Traducido automaticamente do vasco, a tradución pode conter erros. Máis información aquí. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

Baixo control e sen ruídos

  • -Cadeiras de brazos. Crónica da actuación ofrecida o 17 de xuño no frontón Uni de Markiña-Xemein.

Escuridade no escenario e unha misteriosa caixa de madeira no centro. A xente do pobo convértese nun teatro para ver a amigos, familiares e coñecidos do pobo, na representación dunha obra de teatro preparada durante moito tempo. No desafío de hoxe non se impuxo nin o vermello nin o azul, na actuación de hoxe a cor gris ha tomada o frontón.

Quérennos e necesítannos baixo o control deste pobo vasco de ficción ideado por Gotzon Barandiaran. Con moitas ganas de traballar, durmido o resto do día, e moito mellor no descanso. En silencio e sen facer ruído. Para iso, o mandatario trouxo os mesmos cadeiras de brazos que para todos. As ocasións de protesta e de queixa son escasas, as preguntas non demasiado separadas do contexto, e a obediencia débese ás autoridades superiores. Os cidadáns non teñen competencias para decidir o que teñen que comprar para comer neste pobo. Menos mal que hai tantas obediencias que son aínda inconformistas.

A pesar de ser un grupo amateur, tivemos a oportunidade de vela en Markiña-Xemein. Os actores agarráronse á improvisación e taparon con elegancia as trabas e as erratas. Ander Lipus foi o encargado de dirixir o traballo da compañía de teatro Abarka. Sobre o escenario tamén destacou o estilo do director, polo menos vin o personaxe do alcalde moi preto de Lipus. Faría unha mención especial ás cadeiras, butacas, asentos, butacas… por vestir o teatro dunha maneira significativa e elegante, axudando ao fío da narración.

A obra de teatro lembroume algúns dos libros e películas que lera antes. Entre elas, a novela 1984 de George Orwell. Control, autoridade e pasividade social. Polo menos tranquilizoume, porque ouvín aos paxaros e vin ás galiñas vivas neste curioso pobo de Euskal Herria, aquí admiramos ou amamos un pouco máis á natureza.

Os espectadores, todos sentados nos mesmos asentos, tivemos tempo para reflexionar si é casualidade que a única persoa vivente que aparece na historia sexa a galiña?

 

FICHA TÉCNICA:

Dirección: Ander Lipus. Guión: GOTZON Barandiaran Produción: Grupo de teatro Abarka.

Actores: Rakel Anitua, Luís Egurrola, Lur Epelde, Nerea Foruria, Nagore Leon, Ruben Markina.

Amalia Martí e Gilen Santiso.


Interésache pola canle: Antzerkia
'Si fósemos sombras'
Aquí amente

Grupo Itzal(iko)
bagina: Flores de Barro.
Actores: Os comentaristas serán Araitz Katarain, Janire Arrizabalaga e Izaro Bilbao.
Dirección: IRAITZ Lizarraga.
Cando: 2 de febreiro.
Onde: Salón Sutegi de... [+]






2025-02-03 | Euskal Irratiak
Antton Luku
“Egiazko urtats da inauterien momentua”

Duela hemeretzi urte berpiztu zen libertimenduen usadioa Donibane Garazin. Antton Lukuk abiatu zuen mugimendu hori, eta bi hamarkadetan, Ipar Euskal Herriko herri desberdinetara ez ezik, Hegoaldera ere hedatu da.


Obra de teatro 'Arizona'
Extrema levada até o extremo

Arizona
Actores: Aitziber Garmendia e Jon Plazaola.
CANDO: 26 de xaneiro.
ONDE: Casa de Cultura de Berriz. na praza.

-------------------------------------------

Margaret (Aitziber Garmendia) e George (Jon Plazaola) partiron de Idaho para tentar salvar a fronteira que separa... [+]




Sen chave de maternidade

Compañía
AMAK: Txalo teatroa.
Creado por:Elena Díaz.
Dirección:Begoña Bilbao.
Actores: Por último, Ibon Gaztañazpi dará conta dos pormenores de Intza Alkain, Tania Fornieles, Oihana Maritorena e IRAITZ Lizarraga.
Cando: 10 de xaneiro.
Onde: Auditorio Itsas Etxea... [+]






2025-01-14 | Euskal Irratiak
Urteko lehen maskarada eskaini dute Altzai-Lakarriko gazteek

Basabürüako ibar eskuineko gazteek lehen maskarada arrakastatsua eman dute igandean, Lakarrin.


"Os teatros de praza pasaron de ser unha ferramenta social a converterse nun produto cultural"
Peio Berterriz acaba de presentar o seu sólido traballo de Fin de Máster. Formado e experimentado en teatro durante anos, falamos con el sobre a orixe dos teatros de praza e as súas funcións na actualidade, coa escusa dunha investigación baseada na Cabalgata de Lekorne.

En globo violeta

Por:
Mirari Martiarena e Idoia Torrealdai.
Cando: 6 de decembro.
Onde: No centro cultural San Agustín de Durango.

------------------------------------------------------

A cuarta parede rompe e interpélase directamente, de pé e sen medo. ZtandaP é unha forma de contar... [+]




En globo violeta

Por:
Mirari Martiarena e Idoia Torrealdai.
Cando: 6 de decembro.
Onde: No centro cultural San Agustín de Durango.

-------------------------------------------------

A cuarta parede rompe e interpélase directamente, de pé e sen medo. ZtandaP é unha forma de contar desde o... [+]




Pola chea da cortesía, Kittof pasara por alí.

Estamos nun caos. Iso dixéronnolo os medios franceses, que o Parlamento fixo caer ao goberno o 4 de decembro. O temor de que o caos político, institucional, social, económico ráptenos na horda do inferno a todos vénnos ás veas. En que comedia imos xogar! En que miserable... [+]


Confesión tardía, metamorfose realizada

Loita e metamorfose dunha muller
Por: Eneko Sagardoy e Vito Rogado.
CANDO: 1 de decembro.
ONDE: Sala Serantes de Santurtzi.

-----------------------------------------------------------

Inmediatamente despois de propor o plan, a persoa que decidiu comprar as entradas online... [+]




Eguneraketa berriak daude