Nós chamámolo milagre (Hypericum perforatum), herba de San Juan case todo o mundo, porque aínda que podemos atopala en flor desde abril até setembro, florece sobre todo ao redor dos días máis longos do ano. Ten moitos nomes entre nós, e todos teñen a súa razón, como non! O apelido Miláculo vénlle das follas, porque, coma se perforouse en gran parte, está cheo de puntos polos que pasa a luz. Como miláculos coñéceselle tamén co nome de milástilo, milasilo e milaxilo. En portugués chámase milafurada e en francés millepertuis. Isto é o que significa este perforatum que leva no seu nome científico.

O milagre é tamén herba de cervo. É debido á forma en que eses momentos de luz en forma de buraco foron provocados por mordeduras ou mordeduras?

Das súas follas vénlle outro nome: folla fraca. Ten follas alargadas sen talos, descarnadas e colocadas de fronte no tronco de dous en dous.

Tamén o chamamos herba de xuízo. De feito, é unha planta medicinal coñecida que se utiliza para curar sentenzas, cortes e feridas.

Tamén se lle coñece co nome de abella. Coidado, xa que este nome tamén se utiliza para denominar o tomiño (Thymus vulgaris). Gústalle a abella (Apis mellifera), pero tamén lle gustan os abellóns da horta (Bombus hortorum), os abellóns da terra (Bombus terrestris), as moscas Eristalis tenax e as moscas cárnicas Calliphora erythrocephala. En aparencia, buscan néctar, pero sobre todo pole.

Tamén se lle coñece como licurus e licurusna. Lakoizketa di no seu dicionario de 1888 que procedería das palabras likur (líquido viscoso) e usna (usnatu-ikerketa -arakatu-erauzi-ri), polo medicamento de aceite ou extracto que se fai con esta planta.

Tamén o chamamos Bihoztxo, tradución do nome de corazoncillo en castelán?

Tamén se denomina herba de santos. Ao parecer, Santio –no batua de Euskaltzaindia Santiago– colocábase polo día nos portais da casa. É unha herba de renome e tamén lla considera unha herba máxica; dise que escorrenta ao diaño. En castelán, en espantadiablos e gascón chámaselle caça diable.

É unha herba moi arraigada, tamén no noso.