Traducido automaticamente do vasco, a tradución pode conter erros. Máis información aquí. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

Carga lateral

Para quen traballamos nos medios de comunicación vascos, facer un seguimento dos deportes femininos das mulleres vascas debe ser un obxectivo ineludible. Estades a pensar “que menos nun medio público”. Tedes toda a razón.

Nunha época na que a maioría dos medios de comunicación están a facer unha aposta estratéxica cara ao castelán, os que traballamos unicamente en eúscaro temos bastantes problemas para contar a actualidade cun pouco de dignidade. Digno e estratéxico, un par de conceptos etéreos que a miúdo non se poden pór no mesmo xugo.

A situación colleu carga lateral, case toda a mazá no mesmo cesto e o burro ao carón, a maioría das veces cara á dereita, dobrado. O castelán imponse cada día á hora de elixir o idioma e os contidos, e, coa escusa das audiencias, case todos os medios de comunicación tomaron decisións para non afogarse. Que o eúscaro non sexa estratéxico, ao parecer.

Hai decisións que non aceptan a votación e eu, na miña opinión, pensaba que a do eúscaro era unha delas. Eu, pobre home. Na televisión, polo menos, hai que cumprir moitas condicións para que o programa saia un pouco limpo: que o entrevistado sexa euskaldun, separado dalgunha actividade, que teña tempo para vir e que saiba ou que poida expresar o que viviu. Talvez con moitas condicións.

O segundo domingo das Regatas de San Sebastián deste ano, as mulleres foron arroxadas á auga a contrarreloxo “forzadas” polas duras condicións do mar. Os homes, mantendo a tradición sacra, launaka a launaka bi txanetan.

Tivemos unha longa discusión sobre iso, unha vez terminada a regata, cando nos refuxiamos nas rúas lisas e pintorescas da zona vella: a ver si o perigo foi o mesmo para todos, si hai unha gran diferenza para aguantar o impacto da onda no barco para homes ou mulleres, si todas as traiñeiras femininas tiñan experiencia suficiente para navegar neste tipo de mar, por que nos momentos nos que dominan o mundo de remo son tan pouco sitio para protexer ás mulleres de maneira paternalista.

Estariamos encantados de coñecer as opinións dos remeiros unha vez que as augas se acougaron. A decisión de saír nesas condicións foi unha decisión tomada con eles? Estaban de acordo en saír a contrarreloxo ou, si facíano, na súa forma habitual, de catro en catro, eran partidarios de facelo? Quedamos con ganas de sabelo.

Todos os medios de comunicación, os que puxeron carga ao burro da información ao carón do castelán, e os demais, temos todo o ano por diante para que a muller e o deporte sexan protagonistas no noso día a día.

Iso si, os propios protagonistas teñen que darse conta de que uns temos máis difícil o traballo que outros. Muller, deportista e euskaldun. É moito pedir?

Bidali zure iritzi artikuluak iritzia@argia.eus helbide elektronikora

ARGIAk ez du zertan bat etorri artikuluen edukiarekin. Idatzien gehienezko luzera 4.500 karakterekoa da (espazioak barne). Idazkera aldetik gutxieneko zuzentasun bat beharrezkoa da: batetik, ARGIAk ezin du hartu zuzenketa sakona egiteko lanik; bestetik, egitekotan edukia nahi gabe aldatzeko arriskua dago. ARGIAk azaleko zuzenketak edo moldaketak egingo dizkie artikuluei, behar izanez gero.


Interésache pola canle: Iritzia
Tecnoloxía
Evolución consciente

Que debo saber? Con quen debo relacionarme? Onde debo vivir? Con estas responsabilidades, os seres humanos estamos no camiño de vivir a idea dunha boa vida no seo das nosas sociedades. Si non sabemos responder correctamente, por medo a quedarnos nas marxes.

A semana pasada,... [+]


Da construción de relacións público-cooperativas

Cada vez escoitamos máis sobre as necesidades, desexos e iniciativas que xorden nos nosos territorios e nas nosas vidas, sobre a necesidade de traballar as relacións e proxectos público-comunitarios, e é un auténtico motivo de satisfacción, xa que se trata dun modelo... [+]


2025-02-12 | Edu Zelaieta Anta
Gainbabesaren desbabesa

Elkarrizketa berritu dugu fakultateko idazkaritzan, auskalogarrenez: urruti daude, euren matrikula egiteko, ikasleak bakarrik etortzen ziren garaiak. Aspaldixko aldatu zen joera, eta gurasoek –nabarmenago amek– gero eta paper aktiboagoa hartzen dute seme-alaben... [+]


2025-02-12 | Iñaki Barcena
Silogismo de carpintaría

O argumento dun silogismo contén tres proposicións, das cales a última se infere necesariamente das outras dúas. Con esta lóxica deductivo pódese analizar, ao meu xuízo, o longo e traumático conflito socio-ecolóxico de Aroztegia que se está producindo en... [+]


Despremu deprimituaren ondarea

Berriki landu ditut klasean Etxahun Barkoxeren kobla eder eta hunkigarriak. Gaizo gizona! “Edertasunez praube” sortu zelako hasi zitzaizkion etxeko nahigabeak, baina hamazazpi urtetan zen pulunpaka sartu zorigaitzaren itsasoan, maite zuen Marie Rospide doterik gabeko... [+]


2025-02-12 | Jesús Rodríguez
Fronte aos desafiuzamentos, organizar para gañar

Os últimos días foron de gran importancia para o movemento en defensa da vivenda e para a loita contra os especuladores en Barcelona. A madrugada do 28 de xaneiro, un Exército de Policía atacou sen previo aviso á Vella Massana (centro social ocupado) do barrio de Raval, a... [+]


Declaración da Comisión de Eúscaro de EITB
Mediante este escrito, a Comisión de Eúscaro de EITB e os órganos abaixo asinantes queren expresar a súa preocupación e rexeitamento polos procesos de selección que se puxeron en marcha nos últimos meses para os postos de dirección de EITB, xa que se ha subestimado a... [+]

Caldereros: Un 'blackface' á donostiarra?

Non quero que a miña filla se disfrace de xitana nos caldereros. Non quero que os nenos xitanos da escola da miña filla gocen de xitanos nos caldereros. Porque ser xitano non é un disfrace. Porque ser xitano non é unha festa que se celebra unha vez ao ano, manchada de roupa... [+]


2025-02-05 | Iñaki Murua
Un longo camiño a pequenos pasos!

O camiño faise paso a paso, e hai un tempo aprendín que parece feito polo principio. Pero a xente tamén quere aprender a encher esa frase de contido. Só non podemos conseguir nada, quizá axiña que como comecemos. Incluso a gran afluencia de xente pode complicar a... [+]


Minoría

Non actuou correctamente, había que tomar medidas, si non, non aprendemos. Ao parecer, non se daba conta do impacto do que fixera, seguía normal, ás veces cun aspecto máis feliz que os que lle rodeaban. Ademais, fala demasiado alto, iso non lle gusta a ninguén. Como as... [+]


Ez ei dakite zergatik

Hezkuntza Sailak ez ei du ulertzen publikoko langileak zergatik joan garen grebara. LAB sindikatuari galdetzea dauka. Sindikatu horrek akordioa sinatu zuen sailarekin, 2023ko apirilean. Urte bi geroago grebara deitu dute haiek ere, aurrekoetan ez bezala, Hezkuntza Sailak... [+]


2025-02-05 | Tere Maldonado
Claustros de profesores ou como mellorar o mundo

Profesor de Historia en homenaxe a un ex compañeiro que acaba de xubilarse. Bravo e máis bravo!

As leis educativas subliñan a importancia de fomentar o pensamento crítico no alumnado. Pero o claustro de profesores, nun tempo un espazo de debate de ideas e contraste de... [+]


Os límites xeopolíticos da democracia

A democracia liberal nos países occidentais parécese cada vez máis a unha democracia minimalista. O núcleo da definición sería que se respectan os cambios de goberno nas eleccións. A esta variante autoritaria, os politólogos Levitsky e Way chamárono autoritarismo... [+]


Eguneraketa berriak daude