Alegrías e bágoas
- Jasone Osoro preséntanos Beire despois de Xara e Ezequiel, xa que é a protagonista deste libro Luvas negras, o primeiro traballo que dá inicio a unha nova colección (non hai que esquecer que ter unha colección facilita a captación do lector e o achegamento a novos traballos).
Os protagonistas deste libro son novos de entre 15 e 17 anos e, pola estética e estilo que Josevisky mostrou nas ilustracións, diriamos que é unha colección dirixida a adolescentes. Ademais, o comezo é moi cinematográfico, o que de súpeto esperta o interese e a curiosidade do lector: “Quitouse o chupito de coiro. Levantouse e, despois de tirar o prato pola cabeza, a camiseta con tirantes negros quedou empapada de sopa. Silencio no comedor”.
Quen actúa así é Beire, a quen os seus pais, en contra da súa vontade, enviaron a un internado inglés para pasar o verán (e aínda que as citas en inglés son notorias ao principio, logo desaparecen). O foco do narrador atópase sobre todo en Beire. Ela ensínanos o que sente, pensa e fai, e como se transmiten os sentimentos de rabia dela. A medida que avanzan as follas, aparecerán outros personaxes do internado (moi poucos e a maior parte deles pola pel), así como un mozo medio misterioso, medio interesante, do exterior: Faba. O neno consegue, a través do boxeo, o equilibrio ante a grave situación que sofre (sen a súa nai, o pai alcohólico e el vivindo nun centro de acollida), e axúdalle a iso.
A primeira parte do libro termina coa ruptura da relación entre Baba e Beire; Beire perde o boxeo e non aparece na Baba Konbat. E ese podería ser o final do libro, pero tamén é unha segunda parte, a do principio de curso. E mira, casualidade, Baba aparecerá na mesma clase e na mesma escola que Beire. Aquí, os amigos que foron amigos unhas semanas antes aparecerán como inimigos. No barnetegi móstrase como a raíña da escola quen necesitaba o apoio do mozo, quen estaba desolado. A cabeza do grupo Sua e unha moza á que todos admiran ou temen.
Estou seguro de que as persoas que gozaron coas aventuras dos libros anteriores de Jasone Osoro e as anécdotas sobre as relacións entre os mozos tamén gozarán con este libro. Nunha escritura viva, Osoro conseguiu unha lectura agradable, cosendo ben os puntos de vista. Polos personaxes nos que se atopa o texto que atrapa ao lector e que nos leva á reflexión sobre as condutas dos seres humanos (moza totela, bullying, que se esconden detrás dos demais…). As aventuras e desventuras cotiás dos mozos de hoxe en día, as alegrías e os prantos.
Puntobobo
Itxaso Martin Zapirain
Erein, 2024
----------------------------------------------------
Izenburuak eta azaleko irudiak (Puntobobo, artile-mataza eta trapuzko panpina) osasun mentala, puntua egitea eta haurtzaroa iradokiko dizkigute, baina adabaki gehiago... [+]
O mar chea ouro de
Dani Martirena
Imaxes: Ana Ibañez
Txalaparta, 2022
--------------------------------------------
O lector que se penetre neste libro terá moitas sensacións. Chama a atención a cor ouro e a blancura das letras da superficie, cun pouco de azul na... [+]
Migrantes
Issa watanabe
Editorial 1545, 2024
-------------------------------------------
A editorial 1545, á que non coñecía, traduciu e publicado en 2024 o libro Migracións de Issa Watanabe. Narra o proceso migratorio que leva a cabo un grupo de animais e móstranos... [+]
UN SINXELO DETALLE
Adania Shibli
Tradución: Aitor Blanco Leoz
Igela, 2024
----------------------------------------------
Durante estes días, un soldado israelí bombardea con drones a hospitais, escolas, campos de refuxiados palestinos coma se tratásese dun... [+]
Fun Home. Unha tráxica historia
familiar Alison Bechdel
Txalaparta, 2024
---------------------------------------------
Fun Home. Alison Bechdel é coñecido pola primeira publicación da novela gráfica Unha tráxica historia familiar (2006), aínda que el mesmo... [+]
PLEIBAK
Miren Amuriza Praza
Susa, 2024
--------------------------------------------------
Susa publicou a segunda novela de Miren Amuriza no atrio da Feira de Durango: Pléyulas. É facer plebiscitos porque estás a cantar sobre unha gravación anterior. En Berria... [+]
Libro Non sense
Edward Lear
Tradutor: Juan Kruz Igerabide
Denonartean, 2024
----------------------------------------------
O escritor e ilustrador Edward Lear publicou esta obra en 1846. Como di Igerabide no prólogo do libro, “o humor nonsense, o humor absurdo,... [+]
Hetero
Uxue Alberdi
Susa, 2024
----------------------------------------------------
Na era do negacionismo, da manosfera e dos trolls é imprescindible a achega da literatura, porque é un instrumento excepcional para mirar os pliegues da realidade: as situacións de... [+]
Guardasola quere choiva
Patxi Zubizarreta
Ilustracións: Irrimarra
Ibaizabal, 2024
---------------------------------------------
Fai 30 anos Patxi Zubizarreta publicou o libro Marigoringoak hegan; J. M. Ilustrada por Lavarello e da man da editorial catalá Edebé... [+]
Ollos no horizonte
Escritor: Ilustradora Miren Agur
Meabe: Ane Pikaza
Elkar, 2020
-------------------------------------------------------
Miren Agur Meabe publicou diversos textos e libros. Traballou con todos os xéneros literarios: literatura infantil e xuvenil,... [+]
Barrengaizto
Beatrice Salvioni (Tradución:
engano Fernando Rey)
Txalaparta, 2024
------------------------------------------------
Fernando Rey elixiu o título de Barrizto para traducir A malnata de Beatrice Salvioni. Rei di que tentou ser a voz do escritor, como ponte... [+]
PELLOKERIAK
Ruben Ruiz
Ilustraciones: Joseba Beramendi, exprai.
Elkar, 2022
-----------------------------------------------
Rubén Ruiz ofrécenos unha nova obra de relatos breves. Non son microrrelatos, porque os relatos, aínda que se poden ler de forma independente,... [+]
Memet
Noemie Marsily e Isabella Cieli
A fin de centos, 2022
--------------------------------------------------
Abrimos a cremallera do cámping de cor vermella e miramos pola puertecilla xunto con Lucy. Con esta portada recibe ao lector o cómic Memet. Guións de poucas... [+]
Un museo de
corazóns Leire Vargas
Elkar, 2024
-----------------------------------------------------
O sistema cultural vasco ten unha sede de mozas. Iso é o que dicía Leire Vargas na columna escrita en Berria. A industria busca sangue fresco, variada e diversa. Ao... [+]
O que un ama. Recordo da palabra, lectura
viva Miren Billelabeitia
Pamiela, 2022
------------------------------------------------
Miren Billelabeitia é profesora do instituto, afeccionada á literatura e profesora de Literatura Universal desde hai anos. En 2022 publicou... [+]