Traducido automaticamente do vasco, a tradución pode conter erros. Máis información aquí. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

Hitzak mutu (Hasier Etxeberria in memoriam)

  • “Ás veces paréceme que nestas liñas atopo o meu camiño e, outras veces, pérdome completamente aquí, entre estas palabras vas. Tamén me parece que, máis que para librarme das cousas que me suceden, sérvenme para facer que as cousas me sucedan. Quero dicir, desde o sebe dA Rochefoucauld, que todas as cousas ocorren na realidade só cando as nomeo neste caderno. Si non os escribise nunca, non sería así. Esa será a literatura, esa é a obra eterna do escritor: devolver ao papel o que respira”. Palabras de Hasier Etxeberria, Mutua
Zarata mediatikoz beteriko garai nahasiotan, merkatu logiketatik urrun eta irakurleengandik gertu dagoen kazetaritza beharrezkoa dela uste baduzu, ARGIA bultzatzera animatu nahi zaitugu. Geroz eta gehiago gara, jarrai dezagun txikitik eragiten.

A república das letras vascas (Bernardo Atxaga dixit) conta con 1.700 habitantes, e a noticia é a W. H. Emitiuse por texto de Auden aquel poema no que o reloxo se detén e pide que se desconecte o teléfono, e que lle dean un óso zumento para que non ladren; e que o piano o silencien e saquen o cadaleito con tamborileo silencioso; e que os avións escriban en queixa a seguinte mensaxe no ceo: morreu.

O propio Hasier Etxeberria informou sobre o cancro que padecía en ZuZeu e continuou informando sobre o que lle ocorría a partir de entón. Unha mensaxe publicada en Twitter o 3 de marzo describe o tamaño da loita contra o mal: “Gustoume romper un novo lapis pola metade, crac, pero non podo: non teño forza. Mañá talvez”. E a mensaxe do día seguinte, unha pequena esperanza, xunto á fotografía dun lapis roto, cinco palabras: “Hoxe si, fixo crac”.

Díxose moito sobre Hasier Etxeberria e dirase moito aínda, xa que non deixaba a ninguén indiferente

Loitando até o final, foi co 29 de marzo en todas as súas dimensións: xornalista e escritor, por suposto, pero tamén promotor –lembrade que na época da tregua de 2006 era portavoz da iniciativa Milakabilaka; ou cando o Guggenheim estaba a piques de abrirse no grupo Kultur-Tribuaren Berbak–; un gran empeño na divulgación da arte e a gastronomía en eúscaro; e un gran afeccionado á vida, segundo lembrou Mikel Maioz en Euskadi Euskadi Irratia: “Para os amigos non hai nada mellor que iso, cando tes a unha persoa que quere moito a vida faiche partícipes de ela”.

Falouse moito de Hasier Etxeberria, da súa traxectoria, do seu lugar na cultura vasca, das conversacións que mantivemos con el nunha ou outra salsa. E diríase moito, porque non deixaba indiferente a ninguén, non podía: tiña opinións, non tergiversaba. Non lle gustaba ese libro? Diríallo directamente ao escritor. Pola contra, gustáballe moito que se encargase da correcta lectura da novela.

Cinco escritores, que axudaron a acoutar aos escritores canónicos da nosa literatura, sabendo que os canons sempre son capaces de dicir algo, pero que alguén ten que pór o punto no debate. A pesar de ser publicada fai 15 anos, segue sendo un traballo de referencia. Non é casualidade.

Nin cantos seres humanos sentiron a súa perda ao morrer. “Era un dos nosos”, di o narrador en Lord Jim de Joseph Conrad. Un de nós era Hasier, e non pouco importante.


Interésache pola canle: Kultura
As mellores fotos de Wikipedia en 2023: imaxes espectaculares da natureza
Wikimedia Commons recompila os arquivos de licenza libre que se utilizan en Wikipedia: imaxes, fotos, audios, vídeos… Neste momento forman unha colección xigantesca de 110 millóns de arquivos. En 2006 comezaron a elixir as mellores fotos do ano. Os de 2023 foron elixidos... [+]

2024-11-05 | Leire Ibar
Juan Mari Beltran recibirá o Premio Manuel Lekuona
Beltrán foi galardoado co premio de Eusko Ikaskuntza 2024 por “recuperar, conservar e transmitir” o patrimonio musical tradicional. O xurado quixo recoñecer o traballo de divulgación multidimensional de longos anos.

O venres presentarase o libro 'Abentura erraldoia' acompañado duns pasacalles de xigantes e cabezudos
A comparsa de xigantes e cabezudos do barrio donostiarra de Gros contará cunha kalejira e un baile amenizado pola presentación de libros que organizou ARGIA este venres: Unha gran aventura. Os autores Gorka Bereziartua e Adur Larrea presentan a kalejira Salba dezagun, que se... [+]

2024-11-04 | Bertsozale.eus
Xa están finalizadas as semifinais do Campionato de Bertsolaris de Gipuzkoa
Tras a disputa do último cuarto de final, decidiuse quen xogará na seguinte fase da liga Endesa.

Día de irmandamento entre Baenza e Tafalla
Liturxia non católica na capela de Urdoz

Coidado con esa mirada do Sur. En primeiro lugar desmitificar a cega admiración da terra verde, das casas brancas e de tézalas vermellas, o amor incondicional, o fetichismo asociado á fala e ao suposto estilo de vida. Deixa, como escoitou con frecuencia Ruper Ordorika, unha... [+]


2024-11-01 | Hala Bedi
Gorka Erostarbe (Badok)
“Edukiak gorantz egin du eta sorkuntza aldetik une polita bizitzen ari da euskal musika”

Badok-ek, Berriako musika atariak, 15 urte bete ditu. Bi ekitaldi ezberdin antolatu dituzte urteurrena ospatzeko, bata Hendaian azaroaren 16an eta bestea Durangoko Azokan. Hainbat artista izango dira bertan. Euskal musikaren gaur egungo egoeraren erradiografia txikia ere eskaini... [+]


2024-10-31 | Andoni Mikelarena
“Grazas á celebración de Halloween soubemos que os nenos xogaban coas cabazas hai cen anos”
A filla díxolle a Jaime Altuna que lle convidaron a celebrar Halloween e este deixoulle ir á festa, pero sentiu incómoda. Altuna contou o sucedido ao seu pai, quen respondeu que eles tamén celebraban aquilo. Os antropólogos Jaime Altuna e Josu Ozaita dedicaron ano e medio a... [+]

2024-10-31 | Euskal Irratiak
Baigorri-Tafalla egunak ospatuko dituzte asteburuan Baigorrin

Baigorri eta Tafalla herrien arteko senidetzea ospatuko dute asteburuan Baigorrin. 1978an hasi ziren lehen harremanak, baina hautetsien aldaketarekin pixka bat galdu zen ondotik. Haatik, duela hiru urte Tafallakoak berriz Baigorrira hurbildu ziren.


2024-10-31 | Iñigo Satrustegi
A vida non é fácil de dicir

EN
MIÑA Artedrama. Equipo: Sambou Diaby, Ander Lipus, Eihara Irazusta, Mikel Kaye.
ONDE: Teatro Arriaga de Bilbao.
NON: 25 de outubro.

----------------------------------------------

Ibrahima balde e AMETS Arzallus contaron en eúscaro en Miñán en 2019. Cinco anos despois... [+]




2024-10-31 | Iker Barandiaran
Porque fomos… ímolo a traballar!

Coitelos
Maniaks
Autoproducción, 2024

------------------------------------------

É habitual a creación de grupos de música no círculo da mocidade, e en Arrasate aínda máis. Pero manter a un equipo en forma esixe un gran esforzo e compromiso, e si non tiras, o... [+]



Calma

Un museo de
corazóns Leire Vargas
Elkar, 2024

-----------------------------------------------------

O sistema cultural vasco ten unha sede de mozas. Iso é o que dicía Leire Vargas na columna escrita en Berria. A industria busca sangue fresco, variada e diversa. Ao... [+]



Ruídos corporais
"Vivo nun conflito entre o orgullo e a vergoña"
Aínda que pareza que a arte e a ciencia poden estar moi lonxe, a ambos lles gusta Maider Mimi (Maider Triviño), científica e artista (Aretxabaleta, Gipuzkoa, 1997). Dedícase á investigación, o teatro, a música, os monólogos, a poesía e moitas outras cousas. A través... [+]

Árbore solta a folla morta
Negación, dúbidas e medo son habituais cando falamos da morte. Non é humano, con todo, o pánico á morte, senón cultural. Aquí e agora negamos a morte. Aquí e agora xéranos ansiedade, medo e medo. Para quen crecemos no pensamento binario e nas concepcións lineais do... [+]

Eguneraketa berriak daude