Traducido automaticamente do vasco, a tradución pode conter erros. Máis información aquí. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

Construíndo a memoria feminista

  • Agora que a disolución de ETA está moi preto no tempo, estreamos en Euskal Herria un escenario renovado en canto ás condicións para resolver as consecuencias do conflito armado. No camiño cara ao peche do ciclo, aínda queda moito por percorrer: o regreso de presos e exiliados e o recoñecemento e reparación de todas as vítimas están pendentes.
1980ko urtarrilaren 17an, ematen ari ziren bortxaketak salatzeko Errenteriako Emakumeen Taldeak deitutako greba eguneko manifestaldia. Herriko eragileen babesa jaso zuten, eta emakumeak joan ziren manifestazioaren buruan.Argazkia: Memorandrak

É máis, neste último aspecto están a multiplicarse os traballos. De feito, a medida que a intensidade dunha determinada violencia descende, afloran outras violencias que sosteñen á sociedade, como advertiu Emagine na Escola Feminista de 2016. A violencia sexual no contexto do conflito político de Euskal Herria é un claro exemplo dese labor que nos está multiplicando.

A tendencia a utilizar os corpos das mulleres como armas de guerra en contextos de guerra foi repetida ao longo da historia. Desde Colombia até Bosnia-Herzegovina, pasando por Chile, Irlanda e outros tantos países. A utilización da violencia sexual contra as mulleres foi unha das armas máis poderosas en contextos de conflito e Euskal Herria non é unha excepción para ninguén. A violencia sexual contra as mulleres estivo presente en todos os ámbitos e formas, desde as violacións internas ás rueiras. Nesta ocasión, e en base ao recoñecemento de todas as vítimas, imos traer ao centro unha serie de agresións que o relato da historia mantivo á marxe en xeral, todas elas sufridas por mulleres e relacionadas entre si.

O nome de Ana Tere Barrueta e Mari Jose Bravo poden axudarnos a situarnos, xa que ambos temos vítimas mortais desas agresións. Ana Tere foi violada e asasinada aos 19 anos por membros do grupo parapolicial GAE (Grupos Armados Españois) en Loiu. Mari Jose, pola súa banda, foi violada e asasinada en San Sebastián aos 16 anos por membros de BVE (Batallón Vasco Español), que tamén feriu gravemente á súa parella, falecendo oito anos despois polos danos causados pola malleira. As vítimas máis tráxicas dunha serie de violacións con reivindicacións políticas do mesmo modus operandi entre os anos 1977-1980 son Barrueta e Bravo, que, do mesmo xeito que o resto de mulleres violadas, quedaron fóra da listaxe oficial de vítimas do Ministerio do Interior. Estes casos, como a maioría dos asasinatos perpetrados por grupos parapoliciales, non tiveron nin xuízo, e tanto agresores como asasinos saíron impunes.

Na primeira parte do informe elaborado polo Foro Social sobre os casos non resoltos que deixaron os conflitos en Euskal Herria, que se limitou aos casos que terminaron na morte, Barrueta e Bravo foron recoñecidos como vítimas do conflito. Un paso máis aló, nun informe publicado pola asociación de dereitos humanos Argituz recoñécense por primeira vez e de forma oficial as agresións con reivindicacións políticas contra as mulleres en Euskal Herria. Segundo os datos facilitados por esta asociación, as violacións con motivación política cometidas por grupos parapoliciales de extrema dereita foron catorce -en ambos os casos provocando a morte da muller- e aínda quedan por definir varios casos.

Estes ataques foron agrupados polo mesmo modus operandi empregado na execución dos ataques e pola intensidade dos mesmos durante un período de tempo. Cara a finais de 1977 producíronse en Pamplona as primeiras violacións con reivindicacións políticas, cara a finais de 1979 comezáronse a producir en Bizkaia e Gipuzkoa, neste último territorio as maiorías que se situaron entre Pasaia e Irun. Os ataques levaron a cabo nos pobos onde a conciencia política estaba forte e estaban pensados de antemán e estratexicamente. En todos os ataques participaban dous ou máis agresores, seleccionaban ás vítimas novas, aparecían armados e en coche, violaban ás vítimas tras o interrogatorio e logo reivindicaban politicamente as violacións, ameazando con que se desen máis. O feito de que o último punto da forma de actuar sexa unha ameaza, como explica Argituz, pon de manifesto que con estes ataques máis aló das vítimas buscábase “provocar terror nos diferentes segmentos da sociedade que compartían sensibilidade ou rebeldía fronte ao nacionalismo vasco”. Con este obxectivo e unha vez máis na historia, apostaron pola técnica clásica de utilizar ás mulleres como armas de guerra.

Terra para sementar o medo aos corpos das mulleres

A antropóloga Begoña Aretxaga suxeriu cos seus estudos que “a violencia política exercida sobre o corpo e o corpo non pode subtraerse ao significado da diferenza de sexo”. É dicir, os conflitos políticos teñen xénero. Olatz Dañobeitia, investigadora no ámbito das violencias políticas e o cruzamento de xénero, subliña esta idea como contexto o caso de Euskal Herria. No seu estudo podemos ler que para perseguir ás persoas utilízase a posición subordinada das mesmas nas relacións sociais, mesmo en contextos de conflito político. E que sendo o xénero unha das principais sociedades vertebradoras, convértese nun aspecto significativo cando se trata de perseguir a unha parte en situacións de conflito.

BEGOÑA ARETXAGA
“A violencia política
exercida sobre o
corpo e o
corpo non pode subtraerse ao significado da
desigualdade
sexual”

“Poderiamos concluír que o ataque a un corpo concreto e particular perseguido busca provocar medo en todo o corpo social ou nunha comunidade concreta que o exceda”, explica Dañobeitia. Cando as mulleres son usadas e violadas como arma de guerra aproveitando a posición subordinada da condición feminina sobre a condición de home, a agresor busca, por medio de intimidación e ameaza, a obediencia dunha comunidade ou grupo de persoas.

Neste punto atopámonos co uso da construción social do medo. A pesar de que o medo é unha emoción fundamental para a supervivencia e a autodefensa, a súa construción social busca a obediencia. Dañobeitia subliña que as cousas que poden constituír unha ameaza ou risco están intimamente ligadas á condición de cada persoa –clase, raza, ideoloxía, idade, xénero ou sexo- e que os medos se constrúen socialmente sobre estas condicións. Así, poderiamos concluír que o medo á violación de xénero que se construíu co uso das mulleres como armas de guerra buscaba a obediencia e a desmovilización de toda unha comunidade ou grupo que compartía ideas, valores e prácticas comúns.

As mulleres abandonan a condición de vítima

Ao ser o corpo das mulleres o que se puña a piques de ser unha arma útil para facer a guerra, a ameaza de violación que buscaba afectar a toda a comunidade tiña un impacto máis forte nas mulleres. Con todo, moitas mulleres souberon utilizar o medo como combustible para a mobilización ante a paralización, un claro exemplo diso é a firme resposta do movemento feminista ás violacións en Orereta. No seo do grupo Memorandra que traballa na construción da memoria feminista da localidade, Eli Etxabeguren traballou na construción do relato histórico da resposta feminista que estas violacións provocaron en Orereta, o que considera “un punto de inflexión e un gran fito na práctica” a resposta do movemento feminista ante o suceso. Etxabeguren puxo en valor as capacidades das mulleres para “superar o medo e transformalo en alianza, fraternidad, cohesión entre mulleres, discurso feminista de gran potencia e loita”.

Etxabeguren explícanos que foi difícil facer un oco entre todas as loitas que había no pobo co discurso político sobre as violacións naquel contexto no que diariamente se producían asasinatos por conflito político, xa que tiveron que loitar desde o suxeito feminino, ademais de con grupos parapoliciales e co Estado español, tamén con movementos sociais e políticos de esquerdas do pobo. “Isto provocou o empoderamiento do movemento feminista do pobo”, relata. Entre os actos levados á práctica por parte do Grupo de Mulleres de Errenteria destaca revístaa Garraxi, editada expresamente para dar resposta ás violacións, a manifestación nocturna para reivindicar que os piquetes, a noite e as rúas tamén son de mulleres, e a folga xeral convocada o 17 de xaneiro de 1980 para denunciar as violacións.


Con todo, moitas
mulleres souberon utilizar o
medo como combustible para a
mobilización ante a
paralización, un claro
exemplo diso é a firme resposta do
movemento
feminista ás violacións en Orereta.

Etxabeguren concede unha gran importancia á construción da memoria porque, nas súas palabras, permite seguir creando novas identidades, dando pasos e activando o movemento feminista. O relato das agresións sexuais que realiza deixa en branco a victimización que outorga ás mulleres a condición de suxeitos pasivos, xa que visualiza ás mulleres que son na súa totalidade suxeitos activos. Se a psicóloga Isabel Piper Shafir defendía que a memoria é unha construción cultural e política, aquí hai outro exemplo: o relato que recupera a memoria das mulleres fronte á tendencia androcéntrica de converter a vivencia persoal e a achega particular dos homes en algo que constrúen relatos sobre cousas diferentes. A falta dun relato construído desde as vivencias das mulleres, a lectura destas agresións –se se fixesen– seguramente caería na victimización das mulleres, unha vez máis no conflito armado, coa consideración das mulleres como suxeitos pasivos, o que incidiría inevitablemente nas identidades das mulleres do futuro. As Memorándulas souberon canalizar adecuadamente esa influencia que chegará até a posteridade.

O traballo de memoria non pode negarse a ser un instrumento útil para deter o proceso de victimización das mulleres e facer fronte á negación da súa axencia, o que permite entender ás mulleres como suxeitos activos de voz e axencia no momento de realizar as lecturas do conflito. Neste traballo están a traballar as mulleres que axudaron a escribir estas liñas e outras tantas. Non só estanse publicando relatos erixidos por mulleres e estase subindo o imaxinario construído até agora, senón que se está cuestionando a historia que triunfou e a maneira de escribila. Un paso imprescindible cara á construción dun pobo igualitario, xa que só unha memoria que integre o relato de toda a comunidade pode crear unha sociedade futura máis igualitaria.


ASTEKARIA
2018ko ekainaren 03a
Azoka
Interésache pola canle: Guda zikina
2024-11-12 | Julene Flamarique
Sortu manifestarase o 20 de novembro en Bilbao con motivo do aniversario dos asasinatos de Brouard e Muguruza
Sortu advertiu de que os Estados español e francés queren "afogar o movemento de liberación nacional" e afirmou que os asasinatos dos militantes de HB Santi Brouard e Josu Muguruza "forman parte da guerra sucia" que fan ambos os estados.

Propoñen que La Cumbre sexa a “casa das vítimas do Estado”
Grupos memorialistas e familiares de Joxean Lasa e Joxi Zabala propuxeron que o Palacio de La Cumbre convértase nun espazo de recoñecemento, reparación e divulgación das vítimas. Segundo a Lei de Memoria Democrática, o edificio quedará en mans do Concello de Donostia-San... [+]

Eneko Etxeberria: “Hitz bakarrean, inpunitatea bilatzen du Gobernuak”

Maiatzaren 30ean Nafarroako Gobernuak zenbait biktimaren aitortza egin zuen eta senitartekoek Sekretu Ofizialen Legea bertan behera uzteko eskatu zuten. Horien artean, Mikel Zabalza eta Mikel Arregiren familiak. ‘Naparraren’ anaiak ere egina du eskaera hori. Eneko... [+]


2024-06-28 | Ahotsa.info
Novo paso para recoñecer a pegada da tortura en Sakana co documental 'Arg(h)itzen'
As bancadas da Sala Principal do Centro Cultural Iortia de Altsasu enchéronse de público este mércores na estrea do documental Arg(h)itzen. Trátase dun relato da pegada da tortura na Sakana, e por primeira vez, elixiuse a data idónea para a súa exhibición pública.

Lizartza homenaxeou ao ‘Naparra’ e lembrou 44 anos despois da súa desaparición
José Miguel Etxeberria Naparra foi visto por última vez en Ziburu o 11 de xuño de 1980 e a súa morte non foi desvelada até a data. No caserío Igarolabekoa de Lizartza celebróuselle o acto de memoria e a familia solicitou un ano máis que aclárese a súa desaparición.

Bigarren saioan ere ez dute ‘Naparra’-ren gorpuzkirik aurkitu Landetan

Jose Miguel Etxeberria, Naparra, aurkitzeko bigarren saioak porrot egin du Landetako Mont de Marsan herriko inguruetan. Iruñean ostiral honetan egindako agerraldian horren berri eman dute Eneko Etxeberria Naparra-ren anaiak eta Iñaki Egaña Egiari Zor... [+]


Quince anos despois da desaparición de Jon Anza, as preguntas seguen sen contestar
Hai quince anos desapareceu o militante vasco. En Baiona colleuse o tren para Tolosa (Occitania) e non volveu aparecer. Ao once meses, o cadáver foi detectado no depósito de cadáveres de Tolosa (Occitania). Os seus achegados e os seus avogados reivindican o "dereito a saber a... [+]

Aos 40 anos da súa tortura e asasinato, Zabala e Lasa aínda non foron consideradas vítimas do terrorismo
O vindeiro domingo, 15 de outubro, cúmprense 40 anos do secuestro de Joxean Lasa e Joxi Zabala en Baiona por parte do GAL. Tras ser torturadas e asasinadas pola garda civil, aínda non foron consideradas vítimas do terrorismo.

2023-09-26 | Axier Lopez
Presentado o proxecto cidadán para axudar a resolver o asasinato de Xabier Kalparsoro
Hoxe 30 anos morreu en mans da Policía Española o militante zumaiano Xabier Kalparsoro Golmaio. Coa apertura da web Anuk.eus celebrarase hoxe, 26 de setembro. Segundo Hegiak, a asociación impulsora da iniciativa, os anos están detrás da escura morte de Anuk.

O ex ministro Belloch promete deter a tortura ao chegar ao Goberno
En 1993 tamén foi nomeado Ministro do Interior Juan Alberto Belloch, até entón ministro de Xustiza. Na súa entrevista cO Xornal de Aragón, afirma que chamou entón xefe da Garda Civil e prometeu que “fuxir á rede” acabaríase en diante.

Homenaxe aos asasinados na segada asturiana de Hondarribia
O sábado cúmprense 49 anos do asasinato de José Luís Mondragon e Roke Mendez na praia de Asturiaga pola policía española e a Garda Civil. Homenaxe na praia.

Na segunda sesión tampouco se identificaron policías da Masacre de Pasaia
A familia e a defensa de Joseba Merino solicitan que a próxima sesión de identificación sexa con fotografías da época dos asasinatos. Só apareceu un do tres policías convocados, porque os outros dous están mortos segundo a defensa policial.

Aínda que o Goberno recoñece a Zabalza a súa condición de vítima, a xustiza arquivou o asunto en tres ocasiones
“Si non se investiga, non é posible que exista unha resolución xudicial e unha imputación”. Con estas palabras respondeu a irmá de Lourdes Zabalza Mikel Zabalza ao Ministro de Interior do Goberno español, Fernando Grande-Marlaska, quen determinou no Senado que a Garda... [+]

A ministra Grande Marlaska xustifica o premio de Espello ao garda civil
O Ministro do Interior explicou no Senado a designación de Tenente Xeral á Garda Civil Arturo Espejo, que estivo relacionada coa detención e morte de Mikel Zabalza. Grande Marlaska defendeu a decisión, o PNV e Geroa Bai acusaron ao executivo de volver a victimizar á familia... [+]

Eguneraketa berriak daude