Traducido automaticamente do vasco, a tradución pode conter erros. Máis información aquí. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

A era das marxes, dunha vez por todas


22 de decembro de 2017
Argazkia: Dani Blanco.
Argazkia: Dani Blanco.Argazkia: Dani Blanco.

Aínda teño que dixerir o do BEC. Que gran final deunos o octeto! Comeza e termina. Moitas grazas e moitas grazas, fixéstesnos vivir un día xenial!

Por tanto, estou contento, moi contento por haberme quitado os agridoces que me deixou o campionato o domingo; a de Maialen Lujanbio. Amigos meus, o camiño foi fermoso, pero ás veces o estómago encolleuse. De feito, non sei si sabédelo, pero no Campionato de Bertsolaris, apenas estamos a medir quen é o que mellor canta (si, perdoa si, botar a braust). Bo, tamén iso mídese, pero estamos a falar doutro parámetro, doutros significados. Na final de BTN decidimos, acordamos e aceptamos moitas cousas (á parte do que mellor fai en bertsos).

Porque decidimos que é a cultura. Porque decidimos que é falar en eúscaro ou como se debería facer. Decidimos e fixamos a tendencia que prevalecerá. Concepto de bertsos. Que é belo e que intento de beleza. Que melodía é agradable, e por tanto que melodía vai sobrevivir na praza e cal non. Que visión do mundo agradécese. Que lle afecta a Euskal Herria e que lle afecta ao mundo. Como veñen as mozas este ano. Cales son os temas sociais actuais. Que é político e que non. Que é o humor, a que podemos rirnos e a que non (aínda que a risa se escape). Até que punto imos aceptar isto do feminismo, ou onde lle pomos o límite. Que é ficción e que é cantar desde o cedazo. Quen nos representa culturalmente. Que (é) somos. Canto amamos (e usamos) o eúscaro (e deberiámolo). Si estase ben ou non na transmisión. A obxectividade dos Xuíces. Que traer ao centro e que deixar atrás.

Máis ou menos.

E o domingo, este pobo decidiu, unha vez máis (diría que cuns anos de traballo) quen quere que lle substitúa. Nunha das expresións máis sublimes da cultura vasca, quen leva o liderado, e aínda que non o sabemos ben, onde leva o bertsolarismo.

Non, no BEC, cada catro anos non decidimos quen fai mellor en bertsos. Cada catro anos facemos un pacto social (máis ou menos consenso) e decidimos quen vai falar de nós e quen nos vai a falar de nós e de que.

Así que comprenderedes que non só estou contento co de Lujanbio, senón que estou tolo por iso. Agradézolle a Lujanbio, desde as entrañas, o que fixen, pero o público, esta comunidade en eúscaro, asumiu a voz dun transgénero, yonki, puta, migrante, racializado mediante un pacto colectivo, o que me fai sentirme moi orgulloso. É sabido, amor meu, que amo os recunchos por encima de nada. Grazas, pois, a Lujanbio e a todos os que ratificamos este pacto. Deséxolles moito.


Interésache pola canle: Bertsolari txapelketa 2017
A negro gana
Maialen Lujanbio pronunciou cada palabra cunha mirada severa, e puxo voz ás peles máis negros na máis prestixiosa praza vasca: Amabakarra, prostituta, yonquía, e levounos ás vidas destes suxeitos, lonxe da culpa, a misericordia e as sentenzas morais. Gañou a autoridade... [+]

2017-12-18 | Dani Blanco
Finaleko argazki galeria

Abenduaren 17an Barakaldoko BECen jokatu zen finala, Dani Blancoren iruditan.


2017-12-18 | Kepa Matxain
Azken erromesaldia

Abenduaren 17an BECen jokatu zen Txapelketa Nagusiko finalaren kronika. Sailkapen taulak hau esan zuen: Maialen Lujanbio txapeldun 1.756 punturekin. Aitor Mendiluze bigarren, buruz burukoa Lujanbiorekin eginda, 1.680,5 punturekin. Hirugarren Sustrai Colina 1.137,5 punturekin... [+]


Ranuras de tarima
Sospeitabámolo, pero o Campionato Nacional deste ano confirmounos: o bertso dá para o debate. En setembro repartimos o pastel, a metade das crónicas para Kattalin Miner, a outra metade para Kepa Matxain. Desde entón cada un andou pola súa conta, e agora, ás portas da... [+]

2017-12-14 | Kattalin Miner
AMETS Arzallus Antia
"A sorpresa foi que non haxa nin unha soa sorpresa para a final"
O 17 de decembro veremos no BEC de Barakaldo quen será o campión de Euskal Herria do próximos catro anos. A día de hoxe, AMETS Arzallus proclamouse campión do Campionato de Bertsolaris. O bilbaíno vestiuse o primeiro con 30 anos e o domingo volverá a polo segundo, o... [+]

2017-12-11 | ARGIA
BECeko finalerako sarreren irabazleak zozkatu ditugu

Barakaldoko BECerako lau sarrera zozkatu ditugu ARGIA JENDEAren artean. Ondarroa eta Iturenera joan dira sarrerak.


2017-12-04 | ARGIA
ZOZKETA | Bertso Txapelketako finalerako bi sarrera bikoitz

Barakaldoko BECerako lau sarrera zozkatuko ditugu ARGIA JENDEAren artean. Bi sarrera bikoitz izango dira.


2017-12-04 | Estitxu Eizagirre
BECera begira: Zortzi finalistak, finaleko lanak eta gonbidatu bereziak

Abenduaren 17an 11:00etan hasiko da Txapelketa Nagusiko Finala. Zortzi bertsolariak erabakita daude: Unai Agirre izango da finaleko aurpegi berria eta Maialen Lujanbio beteranoena, seigarren aldiz jokatuko baitu. Orain arte txapelketan entzun ez dugun Amets Arzallus egungo... [+]


2017-12-04 | Kepa Matxain
Beste kristal puska batzuk

Abenduaren 2an Iruñean jokatu zen finalaurrekoaren kronika. Sailkapenak hau zioen: Aitor Sarriegi (698,5 puntu), Aitor mendiluze (696,5), Unai Agirre (696), Miren Amuriza (652), Alaia Martin (649,5) eta Oihana Iguaran (646).


Eguneraketa berriak daude