Traducido automaticamente do vasco, a tradución pode conter erros. Máis información aquí. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

Un raio de esperanza para a esquerda nas eleccións italianas

  • En vésperas das próximas eleccións xerais en Italia, desde as entrañas dalgúns movementos sociais ha xurdido un novo fenómeno político, Potere Ao Popolo. Quere ser a voz dos italianos que están a ser golpeados pola crise e a precariedade nas eleccións do 4 de marzo.
Argazkia: Potere al Popolo
Zarata mediatikoz beteriko garai nahasiotan, merkatu logiketatik urrun eta irakurleengandik gertu dagoen kazetaritza beharrezkoa dela uste baduzu, ARGIA bultzatzera animatu nahi zaitugu. Geroz eta gehiago gara, jarrai dezagun txikitik eragiten.

En decembro, o Presidente da República Italiana, Sergio Matarella, disolveu o Parlamento e convocou unhas eleccións xerais. Para a esquerda italiana, esas eleccións traen novidades, e o máis destacado foi a aparición da lista popular Potere ao Popolo. Tras conseguir en poucos días o triplo das 25.000 firmas que necesitaba para presentarse ás eleccións, o movemento entrou na carreira electoral como ninguén esperaba.

Sen a natureza e estrutura dos aspectos tradicionais, a iniciativa popular creada en Nápoles estendeuse a toda Italia como espuma. A lema e cabeza de lista do proxecto é a activista napolitana Viola Carofalo. Tras o fracaso da súa candidatura ás eleccións do Partido Comunista, o próximo 4 de marzo Potere ao Popolo presentarase como único referente da esquerda transformadora italiana.

Durante estes días, varios rostros coñecidos da esquerda mostraron o seu apoio á lista de Carofalo. Entre eles atópanse o famoso cineasta Ken Loach e o ex futbolista Paolo Sollier. Espérase que nos próximos días o alcalde de Nápoles, Luigi de Magistris, e varios personaxes relevantes da esquerda soliciten o voto para Potere ao Popolo.

A pesar do apoio de moitos axentes sociais italianos (Non TAV!, USB, CGIL…), está por ver si o cidadán conseguirá entrar no Parlamento. Para iso, seralles difícil superar o 3% dos votos que esixe a nova lei electoral para ter representación no Parlamento. Segundo as enquisas publicadas en diversos medios de comunicación italianos, a nova candidatura gañaría entre o 2 e o 2,5% dos votos.

“Por encima da gran abstención que se espera, queremos convencer tamén a aqueles que chegaron aos que nunca votan e volvéronse invisibles para o Estado”, dixo Carofalo nunha entrevista na cadea italiana La7. No seu camiño cara ao apoio do electorado de esquerda, terá enfronte ao Movemento Cinco Estrelas (M5S), o PD de Matteo Renzi, até agora gobernante, e o recentemente creado Partido Liberi e Iguali, de Pietro Grasso.

O centroesquerdista dividido
Centro Esquerda chega ás eleccións xerais de 2018 tras a escisión da esquerda abertzale. As políticas de austeridade dirixidas polo PD, que gobernou a última lexislatura, provocaron gretas na socialdemocracia.

Unha das consecuencias políticas desta ruptura foi a creación do partido Liberi e Iguali, liderado por Pietro Grasso e que aspira á independencia. A candidatura do ex primeiro ministro e líder do PD, Matteo Renzi, moderou a súa mensaxe para facerse co Colexio Electoral do Centro de Estudos Vascos. Mentres tanto, o movemento Liberi e Iguali tenta monopolizar o voto de esquerdas, alegando que o PD abrazou as teses da dereita.

Os prognósticos son malos para ambas as partes. Está por ver que camiño van tomar os partidos no escenario renovado que se abrirá tras o 4 de marzo. Potere ao Popolo pode aproveitar a crise do centro-esquerda para facer un chamamento á súa frescura e situarse como unha alternativa real de esquerdas fronte á sociedade italiana.

O Movemento Cinco Estrelas (M5S), o partido M5S creado polo comediante Beppe
Grilo, é un dos máis fortes nas enquisas e ten moitas posibilidades de ser a primeira forza. Con todo, non poderá formar goberno se non se chega a un acordo con outro dos principais partidos políticos do país. A posibilidade dun goberno formado polo Partido de Grilo e o PD percíbese hoxe de forma afastada.

Lonxe dos valores esquerdistas que o M5S reclamou na súa orixe, as posturas reaccionarias que se manifestaron nos últimos anos ante a inmigración poden pasar factura ante os seus votantes. Máis aínda tras o atentado contra inmigrantes africanos perpetrado a semana pasada por un militante de extrema dereita na cidade de Maceratta, no norte de África. Outro dos desafíos que terá Potere ao Popolo até o 4 de marzo será denunciar o arriscado discurso populista do M5S, si é que quere facerse cunha parte do voto da esquerda.

Nun escenario no que as alianzas
da dereita e a extrema dereita serán necesarias, o que máis forza colleu entre as opcións de formar goberno é o formado por varios partidos de dereitas. A suma dos partidos xenófobos Forza Italia, Leiga Nord e Fratelli di Italia, de Berlusconi, podería dar lugar a unha maioría parlamentaria de dereitas. De aí depende a formación ou non do goberno.

Sen temor aos resultados electorais, o nacemento de Potere ao Popolo é unha mostra do clima de empoderamiento que viven os movementos sociais italianos nos últimos anos. Actual local, dentro da filosofía think global, a idea dunha asemblea de veciños de Nápoles converteuse nunha ferramenta que quere ser unha alternativa ás eleccións xerais. O resultado non é pouco satisfactorio para os axentes sociais italianos, que conseguiron en poucos meses de traballo. Despois das eleccións e sen esperar ao goberno, os axentes que apoiaron esta experiencia continuarán facéndoo.


Interésache pola canle: Italia
O MICE representará a gran final de Euskal Herria, o festival de linguas minoritarias 'Eurovisión', o sábado
A organización do festival Suns Europe é unha radio local en friulano que realiza o seguimento en directo. Miren Narbaiza Mice representará a Euskal Herria.

2024-10-16 | Julene Flamarique
Italia deporta os primeiros migrantes a Albania e Von der Leyen propón estender a iniciativa a toda Europa
Entre as críticas, Italia ha deportado a 16 dos refuxiados a un "centro de acollida" que construíu en Albania. O proxecto, que se decidiu no ano 2023 con motivo dun acordo de Meloni entre Italia e o Ram de Albania, busca "acelerar as xestións migratorias". Os defensores dos... [+]

Cárcere romano en Corinto

Aínda que se pensou que na maioría das cidades do Imperio Romano había cárceres, apenas se atoparon restos das prisións da época nos xacementos.

Recentemente, con todo, o arqueólogo da Universidade de Copenhague, Matthew Larsen, identificou a prisión romana de Corinto... [+]


A Fábrica Bonita: unha pequena historia sobre enerxía e axuda mutua
"Non temos opcións, este é o noso lugar de traballo. Imos tentar resistir ", afirmou o técnico da Real Sociedade en rolda de prensa. Para evitar o peche, os traballadores dunha fábrica italiana han apostado por "reconverter a industria desde abaixo", controlando os propios... [+]

Millóns de migrantes vítimas de explotación e abusos de dereitos no sector agrario europeo
Os traballadores migratorios sofren de maneira habitual violencia, longas xornadas de traballo e pagos indebidos, segundo un estudo realizado en nove países da Unión Europea. En case todos os estados percíbense soldos inferiores á mínima, mentres que as mulleres perciben... [+]

O Aita Mari rescata a 34 persoas no Mediterráneo
O domingo foi a quenda do Aita Mari, o barco de salvamento que quedou atrapado. Explicaron que a maioría deles son procedentes de Siria, aínda que tamén se atopan entre eles os procedentes de Exipto, Nixeria e Bangladesh, entre outros. O Goberno italiano ha ordenado ao buque... [+]

Polo menos once mortos e 64 desaparecidos nos sinistros ocorridos o luns no Mediterráneo por dous barcos
Un barco naufragou o luns a 120 millas da costa de Calabria (Italia) e en misión de rescate morre unha muller embarazada. Noutro barco, dez persoas morren no soto tras introducir a auga. Entre os desaparecidos hai polo menos 26 nenos.

As tatuaxes modernas de Ötzi

Desde que en 1991 descubriron o cadáver de Ötzi nos Alpes, os 5.000 anos conservados en moi bo estado foron utilizados para numerosas investigacións. Desde o principio, os 61 tatuaxes que contiña na súa pel foron os que lle atenderon. Os expertos crían que estas tatuaxes... [+]


A loita obreira e o ecoloxismo únense na fábrica GKN da Visención de Campi
O 9 de xullo de 2021 recíbese o aviso de expulsión de 422 traballadores da planta GKN de Visención de Campi. Ao día seguinte arrincaron a ocupación da fábrica e desde entón loitan, convertendo a loita contra a deslocalización nunha alternativa a outro modelo industrial... [+]

Un mundo máis concreto de Fra Mauro

Venecia, 24 de abril de 1459. O monxe e cartógrafo Fra Mauro finalizou o mapa do seu mundo no seu taller de cartografía no mosteiro de San Michele de Murano. Este traballo foi realizado por encargo do rei portugués Alfonso V.aren e, unha vez finalizado o mapa, foi enviado a... [+]


Cadro de beizos de 4.000 anos

Un grupo de investigadores da universidade italiana de Padua analiza un pequeno barco de pedra descuberto en Irán en 2001. En concreto, analizáronse as pegadas que se atopaban no interior do frasco, e observáronse que contén hematita fina –óxido de mineral de cor vermella... [+]


Carniceiro e cirurxián

Roma, abril de 1215. IV. Lateranense No Concilio, a Igrexa católica prohibiu a cirurxía de sacerdotes e monxes, entre outros. Tamén en anteriores concilios, Reimsen e Tours, traballaron o tema, argumentando que só os legatarios tiñan que ocuparse de salvar as almas e que... [+]


Dones etrusques en els ulls grecs

Grècia, a. C. Segle IV. Diversos pensadors grecs, com Aristòtil o Heraklides, van escriure sobre els etruscos, recollint una opinió negativa sobre el poble que vivia en el centre i nord de la península italiana. Les dones etrurianas van ser especialment criticades i... [+]


Eguneraketa berriak daude