Traducido automaticamente do vasco, a tradución pode conter erros. Máis información aquí. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

Refuxio para a noite ou revolución?

  • O mundo non cambia buscando refuxio para os espidos. Esa idea foi transformada nun poema por Bertolt Brecht, que foi cantado por Mikel Laboa. Comparte esa convicción a construción dun país con fins revolucionarios? Deixaron fóra das súas loitas os movementos populares a satisfacción diaria das necesidades básicas? Por que? En tempos da ofensiva neoliberal, a acción popular ten que abordar a loita de refuxios ou de comida? Como conciliar a inmediatez cos horizontes revolucionarios? Que hai que aprender, que desaprender?

25 de novembro de 2018
Brasilgo Lurrik Gabekoen Mugimendua. Argazkia: Sebastiao Salgado.
Brasilgo Lurrik Gabekoen Mugimendua. Argazkia: Sebastiao Salgado.
Zarata mediatikoz beteriko garai nahasiotan, merkatu logiketatik urrun eta irakurleengandik gertu dagoen kazetaritza beharrezkoa dela uste baduzu, ARGIA bultzatzera animatu nahi zaitugu. Geroz eta gehiago gara, jarrai dezagun txikitik eragiten.

Vivenda, comida, roupa: refuxio de noite para espidos. A súa loita non estivo, nas últimas décadas, na axenda do movemento popular. Non, polo menos, nos movementos que queren cambiar o mundo.

Non son os problemas de construción de país?

“A cabeza pensa onde os pés pisan”, dixo Paulo Freire. Os membros dos movementos populares vascos, en xeral, non pisan os espazos máis marxinados da sociedade. Durante décadas, ademais, o patriarcado capitalista mostrou o seu rostro máis bondadoso no noso país. As décadas de 1990 e 2000 foron as que menos pobreza tiveron e son as que máis desenvolveron as prestacións públicas. Ao mesmo tempo, a lóxica neoliberal aniñaba dentro de nós. A pobreza e a exclusión cada vez estaban máis arruinados por culpa persoal, menos polo modelo de sociedade. Si introdúcese esa mirada, ao pobre prevalécelle a vergoña sobre a cólera; a vergoña escóndese máis que sae á luz; non hai que loitar contra o que se esconde. Desde o ataque neoliberal de 2008, con todo, estas realidades obxectivas e subxectivas están a ser transformadas.

Houbo e hai prácticas e iniciativas cidadás que abordaron esas realidades, por suposto. Entón producíronse outras contradicións: moitas veces as pelexas non contaron coa participación dos máis prexudicados. Un par de exemplos: as ocupacións de vivenda tiveron máis peso na opción política dos mozos que na dos excluídos; nas iniciativas a favor da Renda de Garantía de Ingresos, os principais protagonistas foron os membros dos movementos que non necesitan esta prestación.

Doutra banda, na esquerda radical tamén houbo un menosprezo ideolóxico a estas áreas e a estas tarefas. Segundo a investigadora Cristina Vega, durante anos “todo o que lembrase a vulnerabilidade desviaba a atención da actividade revolucionaria”. A procura dun refuxio para a noite relacionouse moitas veces coa actitude asistencial e coas caritativas, as igrexas e a ONG máis dependentes das institucións. O mundo non cambia así? Ou é que a construción popular ha abandonado un campo de loita que pode ser transformador en mans de quen non queren cambiar o mundo? É necesario desenvolver ideas, valores, prácticas, sensibilidades que conjuguen a revolución do norte coa satisfacción das necesidades cotiás? En caso afirmativo están o tres amigos que entrevistamos para esta reportaxe: Janaina Strozake, membro do Movemento Sen Terra brasileiro (MST); Alex Winfield González, da Plataforma de Afectados polo Capitalismo e a Hipoteca de Manresa (PAHC); e Marta Abiega Ayus, militante da Rede de Acollida de Bizkaia (BHS).

Latinoamérica, traballando desde hai tempo

As experiencias en Latinoamérica son variadas e veñen de moi lonxe, xa que os modelos neoliberais extremos xa se impuxeron alí hai tempo. O MST é probablemente o movemento máis referencial de todo o continente. Está formada por centos de miles de persoas, repartidas en centos de campamentos.

J. Strozake:
“O MST parte de necesidades inmediatas e concretas. O núcleo é o acceso ao solo, ocupando terreos en desuso. Temos que conseguir unha reforma agraria para todos, un segundo obxectivo a máis longo prazo. Pero como a reforma retrocedería si non derrubase o capitalismo, o terceiro obxectivo é a transformación social”

Janaina Strozake é militante do MST desde a súa fundación en 1984. Desde 2008 mantén unha estreita relación de “amor” co País Vasco: “O MST parte de necesidades inmediatas e concretas. O núcleo é o acceso á terra, o primeiro obxectivo é conquistala ocupando as terras que non se utilizan. Máis aló da loita inminente, temos que conseguir unha reforma agraria para todos, un segundo obxectivo a máis longo prazo. Pero sabemos que si non se derruba o capitalismo, a reforma agraria retrocedería. Por iso a transformación social é o noso terceiro obxectivo, o socialismo ou o comunismo”. Strozak explica o proceso de ocupación de terreos: “Trabállase coa poboación próxima. En Fabeleta porta a porta, co sindicato, coa igrexa...”. Os destinatarios son os expropiados, a maioría sen experiencia militante, que non teñen por que compartir os valores do MST. Para preparar a ocupación silenciosa, previamente realízanse charlas formativas “para tratar cuestións prácticas e principios políticos”. Os grupos de traballo componse de acordo ás necesidades: saúde, comida, seguridade, educación... Todas as persoas son membros dun grupo de traballo “e á vez dun núcleo”. A ocupación é o primeiro paso nun camiño infinito: resistencia, gañar legalmente terras, mellorar as condicións de vida, impulsar a produción... Loitando por construír unha vida diferente en todo momento dentro do campamento.

Euskal Herria é maioritariamente cidadá, pero os valores e as prácticas do MST “serven para calquera organización. Dunha gardaría a un movemento sobre o banco ético”. Nas capitais brasileiras hai miles e miles de vivendas ocupadas por movementos moi diversos, moitos deles comparten co MST diversas formas de facer.

Plataforma de afectados polo Capitalismo e a Hipoteca de Manresa (Países Cataláns).
Desde os Países Cataláns, respondendo o ataque de 2008

Cataluña foi golpeada violentamente polas políticas de austeridade impostas polo Goberno de Artur Mas con motivo da crise de 2008. Os sectores anticapitalistas do ateneo ocupado de Manresa e da esquerda independentista decidiron en 2013 abordar a loita pola vivenda “para satisfacer as necesidades que non satisfán os mercados e os estados”, sinala Alex Winfield. “A primeira asemblea foi moi multitudinaria, xente descoñecida, que non vén dunha cultura política determinada. Nun principio, a maioría eran persoas brancas con hipotecas e emprego. Foise modificando desde 2015. Sumáronse os que non poden pagar o aluguer, os que están na rúa, os que comparten unha casa pequena entre 15 persoas. Hoxe en día a maioría é unha comunidade marroquí”.

A PAHC realiza ocupacións, consegue salarios sociais, concentra para frear os desafiuzamentos. “Evitamos centos de desafiuzamentos”. A vivenda está ocupada por sete bloques de vivendas, nos que viven ao redor de 60 familias e 250 persoas, segundo fontes municipais. Tamén conta con tres grupos de mulleres, unha escola pública con 64 nenos e unha zona para mozas que acaban de saír dos centros de menores.

Cada domingo reúnense 50 e 70 persoas na asemblea. En primeiro lugar, abordan temas colectivos e organizativos: novas ocupacións, reunións de coordinación, debates políticos, mobilizacións. A continuación, traballan casos e necesidades máis “particulares”: A familia á que o banco lle puxo data para o desafiuzamento, o recentemente chegado na rúa, o problema de convivencia dun bloque, a persoa con cita bancaria ou de servizos sociais. Os acompañamentos son un dos eixos do PAHC. Ninguén vai só a unha cita. É unha medida de solidariedade e empoderamiento para facer fronte aos problemas lingüísticos e informativos, ás inxustizas da administración, ás actitudes de desprezo.

Iniciativa organizada pola Rede de Acollida de Bizkaia.
No País Vasco, nos seus inicios?

Entre nós tamén hai movementos que queren desenvolver a loita nesa tensión entre o paso curto e longo. Marta Abiega é unha delas. Durante o verán estivo inmerso na Rede de Acollida de Barrios da capital biscaíña. A rede creouse dando unha resposta rápida a unha situación concreta, pero asegurounos que continuarán.

Ademais de ofrecer refuxio, comida ou asesoramento xurídico aos migrantes que chegan a Bilbao, mobilizáronse e situaron a orixe da situación no capitalismo ou nas políticas imperialistas. É un punto de partida crítico coa actitude da esquerda e a acción popular ante as necesidades dos desherdados: “Ás veces, dicindo que iso é un traballo das institucións e non da cidadanía, xustificamos a nosa falta de acción. O que máis urxía era comer e gastamos moita enerxía niso. Algúns, descontentos, non participaron niso. Eu adoito utilizar as palabras dun camerunés: ‘nós temos que vivir mentres tanto’. Mentres se obteñen os papeis, mentres se consegue a residencia...”. Nese intervalo Abiega e moitos outros decidiron responder.

As fermosas e miserias do mesturado
As mulleres teñen unha presenza importante neste tipo de movementos. Moitos relacionan os coidados e o traballo reprodutivo co estar máis presente na loita

Winfield, Strozak e Abiega destacaron a diversidade que se dá dentro dos seus movementos: por unha banda, persoas de moi diversas condicións socioeconómicas, entre as que se atopan as persoas migrantes empobrecidas; doutra banda, persoas procedentes das culturas políticas militantes de esquerda e sen experiencia nin referencias militantes, que se unen ao movemento pola mera necesidade material. O espazo e o tempo da militancia e da vida, que habitualmente están claramente diferenciados, ás veces tenden a trenzarse. É unha mestura que ten moito do belo. “A diferenza positiva é que todos aprendamos e ensinamos á vez” di Strozak. “Os nosos marcos e análises sérvennos para algunhas cousas, pero a realidade sempre é caprichosa, mestúranse a clase, a raza, o xénero... e prodúcense mil explosións”, reflexiona o catalán. As mulleres teñen unha presenza importante neste tipo de movementos. Moitos relacionan os coidados e o traballo reprodutivo co estar máis presente na loita.

Tamén abundan as feas e os perigos. Abiega e Strozak destacaron os "riscos da idealización" da película. Sendo conscientes da diversidade, onde e como pór as liñas vermellas? Nos bloques do PAHC e nos campamentos do MST, por exemplo, as agresións machistas supoñen a expulsión do agresor. E ocorren. As relacións de poder dentro da organización son un gran problema. A tendencia é a seguinte: “politizar” e integrar socioeconómicamente aos poderosos; “non politizar” e rexeitar aos despoderados. Strozak mostrouse brután. “Hai unha xente que tivo a oportunidade de ler, aprender, alimentarse adecuadamente na súa infancia polas condicións de nacemento. A súa capacidade de análise do mundo é fundamental para a loita de clases. Pero a loita transformadora farana aqueles que a necesitan. Un profesor universitario, un traballador cun bo posto, non o vai a facer. As persoas que están na rúa, as que foron desafiuzadas ou obrigadas a migrar, iso si. A cuestión é como compaxinar estas dúas realidades. Pero a dirección débena marcar os de abaixo”. No PAHC “hai relacións de poder”, di Winfield. Os militantes brancos con estudos son unha minoría na asemblea, pero o seu número e peso non coinciden. “Son xerarquías que debemos controlar e reducir, con formas e medios que imos atopando no camiño”. Dá importancia a “fomentar a reflexión e a intelixencia colectiva” por encima dos individuos.

Relación coas institucións

Todos tentan desenvolver ferramentas e capacidades propias autónomas. Pero tamén se dirixen ás institucións esixindo o cumprimento dos dereitos fundamentais. O equilibrio é difícil, ideológicamente, tanto polo esforzo a investir como polo risco de ser desactivados, cooptados ou asimilados. “É un equilibrio que require moita formación política. Pero mentres non se produza a revolución e o Estado desapareza, debemos disputar o diñeiro público. É nosa”, di Strozak. Winfield vai por un camiño parecido: “Esiximos ás administracións. En xeral, a relación centrouse no conflito e houbo unha época de negociación. A nosa actividade tensou a administración e modificou algunhas das súas políticas”.

Abiega abordou o tema desde outro lugar: “Que relación temos coas grandes asociacións que teñen un trato íntimo coas institucións? Cruz Vermella, CEAR, Médicos do Mundo, Cáritas. Algúns traballadores destas asociacións dinnos que eles non poden participar nas protestas, porque as institucións lles botarían de menos. As asociacións que teñen estas actitudes non teñen que parar o noso activismo”.

“Non nos conformemos con votar cada catro anos”

Non se trata do resultado, si conséguese un refuxio para a noite, advírtenos Strozak: “A cuestión é como facer a casa, a luz, o proceso para conseguir comida para que nos forme. Unha vez conseguidos, sigamos interesándonos pola vida política, para que non nos pareza suficiente votar cada catro anos, para que non sexa suficiente só o traballo asalariado”. Os froitos non maduran masivamente dun día para outro. “Moita xente entra e sae en todo momento. A xente que entra cun problema e despois de resolvelo segue dando brillo. Os que no camiño transformaron ideológicamente a forma de entender o problema en si mesmo. Son poucos”, di Winfield. Pero a foto non é branca nin negra. “Quedan outros porque queren devolver a solidariedade que recibiron, hai afecto e que quedan polo recoñecemento, ou que nos quedamos por sentirnos útiles”.

O proceso téñeno que facer todos. A repolitización debe ser global. Para un militante clásico, que se move nunha certa estabilidade económica, tamén aparecen as tarefas do fogar nas voces dos entrevistados. Abiega, Strozake e Winfield, sucesivamente: “ter unha actitude de desaprender en todo momento, incluíndo o noso etnocentrismo. Somos un pouco elitistas, e tendemos a ir á endogamia, a xuntarnos entre iguais”; “Os pés na terra, a manternos na base. Temos que estar conectados coas persoas máis desfavorecidas”; “Deixar de facer todos os prexuízos e empezar a facer cousas. Desde as nosas posicións e valores políticos, por suposto”. Hai moitas cousas que gañar, pero tamén hai moitas comodidades e posicións que perder.

Lemos o poema de Bertolt Brecht ao tres interlocutores, preguntándolles polo que lles suxire. “Quizá pensemos que o mundo non cambia así. Pero eu creo que o mundo tamén cambia así. Eu sentín que este verán cambiaba nalgúns momentos”, di Abiega. Strozake pensou nas palabras de Fidel Castro: “O que tes solidariedade é compartir, non o que che sobra. Unha persoa con fame e frío non ten tendencia a pensar na revolución”. “Me entristece e emocióname”, di Winfield, sinceramente, “pero temos que atopar a maneira de unilos, porque sen un non é posible o outro”.

Difícil exercicio de conciliación para conseguir refuxios para a noite e cambiar o mundo. Cambiar o mundo sen refuxio para os máis espidos é un exercicio imposible. Refuxio para a noite ou revolución? Refuxio e revolución nocturna.


Interésache pola canle: Herri mugimenduak
2024-11-26 | ARGIA
Mensaxe aos homes no día contra a violencia machista: "Si non sodes a solución, sodes un problema"
Un milleiro de persoas secundaron as manifestacións e concentracións convocadas con motivo do Día Internacional contra a Violencia Machista. O Movemento Feminista dirixiuse a homes, medios de comunicación e institucións.

2024-11-26 | Ahotsa.info
París 365
15 anos loitando contra a pobreza na comarca de Pamplona, máis necesaria que nunca
A asociación Paris 365 celebrou o sábado o seu 15 aniversario na Estación de Autobuses de Bilbao. 15 anos servindo almorzos, comidas e ceas por un euro ao día a todos aqueles que o necesiten os 365 días do ano. “Sen descanso”, como quixeron subliñar. Ademais, ás... [+]

“Si a solución fose aumentar o número de Policías, o problema xa estaría resolto”
O barrio vitoriano de Errota foi noticia nas últimas semanas, xa que desde o pasado 8 de outubro varios veciños realizan mobilizacións contra a delincuencia e a favor da seguridade todos os martes coa posta a piques dalgúns mozos migrantes que ocuparon dúas lonxas buxán... [+]

2024-11-22 | Estitxu Eizagirre
O proxecto Amillubi celebrará o seu primeiro ano o 1 de decembro
O proxecto Amillubi, que este primeiro ano conseguiu 310.000 euros, está pendente de recadar 100.000 euros para a colectivización do caserío e a terra Amilibia do barrio de Iraeta de Zestoa. Este proxecto agroecológico posto en marcha por Biolur xa puxo en marcha a terra... [+]

2024-11-22 | Antxeta Irratia
“Feministon aurkako oldarraldia” gelditzeko indarrak batu dituzte Lizuniagan

Udan izandako indarkeria kasuen gorakada batetik, eta hainbat gizonezkok mugimendu feministak antolaturiko ekitaldiak boikotatu dituztela bestetik, Bortziriak, Xareta, Azkain, Bertizarana, Malerreka eta Baztango mugimendu feministek, erakunde publikoen konpromiso irmoa exijitu... [+]


2024-11-22 | Julene Flamarique
Oito acusados de protestar contra Vox en Bilbao pactan coa Fiscalía e un deles comparecerá no xuízo
Un profesor e emprendedor de Atxuri renunciou ao acordo por razóns de conciencia. Vox pide para o veciño cinco anos de cárcere, mentres que a Fiscalía pide sete meses de cárcere por un delito electoral e tres meses de multa por unha ameaza leve.

2024-11-22 | Ahotsa.info
A través das cestas, Errigora fará a maior achega á cultura vasca de Navarra: 230.000 euros
Na última campaña Puzka vendéronse máis de 16.000 cestas, e o beneficio obtido destinarase ás asociacións que traballan a favor do eúscaro.

2024-11-21 | Julene Flamarique
Feministas e artistas emerxentes a man: Hermanados os festivais Feministaldia e Inmersións
O 20 de novembro arrincará o festival no bar Le Bukowski de Donostia-San Sebastián, coa colaboración de Eitb.com. Participarán máis de 40 artistas, activistas, pensadores e colectivos. O final será no espazo ZAS de Vitoria-Gasteiz.

Arrinca a campaña de autoinculpacións en solidariedade cos que serán xulgados en Korrika por axudar aos migrantes
No colectivo J´accuse [Denúncioo], varios axentes reuníronse para mostrar a súa solidariedade co sete activistas que serán xulgados por dirixir a axuda a 36 migrantes para cruzar a fronteira. A manifestación terá lugar o próximo 26 de xaneiro en Irun, desde Ficoba até... [+]

2024-11-18 | Euskal Irratiak
Palestinar herriari elkartasuna helarazi diote Makeatik

Palestina, mediatikoki aurkeztua ez den bezala, aipatu zen joan den larunbatean Makean, mintzaldi, tailer, merkatu eta kontzertuen bidez.


2024-11-18 | Uriola.eus
Os sindicatos de vivenda de Euskal Herria protestan este fin de semana na Feira Inmobiliaria de Bilbao
Este fin de semana o Palacio Euskalduna acolleu a Sala Inmobiliaria de Vivenda e Decoración de Euskadi. Promotores e axencias inmobiliarias ofreceron promocións de nova construción e vivendas de segunda man para a compra e investimento de particulares e profesionais. Estas... [+]

Elene Lopetegi, membro de Bilgune Feminista
“É necesario pensar nas utopías máximas para poder trazar os camiños para chegar a elas”
Recentemente celebráronse os Encontros Feministas de Mulleres* Abertzales de Euskal Herria, o 16 de novembro en Laudio. Baixo a lema Transición feminista en todas as dimensións reuníronse 500 feministas. Soñaron durante todo o día para debuxar o camiño cara ás utopías e... [+]

2024-11-18 | Leire Ibar
Nove persoas serán xulgadas en Bilbao a partir do luns por un delito de odio por suspender un acto en Vox
Serán xulgados nove novos que hai cinco anos mobilizáronse contra o discurso de Vox no barrio bilbaíno de Atxuri. Varios membros da Audiencia Provincial de Bilbao concentráronse esta mañá para pedir a absolución dos acusados e denunciar o auxe do fascismo.

2024-11-18 | Leire Ibar
O 7 de xuño, Gure Esku organizou unha manifestación baixo a lema 'Herri Libre-Euskal Herriak erabaki!' baixo a lema
Convocaron unha mobilización en Bilbao en xuño de 2025 para "reivindicar dereitos como nación e imaxinar en marcha un pobo no seu conxunto". O movemento insistiu na necesidade de traballar "entre todos e en colaboración" para construír "unha Euskal Herria libre e cohesionada"... [+]

O ecofeminismo como loita colectiva
Decrecimiento feminista
Para nós, o ecofeminismo non é unha teoría desenvolvida por teóricos e escritores. É o coñecemento que construímos a través da participación nun colectivo social e a relación con outros colectivos e organizacións. E porque nos preocupa que a construción colectiva... [+]

Eguneraketa berriak daude