Traducido automaticamente do vasco, a tradución pode conter erros. Máis información aquí. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

Conversación en Proximidades

Collín todos os días un tren de proximidade para ir ao traballo. A maioría somos mulleres*, traballadoras, persoas racializadas, precarizadas, novas, vellas. A pesar de coñecer uns poucos rostros, todos os demais somos en certo xeito descoñecidos.

Onte a miña avoa e unha sobriña sentaron detrás de min e craváronme por completo na súa conversación. Falábase do divorcio dun familiar. Ao parecer, un dos cónxuxes, durante máis de trinta anos, dedicou a súa vida á familia, dedicándose ás tarefas domésticas, sen mergullarse no mercado laboral, e criando, alimentando e coidando a dous mozos emancipados. O outro, sempre fóra de casa, fixo un bo camiño no seu traballo asalariado, chegando a un posto de responsabilidade ben remunerado.

A avoa observou: “Pero que vai facer agora el só? Quen lle fará a comida, lavar a roupa e pasar o ferro, coidar da casa? E como afrontará a soidade, a vida, si non traballou economicamente?”. Netos novos: “É para ben, avoa, é a decisión de ambos, un deles terá que aprender a ser o home de casa e o outro o pracer e a emprender un camiño máis libre e completo”. A avoa vacilou. “O tempo dirao”.

Nalgúns días laborables os desprazamentos leváronme pegado a un libro. Hoxe a realidade púxome no meu lugar e converteume en materialidad de carne e óso varias lecturas

Ao baixar do tren chamei a un amigo para contarlle o que acababa de ouvir. Os amigos, de volta: “Para que ler Os cativerios das mulleres de Marcela Lagarde: madesposas, monxas, putas, presas e tolas ou Patriarcado do Salario de Silvia Federici, si nas viaxes de tren de proximidade cotiáns a realidade revélanos que é patriarcado para todas as persoas e en xeral un matrimonio opresivo do capitalismo?”.

Nalgúns días laborables os desprazamentos leváronme pegado a un libro. Hoxe a realidade púxome no meu lugar e, de paso, certas lecturas convertéronseme en materialidades de carne e óso. Iso deixoume un sabor agridoce. Doce, porque en lugar de ler no libro moitos soportes pechos e completos, podemos dixerir textos abertos e relacionados coa vida. Porque nos axudan a entender o que nos pasa. Porque nos permiten identificar o que nos desbaste.

Salgado, porque as viaxes en tren raramente permítennos coñecernos e entendernos entre os viaxeiros. Nestes tempos procesos de individualización e atomización ou o que sexa, moitas veces, porque non me permite levantarme da mirada móbil ou do libro. Porque nos volvemos descoñecidos perfectos, definitivamente estranxeiros. Salgado, porque é unha pregunta que levo moitas veces na cabeza, “que me pasa e non que nos pasa?”, para sentirme tan pequeno. Salgado, a pesar de ouvir o contrario hai pouco, demostróuseme, empíricamente, sen dúbida, que o heteropatriarcado é o alicerce fundamental do capitalismo.

Bidali zure iritzi artikuluak iritzia@argia.eus helbide elektronikora

ARGIAk ez du zertan bat etorri artikuluen edukiarekin. Idatzien gehienezko luzera 4.500 karakterekoa da (espazioak barne). Idazkera aldetik gutxieneko zuzentasun bat beharrezkoa da: batetik, ARGIAk ezin du hartu zuzenketa sakona egiteko lanik; bestetik, egitekotan edukia nahi gabe aldatzeko arriskua dago. ARGIAk azaleko zuzenketak edo moldaketak egingo dizkie artikuluei, behar izanez gero.


Interésache pola canle: Iritzia
Tecnoloxía
Cando non sexamos capaces

Cando traballas con persoas maiores ou con persoas con diversidade física e neuronal, dásche conta de que a idea da competencia na nosa sociedade limítanos moito como especie. É dicir, o noso sistema ponche en valor por facer as cousas de maneira específica, e o que non o... [+]


Materialismo histérico
Quería escribir

Quería escribir polas luces de Nadal e reivindicar que se converta nunha tradición anual nesta época de iluminacións de rúas, un espazo público acolledor, alegre e gozoso desde o punto de vista da clase. Pero, por suposto, tamén espazos públicos cálidos onde algúns... [+]


2024-12-21 | Iñaki Lasa Nuin
Hayedos

Perdoa aos carballais, encinares, olmos, garzas, fresnos, alisedas, castañares, bidueiros, gorostidias, manzanales, piñeirais e a todas as sociedades das árbores, pero hoxe o hayedo ten unha cita con motivo das celebracións da fronteira invernal.

Resúltame máis fácil... [+]


Movéndonos?

Volve Euskaraldia. Ao parecer, será na primavera do ano que vén. Xa o presentaron e a verdade é que me sorprendeu; non o propio Euskaraldia, senón a lema del: Farémolo movéndonos.

A primeira vez que a lin ou escoitado, vénme á cabeza o título da obra que puxeron para... [+]


Gobernu berriaren aurrekontu neoliberal zaharrak

 Ildo beretik dator Eusko Jaurlaritza berriaren politika. Hitzak bai, baina ekintzak ez dira argi ikusten Pradalesen gobernuak aurkeztutako aurrekontuan.


2024-12-20 | Nekane Txapartegi
Asteriscos *, perigosos para o patriarcado

Cando o sistema colonial capitalista heteropatriarcal cuéstionase e loita, ataca sen piedade. Utilizando todas as ferramentas ao seu alcance para fortalecer, fortalecer e consolidar o poder institucional, os medios, a xustiza, a lingua, a cultura, a violencia...

En Suíza,... [+]


2024-12-20 | Edu Zelaieta Anta
Preguiza

Non sei si vostedes tamén teñen a mesma percepción –recoñézoo: aquí empecei a escribir de maneira acientífica–. Refírome á extensión natural da palabra preguiza. Cada vez escoito máis nos recunchos de Hego Euskal Herria: eúscaro, español e, por suposto,... [+]


2024-12-20 | Hiruki Larroxa
Sorrir, masticar e calar

Moitos en Nadal sentimos máis preguiza que ilusión ao pensar nas comidas e encontros familiares. Pero adiantámosvos que non é a comida a que nos fai sentirnos colectivamente incómodos, senón a normatividad que define á familia tradicional. É máis,... [+]


2024-12-20 | Sonia González
'Humilladero' da RGI

Sempre me pareceu máis significativo o modo que se di en castelán aos carruajes que se poden atopar aquí e alá: humilladero. Non é un nome bastante lixeiro, branco ou non ten ningunha connotación? Á fin e ao cabo, todo o que pasaba por alí debía ser humillado. É sabido... [+]


Fin da República Árabe Siria

O final da República Árabe Siria causou unha gran sorpresa pola forma en que se produciu: rápida e case sen resistencia. Con todo, non é tan estraño si temos en conta que o país estaba destruído, empobrecido e trocado. Hai tempo que a maioría dos sirios non se preocupaba... [+]


Post-oasis

A novidade adoita ser unha das palabras máis escoitadas que se asocia á Feira de Durango. A novidade está alí, e aquí a novidade. Con todo, nalgúns casos é suficiente con dar un aspecto diferente ao anterior para pegar esa etiqueta. Os CDs e as reedicións remasterizados... [+]


Un manifesto do Día do Eúscaro

O eúscaro ten un caudal de auga moi grande na escaseza. Cada pinga local rega e revive a nosa cultura. Ofrecerlle un mar de auga a aquela sede. Aínda que o eúscaro veu dun pozo profundo e escuro, todos sacamos a nosa mostra de auga salgada e convertémola en fonte. E agora... [+]


Camiño a Francia e España

A mediados de novembro, a través da efeméride de ARGIA, lembrei que fai 25 anos que renunciei a seguir xogando na selección española. Esta efeméride deume a oportunidade de mirar atrás e reflexionar.

Vin as competicións deportivas internacionais en forma de guerras... [+]


2024-12-20 | Hainbat egile*
Pornografía en mozas

Os mozos comezan a consumir pornografía antes, xa que o porno é a súa única educación sexual. Como demos chegamos até aquí?

Hoxe en día, hai que recoñecer que grazas a Internet é moito máis fácil ver pornografía. Desgraciadamente, a través dun clic o neno de entre... [+]


Eguneraketa berriak daude