Traducido automaticamente do vasco, a tradución pode conter erros. Máis información aquí. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

Explotación dos traballadores no imperio dos contratistas

  • Nada é o que parece nas entrañas da maior obra pública de Euskal Herria. Ía ser un símbolo do progreso, pero trouxo precariedade extrema, que nos vai a conectar co norte de Europa, pero están a utilizar a suor e o sangue da xente do sur. A construción do Tren de Alta Velocidade custará miles de millóns de euros, máis de dúas décadas e máis de 6.000 millóns de persoas. Poderíase facer isto sen apertar aos traballadores? Cruzamos o valo laranxa para comprobalo e atopamos o estado vermello.
Cáceresetik datoz, gauez 700 kilometro egin ondoren, eta eguna lanean pasako dute. AHTren Hernaniko zatiko behargina: “Barre egiten dugu negar ez egitearren. Gutako askok langabezia saririk ere ez daukagu eta kotizatzeagatik bakarrik gaude hemen”.
Caceresetik datoz, gauez 700 kilometro egin ondoren, eta eguna lanean pasako dute. AHTren Hernaniko zatiko behargina: “Barre egiten dugu negar ez egitearren. Gutako askok langabezia saririk ere ez daukagu eta kotizatzeagatik bakarrik gaude hemen”.
Zarata mediatikoz beteriko garai nahasiotan, merkatu logiketatik urrun eta irakurleengandik gertu dagoen kazetaritza beharrezkoa dela uste baduzu, ARGIA bultzatzera animatu nahi zaitugu. Geroz eta gehiago gara, jarrai dezagun txikitik eragiten.

“Quen ten os pantalóns rotos paga sempre todo”. Estas palabras, que parecen un proverbio pero que dan ben para os novos tempos, foron lanzadas recentemente por un traballador do TAV que levaba un casco e un peto na cabeza. No tramo de Hernani estaba a mirarse cara ao camiño de pontes que se está construíndo a niveis do río Urumea. Ás autoridades cada vez resúltalles máis difícil parchear a brecha social que sofre o 99%, máis difícil de explicar como nunha obra pública como o Tren de Alta Velocidade a precariedade laboral converteuse no principal instrumento para cadrar o orzamento dos contratistas.

Hai case once anos que se comezou a construír a primeira parte do proxecto da E vasca en Álava, nas proximidades das localidades de Arrazua-Ubarrundia, preto de Vitoria-Gasteiz. Os seus promotores estableceron que para o ano 2013 as capitais da Comunidade Autónoma do País Vasco estarán conectadas por ferrocarril ao redor de media hora. O tempo puxo as cousas no seu sitio: atrasaron a data de finalización das obras, como engadiron minutos á ruta –segundo as últimas informacións sería case equivalente viaxar en tren ou en coche dunha capital a outra–.

Até 2023 non se vai a pór en marcha o TAV, pero aínda non se fixo máis que a metade do trazado e quedan os tramos máis difíciles: Enlace de Bergara –no centro da “E”– e accesos ás capitais. O deseño destes últimos acordouse recentemente entre o Goberno Vasco, os concellos e o Goberno de España. Á parte dalgunhas maquetas de estacións e os metros cadrados que quedan para a operación urbanística, non se concretou moito máis; sería "temerario", segundo o ministro de Fomento, Iñigo da Serna, fixar o financiamento e as datas.

Sobre o atraso da construción do TAV, a conselleira de Infraestruturas, Arantxa Tapia, afirmou na Cadea Ser que houbo “unha decisión política” –en liña co devandito hai dous meses polo portavoz Josu Erkoreka–. O TAV foi unha peza valiosa no xogo de mesa de negociación dos orzamentos de España, cuxo prezo coñecemos a semana pasada: O Executivo de Rajoy reservará 3.380 millóns de euros para os construtores da liña férrea.

Por razóns, enterramos miles de millóns de euros baixo o formigón durante máis de dúas décadas, mentres se incrementaron a débeda pública, os recortes e as privatizacións. O grupo de investigación Ekopol da UPV/EHU e a Universidade de Barcelona explicounos que o diñeiro gastado no TAV nunca o recuperaremos. En canto á enerxía e a contaminación das obras, fai falta decenas de anos para que se forme un balance negativo.

Falouse moito da influencia ecolóxica e económica do tren de alta velocidade, pero sabemos o custo humano da obra? O proxecto máis sostible non vale un pemento se está baseado na explotación de quen están obrigados a vender a súa suor e o seu sangue en condicións miserables.O sindicato ELA indicou que na construción dos 175 quilómetros da E vasca haberá 6.000 persoas, o 80% delas foráneas e que fan falta subcontratas que lles estreitan as condicións laborais.

En 2011 o Parlamento Vasco aprobou un documento que permitía aos sindicatos acceder ás obras do TAV. ELA denunciou desde entón numerosos casos de explotación: En Arrasate foron localizados traballadores que traballaban 22 horas seguidas; en Tolosa destapouse o engano dunha empresa de transportes; en Aramaio, Legorreta, Hernani e outros lugares han visto que non se cumpre o pacto territorial da construción... Nalgúns casos hai unha diferenza de 18.000 euros entre a retribución que debería percibir o traballador e a que realmente percibiu.

E onde mira a inspección?

Mihai cojocaru e Raúl Resmella traballaron en Urnieta en condicións moi precarias nas obras do TAV.

Esta travesa senda contra a precariedade pódese ver ben co caso da subcontrata Sogeprovi. A explosión produciuse en 2013, non no TAV, senón na zona de Tabakalera. O sindicato abertzale denunciou que os traballadores que estaban a construír o centro cultural de Donostia-San Sebastián atopábanse en condicións moi precarias (500 horas extra ao ano, sen vacacións nin premios extraordinarios, con salarios que non chegaban aos 900 euros...). A Inspección de Traballo interveu e, finalmente, chegaron a un acordo coas institucións e empresas que apoian Tabakalera para cambiar a situación e dar o que se lles debía aos traballadores.

Ao mesmo tempo, a poucos quilómetros de distancia, a propia subcontrata estaba a construír o TAV en Urnieta, utilizando en moitos casos traballadores de Tabakalera, segundo a carga de traballo actual. Tras denunciar tamén este caso, a resposta da inspección de traballo chegou a case un ano, sen apenas horas nin infraccións. O documento leva a firma do mesmo inspector que investigou o caso de Tabakalera. “As irregularidades e as condicións son as mesmas, o mesmo traballador e a mesma empresa –dicía ELA na súa denuncia–. Preguntámonos si o TAV ten algún tipo de impulso”.

Mihai Cojocaru:
“O Nadal tiñamos que botarnos á rúa e cobrar pola conta. Non interrómpenche a hipoteca dese mes, como pagas con 700 euros?”

Raúl Resmella traballou en dous sitios para Sogeproveni. Cando terminaron as de Tabakalera trasladáronse ao túnel do TAV en Urnieta, onde volveu á “realidade”: “Cando empecei era claustrofóbico, íame a casa e pensaba “teño que volver ao buraco?”. O ruído dos camións, o pranto dos gases nos ollos... Saía da súa casa ao redor das 6 e volvía a miúdo ás 9 da noite, cos pantalóns desgarrados.

O inspector coñecía a situación de Resmella e doutros polo sucedido en Tabakalera. En 2015 realizou unha visita ás obras: “Ese día nin sequera colleume os datos: Como che chamas? Vale, adeus’. Non sei de onde viña nin para que ía... Só preguntoume polos cascos para oídos, díxenlle que lles quitou o bocadillo para comer, como vou falar doutro xeito cos meus compañeiros?”.

Os traballadores de Sogeproveni descoñecían o destino das vacacións pagas. Mihai Cojocaru, como moitos outros, era despedido en Nadal –na única interrupción das obras– e cobraba por igual eses días, a petición propia: “Non quítanche a hipoteca dese mes e como as pagas con 700 euros?”. Cojocaru é romanés, ao morrer o seu pai tivo que volver ao seu pobo durante uns días: non lle pagaron nin un día.

Raúl Resmella:
“Cando empecei no túnel de Urnieta era claustrofóbico, ía a casa e pensaba “debo volver ao buraco?”

Á vista de todas as evidencias de abusos, a inspección acabou publicando a resolución: algúns traballadores non se tomaron vacacións en catro anos –nin cobraron– e acumulaban entre 300 e 400 horas ao ano: “Nos casos analizados incúmprese sistematicamente a normativa”, sinala o informe. Con todo, para Igor San José, responsable dELA na construción de Gipuzkoa, estas conclusións son “equivocadas e non cribles”, xa que a situación é moito máis grave e afecto a máis traballadores.

O conselleiro de Emprego do Goberno Vasco, Anxo Toña, tivo que dar explicacións no Parlamento Vasco sobre as demasias laborais detectadas no TAV. Na súa opinión, o departamento realizou 103 visitas ás obras do ferrocarril: “Ninguén fai a vista gorda, e moito menos a inspección de traballo”.

Caseta prefabricada de obreiros

O que se di das cadeiras de brazos afastadas non vale catro noces cando se mete os pés no barro. Non se necesitan cen ou duascentas visitas, basta cunha para comprobar que na obra pública xigante non se cumpre a norma: “A hora extra págannos 7 euros e cando nos pagan”, explícanos un ancián desde o primeiro momento, coa cara descomposta por máis de 40 anos de traballo na construción. Estamos entre Hernani e Astigarraga, entramos por un camiño improvisado de cemento ao submundo das obras do TAV.

Os traballadores da empresa Encofrados e Pontes de Castela S.L., situada en Salamanca, só cobraban até hai pouco a metade do que di o convenio de construción de Gipuzkoa. Están a traballar para a cooperativa Ulma de Arrasate, que fornece material para a construción de pontes á empresa ou UTE Ergobia Hiru Lane (Moyua, Balzola e Azvi). Trátase, por tanto, dunha subcontrata.

Os cofradores fan o camiño da ponte do TAV en Hernani. Tras coñecer a situación precaria dos mesmos por parte de ARGIA, a empresa aprobou a implantación dun convenio de construción en Gipuzkoa.

Entramos na caseta prefabricada onde comen os obreiros e sabemos por boca deles como están: non teñen vacacións nin dieta, non teñen salario extra, entran 10 horas ao día, mesmo se quedaron algúns fins de semana traballando por 80 euros: “O que gastamos nas comidas –di outro–, eh obligau!, si quedas aquí”, di un deles antes de terminar unha lata de Coca-Cola cun grolo.

As grandes bolsas térmicas están sobre a mesa, a maioría proceden de Cáceres e pasan a noite nas vivendas compartidas de Hernani, mentres que o día o fan no tajo. Todas as semanas, parten a altas horas da madrugada e, tras percorrer 700 quilómetros na escuridade, comezan a traballar sen tempo para deixar as bolsas en casa. Necesitarei cafeína e azucre para pasar as horas. “Rimos de non chorar –explícanos alguén que leva 20 anos na empresa–. Moitos de nós non temos parella e estamos aquí só por cotizar. Logo dirán que hai moito traballo, si, pero a que prezo? Teño que ter a pel negra para ser escravo?”.

"Quedou claro? A inspección non fai isto, verdade?”, pregúntanos Igor San José ao final. Tamén estivemos noutra parte das obras do TAV en Gipuzkoa e aí tamén puidemos comprobar que o convenio de construción non se cumpre, despois de estar cos traballadores dunha empresa.

Coas vodas dos traballadores dELA Igor San José de Hernani, o sindicato puxo de manifesto once casos de explotación desde que en 2011 autorizásese a entrada nas obras do TAV.

A situación de explotación laboral do TAV en Hernani explicámola en febreiro no blog Zuloan de ARGIA, grazas á investigación realizada en colaboración co instituto Manu Robles-Arangiz. Tras iso, a subcontrata recoñeceu que non se está cumprindo o convenio de Gipuzkoa, presionada polas probas e testemuños presentados por ELA, e comprometeuse a facelo.

Segundo viu este Semanario, os traballadores viron incrementado o seu salario nun 40% -o sindicato está a facer un seguimento e quere que se reparte entre os traballadores as pagas extras, xa que non sería a primeira vez que a empresa se marchaba–. Doutra banda, aos traballadores sálguelles o sorriso a medida, nótaselles a preocupación: “Témolo moi claro: ao terminar o de aquí porannos a cruz”, din, desesperados pola pantasma da expulsión. Polo momento, a maioría dos condutores foron trasladados á zona de Aduna para realizar o viaduto de Ansiedade entre Zizurkil e Andoain, polo menos até saber si continuarán coa obra en Hernani. Pero iso decidirano as empresas contratistas da UTE, que teñen a tixola na man nas obras do TAV.

Inquietudes do sector da construción

En obra civil a UTE recorre constantemente á subcontratación, entre outras cousas, para reducir gastos. Esta práctica supuxo un afundimento total das condicións de traballo no sector da construción: “Chegan os picos porque os portugueses andan por Galicia e en Portugal van os brasileiros... sempre hai moito movemento”, di San José.

O errenteriarra Juanma Díaz traballou nas obras do TAV entre Zizurkil e Andoain contratando a unha pequena empresa de enxeñaría por 800 euros, ata que se plantou ante o subdirector de obras porque non lle pagaban.

A situación é amarga, máis aínda si somos conscientes de que en todos os tramos do proxecto da E vasca, polo menos unha das dúas ou tres empresas que conforman a UTE é unha multinacional estatal sen recursos propios (ver gráfico); todos estes tramos do TAV foron adxudicados na presidencia de Patxi López.

Juanma Díaz:
“Tamén traballei como axudante do topógrafo, marcando, sen condicións de seguridade; cando a tormenta estalaba, eramos pararraios nesa escarpa.
E iso sucedía ao principio da obra, unha vez que che metes no túnel...”

Juanma Díaz coñece ben os diferentes achaques destas compañías: “O meu pai dicíame: ‘Vaiche de aí, que vaian coller a popa!’. O seu pai, o ferrallista, entrou na construción seguindo o seu camiño, tras cursar un grao superior. Traballou no tramo do TAV de Aduna en condicións moi precarias, ata que sentou no solo ante os responsables da UTE, farto de non pagarlle: “Díxenlle ao subdirector da obra o que tiña que dicir e entón decidiron ‘isto hai que botalo ou si’”.

Desde o primeiro momento dedicouse case exclusivamente á obra, contratada por unha pequena empresa de enxeñaría. Díaz, que só cobraba 800 euros, utilizárono como “chico para todo”: “Tamén traballei como axudante do topografo, marcando, sen condicións de seguridade; cando a tormenta estalaba, eramos como pararraios nesa escarpa –explícanos o de Errenteria, sinalando coa man a pasaxe errante que se atopa na zona do río Ansibar, en dirección a Zizurkil–. E iso sucedía ao principio da obra, unha vez dentro do túnel, saiba…”.

A subcontratación e a precariedade son, a miúdo, causas de accidentes de traballo. Nas obras do TAV morreron polo menos sete persoas ao longo destes anos. E todo ese custo humano a cambio de que? Ou expondo a pregunta doutra maneira: sería posible construír o TAV, a eses prezos e neses tempos, sen explotación laboral?

O tramo ferroviario entre Zizurkil e Andoain está en construción por parte da empresa Aduna UTE ou grupo temporal de empresas.

Baixamos polo val para charlar cos responsables da UTE Aduna que leva o tramo Zizurkil-Andoain, acompañados por membros dELA. Démoslles a coñecer aos nosos compañeiros de Cáceres que necesitan traballar, as súas viaxes nocturnas e os riscos que iso leva: “Pero entón non se trata de normas de seguridade –contéstanos secamente o director de obras–, digamos que teñen costumes estraños”.


Interésache pola canle: Abiadura Handiko Trena
PSNk AHTaren Gasteizko lotunearen alde egin du, Ezkiokoa ez dela “bideragarria” argudiatuta

"Gasteiztik egin ezean, ez da egingo", adierazi du PSNren bozeramaile Ramón Alzorrizek. Kontra azaldu dira Geroa Bai, UPN eta PP.


2025-02-20 | Gedar
As obras de construción do TAV entre Vitoria-Gasteiz e Burgos seguen adiante
Os primeiros traballos da conexión do TAV con Madrid e a AVE custarán preto de 2.000 millóns de euros. Este fin de semana celebrouse unha manifestación en Pamplona para denunciar as condicións de escravitude nas obras de construción do TAV.

TAV en Hego Euskal Herria: Un investimento de 15.000 millóns de euros para chegar a Irun a alta velocidade?
Pamplona acollerá este sábado unha manifestación en contra do tren de alta velocidade convocada pola plataforma AHT Gelditu, que partirá ás 12:00 da Deputación. As obras de construción da liña ferroviaria entre Castejón e Pamplona/Iruña continúan e o Ministerio de... [+]

ADIF di que as situacións de escravitude laboral denunciadas nas obras do TAV son "falsas"
Tras o escandaloso testemuño de AHT Gelditu que denuncia que hai situacións de escravitude laboral nas obras do Tren de Alta Velocidade de Navarra, a sociedade promotora destas obras, Adif, tivo que responder publicamente: -É mentira.

A asociación AHT Gelditu denuncia que hai situacións de escravitude nas obras do TAV en Navarra
Nunha rolda de prensa en Pamplona/Iruña, AHT Gelditu denunciou que os traballadores do tren rápido que se está construíndo en Navarra atópanse en situación de escravitude.

Denuncian que o TAV traerá a gran expropiación de terras agrícolas en Álava
Representantes das cuadrillas de Añana e Treviño, así como dos agricultores e gandeiros alaveses, denunciaron o "enorme desprezo institucional" que sofren polas obras do TAV. En total, máis de dous millóns de metros cadrados destinaranse á expropiación de "terras... [+]

Por un servizo público ferroviario de calidade para a Ribeira

Nas últimas semanas estamos a ler "propostas" para a recuperación da liña ferroviaria Castejón-Soria e o mantemento da estación de tren de Tudela na súa localización actual, ou para a construción dunha nova estación de alta velocidade fóra do centro urbano coa escusa das... [+]


2024-12-18 | ARGIA
A E vasca non se conectará con Ipar Euskal Herria polo menos até 2042
O Goberno francés ha confirmado ao Goberno español que o Tren de Alta Velocidade non chegará a Hego Euskal Herria (enlace de Irun) até polo menos 2042 anos despois. Non está entre as prioridades de París.

TAV: O Goberno español estuda unha alternativa "terceira" para a conexión da 'E vasca'
O secretario de Estado para o Transporte Sostible en España, José Antonio SANTANO, afirmou que o Goberno Vasco ha admitido un recurso sobre a conexión de Ezkio-Itsaso, que non prexudicaría "tanto" a Aralar.

2024-11-27 | Julene Flamarique
As obras do TAV na CAV atrásase polo menos até 2027
O Goberno Vasco prevía que o Tren de Alta Velocidade estará listo en 2027 cando finalice o tramo Astigarraga-Hernani en febreiro de 2024. Agora, o Goberno Vasco ha iniciado a licitación das obras do enlace de Arkaute, que puxo a disposición da empresa Euskal Trenbide Sarea,... [+]

Comezan os traballos de sondaxes nos terreos do concello de Otsobi sen pedir permiso
Os traballos de sondaxes previas para a construción do Tren de Alta Velocidade en terreos do concello de Otsobi iniciáronse sen que se facilitaron informacións e sen petición de autorización. A plataforma Stop Sondaxes informa da situación: "As sondaxes iniciáronse sen... [+]

Chaman a mobilizarse contra o proxecto do TAV que atravesa Lapurdi
O colectivo CADE, formado por asociacións medioambientais, denunciou que o TAV que atravesaría Lapurdi avanza no seu desenvolvemento. Fixou unha cita para os días 12 e 13 de outubro en Gironda, en apoio á protesta organizada pola rede Altxuak da Terra.

Nin galgo nin can de caza

Levamos unhas semanas coa "serpe de verán" sobre o TAV e coa posibilidade de enlazar a "E vasca" desde Pamplona, desde Ezkio ou Vitoria.

É decepcionante ver que o noso Pobo segue dependendo de decisións interesadas e non argumentadas polos galgos e cans de caza que seguen... [+]


Eguneraketa berriak daude