Traducido automaticamente do vasco, a tradución pode conter erros. Máis información aquí. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

Atlántico e Mediterráneo


14 de outubro de 2018

Nas terras do País Vasco atlántico o outono trae a maior colleita: millo, faba, cabaza, mazá, noz, castiñeiro, etc. Unha dos labores máis difíciles dos campesiños foi manter estes froitos e sementes o máis longos posible. Son pratos que gozarán do outono e sobre todo do inverno. Enrolarse ben agarrado, sen estirar, sen ferir, secarse ben e recollelo no lugar máis axeitado para mantelo durante o maior tempo posible: escuro, ventilado, frío e seco.

Estas colleitas que alimentarán e gozarán do noso inverno poden complementar as doutros. Vermes, bichos e gorjeos pasearanse de fame sen atopar que comer. Os fungos tamén necesitan alimento durante o inverno. O obxectivo é que non cheguen aos almacéns da nosa colleita, e si chegan, elimínense o máis rapidamente posible.

O loureiro ou o loureiro acompañaranos. Un traballo realizado na Universidade dA Lagoa (Canarias) revela que as esencias aromáticas con loureiro realizan tres tarefas nos almacéns de alimentos: reducir o ataque de insectos, manter a proliferación de fungos e frear a germinación de grans no caso de cultivos. Alí teñen un loureiro natural, Laurus novocanariensis. Os arqueólogos mediron a súa influencia nos almacéns de gran que teñen mil anos, nos que se interpuña o loureiro para protexer os grans. Nestas illas e en toda a Macaronesia existe un ecosistema forestal diferenciado, dominado polo laurisilba, o “bosque do laurisilva”. Temos pegadas similares nas nosas terras atlánticas, pero na nosa temos o lauro común, o Laurus nobilis mediterráneo.

A nosa cultura non é rumiante, os mediterráneos úsana moito máis. Tamén para evitar as formigas, as polillas de roupa, as polillas, etc. Os cristiáns teñen que bendicir o loureiro para protexer a casa; os fresnos (Fraxinus excelsior) e os espinos (Crataegus sp.) que se colocan nos nosos portais. son “bendicidos” por si mesmos. Nun clima que nos está convertendo en mediterráneo, quizá para o ben da colleita deberiamos aprender e sementar o loureiro. Seguramente o venerarán porque salva a colleita, e a aquel a quen nós pomos a gorra porlle unha coroa de loureiro ou unha gorra de loureiro. Con todo, á hora para comer esa colleita, paréceme que nos vai a custar chegar á pota para meter o loureiro. De feito, a cultura atlántica é nosa. Gorra de la.


Interésache pola canle: Zuhaixkak
2024-11-22 | Estitxu Eizagirre
A Festa da Árbore de Biriatu xa está aquí
O 23 de novembro celebrarase a feira das árbores, froiteiras e produtores de plantas da zona. Ademais, prepararon un programa moi potente desde as 22 horas até as 23 horas: mesa redonda sobre biodiversidade, charla sobre a mazá, "Quen anda no bosque?". actividade para familias,... [+]

2018-03-12 | Iñaki Sanz-Azkue
Cando Otea custaba diñeiro
Parecía incrible, pero o era. A planta espiñenta de flor amarela que atopamos hoxe en día no monte, valía no pasado diñeiro, polo menos nalgúns lugares. De feito, nunha época a argoma era importante. Cortábase para facer os cubos ou dar para comer ao gando; tamén se... [+]

2016-11-02 | Jakoba Errekondo
Matamos a Amaia Ezpeldoi
“Un gran gemido era de elkhitzen / herrekatik zen elkhitzen / ezpeldoian dütütüatützarik üatütützen”, escribiu Junes Casenave-Harigil na pastoral Santa Grazi. A escritora zuberotarra coñeceu nas súas mellores condicións aos espeluzones dos Pireneos na maior parte do... [+]

2011-05-03 | Jakoba Errekondo
Espericionante

Nas flores florece o pseudoacacia, Robinia pseudoacacia, en abril . No escarchador. Hai quen di que este pedazo de árbore que dá boa madeira e mellor flor é invasivo. Algunhas administracións promoven a impugnación. Gústame, e estes consellos para tomar vento! A falsa... [+]


Eguneraketa berriak daude