Traducido automaticamente do vasco, a tradución pode conter erros. Máis información aquí. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

"É imprescindible pór o traballo de coidados no centro de todas a políticas"

  • Carmen Juares (Val, Honduras, 1986) mudouse a Barcelona en 2006 coa intención de deixar atrás as consecuencias dunha infancia dura. Actualmente é coordinadora de Mulleres Migrantes Diversas e compaxina os traballos de coidados cos estudos de Educación Social.

14 de novembro de 2018
Espainiako Atzerritarren Legea bidegabea, arrazista eta klasista da.
Espainiako Atzerritarren Legea bidegabea, arrazista eta klasista da.

Por que elixiches Cataluña?
Porque o irmán da miña nai vivía en Barcelona. Vin en 2006, cando tiña dezanove anos. Era moi novo e a miña nai estaba máis tranquila ao saber que ía vir coa miña familia.

Como lembra a chegada?
Foi terrible. Recordo que cheguei en xuño, na época da festa de Sant Joan. En Honduras ás 17:30 comezaba a escurecer e, sendo nena, non podía saír á rúa. Cheguei a Barcelona sobre as 20:30 e o sol era inmenso... Aínda podo lembrar aquel sentimento de liberdade. O contraste era terrible.

A socialización foi fácil?Por parte dos
habitantes si, pero da burocracia non. Tiña estudos e a miña sensación era que estando en Europa sería fácil atopar un traballo e alugar unha habitación. Tardei pouco en ver que a realidade era totalmente distinta. Sen papeis a única alternativa era traballar doce horas e 400 euros nun bar, ou como fixen eu, pola mesma cantidade no sector téxtil, pero traballando oito horas.

Que opina da Lei de Estranxeiría?
É inxusto, racista e clasista. Si es rico, todo é fácil. Pero sen diñeiro, tes que sobrevivir de forma ilegal durante tres anos para poder facer papeis. Con todas as consecuencias que iso leva, por suposto. O problema é que en todo o mundo cremos que Europa respecta os dereitos humanos e estamos moi equivocados.

Como afecto aos inmigrantes que se dedican á limpeza e coidados a explotación que a miúdo ten o oficio?
Cando os inmigrantes vimos a Europa non sabemos cales son os nosos dereitos. Ese é o problema máis grave. Poucos saben ao principio, por exemplo, que hai un sindicato de traballadores que che apoian aínda que non teña contrato. Tamén me pasou a min: durante seis anos traballei 24 horas coidando a unha muller por 750 euros. Ao principio sentíame agradecido, até facerme cargo da angustia da realidade. A falta de información é enorme.

A pobreza aínda ten rostro de muller inmigrante. Por que?
Porque o imaxinario social cre que somos capaces de realizar tarefas de coidado e limpeza. Desgraciadamente, máis dunha muller feminista liberal cre que o que antes facían as avoas ou as nais, hoxe téñeno que facer as mulleres inmigrantes. Reivindicando a igualdade, pero nas manifestacións do 8 de Marzo vin a máis dunha muller que se aproveita do traballo das mulleres inmigrantes mal pagas para coidar aos seus fillos e fillas.

Foto: Joan Mateu

Agora compaxinas o traballo cos estudos. Como vai?
Estou a estudar Educación Social porque creo que si cada un sementa algo na sociedade, poderemos transformalo. O mundo está moi mal, por tanto, ou intervimos ou teremos graves problemas. Quero deixar o traballo da custodia e centrarme neste campo, pero non é fácil.

Ademais, tamén es coordinadora de Mulleres Migrantes Múltiples. Que opinas da achega da asociación?
Hai dous anos creamos a asociación quince amigos e hoxe en día somos uns 250. Mantemos o contacto a través de Whats App, xa que a maioría de nós teñen xornadas de 24 horas e a maioría das actividades realizámolas os fins de semana. A nosa achega está a ser vital para moitas mulleres que están inmersas nun contexto de explotación. Ofrecemos e funciona formación, apoio psicolóxico e legal.

O coidado dos coidadores é imprescindible.
Si, claro, pero a sociedade non coida aos coidadores. Todo o contrario. Por iso vemos que entre as mulleres inmigrantes a miúdo hai graves problemas de autoestima e de saúde. Na asociación Mulleres Migrantes Múltiples este é un dos nosos retos, apoiar ás mulleres que viven neste contexto.

Veno con bos ollos as familias que coidades da asociación?
Hai de todo, pero, por suposto, non favorecemos ás familias que teñen aos seus coidadores explotados en casa. Unha vez, por exemplo, foi unha familia a que convocou á asociación, xa que a coidadora que coidaba á nai quería vir a unha das nosas reunións e coñecer o contido da mesma. Cando lle dixemos que era un curso sobre dereitos laborais prohibiulle vir.

Cal é o principal reto das institucións públicas?
É imprescindible pór o traballo de coidados no centro de todas as políticas. E si dígoo no centro, é no centro. É dicir, en todas as institucións nas que se toman decisións. Si o Concello dispón de servizos concertados para a realización de tarefas de vixilancia, é imprescindible establecer unha cláusula que garanta o compromiso coa conciliación da vida laboral, por exemplo.

 

Aitaren hilketa

“Hamar urte bete berri nituenean aita erail zuten nire aurrean. Hiltzaileen helburua zen familia osoa hiltzea, baina gu libratu ginen gure kontra prestatu zituzten balak trabatu zirenean. Gerora, bizirauten saiatu ginen, baina hamahiru urte nituenean depresioaren lehen sintomak agertu zitzaizkidan. Haurtzaroan bizitakoaren ondorioz eta Hondurasen nagusi zen indarkeria zurrunbiloaren testuinguruan, nahaste obsesibo konpultsiboa diagnostikatu zidaten. Hirutan saiatu nintzen nire buruaz bertze egiten eta psikologoak gomendatu zidan Honduras utzi eta bizitza berri bat abiatzea”.


Interésache pola canle: Emakume migratuak
As golondrinas sempre volven

Maule, 1892. Oito mulleres alpargateras do val de Salazar dirixíronse ás súas casas desde a capital de Zuberoa, pero no camiño, en Larrain, foron sorprendidas pola neve e todas foron asasinadas polo frío. Do oito chegáronnos sete nomees: Felicia Juanko, Felipce Landa,... [+]


"Collía aos migrantes no coche e levábaos fóra das estradas nas que podería estar a Policía"
Aritz leva no seu coche a moitas persoas migrantes para que non lles atropelen, para que non se perdan na escuridade da noite e poidan ir dun lado a outro con seguridade. Lembra especialmente á muller que lle axudou a cruzar a fronteira entre Irun e Hendaia e que durmía na... [+]

2024-08-26 | June Fernández
DUELO MIGRATORIO
A nostalxia convértese en trauma
Ademais da conmoción identitaria que supón a adaptación a un novo país, as vivencias dos inmigrantes ven obstaculizadas polas viaxes migratorias e as violencias que nel enfróntanse. A psicoterapia é unha forma de curar o malestar, pero non a única.

Ter corda

O 18 de decembro celébrase o día internacional dos migrantes. O ano pasado celebrouse na Alhóndiga de Bilbao un acto institucional en colaboración cos axentes sociais e a min convidáronme a participar. Alí tiven unha oportunidade inmellorable para coñecer a novos... [+]


Emprendimiento cooperativo para persoas migradas, unha ferramenta para mellorar proxectos de vida
A iniciativa Hegoalde naceu en xuño de 2023 para achegar a economía social transformadora ás persoas migradas da man da cooperativa Enara, OlatuKoop e Lanki. Desde entón está a dar pasos, quere ofrecer sesións de formación e compartiron experiencias en Cataluña, entre... [+]

Erika González. En Australia tamén os cans patas buxán
"Sinto privilexiado, pero tiven que traballar moito"
Levaba dezaseis anos sen pasar o Nadal en casa de aquí. Porque Australia sempre está lonxe. Con todo, a obra deulle a oportunidade de chegar a Euskal Herria a finais do ano pasado, e en Lazkao tivemos ocasión de gozar das festas deste ano. Fálanos dos escarpados camiños... [+]

Case o 98% dos empregados domésticos residentes non recibiron o salario mínimo interprofesional en 2023
ELE é a cifra proporcionada pola Asociación de Empregados de Fogar cos resultados das enquisas realizadas en Bizkaia. Como todos os anos, elaborou un informe sobre as condicións de traballo do persoal residente e persoal externo. O 35,38% da situación regular non percibiu o... [+]

Unha proposta para empezar a cambiar o modelo de coidados
Baixo o nome de Coidar a Vida, seis traballadoras e traballadores domiciliarios crearon unha asociación sen ánimo de lucro centrada na economía social en Urola Kosta (Gipuzkoa). A idea é sinxela: pór a disposición dos traballadores os beneficios das empresas. Manterán os... [+]

2023-06-21 | Reyes Ilintxeta
Laura Penagos. Actor colombiano vasco
"Ser muller racializada e vasca é exótica, cánsame e é racista"
Non é habitual vir de Colombia, aprender euskera e empeñarse en vivir do teatro. Non é habitual combinar o espectacular vestido vermello cos muros da igrexa gótica do pequeno pobo de Larumbe (Navarra). E non é habitual que sexa tan optimista sendo periférico.

2023-03-08 | Estitxu Eizagirre
Soraya Agirre, migrada feminista coidadora
"Si tesnos que contratar para coidar do teu vello, non nos mires de fronte, senón de fronte"
Soraya Agirre é membro da Asociación de Mulleres Migradas Feministas Coidadoras Sociosanitarias do País Vasco. El traballa por horas coidando aos anciáns, pero o 90% da asociación son residentes que viven en casa do ancián que coidan. Cando chega a casa do traballo, ás... [+]

O Parlamento Foral ratifica o seu compromiso coa prevención da mutilación xenital feminina
Con motivo do día internacional para erradicar a ablación, a organización Médicos do Mundo alertou da presenza de 4.000 mulleres navarras procedentes de países onde se realiza esta práctica ilegal. Todos os grupos parlamentarios encomiaron o labor comunitario desta ONG e o... [+]

Loueila Sid Ahmed Ndiaye. Dereito á xustiza
"Vulnéranse sistematicamente os dereitos fundamentais dos migrantes"
É un domingo sollío de novembro e fun á Praza Feminista Intercultural de Hernani con motivo da organización do Festival Hariak de historias de resistencia. Nel participou, entre outros, a avogada saharauí Loueila Sid Ahmed Ndiaye, que vive desde moza nas Illas Canarias... [+]

Iris Mapaly Cárdenas. Migrante.
“Os migrantes estamos obrigados a realizar labores de vixilancia e limpeza”
O comedor solidario Paris 365, Ados Teatroa, Asin Sound, a cooperativa Bidebitarte e o grupo Arteriak crearon a obra ‘Aporofobia Stop’ para mostrar o odio contra as persoas en situación de pobreza. Iris Mapaly Cárdenas, usuario do comedor Paris 365, participou na obra de... [+]

Güneş Oztürk. Preguntas concretas, críticas serias
"A realidade socioeconómica da persoa condiciona a súa capacidade de arraigamento noutro país"
Tras pasar un fin de semana en Barcelona, este entrevistador aproveita a ocasión para reunirse con Güneş Öztürk. Citámonos no espazo Can Batlló, antiga gran fábrica téxtil do século XIX, onde se atopa a cooperativa Col·lectivaT, xunto con outros proxectos de economía... [+]

Eguneraketa berriak daude