Traducido automaticamente do vasco, a tradución pode conter erros. Máis información aquí. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

Como Trump e Kim trouxéronnos até a porta da guerra nuclear

  • Non hai que facer caso ás imaxes que pon en ridículo a ditadura de Corea do Norte: o enfrontamento entre o pequeno país e a principal potencia mundial levou ao mundo ás portas dunha grave crise atómica no verán de 2017. Desde que en 1962 Estados Unidos e a Unión Soviética case acenderon a guerra atómica na crise dos mísiles de Cuba, non viviu unha situación tan perigosa. A piques de chegar o outono, non se ve como acougar o perigoso incendio no Extremo Oriente.
‘Chinland Today’ hedabideak zabaldutako irudian, Ipar Koreako militarrak aurtengo Eguzkiaren Egunean Piongiangen burutu desfilean bonba atomikoa eramateko gai diren misilak erakusten. Guam uhartea erasotzeko mehatxua egin dute, handik iparramerikarrek bid
‘Chinland Today’ hedabideak zabaldutako irudian, Ipar Koreako militarrak aurtengo Eguzkiaren Egunean Piongiangen burutu desfilean bonba atomikoa eramateko gai diren misilak erakusten. Guam uhartea erasotzeko mehatxua egin dute, handik iparramerikarrek bidalitako hegazkin bonbaketarien hegaldiak eteten ez badira. Askoz hurbilago, 40 km eskasera daukate Hego Korearen hiriburu Seul.
Zarata mediatikoz beteriko garai nahasiotan, merkatu logiketatik urrun eta irakurleengandik gertu dagoen kazetaritza beharrezkoa dela uste baduzu, ARGIA bultzatzera animatu nahi zaitugu. Geroz eta gehiago gara, jarrai dezagun txikitik eragiten.

Donald Trump elixiu o día do aniversario do bombardeo de Hiroshima e Nagasaki para ameazar a Corea do Norte cun ataque "de lume e rabia como nunca se viu", demostrando así o orgullo e a axilidade do presidente de EE. Doutra banda, a vaidade e inconsciencia do líder norcoreano, Kim Jong-un, ten a todo o mundo nas veas. Non se pode dicir con seguridade que suceda o peor, pero se pode converter nunha escalada verbal por mor de calquera pequeno suceso mortal. As ameazas e a propaganda nunca trouxeron paz. Sería mellor negociar desde a realidade.

Con estas palabras Martine Bulard resumiu a principios de verán a calorosa ameaza nuclear entre Estados Unidos e Corea do Norte en Le Monde Diplomatique. Na análise de Bulard, Corea do Norte buscou o seu seguro de vida nunha bomba atómica contra as inxerencias estranxeiras e, sobre todo, norteamericanas. Pode usar como proba o que lles pasou a Iraq ou a Libia. Pionyang xa probou na súa pel durante a Guerra de Corea (1950-1953) a capacidade de lume de Estados Unidos e dá por feito que se Irán non é porque até agora as tropas occidentais han logrado invadir Corea grazas ao seu programa nuclear.

Non se trata, como nos tempos do avó ou do pai do actual lehendakari, de negociar un plan militar a cambio de comida. Kim Jong-un cre que o inimigo da familia de Corea do Sur é demasiado servidor de Washington para ter unha política autónoma, e por iso quere negociar directamente con Estados Unidos o seu recoñecemento. Non esquezas que aínda que a guerra terminou cun armisticio en 1953, aínda non hai un pacto de paz entre os dous.

Todos os ollos miran a China, que é o principal barrio de Corea do Norte, pero ten que ser moi cauto. Aínda que tamén votou si cando se votaron na ONU as novas sancións económicas, despois aplica as medidas con certa flexibilidade. Non lle interesa a nuclearización da península de Corea, porque entre outras cousas, Estados Unidos leva a máis mísiles e tropas –endurecendo unha barreira militar que xa asfixiou aos chineses–. A Pionyang tampouco lle convén complicarse a vida, xa que lle traería un gran número de refuxiados coreanos ás rexións fronteirizas, que xa están cheas de coreanos.

En maio foi o mesmo conflito o que escribiu Philippe Pons, recentemente Corée du Nord. Publicou o libro Un État-guérilla en mutation. A “racionalidade de Pionyang” de Pons é unha análise para tentar comprender a lóxica das autoridades de Corea do Norte, superando a ridícula imaxe que nos dan os principais medios de comunicación, sen caer nos eloxios daquela ditadura.

Tras a mortal guerra de 1950-1953 -máis de medio millón de militares e 2,5 millóns de civís mortos, máis da metade deles de Norte-, os ianquis analizaron en varias ocasións as posibilidades de volver atacar Corea do Norte. Por última vez en 1994, cando se soubo que a República Popular de Corea estaba a producir un plutonio baixo o mandato do presidente Clinton. A visita do ex lehendakari James Carter a Pionyang evitou a guerra no último momento.

Comprender a lóxica de Pionyang

Hoxe, Donald Trump reprocha a Barack Obama que non conseguiu nada coas súas mornas políticas e promete ao mundo que vai meter aos coreanos na pista dándolles unha boa malleira. Para Pons, as autoridades de Estados Unidos ignoraron a lóxica de Pionyang na obtención dunha arma nuclear con armas nucleares.

As autoridades de Corea do Norte, di Pons, entenderon que tiñan que protexerse a si mesmas soas e para iso, en colaboración coa Unión Soviética, iniciaron nos anos 80 un programa nuclear civil que logo se destinou secretamente ao uso militar. Sentíndose aínda máis ameazado polo afundimento da Unión Soviética e a evolución de China, Pionyang reforzou o seu plan nuclear, esta vez coa axuda de Paquistán. “Cando os americanos agrediron en Afganistán, Iraq e máis tarde en Siria, iso convenceu aínda máis aos norcoreanos de que a posesión dunha arma nuclear é a única garantía de que non padezan o mesmo destino”.

En 1994 ambas as partes alcanzaron un acordo polo que se eliminaban as sancións económicas polo abandono da produción de plutonio coreano e dábanse varias subministracións occidentais para nucleares civís. Pero os ianquis non cumpriron a súa promesa, os coreanos tan pouco. A alianza para 2002 leváraa o vento e George W. Se Bush esperaba que a coreana se afogase, sucedeulle o contrario: A primeira explosión atómica produciuse no ano 2006, e a continuación producíronse outro catro ou cinco máis.

Chegados ao lugar no que nos atopamos, “sería un suicidio para o réxime renunciar á arma atómica: non podería xustificar todo o sacrificio que durante estes anos fixo aos cidadáns en detrimento de a súa vida, para dar prioridade aos gastos de defensa, pero ademais resultaría vulnerable a un ataque externo como o de Iraq”. O réxime de Pionyang, di Pons, aínda que se considera insensato e irracional, segue desde hai tempo e sen pausa unha liña política determinada: trata de ser recoñecido como unha potencia soberana, de adquirir unha arma atómica, de adquirir un coñecemento internacional –tamén de Washington–, de saír do desastre económico con reformas profundas, de organizar sectores que combinan planificación e iniciativa privada, dos que Giang non se abastece nin dunha casa nin dun centro comercial…

Será China a que invente mediar? Ás autoridades de Pequín non lles fai graza que Corea do Norte teña unha bomba atómica, pero lles faría unha gran dor de cabeza que EE.

O medio chinés The Global Times, pola súa banda, especificou a posición do Goberno de Pequín: "Se Corea é a primeira en lanzar mísiles contra o territorio de Estados Unidos e se Estados Unidos responde, China manterá a súa neutralidade na guerra. Con todo, se Estados Unidos e Corea do Sur empezan a atacar de forma preventiva e derrubar o réxime de Corea do Norte para cambiar o modelo político da península coreana, China non lles deixará”. Non ría dos coreanos, que o están facendo de verdade.


Interésache pola canle: Arma nuklearrak
Non hai paz para hibakush

Xapón, 6 e 9 de agosto de 1945 Estados Unidos lanzou unha bomba atómica causando decenas de miles de mortos en Hiroshima e Nagasaki; aínda que non hai cifras precisas, os cálculos máis prudentes indican que polo menos 210.000 persoas faleceron a finais dese ano. Pero... [+]


Atacar o programa nuclear iraniano? Os expertos din que non, que as agullas do tempo si
Para dicir que o ataque de Tel Aviv ao programa nuclear iraniano é algo que pode pasar máis que unha hipótese, varios medios de comunicación botáronse atrás: En 1981 en Iraq e en 2007 en Siria, avións de caza israelís esnaquizaron senllos reactores. Pero eses... [+]

Que son as armas nucleares tácticas de Putin para responder as ameazas de Occidente?
Este novo paso foi anunciado polo Ministerio de Defensa ruso o 21 de maio, concretando que se trata dunha resposta ás "ameazas dalgúns responsables occidentais". De momento, as armas nucleares tácticas nunca foron usadas pola súa enorme capacidade de destrución.

2024-03-25 | Jakoba Errekondo
A irritación do ginkgo e a pequena risa
Vibrounos a cabeza e asustounos o ginkgo (neto de Ginkgo). O bastón de fresnos considerábase unha especie arbórea perdida hai tempo. Coñecíanse fósiles das súas follas, nada máis.

2023-06-13 | Ilargi Manzanares
Aumento por terceiro ano consecutivo do gasto dos Estados en armas nucleares
O nove países con armas nucleares gastaron o ano pasado 82.900 millóns de dólares nestas armas, un 3% máis que en 2021. Son datos do informe publicado pola Campaña Internacional de Derrogación de Armas Nucleares (ICAN). Máis de 157.000 dólares por minuto.

2023-05-22 | Mikel Aramendi
Século e cuarto despois

Con motivo do G7 de Hiroshima, a tentación de volver dicir o que Marx fíxonos repetir en demasiadas ocasións, póndonos en boca de Hegel, non é baladí: “Di Hegel que todos os grandes acontecementos e personaxes da historia universal aparecen dúas veces, pero... [+]


A expansión das armas nucleares en Bielorrusia aumenta a tensión
Vladimir Putin anuncia que xa dez aeronaves están dispostas a despregar as súas armas en Bielorrusia. Europa ameaza a Bielorrusia e afirma que si continúa co plan responderá "con máis penas".

Temos 13.000 armas nucleares no mundo e temos que unir o azar de non activar
Nove estados teñen oficialmente armas atómicas, das cales o 90% está en mans de Rusia e EE UU. A non reorientación dos ataques atómicos desde os lanzamentos norteamericanos a Hiroshima e Nagasaki os días 6 e 9 de agosto de 1945 asociouse durante moito tempo ao principio "... [+]

2023-02-21 | Leire Artola Arin
Rusia curta a súa alianza con Estados Unidos para controlar armas nucleares
Putin anunciou no seu discurso anual sobre a nación que este acordo é un “puro teatro”. Acusou a Occidente de ser responsable da guerra e de “defender” que só Rusia está “a utilizar a forza”. Asegura que as armas seguirán “producindo en masa”.

2022-10-07 | Mikel Aramendi
Nun avó
Unha aposta sen grandes riscos de perda é que, con motivo do 60 aniversario da crise dos mísiles cubanos que temos encima, alguén lembrará a posta en marcha do “teléfono vermello” entre as dúas principais potencias nucleares da hora. Simplemente para dicir que o... [+]

2022-10-04 | CTXT | Rafael Poch
Imperios combativos
Unha tolemia suicida
A crise dos mísiles cubanos cumpre este mes sesenta anos. Hoxe estámonos achegando a unha situación similar, pero a opinión pública está na lúa.

O Festival de Cine do Uranio chega en maio de Río de Janeiro para mostrar verdades cubertas de átomos
A guerra atómica, os danos cedidos polas minas de uranio, os residuos das centrais nucleares, a industria nuclear capaz de resistir o cambio climático… O festival de cine 'Uranium Filme Festival', en Río de Janeiro (Brasil), do 19 ao 29 de maio, mostrará películas que... [+]

PODCAST 2x21 | O terror á guerra nuclear espértase na guerra de Ucraína, con motivo do 60 aniversario da crise dos mísiles cubanos
En febreiro de 2022 revívese a guerra en Europa, máis aló da invasión dun país, todo o continente e o medo a unha guerra que talvez puidese incendiar o mundo. O 24, Vladimir Putin declarou ao mesmo tempo que informaba de que o Exército ruso había invadido Ucraína: “Se... [+]

Eguneraketa berriak daude