Traducido automaticamente do vasco, a tradución pode conter erros. Máis información aquí. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

Querer amplificar a igualdade, atopar as xustificacións dos homes

  • Ao falar de música e machismo hai outros estilos que reciben as peores críticas, pero o debate tamén chegou ao mundo do “o noso” rock, xa que no cartel do azkena Rock deste ano apenas hai mulleres. O tema deu moito que falar, pero, desgraciadamente, non todas as actitudes foron positivas.
Rob Zombie 2011ko Azkena Rock jaialdian. Festibalari berdintasunean aurrera egiteko klausulak jarri dizkio aurten Gasteizko Udalak (argazkia: Alberto Cabello).
Rob Zombie 2011ko Azkena Rock jaialdian. Festibalari berdintasunean aurrera egiteko klausulak jarri dizkio aurten Gasteizko Udalak (argazkia: Alberto Cabello).

“Por favor, home e muller, abrámonos!”, di unha mensaxe en Facebook. “Isto é AR Festibala! Síntoo, o Azkena Rock Festival. Dous días, tres escenarios, máis de 24 grupos e ningunha muller sobre o escenario. Last Tour, a organizadora, recibirá máis de 200.000 euros de diñeiro público. O Concello de Vitoria-Gasteiz non lles esixe nada, nin sequera unha mínima igualdade. É vergoñoso!”. A faísca descubrirá a pólvora na zona, a partir do 7 de febreiro Dorleta Rata Jones encargarase de difundir a denuncia nas redes sociais.

As cláusulas que o Concello de Vitoria-Gasteiz vai pór para garantir a igualdade no Azkena Rock Festival non contemplan cotas de mulleres. Con todo, os organizadores non deron garantías de que se cumpra o contrato

E o tema chegará á comisión de Cultura do Concello de Vitoria-Gasteiz o 14 de febreiro, coa concelleira de EH Bildu Ane Aristi. A concelleira de Cultura, Estibaliz Canto (PSE-EE), dirá que viu a xente preocupada polo caso, pero tamén “á descualificación” que, ao seu xuízo, demostra que a denuncia sobre o Azkena Rock “está ben feita”. A pesar de que o cartel do festival está pecho e a tempo para tomar medidas, aproveitarán que o Concello aínda non asine o contrato de patrocinio correspondente á edición de 2017 e que ese acordo pon as condicións aos organizadores: introduciranse cláusulas para dar un espazo máis digno ás mulleres, ese será un dos criterios para que o festival reciba 270.000 euros.

Estas cláusulas non prevén cotas femininas. Ane Aristi explicou que non piden que as cabezas de cartel do festival sexan mulleres, pero si que non se limite a que o seu traballo se converta nun servidor. “Por exemplo, o festival conta con tres escenarios e cada un ten o nome dun músico morto: todos son homes”, explicou o membro de EH Bildu, lembrando que nos escenarios xógase principalmente quen é visible e quen non neste tipo de eventos.

Organizador desafinado

Até aquí todo estaba en orde. É máis, tal e como explica Canto na comisión de Cultura, para ese 14 de febreiro o Concello falou sobre estas condicións coa empresa Last Tour, que organiza o festival, e que “entendeu perfectamente” a postura do Concello. “Desde o festival non se puxo ningún problema, todo o contrario”. A doce e romántica balada comeza a desafinar no diario O Correo do día seguinte: Ante as declaracións de Alfonso Santiago, director do azkena Rock Festival, o Consistorio di en relación ás cláusulas que quere pór o Consistorio: “Ninguén pode garantir que se cumpran”.

Tras afirmar que até o último momento tentaron traer a Heart, Joan Jett, Neko Case, Tori Amos e Patti Smith, Santiago sinalou que terán “sensibilidade, interese e actitude positiva ”, pero tamén para ter en conta que o 95% da industria do rock está formado por homes: “Se isto fose un festival de música pop, sería moito máis fácil. Pero, que podemos facer nós? Traballamos en moitas negociacións para conseguir concertos que logo non se fan, aínda que estamos de acordo en que as mulleres teñan un papel máis importante neste ámbito”. Blondie e Juliette Lewis pasaron polo festival como exemplos da política do festival, ou foron os concertos de Imelda May e Lucinda Williams na pasada edición do festival bilbaíno.

Concluídas estas explicacións, as queixas: “Todo o mundo desvirtúa e xulga este asunto sen coñecer a súa orixe”. Lamenta que antes de facer público o debate os denunciantes non consulten con eles. E como nota final, engadiu que está “sorprendido pola falta de fundamento deste debate”.

Sexo, mansplaining e rock’n’roll

Non é só a actitude da organización, calquera se dará conta do tema lendo aos que opinaron nas redes sociais e na prensa. A pesar dos comentarios que se mostran claramente en contra da paridade, son moitos os comentarios das persoas que sacaron as vainas a quen cren que as mulleres deberían ser máis visibles. A frase "este debate non ten nada que ver coa música" foi, probablemente, o argumento máis utilizado nas últimas semanas para defender o cartel do azkena Rock. Pero non a única: “Sospeitarán que a próxima muller que contrate o festival está enchufada”, dixo, por exemplo, o crítico musical Óscar Cubillo. Pola súa banda, o responsable da sala Helldorado de Vitoria-Gasteiz dixo sobre o criterio que manexa na organización dos concertos: “Non lle miro si son mulleres ou homes, vascos ou noruegueses: busco a calidade” –logo, si, admitiu que o caso dun festival que recibe diñeiro público pode ser diferente–.

Quíxose restar importancia a unha denuncia realizada por mulleres, entre outras cousas, que non ten nada que ver coa música

Todos son homes. Estamos ante casos de mansplaining, doutor? Esta actitude machista foi definida por Lily Rothman na revista The Atlantic como: “Explicar algo, sen ter en conta que quen escoita sabe máis sobre o tema que a persoa que o explica. É o comportamento habitual dos homes coas mulleres”. Rebeca Solnit escribiu Men Explain Things To Me coa intención de profundar no concepto, entre outras cousas, subliñando a generalización de dar menos credibilidade ás opinións das mulleres fronte ás dos homes.

Repasando as formas de argumentación que aquí mencionamos, e outras da mesma índole, o test de mansplaining dá positivo na polémica mediática sobre o Azkena Rock: hai homes que queren falar “só” de música, convencidos de que os seres abstractos tocan instrumentos, e non persoas que teñen xénero, clase social, etc.; o crítico non cre que a calidade do enchufismo poida engadirse aos músicos de home, ás mulleres; Con estes argumentos que se derruban ante un pouco de análise pretendeuse restar importancia a unha denuncia realizada por mulleres. E perdeuse unha oportunidade única, asumindo que hai moito que mellorar neste campo, para adoptar actitudes máis construtivas.


Interésache pola canle: Azkena Rock festibala
2018-06-07 | Hala Bedi
Eredu baztertzailea bultzatzen duela leporatu dio Mugimendu Feministak Udalari, Azkena Rock-eko datuak gogoratuz

Gasteizko Mugimendu Feministak Arabako instituzioek “jai-eredu baztertzaile bat bultzatzen dutela” salatu du, aurtengo Azkena Rocken arituko diren 34 taldeetatik soilik hirutan emakumeen presentzia egongo dela gogoratuz. Bost puntu exijitu dizkiete arduradun... [+]


2018-05-23 | Hala Bedi
Diferentes axentes feministas apostan por un Azkena Rock alternativo
Diferentes colectivos feministas pediron tres compromisos ao Concello de Vitoria-Gasteiz e á empresa que organiza o festival, Last Tour International, entre outros. Este ano, si elimínanse do cartel grupos que só teñen homes, serán catro os grupos que tocarán no festival.

2018-03-27 | Hala Bedi
Haserrea eragin du sarean Azkena Rockeko emakumeen presentzia eskasak

Eragile feministek eta norbanakoek haserre hartu dute Azkena Rock 2018 jaialdian egongo den emakumeen presentzia eskasa. Berrogei taldeetatik, soilik lautan egongo dira emakumeak oholtzaren gainean.


Ia emakumerik gabeko edizio baten ondoren, ARFek Joan Jett baieztatu du 2018rako

Joan Jett & The Blackhearts taldea iragarri du Azkena Rock festibalak 2018ko ediziorako, aurtengo polemikaren ondoren.


Emakumeak Azkena Rocken: Udalak baldintzak jarriko ditu, antolatzaileak deseroso

Azkena Rock jaialdiko kartelean ia emakumerik ez agertzeak polemika eragin du eta gaia Gasteizko Udaleko kultura batzordera iritsi da. Horren ondorioz, Arabako hiriburuak jaialdiaren antolatzaileekin sinatzen duen patrozinio-kontratuan zenbait baldintza jarriko dizkie... [+]


Azkena Rock: emakumerik gabeko jaialdia?

Aurtengo ekainean zein taldek joko duten iragartzen ari da Gasteizko Azkena Rock jaialdia eta karteleko izen-zerrendak bat baino gehiago harritu du: oraingoz ez dago ia emakumerik musikarien artean.


2012-06-14
Ozzy Osbourne, Lynyrd Skynyrd eta Twisted Sister arituko dira Azkena Rocken

Hamaikagarren edizioa da gaur abiatuko den Azkena Rock jaialdia eta nazioarteko hainbat talde klasiko etorriko dira Gasteizera: Twisted Sister, Ozzy Osbourne & Friends, Lynyrd Skynyrd, Status Quo, Blue Oyster Cult, Black Label Society, The Darkness eta Gun.


Eguneraketa berriak daude