Traducido automaticamente do vasco, a tradución pode conter erros. Máis información aquí. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

Non deixes nada esquecido no tren

Tres da tarde. Sentido Irun-Brinkola. No compartimiento de catro sitios, un só asento buxán, foder. Resúltame incómodo sentarme á beira dos que se coñecen entre si, porque non é fácil permanecer unha hora sen escoitar. Si, xa sei que non é educado escoitar nada que non sexa dun mesmo, pero cada vez que viaxo en tren paréceme que as vidas dos que me rodean son moi interesantes e, por unha forza irresistible, acendo o WiFi.

Tratei de penetrarme no libro que levo entre as miñas mans, xúroo. Pero nun instante chamoume a atención o silencio que se produciu ao soar o túnel, e deixei que o instinto dos curiosos invadíseme. “Eu non creo que sexa moi normal”, concluíu un. Custoume darse conta do eixo do debate, pero pilleino: ao parecer, un amigo da cuadrilla dálle o peito ao neno que vai cumprir dous anos e o resto dos amigos están preocupados; a nai enferma non se dá conta de que é demasiado poquita para estar colgada do peito.

É verdadeiramente sorprendente escoitar como os argumentos duns alimentan os doutros. Coa convicción social, a conversación, que comezou con aparente serenidade, foi como todas as boas obras in crescendo e, antes de darse conta, a suposta inquietude dos amigos converteuse nunha vergoña de barrio. Dise que a idade fai da inocencia un vicio, da necesidade un capricho. E así, en poucos meses, a boa nai volveuse hippy inconsciente. A piques de chegar á última parada, os compañeiros de compartimiento non tiveron máis remedio que resolver o debate. Foi apoteósico: declarouse a repatriación dun bebé de dous anos que foi sacado de peito en calquera lugar.

Busquei no móbil o significado da palabra aberración. “Saír do que parece normal e lóxico” di o dicionario. Coma se quixese chegar até os cerebros dos seus iguais, lembrei que a Organización Mundial da Saúde recomenda que o neno se alimente só co peito durante o primeiros seis meses, e cos suplementos de alimentación ata que o neno cumpra polo menos dous anos. É dicir, a data de caducidade do leite materno defínena exclusivamente a nai e o neno. Non hai por que preocuparse, non coñezo a un adolescente que reclame o peito da súa nai.
Quero saber cantas mulleres que son nais atopáronse indefensas coa súa sombra, cantos xulgaron as súas decisións, cantos sentiron a infantilización da súa propia existencia. Non quero culpar aos compañeiros de vagón que teño fronte, porque creo que a maternidade ten demasiados contaminantes que desdibujan o norte: demasiados mitos, xuízos, mentiras e estafas. Por iso, si eu fose nai, gustaríame ser consciente desa contaminación, tan consciente como os “hippies inconscientes”. “Pi-pi-pi. Fin do percorrido. Non deixes nada esquecido no tren”.

Bidali zure iritzi artikuluak iritzia@argia.eus helbide elektronikora

ARGIAk ez du zertan bat etorri artikuluen edukiarekin. Idatzien gehienezko luzera 4.500 karakterekoa da (espazioak barne). Idazkera aldetik gutxieneko zuzentasun bat beharrezkoa da: batetik, ARGIAk ezin du hartu zuzenketa sakona egiteko lanik; bestetik, egitekotan edukia nahi gabe aldatzeko arriskua dago. ARGIAk azaleko zuzenketak edo moldaketak egingo dizkie artikuluei, behar izanez gero.


Interésache pola canle: Iritzia
2024-10-02 | Jesús Rodríguez
Amerika Kopa eta elefantea gela erdian

Directa-ren ikerketa batetik abiatuta ezagutu dugu iruzurra. Bartzelonan egiten ari den belako Amerika Koparen antolatzaileek argitaratutako audientzia eta bisitari kopuruak faltsuak dira. Gaia garrantzi sozial eta politiko nabarmena izaten ari da, faltsututako datu horiek izan... [+]


Materialismo histérico
Non son capaz

Hai temas que non podo mirar no momento. Non sei si pásalles. E non podo mirar sen pasar, porque teño a impresión de que non me afogarán tanto como poida, e ademais do feito, as letras do acontecemento pisan a alguén que xa era débil. E creo que non é a primeira vez que... [+]


Tecnoloxía
Transmisión

Fun un deses mozos que pasaban horas fronte ao computador. A través de Internet, descubriu o pensamento doutras persoas e culturas do mundo, a música e os medios audiovisuais. Naqueles tempos non era tan habitual ter un dispositivo conectado a Internet e estabamos fronte á... [+]


2024-10-01 | Jabi Elorza Antia
Fútbol

Chegounos un novo alumno ao colexio. Vén de Irlanda. A nai de Bilbao e o pai irlandés de pura raza.

A nena non sabe euskera pero fala perfectamente castelán. O profesor sácao á lousa para que se presente aos seus novos compañeiros e, unha vez terminado, quen queira... [+]


Cara a un inverno nuclear?

A teoría do inverno nuclear Paul J. Foi o resultado dunha investigación publicada en 1982 por Crutzen e John Birks. Segundo este estudo, "as explosións nucleares e os incendios subseguintes liberarían á atmosfera grandes cantidades de hollín, po e cinza, causando un... [+]


2024-09-30 | Iraitz Amor Pla
Os que non queren ver

A noticia dos últimos días foi a “falta” de declaracións que ofreceu Alex Sardui e, por certo, o cúmulo de reaccións e contradicións que xurdiron ao redor dalgúns erros. Entrar no terreo das crenzas e intereses de cada un é como caer en areas movedizas: non é fácil... [+]


O pacto sanitario debería recoñecer a importancia do eúscaro

Comeza a andaina do Pacto para a Reestruturación do Sistema Sanitario Público, que o Goberno Vasco xa ordenou hai uns meses e que agora é o Parlamento Vasco. O Conselleiro de Saúde presentou o borrador o pasado 5 de setembro a sindicatos, partidos políticos, colexios... [+]


Barbaridades en boca de Trump e outros, o cárcere na vida das mulleres

Hai unhas semanas escoitamos a Trump no debate televisado sobre a existencia no seu país de estados demócratas que autorizan o aborto tras o nacemento do seu fillo.

A xulgar polo personaxe, parece unha idea absurda e improvisada, pero esa mesma falsidade foi ouvida en 2019 a... [+]


2024-09-27 | Rober Gutiérrez
Intelixencia artificial: unha nova oportunidade para o eúscaro

A Intelixencia Artificial (IA) está a revolucionar non só noso día a día, senón tamén a forma de traballar nas empresas e de interactuar coas empresas a través de ferramentas de Intelixencia Artificial ou de desenvolvementos no uso da tecnoloxía lingüística. É de... [+]


No futuro tamén a favor das montañas
As ameazas de fai uns vinte anos volven ás montañas de Gipuzkoa, e non na medida do que sexa, senón en maior tamaño e cantidade. Estes proxectos, algún xa construído, como a incineradora de Zubieta, sitúanse no campo ou no monte. Agora é a quenda dos xigantescos... [+]

Vivindo en multilingüismo: as linguas minorizadas fortalécennos

O 26 de setembro é o Día Europeo das Linguas, que debería ser un día importante para os vascoparlantes. Temos moito que celebrar, o mesmo que temos para denunciar a moitos outros. Pero decidín falar do que temos por celebrar hoxe e reivindicar a fortaleza que esta sociedade... [+]


Lodos de Tudela, exemplo claro do que non se debe facer

Agosto é o mes das vacacións para moitas persoas, incluídas as que gobernan. E, con todo, é habitual aproveitar o mes de agosto para tratar algúns temas sen moito ruído, aínda que de gran importancia.

É o que está a suceder co proxecto de centralización da xestión de... [+]


2024-09-25 | Ula Iruretagoiena
Territorio e arquitectura
Lista de clase

Os primeiros de setembro, estreas, novidades e estreas: novo estoxo e caderno, primeiro encontro cos membros do grupo para os cursos e/ou actividades aos que se apunta, unha ampla oferta de actividades nas páxinas de publicidade onde poder encher a axenda do curso, compondo a... [+]


Eguneraketa berriak daude