Traducido automaticamente do vasco, a tradución pode conter erros. Máis información aquí. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

"Todos podemos facer algo para axudar aos inmigrantes"

  • Aínda que as traxectorias e vivencias dos inmigrantes chegados a París sexan moi variadas, a maioría comparten un elemento: a necesidade de aprender francés. Porque o dominio da lingua do pobo que chega facilita un camiño cheo de obstáculos. Para dar resposta a esta necesidade, o canadense afincado en París, Heloise Nio, fundou, xunto a outros dous, a escola de idiomas francesa Thot. Di que a situación das persoas inmigrantes vai empeorar, ve a necesidade de organizar unha rede de solidariedade.
(Arg.: Léa Domenach)
(Arg.: Léa Domenach)
Zarata mediatikoz beteriko garai nahasiotan, merkatu logiketatik urrun eta irakurleengandik gertu dagoen kazetaritza beharrezkoa dela uste baduzu, ARGIA bultzatzera animatu nahi zaitugu. Geroz eta gehiago gara, jarrai dezagun txikitik eragiten.

Escucha moitas preguntas sobre “Onde podemos aprender francés”.

A demanda é enorme e aínda que a escola Thot responda en parte, non o saciamos todo. Neste curso aceptamos 80 candidaturas, sabendo que temos 45 prazas. As prazas do primeiro curso enchéronse de 10 a 12 horas, para o segundo de 5 horas e neste último de 50 minutos! Contamos con profesores profesionais que están a propor cursos intensivos. Curso de 160 horas durante 4 meses. Ademais, colaboramos noutras necesidades da vida cotiá: administrativa, xurídica, profesional ou emocional. Cando están así no curso, as outras preocupacións ocupan menos espazo no espírito. A pesar de todo, non temos a pretensión de dicirlle que todo se arranxa.

Xa sexa con ou sen papeis, aceptan todos?

Para os indocumentados é máis complicado. De feito, nós estamos en contacto con aqueles que están en desfasamento por conseguir protección de asilo. É dicir, cos que reclaman o dereito á protección, cos refuxiados ou cos dublinistas, é dicir, cos que deixaron as impresións dixitais noutro país europeo ao entrar en Europa e segue o convenio de Dublín, onde teñen que realizar a solicitude de asilo. Si teñen rexeitamento ao asilo, ao final do curso estamos cos sen papeis, pero iso non é un problema.

Aínda sabendo que non se pode xeneralizar, cal é o sentimento dos inmigrantes que chegan a Francia?

Cada un ten o seu punto de vista e a súa traxectoria. Con todo, un sentimento bastante xeneral é que nunca se renden. Aínda que o viron e vivírono profundamente, sempre avanzan. Despois de abandonar o pobo, tras unha longa viaxe, enfróntanse á horrible fase de Francia. É impresionante e non nos podemos imaxinar no seu lugar. Ás veces quéixanse de que lles é difícil, pero sempre de pé. Algúns se enfadaron, porque ouviron que Francia é un país da liberdade e da igualdade, pero ao final non o viviron en absoluto. Outros din que desde que están en Francia todo vai ben, que atoparon persoas de ouro. Unha vez pregunteille a un que marcara en Francia e a resposta foi que os policías son honestos. Non podo dicir iso, pero hai que entender que viña de Afganistán, que pasou por Bulgaria e Serbia, onde a policía envía aos cans para matar aos inmigrantes. Os nosos alumnos son conscientes de todas as dificultades, ven un racismo que non aparece, pero tamén a solidariedade. Por suposto, para os que dormen no exterior é moi difícil, están incapacitados por esgotamento.

Si observamos os grandes medios de comunicación, pódese pensar que os franceses non queren inmigrantes.

Moitos nos aconsellaron que nos fixésemos caso cando creásemos Thot. Pero ao final, case nunca tivemos ataques, á marxe da expresión “Que facedes para os franceses que non saben o francés?” de sempre. A verdade é que fomos positivamente sorprendidos pola boa acollida que recibimos: Durante 40 días recadamos 66.000 euros grazas ao financiamento popular! Moitos nolo agradecían, porque lles demos a oportunidade de facer algo polos inmigrantes. Temos case todos os días solicitudes para ser colaboradores. Desde as institucións nunca sentimos desinterese. Por tanto, creo que, a pesar de todo, os franceses preocúpanse pola situación dos emigrantes. Aínda que se mencionen moitos dos adversarios, creo que son unha minoría. Pero dicir que o espírito de acollida é o predominante non quere dicir que non haxa inimizades.

Que futuro ves para os inmigrantes?

A verdade é que teño moito medo deles. Para empezar, porque non está claro que van dar as eleccións francesas. A pesar de que un partido non pode cambialo todo, é terrible. Estreméceme saber que Hungría detén sistematicamente aos inmigrantes. Os gobernos conseguen que pasen as políticas contra os inmigrantes. Por exemplo, antes a Mariña italiana sacaba do Mediterráneo, agora envíaas a Libia ou a Turquía. A taxa de aceptación da protección de asilo é do 30% e parece que en 2017 será aínda máis débil. O futuro non será alegre porque o ambiente vai empeorando ano tras ano. Cada vez son máis enviados aos seus pobos, a un pobo no que tiveron que fuxir.

Que facer ante iso?

Fronte a estas políticas terribles e a eses temas que non dominamos, dános seguridade que nós fagamos algo. Creando a escola Thot aprendín que cada un pode facer algo. Hai miles e miles de inmigrantes nunha situación realmente precaria e negra, pero tamén sei que algúns deles están na nosa escola e sairán, ou polo menos, nunha situación mellor nunha lingua concreta. Non hai que excitarse á altura do que digan os gobernos ou os seus detractores, ou ante a inmensa grandeza da necesidade de axuda. Todos podemos facer algo para axudar aos inmigrantes.

Tituludunak xede

“Parisko lizeo okupatu batean nengoen, laguntzaile gisa esku ukaldi bat ematen. 500 bat errefuxiatu eta asilo eskubide eskatzaile ziren bertan bizi. Une horretan loratu zen frantses hizkuntza eskola bat sortzeko ideia. Anitzek dituzte frantses kurtsoak proposatzen, baina guk eskola bat genuen sortu nahi, nazioartean eta Estatuaren mailan ezaguturiko diploma bat eskainiko zuena. Behar horri erantzuteko sortu genuen Thot eskola 2016an”.


ASTEKARIA
2017ko apirilaren 30
Azoka
Interésache pola canle: Migrazioa
2025-03-06 | Mara Altuna Díaz
Mary Kim Laragan-Uranga, AEB-etako euskalduna eta AEK-ko ikaslea
“Euskara ikasten dut AEBetara emigratu zuten nire aitona-amonen ahalegina eta sustraiak ohoratzeko”

“Bi pertsona mota daude munduan: euskaldunak, batetik, eta euskaldunak izan nahiko luketenak, bestetik”. Gaztea zela, Mary Kim Laragan-Urangak maiz entzuten omen zuen horrelako zerbait, Idahon (AEBak), hain zuzen. Ameriketan jaio, hazi, hezi eta bizi izandakoak 70... [+]


2025-03-05 | Gorka Menendez
Ordezkapen Handia

Aurrekoan, ustezko ezkertiar bati entzun nion esaten Euskal Herrian dagoeneko populazioaren %20 atzerritarra zela. Eta horrek euskal nortasuna, hizkuntza eta kultura arriskuan jartzen zituela. Azpimarratzen zuen migrazio masifikatua zela arazoa, masifikazioak zailtzen baitu... [+]


O prefecto dos Pireneos Atlánticos avoga por vincular aos migrantes coa delincuencia e aumentar o control das fronteiras
O prefecto dos Pireneos Atlánticos valorou positivamente o aumento dos migrantes "ilegais" do Estado español ao francés, e subliñou que o obxectivo é reforzar os controis fronteirizos. Ademais, asegurou que os migrantes teñen un "efecto apreciable" nos delitos menores que se... [+]

2025-02-17 | Euskal Irratiak
Migranteen kontrako polizia operazio bat salatu dute Baionan

Hamasei migrante atxilotu zituzten otsailaren 6an Baionan, etorkinen eskubideen aldeko elkarteek salatu dutenez. Dirudienez, Baionako prokuradoreak eman zuen agindua. Operazioa autobus geltokiaren eta Pausa harrera zentroaren artean gauzatu zuen poliziak, tartean, adingabekoak... [+]


Suposta esquerda facendo redadas de migrantes (e orgullosa) no Reino Unido: 4.000 detidos en seis meses
O gobernante Partido laborista mostrou as imaxes das detencións e deportaciones de presos e dixo que este mes de xaneiro fixo "unha marca", con orgullo.

Mayotteko papergabeak: Chido zikloiaren biktima ikusezinak

Gurera ekarri dugu Achille Mbenbe politologo kamerundarraren "nekropolitika" terminoa. Heriotzaren prismatik begiratzen die herritartasunari eta botereari, eta argi uzten digu pertsona multzo batzuen biziak gutxietsiak, balio gabekoak eta beraz, lasai asko desagertu... [+]


Tecnoloxía
Ameaza exterior

Mentres escribía esta columna, tiven que cambiar o tema, porque a miña atención se viu afectada polos aranceis de Trump. Necesitaredes poucas explicacións, é novo en todos os sitios, impuxo aos produtos chineses un 10% e aos produtos canadenses e mexicanos un 25%. O que... [+]


2025-01-29 | Leire Ibar
Aprazado ao 7 de outubro o xuízo aos acusados de axudar aos migrantes a cruzar a fronteira en Korrika
O xuízo contra sete cidadáns que se ía a celebrar este martes en Baiona aprazouse por un período de oito meses. A Xustiza francesa acúsalles de axudar a 36 migrantes a entrar en Ipar Euskal Herria a través da ponte de Santiago entre Irun e Hendaia, durante a pasada... [+]

2025-01-27 | ARGIA
Denuncian as políticas migratorias e piden a destitución dos imputados en vésperas do xuízo
Ao redor de 2.000 persoas reuníronse o 26 de xaneiro, na marcha de Irun a Hendaia, para denunciar as políticas migratorias "letais" de Europa. Durante o paso da Korrika déronse acubillo aos activistas imputados por axudar a cruzar a fronteira a varios migrantes. Os activistas... [+]

2025-01-27 | Aritz Arrieta
Un pobo de acollida?

A verdade é que non sei por que estou a escribir isto. No ambiente conflitivo de hoxe en día non se toman ben este tipo de opinións. É posible que ARGIA non publique isto, xa que non coincide coas opinións que publicaron até agora (pero se finalmente decidiron publicalo,... [+]


A loita entre Trump e os fiscais demócratas podería obstaculizar a deportación dos migrantes
John C., estadounidense. O xuíz Coughenoiur admitiu o recurso presentado polos estados de Washington, Arizona, Illinois e Oregón contra o decreto de Donald Trump de expulsión dos fillos de migrantes non legais nacidos en Estados Unidos.

Pobo de acollida do eúscaro

Os euskaltzales movemos os nosos pés tras a testemuña da Korrika, para reivindicar que queremos seguir vivindo como pobo vasco, en favor da nosa lingua.

Os primeiros pasos dáos a persoa migrante que sae do seu país de orixe en África, América do Sur ou Asia,... [+]


Estado de emerxencia na fronteira con México: Trump inicia unha cazaría contra migrantes
Donald Trump iniciou o seu discurso de investidura dicindo que "a decadencia de Estados Unidos terminou" e que "non hai volta atrás". Entre outras cousas, prometeu acabar cos dereitos das persoas trans e non binarias, así como coas políticas a favor das enerxías renovables.

2025-01-17 | Antxeta Irratia
Xa son máis de 1.000 as autoinculpacións recollidas pola campaña J’accuse
En Irun realizaron un chamamento á recollida de firmas de autoinculpacións na praza San Juan o sábado 18 de xaneiro, de 10:00 a 13:00. Os axentes chamaron a participar na manifestación que comezará o 26 de xaneiro en Irun «de forma masiva» para denunciar as «políticas... [+]

Refórzase o traballo do grupo Gautxori na Rede de Acollida de Irun
A Rede de Acollida de Irun realizou un balance de 2024. En comparación co ano anterior, pasaron máis migrantes pola rede, e as recepcións do grupo Gautxori multiplicáronse por catro.

Eguneraketa berriak daude