Traducido automaticamente do vasco, a tradución pode conter erros. Máis información aquí. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

"A masificación turística ha convertido a Barcelona nun referente internacional"

  • Os antropólogos de Barcelona Andrés Antebi e Claudio Milano son os creadores do proxecto Turistgrafías, xunto a outro catro membros de Venecia, Lisboa, Costa Brava e Mallorca. Con este proxecto preténdese dotar de datos e ferramentas aos movementos e loitas populares xurdidos ao redor da turistificación, superando as fronteiras do ámbito académico. Este tipo de proxectos foron claves para pór en dúbida o que até hai pouco era intocable en Barcelona: En palabras de Denis Itxaso “galiña de ovos de ouro”, ou modelo turístico.
Observatori de la Vida Quotidiana-ko kidea da Andrés Antebi (ezkerrean) eta Claudio Milanok Observatori d’Antropologia del Conflicte Urbà taldean hartzen du parte. Turismografías proiektuan elkartu dira.
Observatori de la Vida Quotidiana-ko kidea da Andrés Antebi (ezkerrean) eta Claudio Milanok Observatori d’Antropologia del Conflicte Urbà taldean hartzen du parte. Turismografías proiektuan elkartu dira.

Tratades de sintetizar as consecuencias do turismo global e as respostas da cidadanía.
Andrés Antebi: Traballamos para sacar á luz cuestiones que non son coñecidas e que requiren unha investigación. Tamén sintetizamos traballos a nivel transnacional; a miúdo téndese a tratar o tema do turismo desde perspectivas que son as localidades. Por exemplo, o boom do Estado español, principalmente a saturación turística desmesurada dos últimos tres anos, está estreitamente ligado á decadencia doutros destinos turísticos, especialmente do norte de África, ás primaveras árabes e á crenza de inseguridade que se estendeu a algúns países musulmáns. Non se pode analizar o que che ocorre sen ter en conta a fotografía completa do dominou do turismo global actual.

Conseguistes levar ao centro o debate sobre os modelos de cidade e turismo en Barcelona.
A. Antebi: Isto era algo impensable hai uns anos. A alianza non escrita formada entre a academia, os movementos populares e algúns medios de comunicación axudou a cambiar as preguntas para transformar o frame ao que estamos a falar. Non é casualidade o que din as últimas enquisas: entre as preocupacións dos barcelonistas, o turismo ocupa o primeiro lugar, por encima do paro. Isto é moi significativo.

Ese debate non só produciuse en Barcelona, senón que tamén se produciu en Barcelona.
Claudio Milano: Aínda que en Amsterdam ou Berlín hai discursos contra o turismo masivo, non existe unha politización tan organizada e estruturada como no sur de Europa (Barcelona, Lisboa, Venecia…).

A. Antebi: Durante catro ou cinco anos creamos un mapa de respostas ás consecuencias da industria turística, que antes non existía. Sen ir moi lonxe, Donostia-San Sebastián é un exemplo inmellorable de por que estes movementos se produciron tan rapidamente. Foi suficiente con conectar varios nodos e ideas para crear unha explicación clara sobre o panorama de cidades que de súpeto conseguiron un atractivo turístico; e comprender como todo isto está relacionado con dinámicas de especulación, gentrificación, venda da cidade a quen fai a mellor oferta, etc. En definitiva, o funcionamento do capitalismo global pode explicarse facilmente a través do modelo turístico.

Os veciños de Barcelona pararon en varias ocasións os autobuses turísticos en sinal de protesta durante a madrugada de hoxe. Foto: Eldiario.é

O modelo de Barcelona pasou de ser exportable a ser unha liña
vermella. Milano: No mundo dos falantes ingleses utilizan moito o concepto overtourism. E o primeiro exemplo que pon para reflectir iso é Barcelona.

A. Antebi: A xente do grupo Morar en Lisboa así o afirma nos primeiros parágrafos da campaña contra a gentrificación de varios barrios da capital portuguesa: “Non queremos ser un Barcelona máis”. Isto é moi importante. Antes Barcelona era un modelo a imitar e hoxe en día a masificación turística converteuno nun modelo anti a nivel internacional.

“O de Barcelona é un modelo de éxito, baseado na colaboración público-privada, veunos a copiar moitas cidades do mundo”. Son palabras de Joan Gaspart, presidente do consorcio Turisme de Barcelona, que xestionou 170 hoteis repartidos por máis de 125 cidades do mundo.
A. Antebi: Barcelona foi, na súa maioría, un referente internacional de mercadotecnia de éxito. As mesmas persoas que organizaron estas campañas tiveron intereses directos no negocio. E como todas as industrias globais, moitas obtiveron grandes beneficios. Trátase, sobre todo, de xente que controla as grandes infraestruturas que se crearon en torno ao turismo: transporte, hostalaría, promoción e outros espazos estratéxicos. Construíuse de acordo cunha lóxica predominante en toda economía capitalista: a precarización e a explotación progresiva das grandes masas de traballadores que traballan para o turismo. Sexa en Barcelona ou sexa nos hoteis de Cancún, todos igual. Están a acumularse enormes sumas, pero a repartición da riqueza cada día é máis desigual.

O gran C. Milano: Non hai dúbida de quen se enriqueceron aquí: os lobbies dos hoteis. Por iso falouse tantas veces do “Salto Atlántico”. Estas grandes empresas hoteleiras, como Sol Meliá e Barceló, ademais de utilizar o boom turístico nas décadas de 1980 e 1990, comezaron a exportar o modelo “todo incluído” na década de 2000. O gran boom hoteleiro do Caribe e do nordés de Brasil, orixinouse principalmente pola actividade do capital catalán e balear.

En todos estes casos foi imprescindible a participación e colaboración activa das institucións públicas.
A. Antebi: Turismo de Barcelona é o consorcio que une aos principais industriais, comerciantes e promotores do turismo coa administración pública. Ao redor dunha mesa fan o que eles queren.

O gran C. Milano: Isto viuse, por exemplo, cando trouxeron a Ryanair a Xirona. Supuxo un cambio radical na xeopolítica e na composición do turismo catalán. Foi grazas á axuda de diñeiro público. O mesmo ocorreu coa chegada ao aeroporto de Barcelona do gran lobby Vueling. Foi polo impulso das institucións públicas, o que revolucionou radicalmente o transporte aéreo de Barcelona.

O barrio de Poble Sec é un dos barrios que sufriu os danos do turismo masivo de Barcelona.

A pesar da participación de institucións públicas, o turismo segue sendo un sector moi escuro.
A. Antebi: Até agora esa colaboración público-privada construíu e escrito o relato. Porque é case a única fonte de información turística que hai en torno ao turismo e que publica anualmente o propio Turismo de Barcelona. Hai que romper esa opacidade informativa; hai que presionar entre os medios de comunicación, a academia e os movementos populares. Pola contra será moi difícil facer un mapa real do que está a suceder.

O gran C. Milano: Segundo os últimos datos, en Barcelona hai 9.606 pisos turísticos con licenza. Airbnb ofrecía en agosto preto de 17.000 vivendas turísticas. É case o dobre, e non temos datos desas pernoctaciones. A afluencia a Barcelona é similar á de Venecia: Máis de 30 millóns de persoas. Pero segundo os datos dos que pasan a noite aquí, só son 9-11 millóns. Hai unha gran falta de datos. Ocultar datos é un problema que se repite en moitas cidades europeas.

Claudio Milano:
“Os defensores do actual modelo turístico falan agora da descentralización, do desconxestionamento e da desestacionalización. Son, falando con franqueza, meras mentiras.
Só serve para estender o problema a outras zonas e estacións da cidade”

Inmediatamente despois da discusión apareceu a “turistfobia”.
A. Antebi: É unha ferramenta que os lobbies utilizaron con prudencia para desacreditar o seu discurso sobre a turistificación e os seus efectos negativos. Están moi preocupados polo movemento do marco habitual de discusión. É algo parecido ao que sucedeu noutro tempo coa monarquía española, que aínda parecía que non se podía falar mal do rei. A turistfobia foi un dos intentos que máis éxito cultivou este verán na historia de Euskadi. Conseguiron pór esta curiosa palabra no centro do debate e confundiron á xente, unindo as críticas ás consecuencias negativas da masificación do turismo cunha certa xenofobia ou desprezo polo turismo. Nos últimos meses obrigáronnos a adoptar unha actitude defensiva. Pero o éxito non vai durar moito, porque é moi fácil volver discutir as gretas do seu negocio.

O gran C. Milano: Como contrapunto ao noso discurso, os defensores do actual modelo turístico falan agora da descentralización, o desconxestionamento e a desestacionalización. Son, falando con franqueza, meras mentiras. Só serve para estender o problema a outras zonas e estacións da cidade. Non cambia nada.

Algúns falan do decrecimiento turístico. É posible?
O gran C. Milano: Si. Algúns axentes están a lanzar medidas moi razoables que non son nada difíciles de levar a cabo. Por exemplo, non gastar máis diñeiro público para promocionar a cidade de forma turística, porque só se vende a cidade.

Tamén se pode mellorar a normativa municipal para a xestión das licenzas turísticas. Actualmente non se conceden máis licenzas no barrio de Ciutat Vella, pero si en Eixample, Graza ou Sants. Isto é metástasis. Hai que cambiar.

O prezo do metro cadrado ha volto a superar os 4.000 euros, algo que non ocorría desde o ano 2008, na CAV. É dicir, volvemos estar metidos nunha burbulla.E que pasa co porto de Barcelona? Cada vez que chega un cruceiro á cidade entran 20.000 vehículos máis. E nos consellos do porto non hai participación cidadá algunha.

"Barcelona non está en venda" é un das lemas que utilizaron os veciños e veciñas do barrio de Barcelona.

É dicir, hai que pór o negocio no punto de partida?
A. Antebi: Si. Necesitamos medidas para repartir beneficios e pór límites á barra libre que as grandes empresas gozaron até agora. Tentan ridiculizar as achegas realizadas neste camiño, dicindo: “Que van facer, pór peaxes aos autobuses, limitar as chegadas ao aeroporto, valar Ciutat Bela?”. Pois non. Non falamos de medidas coercitivas que teñan por obxecto á xente.

A primeira medida aquí aprobada foi a taxa de turismo: pagar un euro por cada noite que pasei no hotel. O consorcio Turisme de Barcelona se enfureció e conseguiu investir todo o diñeiro que se gañou coa taxa na promoción turística de Barcelona. É dicir, conseguiron abrir un novo camiño para recadar diñeiro para eles e, ao mesmo tempo, imaxinar que estaban a facer algo pola sustentabilidade.

Estas estratexias son as que hai que loitar. Nos próximos anos, estes lobbies estarán de pleno nas conversacións sobre o turismo sostible, do mesmo xeito que o fixeron as grandes empresas coa economía verde.

O gran C. Milano: Airbnb, Uber e similares, nos seus inicios, consideráronse como unha oportunidade para redistribuír os beneficios do turismo e, finalmente, acabaron descubrindo que se trata dunha economía mergullada. Convertéronse en algo máis, poderiamos chamar “o capitalismo da plataforma”.

Como vistes o labor do Goberno Municipal de Ada Colau neste tema?
A. Antebi: Conseguiron unha vitoria e hai que recoñecerllo. Mostraron unha actitude firme contra os excesos do Airbnb. Pero como en moitas outras áreas da súa política, non foron máis aló da política xestual. Resúltalles moi difícil tomar decisións realmente vinculantes. A transformación de todo un modelo require tempo e unha maior presión social ao Goberno Municipal, e paradoxalmente, os gobernantes proceden da trincheira da presión social.

Pode o proceso independentista catalán achegar algo positivo ao debate sobre o modelo turístico?
A. Antebi: Eu, en principio, non creo que sexan fáciles de conectar. Pero se ampliamos o foco e consideramos o que estamos a vivir en Cataluña como un intento de impugnación do réxime do 78 e como o “tardofranquismo” construíuse ao redor da ideoloxía do turismo, entón si, pódense producir algúns cambios nas entrañas do relato. Con todo, isto está por ver. Aínda non se disputou o partido da segunda xornada da liga Europa. Na dirección deste proceso atópase a dereita "converxente" de Cataluña. E, precisamente, eles foron os principais promotores e patrocinadores do modelo turístico que hoxe nos estamos pondo en cuestión.


Interésache pola canle: Turismo masiboa
Turismo vs. geoglifos

A Fundación Deserto de Atacama denunciou en redes sociais a destrución dos geoglifos da zona e, a través de varias fotografías, mostrou a desfeita que están a causar os visitantes que viaxan en 4x4 vehículos ao deserto. Trátase de grandes geoglifos realizados entre 1000 e... [+]


2024-09-09 | ARGIA
O Concello da Zona vella de Pamplona suspende a concesión de licenzas aos fogares turísticos
Os grupos EH Bildu, PSN, Geroa Bai e Zurekin acordaron un proxecto de lei para impedir que se concedan máis licenzas ás vivendas turísticas na Zona vella de Pamplona. O acordo céntrase nun “cambio urbanístico” de carácter “preventivo” baseado en tres obxectivos:... [+]

Os pobos máis turísticos de Cataluña, punto de encontro dos votos da extrema dereita
Neste artigo, a partir dos resultados das últimas eleccións autonómicas e do Parlamento Europeo, analizaremos como subiu o voto da extrema dereita nos países cataláns que máis presión turística teñen.

2024-07-17 | Ula Iruretagoiena
Territorio e arquitectura
De aquí

Pechar o computador, porse chancletas, acariñar coa crema solar. Onde vas de vacacións? Normalizamos que facer vacacións é ir a algún sitio, porque o descanso necesita distancia, dicimos. E ao facer a viaxe, converterémonos en turistas, aínda que o cambio de denominación... [+]


2024-07-03 | Ula Iruretagoiena
Territorio e arquitectura
Chibato

Os pintxos de moitos bares da Parte Vella donostiarra veñen dar servizo nunha furgoneta con permiso de acceso á parte vella donostiarra. Nos outros bares, para comer o pintxo de tortilla de pataca que preparan, hai que facer cola e coller a quenda á hora en que a furgoneta da... [+]


Orgulloso do vello! festas
Homenaxean na Zona vella de Vitoria-Gasteiz aos veciños e veciñas que prohibiron as vivendas turísticas nos seus portais
Kalejira contra as vivendas turísticas en Zaharraz Harro! dentro das festas, organizado pola rede de vivendas Etxean bizi do barrio. Denunciaron a quen fan "negocio" coa vivenda, especialmente ao concelleiro do pp Gustavo Antepara, e homenaxearon a dúas comunidades de veciños... [+]

Os grupos de turistas queren limitarse a 25 persoas tamén en Hondarribia
O grupo de turistas Abotsanitz, alcalde municipal, presenta unha moción sobre a "imposibilidade de pasar polas rúas", con motivo de que os hondarribiarras "sufran as consecuencias de toda esta masa turística": "O modelo de cidade buscado polas autoridades nos últimos anos está a... [+]

Centos de persoas manifestan en San Sebastián por un modelo de cidade habitable
Organizado pola coordinadora Defensoría de San Sebastián, formada por diversas asociacións de veciños e movementos sociais de Donostia, centenares de persoas manifestáronse este domingo a favor dun modelo de cidade habitable. 42 grupos sociais e asociacións de veciños... [+]

Debates sobre macroproyectos silenciados en campaña electoral
Este domingo celebraranse as eleccións en Cataluña o 12 de maio. Algúns temas foron cubertos polas secuelas do Procésa e pola posible volta de Carles Puigdemonte. Pero hai dous proxectos xigantes e significativos, ambos estreitamente ligados ao turismo: a construción do... [+]

Reducirán a 25 persoas o número máximo de persoas por grupo de turistas en Donostia
San Sebastián Turismo porá en vigor a medida a partir do 10 de abril e será de obrigado cumprimento xa que en caso contrario penalizarán con multas ao condutor turístico.

Tres de cada catro donostiarras consideran que o turismo lles prexudica “moito”
A UPV/EHU pregunta á cidadanía donostiarra sobre a percepción do turismo e conclúe que máis da metade da poboación sente “frustrada”. A investigación foi financiada polo Concello de San Sebastián e o Goberno Vasco.

Os veciños poden prohibir os pisos turísticos, segundo resolveu o Tribunal Supremo
Ante os problemas acaecidos nos dous edificios de San Sebastián e Oviedo, os xuíces delegaron a prohibición dos pisos turísticos nas comunidades de veciños. No entanto, será necesario que a prohibición estea recollida no estatuto de residencia do edificio.

O Goberno dá os primeiros pasos para aplicar a taxa turística
A nivel estatal, aínda que poucas comunidades puxeron en vigor a taxa turística, a nivel mundial xa hai 137 cidades turísticas que cobran este imposto.

Eguneraketa berriak daude