Traducido automaticamente do vasco, a tradución pode conter erros. Máis información aquí. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

"A escola non ofrece nada para aprender música"

  • Cantando e aprendendo Canto en Maider Legarreta Musikene. Tamén está tenso nesta ocasión, xa que os profesores se enfrontan aos poucos alumnos que participan no mesmo. Aínda así, fíxonos un oco Kantu, un estudante cantante que publicou o seu álbum The Road.
Argazkia: Dani Blanco.
Argazkia: Dani Blanco.
Maider Legarreta Larrañaga (1997, Galdakao)

Kantaria. Herriko musika eskolan hasi zen musika ikasten gaur egun Musikenen bigarren ikasturtea egiten ari dena. Gaztea izanagatik ere, han eta hemen ikusi dugu, sareko grabazioetan ez ezik, baita bateko eta besteko hedabideetan ere, bullyingaz mintzo, eskola jazarpenaren lekukotza eskainiz, edota Hodei Egiluz zenari Stijn Vranken poetak flamenkeraz idatzi testua kantatuz. Oroz gain, kantaria baita, The Beginning maketak eta The Road albumak erakusten dutenez. Narbarten (Nafarroa) bizi da.

Defínenche como cantante, “Maider Legarreta, cantante”, aínda que aínda estás a estudar música.

Estou a cursar estudos, pero desde pequeno estiven estudando música. Por outra banda, comecei a estudar canto hai cinco anos. Entrei a estudar música con 4 anos. Primeiro, aos 6 anos, empecei a tocar a trikitixa –e sigo tocando–, pero logo tamén me puxen a aprender a guitarra, o piano e a canción... Para entrar en Musikene tiña que especializarme: elixín a modalidade de jazz e, dentro dela, estudei canto.

Entraches ao catro anos aprendendo música ou che introduciron os teus pais?

Un pouco das dúas. A nai pensaba que a educación musical é moi importante para os nenos pequenos, que axuda a desenvolver a mente, a tomar conciencia doutras perspectivas. Pensaba que a música tamén serve para moitos outros aspectos da vida. Ao meu pai sempre lle gustou a música, e estaba de acordo en que eu empezase a estudar música, e así empecei, con catro anos, nunha pequena escola de música. Logo, con cinco anos, empecei na escola de música de Galdakao.

Trikitixa, primeiro.

Empecei aos 6 anos. Toco o son, toco o pandero e, por suposto, cantei. Aos 11 anos empecei a compor pezas de trikitixa con letra e tamén gravei unha maqueta en casa dun amigo. A música e as palabras foron miñas naquela maqueta. Puxen nesas pezas aquilo que vía, pensaba e sentía: sobre a natureza, sobre o País Vasco… nesas cancións que falaba. Tamén había pezas instrumentais. Tamén fixen unha música de carreiras e estendeuse a varias escolas.

Foto: Maider Legarreta.

A quen mirabas cando inventabas esas cancións?

De pequeno ouvía a Pirritx e Porrotx, pero tamén a Benito Lertxundi. Quero dicir, as que se escoitan aquí, as típicas. Cando me fixen maior, con 13 anos, empecei a ver na televisión a Disney Channel, e alí vin a Hanna Montana. Tamén se fixo unha película sobre el, e os meus tíos regaláronme o seu disco. Alí aparecían varios cantantes de country, gustáronme moito, e iso levoume a escoitar máis country. De todos os xeitos, en casa sempre escoitei The Coors, a música irlandesa, e a canción tradicional, e con iso relacionei o country. Nese sentido, comecei a profundar máis no country.

Como se fai da trikitixa á guitarra ou ao piano antes da canción?

Os profesores de entón preguntáronme si quería entrar na Escola de Música de Grao Medio de Bilbao, e eu si, pero alí non ensinaban a trikitixa. Entón empecei a estudar frauta travesera e quedeime un ano. Logo deixei iso e púxenme a cantar e a tocar. Empecei a estudar canto clásico con intención de entrar no conservatorio, e entrei, pero despois só quedeime dous meses, porque non me gustou. Non se que diría agora. Como non sabía si entraría ou non no conservatorio de música, empecei a estudar piano e canto con piano. Entrei no conservatorio e empecei na canción lírica, pero tamén a canción clásica –a ópera e outro– non gustoume: durei dous meses. Entón, aínda en Bilbao, fun a unha academia. O profesor de alí estudara en Musikene e faloume da oportunidade de Musikene.

El orientouche…

Pero eu non cría que entrase: “Acabo de empezar na escola de medio grao de Bilbao e deixeino. Como vou entrar en Musikene?”. “Pódoche preparar nun ano, téntao!”, díxome o profesor. E ese ano terminou o bacharelato, fixo a proba de acceso e entrou: A Musikene! Agora estou a facer o segundo ano.

Vostede non dubidou: quería aprender música.

Sempre souben que quería aprender música, pero víao difícil. A irrupción de Musikene parecíame unha gran cousa. Tamén tiven moitas dúbidas á hora de elixir o Bacharelato, aínda que ao final fixen o bacharelato artístico, que traballa a música, a danza e as artes escénicas. Pensei: “Si non podo entrar en Musikene, podo aprender Antropoloxía, Sociología ou Filosofía”. Agora que entrei en Musikene, adiante!

Cantando, por tanto, non “cantantes estudantes”.

E cantos cantantes hai en Musikene que non están a aprender? Quen queira estudar Enxeñaría ten unha serie de materias que lle servirán para cursar estudos de Enxeñaría, desde Primaria até a Universidade. Pero, cantos temas hai que axudan a aprender música no ensino obrigatorio? A escola non ofrece nada para aprender música, hai que tentalo fóra da escola. A cuestión é canto queres aprender. Se chegaches á Universidade coa intención de estudar Música, significa que até entón traballaches a música. A música é unha arte, como a pintura é arte, empezas a aprender desde pequeno, fóra do ensino obrigatorio.

Que insignia Musikene a quen quere ser cantante? Que perde o cantante que actúa sen Musikene?

Boa pregunta. Musikene é unha institución que ofrece un grao superior, non hai máis alto si non son másteres. Eu, por exemplo, estou a estudar jazz, e os meus estudos aquí móstranme moitos aspectos do jazz, dos cales me tomarei o que quero, que me interesan. Son as que podo utilizar na miña música. Outras cousas saberei que están aí, pero de momento non as tomo para min. A min, por exemplo, gústanme Arranxo, Harmonía, Canto, e a través deles, estou a aprender a facer outro estilo musical e a improvisar. Pola contra, o cantante podería aprender a cantar nunha academia, non ten por que vir a Musikene para aprender a cantar.

Non necesita realizar estudos universitarios.

Non. Quero dicir que aquí estou a aprender moitas cousas, aprenderei moitas cousas, pero cando termine, cando consiga o título, seguirei aprendendo moitas cousas, na rúa, coñecendo xente, tocando con outros músicos, aprendendo con outros profesores… Aquí, é verdade, profundarei nos estudos e obterei o título.

Que che gustaría facer unha vez finalizados estes estudos?

Seguir facendo o meu proxecto, penetrarme no meu proxecto aprender aquí e crecer como músico, facendo mellores cancións, descubrindo máis cousas dentro da música.

Continuar o camiño iniciado en The Beginning e The Road?

Tamén escoito outras músicas, pero non sempre tiven que facer country. Bo, en The Road non todo é country, oxalá fose así, pero tamén teño influencias doutras músicas.

Estudar música, crear música, interpretar música… e dar clases.

É evidente que os músicos imos ter que dar clases na nosa vida. Se queremos comer teremos que dar clases, entrar nunha orquestra, tocar en vodas… e seguir facendo a nosa música!

Que se necesita para facer, interpretar e cantar a música propia?

Entusiasmo. E a inspiración e o desexo de dicir algo. Eu escribo as letras das miñas cancións, porque teño que expulsar o que sinto. Por outra banda, quero transmitir a través da miña música os sentimentos que me chegan a través da música. É unha cadea. Se queres facer cancións cada vez máis elaboradas. É necesario que non perdas o desexo de aprender, porque se non che metes na monotonía. De todos os xeitos, se queremos estudar non fai falta ir á escola de música, hai que escoitar música, hai que tentar novos camiños.

Por que feixes cancións en inglés?

Porque quero. Sempre me fan a mesma pregunta, pero non se dan conta de que tamén fago cancións en eúscaro. Cando fago unha canción en inglés fágoo porque o quero, e xa está, non hai máis. A maior parte da música que escoito é en inglés e si quero facer country, a tradición está en inglés, pois o fago en inglés. No País Vasco, o que máis se valora é falar en eúscaro na industria musical, ou falar en contra do goberno, aínda que se soe que a música non vale nada. Eu canto en inglés, pero as miñas palabras tamén son reivindicativas, canto goberno, machismo e outras cousas, pero hai que ler as palabras.

Le, queres dicir, as letras das túas cancións.

Si. Sempre estamos niso: “Se queres cantar aquí tes que facelo en eúscaro”, cando din, pregunto “Por que?”. Sempre andamos igual. Eu quero facer música, a música vén coas palabras, non van as palabras por unha banda e a música por outro, hai que valorar as dúas. E cada cal pode cantar o que queira, no idioma que queira.

Foto: Dani Blanco

Lémosche a canción Bullied no álbum The Road, sufriches acoso escolar. A aparición da experiencia levouche a participar en diferentes foros.

Cando fixen a canción non pensei no que viría despois. Fíxeno porque o necesitaba, como tantas outras cancións. Aínda teño algunhas cancións gardadas, porque non me parecen moi boas, por exemplo. Fixen unha canción de bullying, subina a youtube, e pronto viñeron preguntar, as peticións e as chamadas de participación.

Tes algo que dicir sobre o traballo que se fai, que non se fai, contra o bullying nos centros educativos.

Se mentres estamos no instituto e non podemos saír del en horas lectivas, estamos a cargo dos profesores, eles son os que teñen a responsabilidade. Os profesores non teñen que educar aos alumnos, é un traballo que hai que facer en casa, pero aos que non traen esa educación de casa, cando chegue o momento, alguén terá que dicirlles algo. E se o momento se produce na escola, o profesor ou profesora dirallo. Se non estudan na escola, aprenderán na rúa, e iso será peor.

Vostede di que non se fai nada sobre o bullying, nos institutos e nos colexios en xeral.

En xeral. Algúns mo negan, pero no meu instituto foi así, e non é o único caso que coñezo. Na maioría dos casos que coñezo non se fixo nada. “Non é verdade”, din algúns, e o meu non é verdade absoluta, pero creo que teño máis parte da verdade que eles. Chámanme para falar, e eu podo ir e dicir o que penso, pero iso non quere dicir, con todo, que teño esa verdade absoluta. Cada un viviu o bullying á súa maneira, cada un ten a súa experiencia: eu a miña. Cada caso é diferente, pero teñen grandes similitudes.

Que ten máis forza, o discurso, ou o discurso no que se converte en canción, Bullied?

Os dous teñen forza, onde dis, como e a quen. A comunicación é máis fácil para quen escoita a canción, por exemplo, se realmente a está escoitando. Pero se o oínte está na taberna e escoita a canción alí, lonxe e sen máis, non hai comunicación. De todos os xeitos, eu creo que a canción facilita a transmisión da mensaxe. Do mesmo xeito que nas películas, nos momentos máis especiais está sempre a música, porque facilita a transmisión do sentimento.

Galdakoztarra Narbarten

“Narbarten zer egiten dudan? Pobrea izan, gordin esanda. Donostian ez dago pisua ordaintzeko modurik, eta lagun batzuk, denak musikariak, baserri batean Narbarten bizi direnez oraintxe, eurekin joan nintzen bizitzen, han dena merkeago da eta”
 

Hobbya ogibide

“Gure ogibidea ez ezik, gure hobbya ere bada musika, eta momentu batzuetan frustrazioa sortzen ahal du horrek. ‘Etorri jotzera halako ekitaldira!’ esaten dizute. Baina iturginari ez diozu esaten, beste barik, ‘etorri eta konpondu itoginak, momentu bat baino ez da!’. Gauzak ez dira horrela, ezta?”
 

“Bullied” kanta

Malko pare bat nire aurpegian behera, / nire odola zure eskuetan, / nola izan gintezkeen lagun? / Ihes egin beharra neukan olatu erraldoi hartatik / ez zidan ardura moduak, ez zidan ardura nire zoriak. / Baina inoiz ez duzue ordainduko / uste duzue ez duzuela nire beldur eta minaren errurik / halakoak izango zarete beti. / Senti dezakezue? zuen bihotz barruan, esnatu zuen burua eta ireki begiak. / Beldurrez nengoen egunero, / lotsatuta, baina ezin nuen esan. / Eta orain da unea, / non onartu behar baitut, / ez dudala ulertzen zergatik segitzen dudan hau behin eta berriz sentitzen. / Beste barik, jo gura ninduzuen / beste barik, garaitu gura ninduzuen / beste barik, suntsitu gura ninduzuen / guztiz.
(Jatorrizkoa ingelesez da)

Azken hitza: Kantak indar

“Kantatzen dut, musika egiten dut, baina hitzetan ere zer edo zer esaten dut. Kanta batzuek mezu ahula dute, beste batzuk, aldiz, indartsuak dira. The Road-eko Bullied, Numbers, Freedom, Izaren barnean, adibidez. Horiei buruz ere gura nuke berba egin elkarrizketetan”.


Interésache pola canle: Maider Legarreta
Eguneraketa berriak daude