Traducido automaticamente do vasco, a tradución pode conter erros. Máis información aquí. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

"A economía solidaria é aquilo que ten por obxecto á persoa"

  • A antiga estación de autobuses de Pamplona, punto de encontro de compañías como A Roncalesa ou A Burundesa, é o centro da economía solidaria desde o 9 de xuño. Katrin Ginea é o coordinador do proxecto. Unha cooperativa de dez persoas comezou a viaxar cara ao novo mundo co seu cartón no antigo portelo.
"Herritarrek alternatibei gure patrikatik erantzuten ez badiegu, edo produktuak nondik eta nola datozen kontuan hartzen ez badugu, jai dago". Arg.: Josu Santesteban.

Que vai facer Geltoki?
Promoveremos a economía solidaria, a soberanía económica e a cultura alternativa. Queremos ser altofalantes deste tres tipos de actividades.

Como está constituído xuridicamente?A
estación é propiedade do Concello de Pamplona e foi adxudicada á Asociación Geltoki Iruña (REAS Navarra, Traperos de Emaús, CEPAEN, EHNE e Alimentos Artesáns), en réxime de aluguer. Isto ofreceu a xestión á nosa cooperativa de recente creación.

Que investimento pediuvos?Pedimos 80.000 euros ao
Fiare Banca Ética e puxémonos en marcha. Necesitamos outros 16.000 euros e hai uns días, até o 30 de xuño, puxemos en marcha a campaña de crowdfunding.

Que é a economía solidaria?Na
economía capitalista non é máis que un instrumento para o beneficio da persoa. A economía solidaria é unha economía que pon o foco na persoa.

E o consumo responsable?É
clave, pode haber moitas alternativas, pero se a cidadanía non contesta desde o noso peto ou non temos en conta de onde e como veñen os produtos, está festa.

É un novo espazo que vén competir?
Non, non vimos con esa intención, somos complementarios con outras iniciativas e actividades e vimos alimentarnos mutuamente. Por exemplo, estamos moi agradecidos pola axuda que nos ofreceu Katakrak.

Foto: Josu Santesteban

Vostedes tamén están a pensar en cambiar o mundo?
Na nosa medida si, si ao final todos facemos un pouco, pódense facer grandes cambios. En pouco tempo non se poden conseguir grandes cambios, pero aos poucos si.

Non sei si ímonos ben: Un total de 83 persoas reciben xa a mesma riqueza que a metade da poboación mundial.
É verdade e triste. As clases medias parecen cada vez menos numerosas. Nós nacemos para axudar aos máis pequenos, como as zonas rurais, e niso imos traballar. A cidadanía está a abandonar as zonas rurais e axudar a que se manteñan nelas é fundamental.

Traballaredes co próximo e o ecolóxico no ámbito alimentario. Eses mundos parecen ir en aumento.
Si, pola contra non iamos pór rumbo á estación. Queremos pór en valor o local, o ecolóxico, de tempada e o comercio xusto. Queremos que se respecte toda a cadea: condicións de traballo dignas, calidade do produto, respecto á natureza…

Que son as condicións de traballo dignas na estación?
Cobrar un mínimo e non haber horas extras, por exemplo. Aquí non hai xerarquía e traballamos de forma asemblearia, totalmente horizontal. Todos temos voz e voto e todos traballaremos o mesmo número de horas. Agora é o comezo e estamos a facer moitas horas extras, pero en lugar de cobrar diñeiro estamos a facer unha bolsa con esas horas para logo coller unhas vacacións.


Os beneficios……serán para crear máis postos de traballo, para apoiar o proxecto e organizar actividades culturais.
E ademais, “como ferramenta para a transformación social imos facer a nosa arte”, dicides. Que queredes dicir?
Hoxe en día moitos pequenos artistas non poden chegar a grandes espazos –como o Baluarte que temos á beira–, ademais quizais non queren, e aquí todos eses pequenos terán cabida. Na estación faremos as cousas de sempre, pero tamén outras.

O comezo tivo bastante eco.
Si, así é. Ouviuse sobre todo que en Pamplona necesitábase un espazo deste tipo, e por suposto, a antiga estación de autobuses é moi bonita para este tipo de actividades. Cantas persoas veñen aquí cos recordos da súa estación! A xente ama este lugar.

Ademais de todo o que mencionas, tamén tedes que medir a pegada ecolóxica da vosa actividade.

Queremos medir as emisións de C02 que terán todas as actividades que organizamos. Primeiro hai que medir o noso consumo –o noso e os que nos visitan, os relatores, os espectadores…–; en segundo lugar, empezar a traballar as enerxías renovables; e en terceiro lugar, as plantas ou outras cousas, porque o que se destrúe tamén hai que reconstruílo. Por suposto, trátase de ir reducindo a pegada.

Denomínase estación, non estación.
A política lingüística é moi importante para nós. O eúscaro é a lingua local e toda a comunicación de aquí será bilingüe. Entre os traballadores hai xente que non é euskaldun, pero pedimos algúns dos mínimos, e imos seguir euskaldunizando ao grupo. Moitas das actividades culturais tamén se realizarán en eúscaro.

Que é isto, un oasis entre a Zona vella e o Segundo Ensanche de Pamplona?
Non, en Pamplona hai moitas realidades destas características, pero esta ten vocación de ser un punto de encontro e ademais escoitouse moito. Non queremos ser oasis, desde aquí queremos estendelo a Pamplona e a toda Navarra.

Elkartasun ekoizpenera

“Arbizun jaio nintzen duela 38 urte, eta han bizi naiz. Argazkilaritza eta errealizazioa ikasi nituen eta ekoizpenaren munduan mugitu naiz. Iruñean Nasa produktoran, Baztan filmean ekoizpenean, Arena produktoran… Lan hauek herriko taberna baten kudeaketarekin batera egin nituen. Kultur zinegotzia ere izan nintzen lau urtez, eta aldaketa beharrez duela bi urte Bilbora joan nintzen bizitzera. Kafe Antzokian eta Taom produktoran aritu nintzen. Geltokin hastearekin Nafarroara itzuli naiz”.


Interésache pola canle: Ekonomia soziala
Arrigorri
Para redactar estas liñas deixamos de fabricar queixo e estamos en pleno proceso de esterilización. Isto significa que os ordeones son cada vez máis dispersos no tempo, ata que o leite das ovellas desaparece. Nalgúns casos, o proceso terminará en poucos días, e a uns... [+]

Pello Rodríguez asume o liderado de MONDRAGON coa competitividade como eixo
No congreso anual celebrado no Palacio Euskalduna de Bilbao escenificouse a substitución do presidente de Mondragón, Iñigo Ucín, até agora xefe do grupo, e a partir de agora, Pello Rodríguez. Ademais, as cooperativas integradas no grupo estableceron unha folla de ruta para... [+]

Sobre a necesidade de utopías suaves

Escribo estas liñas ao día seguinte das eleccións ao Parlamento Europeo, os tempos escuros, o triunfo da Internacional Reaccionaria nas eleccións ao parlamento europeo. Xa viña de antemán e é a confirmación da fase conservadora que vivimos, pero xera medo. De feito, unha... [+]


Katakrak e Koop57 compran un edificio de 1.500 metros cadrados na Gran Vía de Pamplona
Adquiriron o edificio do século XVIII situado no número 54 da rúa Maior, xunto á actual libraría de Katakrak. “Neste edificio non haberá hostels, nin hoteis de luxo, nin vivendas que os veciños da zona non poderían pagar, aquí imos construír solo urbano”, sinalan... [+]

2024-06-14 | ARGIA
Abriu un programa de axudas a proxectos en liña coa súa acción social
A cooperativa Orkli de Ordizia achegará un fondo de 50.000 euros para apoiar "iniciativas xurdidas da comunidade". O programa foi bautizado como Orklidea e pódense presentar proxectos de toda Euskal Herria.

Catro, tres, dous, un… Viva Olatukoop! Festa da economía transformadora en Donostia
A Rede de Economía Social Transformadora, Olatukoop, cumpre dez anos e o sábado celebrou unha festa en San Sebastián entre os seus membros e participantes. Reivindicaron (e demostraron) que a economía e o cooperativismo poden ser abordados desde unha perspectiva diferente:... [+]

Olatukoop 10º aniversario
Olatukoop reafirma o seu compromiso coa transformación económica e territorial
Preto de 80 persoas reuníronse na sala Katakraken de Pamplona para celebrar o dez anos da rede Olatukoop, unha referencia da economía social transformadora. Foi unha iniciativa para presentar detalladamente propostas de transformación económica e territorial.

Eroski obtén uns rendementos de 109 millóns de euros en 2023, un 70% máis que o ano anterior
A distribución do grupo Mondragón mostrou optimismo cos beneficios obtidos en 2023; respondeu "con firmeza" nun contexto de inflación e aumento de custos. Isto permitiulle seguir expandíndose no Estado español e o ano pasado abriu 74 novos supermercados e franquías.

Coopfábrica
Canteira de cooperativas transformadoras

Un dos principais proxectos que desenvolveu Olatukoop xunto con outros axentes é KoopFabrika, un programa creado en 2017 co obxectivo de impulsar o emprendimiento social e que actualmente está en marcha.

Nun principio, a primeira idea foi que as cooperativas e axentes que se... [+]


Olatukoop
Dez anos traballando por unha vida máis próspera para todos
O movemento da Economía Social Transformadora naceu en Euskal Herria hai dez anos, enmarcado na rede Olatukoop. Neste tempo non se fixo pouco: puxéronse en marcha once cooperativas e iniciativas e ampliouse a rede. Pero os retos tampouco son de calquera tipo, desde os valores... [+]

Emprendimiento cooperativo para persoas migradas, unha ferramenta para mellorar proxectos de vida
A iniciativa Hegoalde naceu en xuño de 2023 para achegar a economía social transformadora ás persoas migradas da man da cooperativa Enara, OlatuKoop e Lanki. Desde entón está a dar pasos, quere ofrecer sesións de formación e compartiron experiencias en Cataluña, entre... [+]

2024-04-09 | Enbata
As Moedas Vascas reflexionan sobre o instrumento común transfronteirizo
A Moeda Vasca ha coñecido nos últimos anos un gran desenvolvemento no País Vasco Norte. Converteuse na moeda local máis forte de Europa. Desde a súa creación integrouse no proxecto a idea de estendelo a Hego Euskal Herria. A asociación da Moeda Vasca ha comezado a... [+]

2024-04-09 | Euskal Irratiak
Iñaki Etxeleku: “Gure estatutuek espekulazio merkatutik kanpo ezarri dute gure etxebizitza kooperatiba”

Bizitegi molde kooperatiboak zabalduz doaz Ipar Euskal Herrian. Euskal Hirigune Elkargoko azken biltzar nagusian Nicole Etxamendi, Itsasuko hautetsiak "Bizi lagun" kooperatibak kontutan hartu behar zirela eta alternatiba ona direla azpimarratu zuen.


Eguneraketa berriak daude