Traducido automaticamente do vasco, a tradución pode conter erros. Máis información aquí. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

A revolución é manter viva a hospedaría no pequeno pobo de Tarnac

  • Desaloxar o solo rural, os seus efectos sobre a paisaxe, a vida local e o cambio climático, os danos que afectan as persoas e aos grupos humanos... Finalmente, as autoridades tamén comezaron a tomar conciencia da gravidade do problema, como o fixo a asemblea celebrada en Iruña e Lakabe sobre a rexeneración de pobos abandonados en Navarra. Pero a hemorraxia non se detivo, nin sequera na rica Europa, onde moitas veces a xerga da utopía é o último sostén dos vellos neorrurales que chegan da cidade.
Elkarteak Facebooken ipinitako Jack Alandaren argazkian, Tarnaceko ostatu-denda-bilgunearen ataria. Desertifikazioa zer den datuek erakusten dute: Tarnacek 2.000 biztanle zituen 1900. urtean, 1950ean 1.000, 1965ean 600 eta gaur egun 320. Horientzat, etorr
Elkarteak Facebooken ipinitako Jack Alandaren argazkian, Tarnaceko ostatu-denda-bilgunearen ataria. Desertifikazioa zer den datuek erakusten dute: Tarnacek 2.000 biztanle zituen 1900. urtean, 1950ean 1.000, 1965ean 600 eta gaur egun 320. Horientzat, etorri berrientzat eta edonondik bizimodu bila hurbildutakoentzat gutxieneko zerbitzuak eta gizarte bizitza duina bermatu nahian ekin diote ‘Magasin General’-aren egoitza erosteko kanpainari.

O vídeo colgado en internet “A tournée du Magasin Xeral de Tarnac” (A volta do Comercio Xeral de Tarnac) dura tres minutos e medio. Aínda hai en Francia camións que, como outrora, dedícanse á venda a domicilio. O pobo de Tarnac atopará a estrada branca como un prado, con neve e xeo, na visita que realizará aos habitantes que viven lonxe do centro da cidade: un home solitario que ten fame de falar, unha amatxi digna que retén a ironía... Comprarán o queixo, as pastas, o pan, a cantidade necesaria para cociñar as comidas típicas de cada día. O novo chofer traballa voluntariamente nunha repartición que non é a venda.

Tarnac (320 habitantes) é un pobo da rexión de Limousin, no extremo superior da Gran Aquitania, onde se atopan tamén os vascos. En 2004, unha ducia de mozas chegaron a este pobo, moribundo como outros tantos científicos, para instalarse en caseríos e casas co desexo de organizar unha vida diferente no bordo do sistema, desde cidades como Bordeus, mozos cultos, politicamente desprazados ao anticapitalismo ou anarquismo.

Tiñan motivos para elixir a Tarnac: nos pobos da altiplanicie de Plateau deas Millevaches (en occitano de Miuvachas), tan ricas como ricas en bosques e campos, xa existen proxectos en marcha baseados na economía social e solidaria e no desenvolvemento alternativo. Nomes de Millevaches II. Evoca as resistencias e maquis da Guerra Mundial, así como as anteriores. O pobo de Gentioux ten un monumento aos mortos pola guerra de 1914-1918, no que baixo 58 nomes pódese ler o que sería inaceptable en calquera parte de Francia: “Maldición sexa a guerra”.

“Se alguén –din os responsables de Magasin Xeral- díxonos que tres anos despois tiñamos que facerse cargo dunha pequena tenda do pobo, seguro que lle rimos”.

En 2007, con todo, os mozos fixéronse cargo do comercio, que conta cun camión de repartición diaria que chega até os caseríos da zona, o único aloxamento do pobo que tamén ofrece comidas diarias, unha pequena biblioteca, zona de xogos infantís, unha pequena sala de reunións... “Entramos nesta aventura por non ver desaparecer o último lugar público deste pequeno pobo, xa que este foi o noso punto de partida cando chegamos a Millevaches, o que nos fixo unha calorosa benvida. Pechar isto sería para nós como matar o pobo”.

Once anos despois, trinta persoas participan na actividade diaria de Magasín Xeral. O aloxamento para as comidas converteuse nunha cantina cooperativa, enriqueceron os andeis da antiga tenda de baixa oferta, aumentaron os alimentos ecolóxicos e de proximidade, introducíronse no comedor escolar, organizáronse servizos para maiores e persoas con discapacidade, etc.

Agora queren comprar o edificio en si, para iso organizaron unha recadación de crowdfunding a través da plataforma Ulule.Para o 12 de decembro necesitarían 52.000 euros, 24.000 no primeiro paso, fronte aos 16.000 que tiñan a falta de 24 días, e 100.000 durante o ano 2019.

Non todo foi leitoso nestes anos. A madrugada do 11 de novembro de 2008, en San Martín, 150 policías tomaron Tarnac para deter a nove persoas nunha redada que chegaría a unha vintena de detencións totais coas de París e Rouen. Tras liberar a once de inmediato , foron acusados os nove de Tarnac de formar unha organización criminal dedicada ao uso do terrorismo, acusándolles de sabotear varias liñas eléctricas nos ferrocarrís franceses. Durante os meses de outubro e novembro, suspendidos as subministracións de enerxía eléctrica aos trens TGV, descoñecidos lograran deter a 160. Dez anos despois, en abril de 2018, os xuíces declararon a todos inocentes.

Florecer o que case se desertou

O xornalista David Dufresne explicou no libro “Tarnac Magasin Xeral”, froito de tres anos de traballo de investigación, a esencia dun dos grandes escándalos do antiterrorismo francés dos últimos anos. Entrevistou a altos cargos dos servizos secretos que interviñeron directamente na operación, a xuíces, militantes e aos seus familiares, ofrecendo un terrible retrato do antiterrorismo francés.

“As detencións -resumiu Dufresn-, dirixidas directamente desde o Ministerio do Interior, levaron a cabo ante as cámaras de televisión. Era un momento crucial para as autoridades de París que querían pór en valor á opinión pública a eficacia da FBI francés que entón era DCRI e que logo sería DGSI [Dirección Xeral de Seguridade Interior]. Era unha orde de arriba no Goberno e o comezo dun fracaso enorme”.

Tarnac estivo directamente implicado no asunto a ministra de Interior labortana, Michelle Alliot Marie, que foi alcaldesa de San Juan de Luz e que hoxe segue europarlamentaria. Alliot Marie presentou publicamente aos detidos como membros dunha gran conspiración anarquista. Logo, a medida que o caso avanza e algúns medios de comunicación investigan máis profundamente, a historia dun grupo que quería pór patas para arriba a Francia quedou en nada. Iso si, a maioría do dez detidos pasaron varias semanas en prisión, un ano máis o máis famoso dos sospeitosos, Julien Coupat, e un longo calvario para todos nos xulgados.

O grupo de Magasín Xeral non está para esconder o tema e no escrito que puxeron para argumentar a recadación en Ulule explican claramente o tema: “A cuestión iniciada en 2008 coa operación da policía antiterrorista e o seu eco mediático marcarán durante moito tempo a imaxe do [proxecto]. Pero se os gobernantes tocaron o golpe para disolver o colectivo, no seu lugar reforzáronse as relacións para facer fronte á traxedia, tomando como base este lugar común”.

Na tenda-bar de Tarnac non falta movemento na actualidade, só ven as actividades e a axenda de Magasin Xeral en Facebook: á parte de ceas e celebracións, charlas, concertos, teatros, presentacións de libros, proxeccións de películas... Están moi presentes as loitas pola xustiza social e climática, os ODS, a solidariedade cos novos inmigrantes aos que se enfronta o Estado francés, os que se opoñen ás grandes infraestruturas, os antinucleares ou os que queren frear o desastre das selvas.

Ademais de Tarnac, o movemento nótase en toda a rexión de Millevaches, coma se os do século XXI herdarían aos novos baserritarras de 68 anos. Asociacións culturais, pequenos aloxamentos e tendas, Tele Millevaches herri telebista... e debates políticos e sociais quentes. En Gentioux, a través dunha pedrada desde Tarnac, restaurouse o centro de tendas de similares características e foi chamado A Renouée, Berriz Hasia. En Ipar Euskal Herria aprendemos “O pobo ten que vivir”.

 


Interésache pola canle: Ekonomia soziala
Inverno vermello

Os orzamentos e o peche das contas anuais non son nada máis nestes tempos, desde a economía doméstica até a maioría dos espazos socioeconómicos que compartimos. As grandes empresas comezaron a extraer calculadoras e a pór en marcha grandes plans de face a 2025... [+]


2024-12-13 | ARGIA
A Escola de Emprendimiento de KoopFabrika comezará sen subvención da Deputación Foral de Gipuzkoa
KoopFabrika é unha escola gratuíta para persoas e colectivos con ganas de pór en marcha proxectos económicos cooperativos e comunitarios. Xa está aberto o prazo de inscrición. A primeira sesión celebrarase o 28 de xaneiro. Olatukoop, Gezki e Lanki foron os encargados de... [+]

Congreso internacional para debater sobre o sindicalismo transformador e o traballo en Leioa
Máis de 40 relatores participarán este xoves e venres no Campus de Leioa da UPV/EHU no Primeiro Congreso Internacional de Traballo e Sindicalismo do século XXI. O invitado falará sobre os retos e estratexias do mundo laboral e do sindicalismo transformador que se lle expoñen... [+]

Oiartzun será durante tres días punto de encontro de proxectos transformadores centrados na soberanía e a transición ecosocial
Do 17 ao 19 de outubro, Oiartzun Burujab e Udalbiltza organizaron unhas xornadas baixo o nome de Soberanías. Ademais de coñecer as experiencias transformadoras locais, participarán en senllas conferencias o alcalde de Xirona, Lluc Salellas, e a ex parlamentaria da Cup, Mireia... [+]

Arrigorri
Para redactar estas liñas deixamos de fabricar queixo e estamos en pleno proceso de esterilización. Isto significa que os ordeones son cada vez máis dispersos no tempo, ata que o leite das ovellas desaparece. Nalgúns casos, o proceso terminará en poucos días, e a uns... [+]

Pello Rodríguez asume o liderado de MONDRAGON coa competitividade como eixo
No congreso anual celebrado no Palacio Euskalduna de Bilbao escenificouse a substitución do presidente de Mondragón, Iñigo Ucín, até agora xefe do grupo, e a partir de agora, Pello Rodríguez. Ademais, as cooperativas integradas no grupo estableceron unha folla de ruta para... [+]

Sobre a necesidade de utopías suaves

Escribo estas liñas ao día seguinte das eleccións ao Parlamento Europeo, os tempos escuros, o triunfo da Internacional Reaccionaria nas eleccións ao parlamento europeo. Xa viña de antemán e é a confirmación da fase conservadora que vivimos, pero xera medo. De feito, unha... [+]


Katakrak e Koop57 compran un edificio de 1.500 metros cadrados na Gran Vía de Pamplona
Adquiriron o edificio do século XVIII situado no número 54 da rúa Maior, xunto á actual libraría de Katakrak. “Neste edificio non haberá hostels, nin hoteis de luxo, nin vivendas que os veciños da zona non poderían pagar, aquí imos construír solo urbano”, sinalan... [+]

2024-06-14 | ARGIA
Abriu un programa de axudas a proxectos en liña coa súa acción social
A cooperativa Orkli de Ordizia achegará un fondo de 50.000 euros para apoiar "iniciativas xurdidas da comunidade". O programa foi bautizado como Orklidea e pódense presentar proxectos de toda Euskal Herria.

Catro, tres, dous, un… Viva Olatukoop! Festa da economía transformadora en Donostia
A Rede de Economía Social Transformadora, Olatukoop, cumpre dez anos e o sábado celebrou unha festa en San Sebastián entre os seus membros e participantes. Reivindicaron (e demostraron) que a economía e o cooperativismo poden ser abordados desde unha perspectiva diferente:... [+]

Olatukoop 10º aniversario
Olatukoop reafirma o seu compromiso coa transformación económica e territorial
Preto de 80 persoas reuníronse na sala Katakraken de Pamplona para celebrar o dez anos da rede Olatukoop, unha referencia da economía social transformadora. Foi unha iniciativa para presentar detalladamente propostas de transformación económica e territorial.

Eroski obtén uns rendementos de 109 millóns de euros en 2023, un 70% máis que o ano anterior
A distribución do grupo Mondragón mostrou optimismo cos beneficios obtidos en 2023; respondeu "con firmeza" nun contexto de inflación e aumento de custos. Isto permitiulle seguir expandíndose no Estado español e o ano pasado abriu 74 novos supermercados e franquías.

Eguneraketa berriak daude