Traducido automaticamente do vasco, a tradución pode conter erros. Máis información aquí. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

Transicións e ciclos políticos

1986ko urtarrilaren 31n, erreferenduma egin zen Felipe Gonzálezen eskutik, eta Espainia NATOn geratu ere, PSOEren aldeko botoekin.

A política desenvolveu unha lingua propia na Idade Contemporánea, que se foi impondo no sistema democrático tras a Revolución Francesa. Por exemplo, a palabra “transición” úsase habitualmente. O “cambio de ciclo político” é un concepto relacionado coa transición. No devir da historia hai moitos rumores que cobraron un sentido propio na política.

No caso dos vascos, a transición española foi o fito máis significativo para entender a transformación política dos últimos 80 anos. Como consecuencia da Guerra Civil de 1936, os cidadáns elixiron democraticamente á II. A República foi disolta, o xeneral Franco esmagou a democracia e estableceu unha ditadura de 40 anos.

Despois de 40 anos, desgastado o réxime franquista, os propios franquistas estableceron a Monarquía absoluta (1975-1978). Non houbo transición nin cambio de ciclo político, pero a transición foi considerada democrática. Co visto e prace dos principais estados europeos e internacionais derrotouse a “democracia”. A monarquía absoluta converteuse nunha monarquía parlamentaria durante a Transición.

Por exemplo, o PSOE, que loitou contra o réxime de Franco, lanzou unha campaña para sacar a España da Organización do Tratado do Atlántico Norte (OTAN) –que España entrara na OTAN o 30 de maio de 1982–, así como unha campaña para saír da OTAN nas eleccións de outubro de 1982. O PSOE foi o que gañou, abrindo un camiño democrático que lle permitise chegar ao poder. O 31 de xaneiro de 1986 celebrouse un referendo por parte de Felipe González no que España quedou na OTAN cos votos favorables do PSOE. En Hego Euskal Herria, de media, o 60% dos votantes deron o 'non' á OTAN.

30 anos máis tarde, co fin do ciclo armado de ETA, varios partidos políticos coincidiron na necesidade dunha segunda transición. Os partidos que pediron o voto en contra da permanencia na OTAN, os partidos que na Transición eran case os mesmos que defenden a autodeterminación dos pobos.

O exposto até agora é algo coñecido. É un axioma. Fai 40 anos, no marco teórico da política considerábase honesta a premisa, é dicir, o punto de partida para razoar sobre a democracia. En 40 anos de democracia, os rebeldes foron informados de que sen violencia todo era posible. “Desde 2010 ETA non buscou máis que a paz”, afirmaron recentemente os portavoces de Sorzabal e Pla en París.

Repítese a vella premisa: “Si o monopolio da violencia é do Estado, non hai ningún novo ciclo político nin ningunha transición”. Nin unha transición enerxética, nin unha transición política en Cuba nin en Venezuela (nin, de paso, en Cataluña). Con motivo da construción popular, chega desde A Habana a seguinte estrofa: “A política vasca non virá coa primacía dun partido polo outro, senón co cambio xeral da cultura política”. Un axioma vital para a convivencia en democracia. Escribir moi simple, máis difícil de practicar.


Últimas
LAB: “A acollida dos traballadores migrantes é un principio básico de solidariedade de clase”
A Fundación Ipar Hegoa publica o segundo estudo sobre o poder sindical. En 2016 publicou a súa primeira edición e, por tanto, agora pódese ver a evolución entre 2016 e 2023. O coordinador xeral de LAB, Igor Arroyo, e a representante de Ipar Hegoa, Edurne Larrañaga,... [+]

2025-01-03 | Leire Ibar
Dúas familias en risco de desafiuzamento en Burlada
En Burlada, Navarra, dúas familias están en risco de ser desafiuzadas dos seus fogares. O Sindicato Socialista de Vivenda da Comarca de Pamplona explicou que unha familia quere ser desafiuzada por un fondo de voitres que lle denegou a renovación do contrato de aluguer,... [+]

Iametza traduciu ao euskera o plugin Ninja Forms para crear formularios de WordPress
Ao ver que a tradución ao eúscaro do plugin Ninja Forms estaba cedida para crear formularios de WordPress, Iametza asumiu a tarefa de actualizar a tradución.

Análise
Que vivenda en 2025?
Empezamos un ano novo, pero a vivenda converteuse nun problema moi gordo nos últimos anos, iso non é novo. Con todo, á vista dos datos que se deron a coñecer nos últimos tempos, pódese dicir que 2025 está a piques de marcar un fito, e pódense observar consecuencias... [+]

Costa do Marfil: Sétimo Estado africano que expulsa ao exército francés
O pasado martes, 31 de decembro, o presidente de Costa do Marfil, Alassane Ouattara, anunciou que rompería as relacións militares con Francia tras o terremoto de febreiro. Nas próximas semanas, un milleiro de soldados franceses deberán abandonar o país, segundo informou o... [+]

2025-01-03 | Leire Ibar
A partir de 2025, en Hego Euskal Herria os alugueres subirán un máximo do 2,2% na renovación
O Instituto Nacional de Estatística (INE) publicou o 2 de xaneiro un novo índice de referencia. En función diso, os prezos dos alugueres poderanse incrementar até un máximo do 2,2% ao ano. Este índice é consecuencia da Lei de Vivenda que entrou en vigor o 25 de maio de... [+]

2025-01-03 | Gedar
Unha persoa afroamericana é asasinada a golpes por carceleros nun cárcere de EEUU
Robert Brooks foi golpeado por tres funcionarios coas mans atadas ás costas. Morreu ao día seguinte, e a autopsia indica que a causa da morte foi a asfixia.

2025-01-03 | ARGIA
Un profesor de surf pide 85 anos de cárcere por abusos sexuais a menores
A Fiscalía de Gipuzkoa considera que o profesor de 40 anos de Hondarribia abusou sexualmente de once menores de entre 9 e 17 anos entre os anos 2011 e 2021. Foi encarcerado en 2021, tras ser denunciado por seis dos seus alumnos.

2025-01-03 | Jon Torner Zabala
Federación Española de Pelota
"Utilizaremos todas as ferramentas legais ao noso alcance para protexer os dereitos de España"
Como moitos esperaban, tras a aprobación por parte da Federación Internacional de Pelota da de Euskadi como membro de pleno dereito, organizacións deportivas españolas, partidos políticos ou medios de comunicación iniciaron unha ofensiva contra a decisión. O xoves, a... [+]

Pintadas nos xulgados e sedes de CCOO e UXT para denunciar a agresión ao eúscaro
Tras pintar os xulgados de Baiona e Donostia-San Sebastián, o xoves pola noite realizouse un pintado no xulgado de Eibar. Os autores escribiron "deter a arremetida" e lanzaron unha pintura verde contra o edificio, que foi demolido. En decembro pintáronse varias sedes do... [+]

Que siga o akelarre antifascista

FERMÍN MUGURUZA 40. ANIVERSARIO
Cando: 21 de decembro.
Onde: Bilbao na Area.

-------------------------------------------

Cada ano vístese de festa Bilbao o 21 de decembro. A sidra e o tallo, protagonistas da xornada, é o día da feira de Santo Tomás. Este ano, ademais,... [+]



Unha sonda pasa con éxito cerca do Sol
A sonda Parker da nasa alcanzou os 6,1 millóns de quilómetros de distancia na primeira aproximación á superficie do Sol na súa misión. Converteuse así no obxecto artificial máis próximo á historia do Sol. Pasou a unha velocidade de 692.000 quilómetros por hora, e os... [+]

Kultur transmisioa feminismotik zikloa izanen dute asteburuan Beran

Goldatz talde feministak antolatua, ortziralean, urtarrilaren 3an, Jantzari dokumentala proiektatuko dute Beralandetan (17:30ean) eta biharamunean, urtarrilaren 4an, Berako bestetako tradizioak aztergai izanen dituzte Maggie Bullen antropologoarekin leku berean (10:30).


Eguneraketa berriak daude