Traducido automaticamente do vasco, a tradución pode conter erros. Máis información aquí. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

Ao final, Grexit, derrubando o país e espremendo aos gregos

  • Mentres os europeos estaban entretidos con Trump e o Brexit, Grecia volveuse a achegar á encrucillada: antes do 20 de febreiro ten que pactar un novo pacto cos acredores da súa débeda pública impagable ou pode quedar fóra do euro, e quizais da Unión Europea. A crise que estalou en 2008 non deu aínda as sorpresas máis duras á situación en Europa.
Petros Giannakourisen argazkian, zahar jendea poliziarekin borrokan Atenasen, berrikitan pentsioen murrizketengatik haserre egindako protesta batean. Irudian ikus daitezke zaharretako batzuk polizien autobusa uzkailtzeko ahaleginean. Troikaren planak derr
Petros Giannakourisen argazkian, zahar jendea poliziarekin borrokan Atenasen, berrikitan pentsioen murrizketengatik haserre egindako protesta batean. Irudian ikus daitezke zaharretako batzuk polizien autobusa uzkailtzeko ahaleginean. Troikaren planak derrigor ezarri zitzaizkienetik, txirotasuna eta bizi ezina are gehiago zabaldu dira greziarren artean, eta aldi berean estatuaren zor publikoa handitu.

Os refuxiados chegados de Siria non son os únicos que viven en Grecia nunha situación de precariedade que nin sequera pode salvarse. Nun centro de saúde de Atenas, con papel na porta do médico: “Superamos a barreira dos pacientes. Desculpen as molestias”. O antropólogo Panagiotis Grigoriou, afectado pola gripe, descifrou unha mensaxe inexplicable no blog de Greek Crise. En Grecia, todos os médicos teñen cotas, o número de pacientes que poden atender diariamente á Seguridade Social, como máximo entre 3 e 5, e todos os que cheguen despois –con independencia de que coticen ou non á Seguridade Social– teñen que pagar polo peto. Si non entraches na cota ou quedas sen médico ou paga. E máis de tres millóns de persoas viven sen o seguro grego, obrigadas a pagar calquera medicamento, médico ou operación.

Mentres esperaba a novas persoas na sala do doutor, Grigoriou viulle saír coa cara de angustia do seu antecesor. “Señora –díxolle o médico–, o sistema informático di que en marzo a Seguridade Social vaiche a expulsar”. “E que me vai a pasar entón? Estou no paro, doutor... A partir de marzo imos atopar a forma de ser atendidos por algún médico?”. “Síntoo, señora, ninguén máis que Deus sábeo”.

As protestas son continuas como Atenas nas rúas doutras cidades gregas, as axencias distribuíron as súas imaxes rechamantes, que non foron vistas polos europeos que viven o tempo con cousas máis importantes. Os agricultores sacaron a miles de tractores a estradas e autoestradas, as fotos mostran aos pastores loitando a paus cos policías. Os xubilados organizaron manifestacións pola rebaixada das pensións, ver xente maior envorcando o autobús da policía. Até os médicos do sistema sanitario público saíron á rúa, ata que os policías agarraron polo pescozo ao xefe dos médicos... Así miles.

As chamadas troika –a Comisión Europea, o Banco Central Europeo e o Fondo Monetario Internacional- son vítimas do terceiro Memorándum aplicado aos gregos. A pesar de que Syriza acababa de tomar o poder en referendo –Oxi!– houbo que tragar en versión aínda máis dura os plans de austeridade do xigante. Un ano e medio despois, como xa adiantaron moitos economistas intelixentes, Grecia chegou ao novo porto: a pesar do derrube da sociedade do benestar, o país non pode facer fronte ás débedas. As negociacións complicáronse e, de non chegar a un acordo para o 20 de febreiro, Grecia podería quedar fóra de Europa. Antes de que os ingleses inicien o Brexit, sucedeu o Grexit?

Coma se en 18 meses a historia levaría a Grecia de volta ao seu lugar de orixe, Alexis Tsipras di que non aceptará máis recortes –a troika pídelle que baixe máis as pensións aos anciáns e que aumente os impostos ás familias– e desde Berlín o ministro de finanzas, Wolfgang Schäuble, respondeu “ou si non Grexit”.

Hai sete anos que a débeda pública de Grecia estalou e as cousas non fixeron máis que empeorar. O Fondo Monetario Internacional (FMI) acaba de recoñecer publicamente que, a pesar de axústelos, aínda máis axustados, Grecia vai explotar baixo o peso da débeda grega. "A economía grega non vai poder crecer si non se soluciona o problema da débeda. (...) Para que o seu balance de débeda sexa sostible, non hai máis remedio que perdoar en gran medida as débedas a Grecia por parte dos acredores europeos”.

Os gregos están esgotados

O FMI xa fixera autocrítica en 2015, a pesar de que entón a levaba a cabo nun escrito interno. Nela dicíase que Grecia necesitaba un milagre para poder pagar a enorme débeda acumulada polos gobernos anteriores. A falta de milagre, o grupo de investigación do FMI propuña que os acredores perdoasen a débeda e non aumentasen a austeridade fiscal, o que permitiría ao país atraer investimentos de fóra e volver quentar a economía.

Foi Alemaña a que pechou a porta a esta posibilidade, sobre todo porque os seus votantes non a aceptarían. Bloomberg, referencia na prensa económica, escribiu : “A agonía non cesará si o FMI non obriga á reparación. O FMI e os depositarios de diñeiro –os europeos e os norteamericanos– cometeron pecados e erros orixinais e logo mantivéronos. Agora non basta con dicir ‘mea culpa’: a verdadeira responsabilidade esixe aos accionistas do FMI que asuman honestamente as perdas reais. É dicir, perdoar as débedas que Grecia ten co FMI e deixar a gregos e europeos buscando a solución a esta desorde”.

Os principais mandatarios europeos non son da mesma opinión, senón que todos van no ronsel da agresiva actitude que Wolfgang Schäuble marcou nestes anos desde Alemaña. Agora, ademais, vendo o vento que invadiu a extrema dereita en Europa, Schäuble pode dicir con orgullo que a táctica de pagar as súas débedas aos holandeses gregos dá bos froitos á dereita alemá, crendo que consegue pechar o camiño á ultradereita AfD.

Con Alemaña nesa posición tan violenta, e coa Troika reclamando máis recortes en xaneiro, como entender que Tsipras non vai aceptar nin un recorte máis? Lembrando a película de verán de 2015, podería pensarse que levándose o xogo até o límite estas semanas trata de abrandar ao seu rival... ao final de aceptar as partes principais do novo trato. Esa é unha posibilidade.

Outra cousa é que o Goberno de Syriza dedíquese de verdade á hipótese de Grexit. Moitos cidadáns xa se renderon ás súas esperanzas con Europa: Segundo unha enquisa da empresa de estudos Alco, a maioría dos enquisados cre que foi equivocado abandonar o drakma e aceptar o euro en varias comunidades autónomas. As personalidades gregas tamén están a empuxar a Tsipras a que abandone a Unión Europea e negocie directamente cos acredores as débedas acumuladas no país.

Yanis Varoufakis pediu á primeira ministra de Estados Unidos, Efimerida ton Syntakton, que declare a quebra e inicie as negociacións desde cero: “A preparación destes dous apartados é a única maneira de evitar que Tsipras non teña que volver retroceder a curto prazo e que Schäuble leve a cabo o seu plan a longo prazo”. Desconfía doutros políticos máis moderados que prometeron desde Europa tentar mellorar as cousas: “Eses señores saben como mentir ou mentir cando non están a cumprir as súas promesas”.

Un terzo dos gregos viven da pobreza, o paro alcanza o 23%, a emigración é brutal e o Estado non é só un nome. Ao mesmo tempo, alén da fronteira, vese a Turquía mostrando forzas, militares turcos manobrando nas proximidades das illas gregas. Entre os gregos tamén conta as ameazas do Exército turco. Europa tamén se dará conta.


Interésache pola canle: Zorra
Políticas de austeridade
Isto é o ano 2024: benvido á "normalidade" da Europa neoliberal
O Consello de Ministros de Economía e Finanzas dos 27 países da Unión Europea ha acordado o 20 de decembro establecer normas fiscais máis estritas. O retorno das políticas austericidas suporá un cambio de rumbo nos últimos anos e unha nova redución do investimento... [+]

"Hai que pagar comidas", aviso do BCE aos países con débeda pública alta
Varios economistas advirten nun blog do BCE de que se tomen medidas progresivas e efectivas; pola contra, haberá que facer fortes recortes no futuro ou manter unha inflación elevada para manter os beneficios dos países por encima da débeda.

Si tes cancro no Líbano, empeza a buscar diñeiro para pagar medicamentos, o estado non atenderache
Hoxe a estatua está quebra no Líbano que hai uns anos chamaban ‘Suíza de Oriente Próximo’. O sistema sanitario é un servizo básico que non pode garantir aos cidadáns. Miles de persoas atrapadas por cancro, unha enfermidade crónica grave ou unha enfermidade mental... [+]

A economía da Unión Europea no medio da guerra de Ucraína
Tanque por encima de Keynes
A guerra de Ucraína cuestionou as medidas económicas que viñan anunciando para a recuperación económica despois do COVID-19. Nas últimas semanas as autoridades comunitarias están a tomar decisións de moi diversa índole. Algunhas delas afectarán directamente á vida da... [+]

Débeda da independencia: A orixe da miseria de Haití
A actual situación de miseria de Haití ten a súa explicación no revolucionario pasado do país: é froito da vinganza. En 1825, Francia obrigou a Haití a compensar aos seus ex colonos con 150 millóns de francos de ouro por perdas en terras e escravos.

2021-04-15 | Juan Mari Arregi
Fondos europeos: A Bruxelas, planto?
Gran parte da opinión pública considera que os Fondos Europeos Next Generation EU non van ser devoltos e non van ter ningunha contraprestación para saír da crise da pandemia. Pois non.

2021-02-02 | Mikel Zurbano
Carga da débeda pública
O programa Next Generation EU prevé un total de 750.000 millóns de euros para o próximos sete anos. Para este período o orzamento da Unión Europea (UE) é de 1,074 billóns de euros. A UE utilizará estas dúas patas principalmente para facer fronte ao desastre ocasionado... [+]

O que deixamos en débeda ás xeracións futuras
Os países da Unión Europea mobilizarán unha gran cantidade de diñeiro para facer fronte á pandemia do coronavirus. O Plan Next Generation EU, que conta cun orzamento de 750.000 millóns de euros, pretende levar a cabo unha transición ecolóxica e dixital. Pero os proxectos... [+]

Navarra está a pagar dúas autoestradas e unha canle até 2045: 2.676 millóns de euros
Os rastros da xestión de UPN en Navarra vanse a ver afectados durante moito tempo en numerosos ámbitos. O pago do tres grandes infraestruturas realízase mediante peaxes de sombreado e as contas públicas gravaranse cada ano coa maior dureza. Este tres obras tiveron un custo... [+]

COVID-19: Iparreko aberatsek Hegoko herriei bideratu laguntzek ez diete zorra arintzen

Koronabirusaren lehen olatuaren erdian ginela, hitz ederrak entzun ziren G20-ko Finantza ministroen zein Nazioarteko Diru Funtsaren partetik: Hegoaldeko herri pobreak laguntzea ezinbestekoa omen zitzaien eta horretarako zorraren ordainketa une batez gelditzea onarturik zuten... [+]


2020-11-05 | Juan Mari Arregi
Para destruír o virus... gastar
Os gurús da economía mundial (o Fondo Monetario Internacional, a OCDE, o Banco Mundial…) rexeitaron o dilema entre a saúde e a economía como falso e admitiron que a prioridade é acabar co virus. Para iso, animaron ás economías mundiais a gastarse nesa loita, sen... [+]

2020-07-01 | ARGIA
Grandes debedores
Entre 53 suxeitos deben 292 millóns de euros a Gipuzkoa
A Facenda foral de Gipuzkoa publicou unha listaxe con todos os contribuíntes que deban máis dun millón de euros. En comparación co ano anterior, a débeda pendente de cobro de Facenda en 2019 incrementouse en 55 millóns de euros. Lagilur S.L., empresa que se pechou en 2019... [+]

2020-05-06 | ARGIA
O Tribunal Constitucional alemán dita unha sentenza que pode condicionar totalmente a economía da Unión Europea
Unha sentenza do Tribunal Constitucional alemán pode pór patas para arriba un dos alicerces da política económica da Unión Europea: O programa de compra de débeda soberana posto en marcha en 2015 polo Banco Central Europeo (BCE) non se corresponde coa lei do país.

2020-04-15 | ARGIA
Aprazan un ano o pago da débeda externa aos 76 países máis pobres
A medida foi acordada polo G7 e está pendente de ratificación polo G-20, que decidiu atrasala. Trátase de desenvolver medidas para facer fronte á pandemia co diñeiro dos pagos atrasados. O que piden varios axentes é, máis que un adiamento, unha condonación da débeda.

Eguneraketa berriak daude