Traducido automaticamente do vasco, a tradución pode conter erros. Máis información aquí. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

"Os opositores ao aborto queren impor a súa decisión á sociedade"

  • Elisa Sesma foi unha xinecóloga pioneira en Navarra no tema do aborto. Xunto aos seus compañeiros Pablo Sanchez-Valverde e Mari Cruz Landa, o acusado tivo que soportar a presión dos sectores cristiáns e da dereita para sentar no banco dos acusados. Agora, máis de tres décadas despois, recibiron o recoñecemento do Concello de Pamplona, a través do pano da cidade. E quixeron estender a mostra a Andraiz, centro de saúde sexual e reprodutiva da Txantrea, o motor e responsable principal dos logros.
Abortuaren aurkako taldeek gizarteari inposatu nahi diote haien erabakia. (Arg.: Josu Santesteban)
Abortuaren aurkako taldeek gizarteari inposatu nahi diote haien erabakia. (Arg.: Josu Santesteban)
Zarata mediatikoz beteriko garai nahasiotan, merkatu logiketatik urrun eta irakurleengandik gertu dagoen kazetaritza beharrezkoa dela uste baduzu, ARGIA bultzatzera animatu nahi zaitugu. Geroz eta gehiago gara, jarrai dezagun txikitik eragiten.

Vostede fixo o primeiro aborto na sanidade pública de Navarra.A
despenalización do aborto produciuse en agosto de 1985, no Estado español, en tres condiciones, e pouco despois, en outubro, apareceu un caso. Empezaron a chamar a xente disposta a facer aquel aborto, pero todos dixeron que non, que a obxectaban. [Navarra] No hospital fun o único que non obxectou.

O ambiente non botouche atrás.As
mulleres levabamos dez anos reclamando un aborto libre, gratuíto e seguro. Por tanto, si nun momento, profesionalmente, ocórreche que podes facelo, decides facelo; é unha decisión ética. Entón non puiden prever o clima de contrariedade que se aveciñaba. Hoxe, e despois do que pasou, pensaríamo dúas veces.

“Elisa Sesma, asasino legal”. Apareceron folletos nas rúas de Pamplona/Iruña.
A campaña contra nós foi dura, para desprestixiarnos, e no hospital non nos puxeron nada fácil. Os límites da obxección non estaban claros e foi obxectada por moita xente, por razóns que hoxe non podería.

O xuízo chegou máis tarde, por un aborto de 1986. Para vostede, chegaron a solicitar unha pena de 12 anos de cárcere. Vivino
con angustia e asombro: fixemos un aborto na sanidade pública, cumprindo todas as condicións, ante un claro risco de malformación, e Acción Familiar levounos ao xuízo, dicindo que practicaramos un aborto ilegal. O xuízo celebrouse en 1990 e o perito da acusación acabou desmontando o xuízo, ao admitir que se produciu un risco de malformación. Sabía que estabamos na jopunga, pero tiñamos o apoio de moitos grupos, de esquerda, feministas... e sentinme arroupado.

Vostede abortou durante dous anos na sanidade pública, pero o camiño acabouse.
A lei de 1985 era para os menores: todos –xuíces, médicos...– decidiron pola muller. Nós cumprimos estritamente a lei, porque permitía abortar ante os riscos de malformación. Pero foi tal a presión, que ao final nos diriximos á administración, dicindo que non había condicións para abortar na rede pública. Foi en 1987, cando deixou de realizarse: O Goberno de Navarra decidiu contratar clínicas privadas externas a Navarra, e iso é o que se fixo nos últimos 30 anos.

Como inflúen niso os grupos de presión?
Eu podo entender que unha muller, a pesar dun embarazo non desexado, siga adiante, e podo entender o mesmo que decida abortar. Son decisións persoais e respectables. Pero non podo respectar a eses grupos, porque non se dedican ás súas decisións persoais, están a decidirse pola muller. Os grupos contra o aborto queren impor a súa decisión á sociedade. En Navarra hai unha parte da poboación conservadora significativa. Estes grupos, afortunadamente, son unha minoría, pero dentro dun sector máis conservador.

En que cambiou a situación do aborto?
A sociedade cambiou moitísimo: temos o matrimonio homosexual, unha sociedade máis laica, outras formas de entender as relacións, a transexualidad... É todo un proceso social e o aborto é unha parte máis: que as mulleres decidan si queren interromper o embarazo pola súa conta é un gran cambio de mentalidade, un cambio social. Creo que a lei de 2010 é suficiente; outra cousa é que en Navarra, ata que saia o novo goberno, non se tivo unha actitude activa para poder facer abortos na rede pública, e para que o aborto deixe de ter que saír de Navarra.

Que é Andraize para ti?
Foi creada en 1978 para distribuír os anticonceptivos na legalización dos mesmos. Foi impulsada por grupos feministas, mulleres da Asociación de Vecinos da Txantrea e un pequeno grupo de profesionais. Foi pioneira, porque repartía anticonceptivos, pero sobre todo, porque tiña unha proposta ideolóxica completa, para que cada un coñecese o seu corpo e a súa sexualidade, e todo iso desde unha perspectiva de coidado da saúde, respecto ás decisións individuais e prevención de embarazos non desexados. Foi unha aposta firme.

Que importancia ten a homenaxe municipal?
No seu día presentóullenos como un acto para compensar o dano causado. Vino con bos ollos, pero pedín que o reformulase porque non estivemos sós: houbo moita xente loitando para que as cousas cambiasen. Andraize foi e é un modelo. Alí segue sendo onde máis loitadores hai. Por iso, pareceume importante entender que o aborto é un capítulo importante, pero dentro de todo un contexto moito máis importante. Foi unha forma de militancia. E para min, a achega real é a existencia destes centros, que supuxeron un cambio real.

Abortuaren alde epaitegiraino

“Tuteran jaio nintzen 1954an, eta Iruñean, Nafarroako Unibertsitatean, ikasi nuen karrera, Opusen. Karrera bukatu eta gutxira egin nuen Nafarroako lehen abortua, 1985ean, gazte eta inozoa nintzela, eta etorri ziren gero beste batzuk. Horietako batengatik epaiketara eraman gintuzten, nahiz eta gero libre utzi. Txantreako Andraizeren sorreran izan nintzen, 1978an, laguntzen, eta batez ere ikasten. Gerora, ginekologia zerbitzuko hainbat ataletatik pasa eta gero, Txantreako zentroaren ardura hartu nuen, 2000tik 2017ra. Iaztik, sexu eta ugalketa osasunerako zentroak koordinatzen ditut Iruñerrian”.


Interésache pola canle: Abortu eskubidea
Barbaridades en boca de Trump e outros, o cárcere na vida das mulleres

Hai unhas semanas escoitamos a Trump no debate televisado sobre a existencia no seu país de estados demócratas que autorizan o aborto tras o nacemento do seu fillo.

A xulgar polo personaxe, parece unha idea absurda e improvisada, pero esa mesma falsidade foi ouvida en 2019 a... [+]


Sae á rúa en Brasil contra un proxecto de lei que pretende converter o aborto nun homicidio
Centos de mulleres saíron a manifestarse o xoves ás rúas brasileiras de Sao Paulo e Río de Janeiro. O Partido Liberal propón unha lei para que o aborto sexa xulgado como homicidio ordinario a partir da semana 22. Si unha muller que foi violada en virtude desta lei abortase... [+]

2024-03-12 | Euskal Irratiak
Jacqueline Idiart
“1970eko hamarkadan milioi bat emaztek abortatzen zuten Frantzian legez kanpo”

Abortuaren eskubidea Frantziako konstituzioan sartu da aste honetan. Baina abortatzeko eskubidea ez da gaur goizeko afera. Jadanik 1970. hamarkadaren hasieran mugimendu azkarrak izan ziren eskubide horren erdiesteko Ipar Euskal Herrian.


A Constitución francesa recollerá "garantir a liberdade de aborto"
Recibiu o apoio do Senado o pasado xoves e o Congreso ratifica o luns a medida que ordena o cambio constitucional. Francia é o único Estado do mundo na Constitución que "garante" o dereito ao aborto.

O Senado francés vota a favor da inclusión constitucional da "liberdade de aborto"
267 senadores votaron a favor e 50 en contra. A favor do Parlamento Francés e do Senado, a votación do Congreso que reúne ás dúas Cámaras é insuficiente: celebrarase o 4 de marzo e en principio debería prevalecer o voto favorable.

Avogados Cristiáns piden que se investiguen os carteis que apareceron en San Sebastián contra a Conferencia Episcopal Española
Os letrados cristiáns han cualificado de "ofensivos" os carteis aparecidos en San Sebastián. Consideran que os autores cometeron tres delitos: o de odio, contra os sentimentos relixiosos e a usurpación do estado civil. A acción foi anónima, xa que os carteis colocados xunto... [+]

En San Sebastián aparecen carteis para denunciar os casos de pederastia eclesiástica
Os carteis co nome da Conferencia Episcopal Española aparecen xunto á clínica Askabide: "Si abortas agora, que imos tocar na pel aos 5 ó 6 anos? ".

2023-02-10 | Hala Bedi
A clínica Askabide denuncia no Parlamento de Gasteiz que sofren acoso contra o aborto
Unha representación dos traballadores da clínica Askabide compareceu no Parlamento de Vitoria-Gasteiz para explicar a situación dos traballadores desta clínica e das mulleres que acoden á mesma para interromper o seu embarazo, xa que o movemento 40 días pola vida contra o... [+]

O Tribunal Constitucional español rexeita o recurso do PP contra a Lei do Aborto
O Tribunal rexeita o recurso presentado polo PP: sete maxistrados apoiaron a Lei do Aborto de 2010 e catro votaron en contra.

2023-01-19 | Lide Iraola
Mayor Oreja eta San Gil politikari donostiar ohiak, abortuaren aurkako lobbyen buruan

Espainiako Estatuan Abortuaren aurkako lobbyak Abortuaren Legea erausteko beste saiakera bat egiten ari dira Gaztela eta Leonen. Hango gobernukide den Vox-ek iragarri du abortatu nahi duten emakumeei fetuaren taupadak entzunarazi edota ekografiak ikusaraziko dien protokoloa... [+]


2022-12-29 | ARGIA
O 95% dos casos de aborto na CAPV e o 70% en Navarra realizáronse en centros sanitarios privados o ano pasado
Estes datos foron recollidos no informe anual do Ministerio de Facenda.

2022-10-26 | ARGIA
As protestas contra o aborto non poderán realizarse a menos de 100 metros da clínica Askabide de Vitoria-Gasteiz
Na mesma liña dun xuíz de San Sebastián a principios de mes, un xuíz de Vitoria tamén tomou medidas cautelares contra as protestas contra o aborto. Nas portas das clínicas de Askabide en ambas as capitais non poderán agruparse os abortos, xa que deberán manter unha... [+]

2022-10-10 | Lide Iraola
Varios estados de EE UU defenden o dereito ao aborto
Tanto en Washington como en moitas outras cidades organizaron manifestacións e gritaron que “non van retroceder” ante a sentenza da Corte Suprema para desproteger o dereito ao aborto.

Eguneraketa berriak daude