente básico da nosa... [+]