Traducido automaticamente do vasco, a tradución pode conter erros. Máis información aquí. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

Os médicos deberán aprender a atender ás vítimas das novas guerras militares

  • O Congreso de Medicamento do Conflito reuniu en Beirut a centenares de médicos, enfermeiras, funcionarios sanitarios e expertos da ONG’s de Oriente Medio. Obxectivo: adaptar as estruturas médicas e de emerxencia, plans e técnicas de profesionais e voluntarios aos danos sanitarios provocados polas novas armas e estratexias de guerra. As grandes extensións do mundo viven inmersas nunha guerra perpetua e as feridas que estas infligen ás persoas non poden ser atendidas sen entender a ecoloxía da guerra.
Hassan Abdallah argazkilariak bildutako irudian, mutiko errefuxiatu siriar bat Arsala herriko kanpalekuan, Libanoko Bekaa bailaran. Gerraren ekologia usaintzen da, inguruan tirorik ez den arren. Gatazka-medikuntza lantzen duten doktoreek diote ofizialki g
Hassan Abdallah argazkilariak bildutako irudian, mutiko errefuxiatu siriar bat Arsala herriko kanpalekuan, Libanoko Bekaa bailaran. Gerraren ekologia usaintzen da, inguruan tirorik ez den arren. Gatazka-medikuntza lantzen duten doktoreek diote ofizialki gerra deklaratuta dagoen lekuez gain munduan beste edonon ere bizi direla gerraren ekologiak bustitako osasun arazo fisiko, sozial eta mentalak: ustez gatazkak aspaldi baretutako herrialdeetan, baina baita lehen mundu aberatsean ere, txirotasuna pilatu den hainbeste auzotan.

Debía de estar no Líbano. Si nalgún sitio saben como son os desastres militares modernos, está en Beirut. A Facultade de Medicina e Hospital da Universidade Americana (AUBMC) traballou moito na reparación dos danos causados polos últimos cen anos de conflito en Oriente Medio. Cando a guerra civil de 1982 e a invasión do Exército israelí causaron en Líbano 250.000 mortes e un millón de feridos en dezaseis anos, “atendemos a vítimas de todas as partes do conflito, desenvolvendo así unha gran experiencia na xestión das feridas causadas pola guerra”, aseguran orgullosos os responsables da organización.

Ao chegar a invasión de Iraq e a destrución de todo o sistema de saúde en 2003, miles de iraquís, enfermos e feridos pola guerra, dirixíronse ao AUBMC. No recente estalido do desastre en Siria, tamén chegaron ao hospital de Beirut moitas das vítimas do bombardeo israelí.

O ir escoitar as conferencias de Beirut facía que se fixese co corazón endurecido, como suxiren os graves títulos. Efectos agudos e crónicos da guerra química. Resposta a desastres: diferenzas entre guerras. Taller de feridas por voaduras. Atención de feridos en masa nos servizos de emerxencia. O control das hemorraxias na guerra, que aprendemos en Iraq e Afganistán. Voluntarios en conflitos: cando deben dicir que non. Medicamento do conflito e ecoloxía da guerra...

Dous dos prestixiosos doutores que participaron no congreso, o cirurxián palestino Ghassan Abu-Sittah e o epidemiólogo libanés Omar Dewachi, baixo o patrocinio de MSF Médicos Sen Fronteiras, compartiron en 2015 o manifesto Conflict-Medicine: “Co manifesto queremos subliñar a necesidade de coñecer mellor as dinámicas de feridas e re-feridas, dentro da ecoloxía da guerra en cambio”.

En Iraq, Siria, Libia, Iemen, etc., hase visto que as guerras se suceden cada vez máis nas cidades, o que implica a proliferación das vítimas, como os guerreiros entre os civís. A distinción entre gudaris e civís se difumina no esencial e as feridas sufridas son cada vez máis similares. Por iso, as axudas que se ofrecen aos feridos son limitadas e inadecuadas, debido a que as infraestruturas sanitarias han quedado danadas coa guerra, moitas veces planificadas de forma expresa.

As feridas cambiaron co cambio de guerra, pero tamén se reduciu a capacidade dos médicos que queren atendelas. Ademais, as crises dos refuxiados e os traslados masivos complican aínda máis o traballo, xa que os sistemas sanitarios dos países veciños deben facerse cargo dos altos índices de poboación refuxiada.

En canto á atención das feridas das novas armas, os militares, creadores e ensaiados das mesmas, si desenvolveron os avances no tratamento das mesmas nos hospitais da súa campaña, mentres que a maioría dos feridos nas novas guerras son civís, estas técnicas non chegaron até os hospitais civís, que se enfrontan con moi pouca experiencia a feridas con compoñentes bio-psico-sociais cada vez máis complexos.

Pero iso non é todo. “A guerra cambia a biosfera, é dicir, as infraestruturas físicas e o medio ambiente biolóxico e social no que vive a xente. As desfeitas e cambios que supón a guerra a miúdo son irreparables e teñen consecuencias a longo prazo nas persoas e na sociedade”. A guerra crea a súa ecoloxía e dentro dela os virus e as bacterias non actuarán da mesma maneira.

Cada guerra a súa ecoloxía

O cirurxián Ghassan Abu-Sittah explicou nunha entrevista a importancia de comprender a ecoloxía da guerra. Porque as guerras de hoxe non teñen nada que ver coas de antes. Nos tempos de Napoleón, no século XIX, dous exércitos chocaban, sobre todo na fronte, acometíanse, disparábanse e matábanse. A maioría dos feridos eran combatentes e eran atendidos en hospitais militares, segundo informou a Policía. Entón creouse o medicamento de guerra.

Pola contra, as guerras que hoxe vemos en Oriente Medio non son as que se inician e terminan como as guerras clásicas, coas súas frontes, intensidades e duracións. Os de hoxe alárganse o suficiente como para cambiar a ecoloxía do medio ambiente no que vive a xente. Crean ecoloxía de guerra.

Esta peculiar ecoloxía subsistirá mesmo despois de que os tiros das armas sexan silenciados, cambiando o medio ambiente das persoas. As feridas físicas, psicolóxicas e sociais sufridas polas persoas nos ataques militares empeóranse aínda máis nestas contornas transformadas.

Temos un exemplo de microbios resistentes aos medicamentos. Se hai problemas nos quirófanos de hospitais de todo o mundo, pensa nunha contorna destruída pola guerra. Segundo o doutor Abu-Sittah, o 85% dos feridos na guerra de Iraq teñen bacterias resistentes aos fármacos e o 70% dos feridos en Siria.

“Este ecosistema de guerra, a biosfera que xera un conflito, tamén provoca cambios nas bacterias a nivel de ADN. Traballamos ao redor de varias teorías. (...) Por tanto, o teu biosfera, esa burbulla ecolóxica na que ti vives nun conflito, vai cambiando constantemente. E tampouco desaparecerá o día en que as bombas calen. (...) Todo cambia: bacterias, auga, ciclos de auga, residuos tóxicos, reaccións dos corpos da xente... Nas familias de moitos enfermos iraquís que vin hai moitos familiares feridos”.

A pobreza tamén forma parte desta ecoloxía. Se un corpo ferido nun ataque tenta sanar as enfermeiras nun lugar degradado pola guerra, os corpos son feridos por segunda e terceira vez. No caso de Siria, tamén ocorre lonxe dos campos de batalla, como nos campamentos de refuxiados, onde a concentración de persoas nos refuxios provoca asombrosas queimaduras entre os nenos.

A destrución da maioría das infraestruturas sanitarias fai que as enfermidades controlables queden sen tratamento: Que tratamento oncolóxico ou diálese poden seguir os pacientes con cancro ou diabetes severa en Siria, Libia ou Iemen? Non son vítimas da guerra, por non ser feridos con arma? A atención ás enfermidades mentais tamén hai que reorganizarse nestas crises persistentes, as consecuencias psíquicas da guerra e o trauma non funcionan como nos manuais nas zonas nas que os conflitos se han cronificado de xeración en xeración.

Por mor das novas guerras, moitos lugares do mundo están en guerra eterna. Perpetual war. “Non se acaba. Perdura todo o tempo. Non é unha cuestión de crise, nós estamos en contra desa palabra. Aquí non hai un árbitro que anuncie o final dunha crise co txistu. Cando as cámaras se marchan, primeiro os medios de comunicación e logo o mundo deciden que unha crise é finita”.


Interésache pola canle: Gerra
O noso corpo é un campo de batalla

O 25 de novembro, Día Internacional contra a Violencia Machista, a Secretaría Feminista do sindicato Steilas publicou un cartel: O noso corpo é un campo de batalla, e todos os centros educativos de Hego Euskal Herria recibírono. Queremos denunciar a violencia que sofren as... [+]


Netanyahu cesa ao ministro de Defensa de Israel polas súas "discrepancias" na xestión da guerra
Israel Katz é o novo ministro de Defensa, que até agora foi ministro de Exteriores. A decisión provocou o queixume dos israelís, que saíron ás rúas a decenas de miles. Os representantes da oposición do Goberno israelí ofrecerán unha rolda de prensa conxunta este 6 de... [+]

2024-10-24 | Joseba Alvarez
Cambiemos as lentes

“Chegounos o momento de propostas valentes, integrais e nobres (…) para que Euskal Herria volva entrar entre as revoltas do mundo”, afirmou a amiga Hartu López Arana no seu artigo de opinión “Por unha agresión eficaz” publicado en xullo de 2018 na revista ARGIA... [+]


Non hai paz para hibakush

Xapón, 6 e 9 de agosto de 1945 Estados Unidos lanzou unha bomba atómica causando decenas de miles de mortos en Hiroshima e Nagasaki; aínda que non hai cifras precisas, os cálculos máis prudentes indican que polo menos 210.000 persoas faleceron a finais dese ano. Pero... [+]


2024-10-01 | Mikel Aramendi
Volvemos á rutina da Guerra Fría: dille de mísiles para que entenda
Como non nolo contaron, nin nolo suxeriron, teremos que imaxinalo. Sucedería así, máis ou menos.

Cara a un inverno nuclear?

A teoría do inverno nuclear Paul J. Foi o resultado dunha investigación publicada en 1982 por Crutzen e John Birks. Segundo este estudo, "as explosións nucleares e os incendios subseguintes liberarían á atmosfera grandes cantidades de hollín, po e cinza, causando un... [+]


Tecnoloxía
Desgrazas

Neste domingo chuvioso, vivimos con responsabilidade a sorte das persoas que viven en desasosego ante os diversos conflitos que existen no mundo. De lonxe, parece que non podemos liberarnos das mans de moitos gobernantes que actúan cara ao poder. Moitos seres humanos viven no... [+]


2024-08-29 | Gedar
O gasto militar do Goberno español é aínda maior do orzado
En 2022, o investimento militar foi un 20% superior á aprobada no orzamento anual, e en 2023, un 30% superior. O gasto militar dos países europeos nestes momentos é superior ao de finais da Guerra Fría.

2024-08-29 | ARGIA
Ameazas reais... e oportunidades reais

A seguinte infografía está baseada no informe número 55 do Centro de Investigación pola Paz Delàs de Cataluña, publicado en outubro de 2022. No informe, Xavier Bohigas, Pere Brunet, Teresa de Fortuny, Anna Montull García e Pere Ortega analizaron a fondo os vínculos entre... [+]


2024-08-28 | ARGIA
Israel lanza un gran ataque militar contra Cisxordania e anima á poboación a "evacuar"
Israel lanzou en Cisxordania un ataque "antiterrorista" que non foi visto desde a segunda Intifada (ANC). Jenin, Tulkarm e Tubas foron as cidades que se viron involucradas a través de drones, helicópteros e batallóns militares e que xa mataron a polo menos nove persoas... [+]

2024-08-26 | Behe Banda
Barra Warros |
Atrás quedan os informativos

Cando era neno, era costume en casa aparcar o que estabamos a facer ao oito da tarde, montar a televisión e ver o noticiario de ETB1. Ao principio sentía unha gran irritación por eses cambios inxustos na cadea da noite, e preguntáballes aos meus pais como era posible que,... [+]


A OTAN regalarase armas e contaminación climática a todos
A organización militar máis destrutiva do mundo cumpriu 75 anos e para celebrar ben esas vodas, dixo que os seus compañeiros terán que gastar máis en armas. Ademais, no cume do aniversario a OTAN levantou a guerra contra outras potencias, dando máis forza á linguaxe... [+]

Outro desembarco en Normandía

No outono de 1415 estalou a batalla de Agrincourt entre Inglaterra e Francia, unha das guerras máis decisivas da Guerra dos Cen Anos. Para iso, cando Enrique V, rei de Inglaterra e señor de Irlanda, decidiu enviar ese verán o seu exército a Francia, os soldados desembarcaron... [+]


Guerra

Na década do oitenta os mozos vascos cantabamos “si vis pacem, para bellum”. Si queres a paz, prepárache para a guerra, gritabamos en latín, sen comprender moi ben o significado da frase.

Naquela época, o conflito vasco estaba ao vórtice e o mundo vivía os últimos... [+]


Xenocidios esquecidos

O xenocidio é unha palabra desgraciadamente de moda. Segundo a definición de Rafael Lemkin en 1946, o xenocidio defínese como “as accións encamiñadas a destruír total ou parcialmente un grupo nacional, étnico, racial ou relixioso”. Estas accións poden consistir en... [+]


Eguneraketa berriak daude