Traducido automaticamente do vasco, a tradución pode conter erros. Máis información aquí. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

"Todo está a volverse moi individualista"

  • O grupo navarro Vendetta publicou o seu quinto disco. É o comezo dunha triloxía. O novo traballo chámase Bother, e representa con máis forza a volta ao estilo ska, pero tamén cun uso notable da electrónica. Transmiten música pegañenta, rítmica e veraz. Tivemos unha charla coa batería Enrikko Rubiños.
Vendetta talde nafar boskotea. Enrikko Rubiños ezkerreko lehena da.
Zarata mediatikoz beteriko garai nahasiotan, merkatu logiketatik urrun eta irakurleengandik gertu dagoen kazetaritza beharrezkoa dela uste baduzu, ARGIA bultzatzera animatu nahi zaitugu. Geroz eta gehiago gara, jarrai dezagun txikitik eragiten.

Desde a súa aparición en público en 2009, o incansable grupo Vendetta percorreu unha infinidade de quilómetros. Eses quilómetros tamén son vivencias.

O que levan na mochila está a exporse aquí e alá. Así, o Quinteto, a pesar de crear o ska de raíz, sempre tentou reinventarlo e traballar diferentes sonoridades: ska, rock, latino, medias tempos, hit!...

Por que decidistes facer unha triloxía? Que historia hai detrás? Que obxectivo ten?

Ao expor a triloxía dos videoclips pretendeuse facer algo que non era habitual: dar máis, unha volta máis. Tamén quixemos que os vídeos, individualmente, sexan espectaculares, algo “moderno”, con efectos, como no caso do disco Bother.

Quedamos moi satisfeitos co traballo realizado pola produtora Taom. En canto á historia, e si vistes o primeiro vídeo, aparece unha cápsula que está a man. De aí vén a triloxía. Que conservará esa cápsula?

“Traería o costume de ir a concertos desde o estranxeiro; reúnese xente de todas as idades para ver e bailar”

Como estruturaredes a triloxía?

O primeiro vídeo está na rúa desde o pasado mes de novembro. Fixemos unha presentación especial no Kafe Antzokia de Bilbao, onde se puideron ver o tres vídeos. As outras dúas están feitas desde hai moito tempo, e a segunda é liberada en breve. Terceiro máis adiante.

Bother. A quen queredes molestar?

Queremos axitar as conciencias, os pensamentos de cada un. A xente ten que pensar, mobilizarse e implicarse na sociedade. Hoxe en día, todo está a volverse moi individualista, a sociedade non reacciona.

Que che vén á cabeza por primeira vez ao pensar na creación e desenvolvemento de Bother?

Moito traballo en pouco máis dun ano. Moitos grupos fan unha pausa para compor e gravar, pero ese non é o caso de Vendetta.

Nós adoitamos compor, ensaiar, gravar vídeos e todo iso mentres estamos de xira, sen parar. Gústanos este punto de tolemia.

A estética do disco é futurista e apocalíptica. Que quixestes representar, un estado policial inspirado no medo?

Uf! Porque me soa ese “Estado policial baseado no medo”, demasiado coñecido para ben. Ao ver o primeiro vídeo, iso pódelle vir á cabeza ao espectador, pero esperar aos outros dous vídeos! [Ri].

Na miña opinión, a base de ska ten cada vez máis peso; está presente en case todas as cancións, dando cabida a outros estilos do pasado. Que dis?

Tes toda a razón. Bother é o que máis ska ten en todos os discos de Vendetta. Pello e Jabiero son os encargados de facer as cancións, e nos discos reflíctese o que lles sae de forma natural. Tiñamos moitas cancións, pero despois fixemos a votación e entre todos decidimos que cancións meter e cales non. Esta é sen dúbida o disco ska, que nos permite transmitir música a través da comunicación oral.

A maior novidade é o uso da electrónica. Por que? É curioso...

Nos directos da xira Kamikaze Tour xa empezamos a xogar coa electrónica e gustounos. Pareceunos que lle daba forzas. Entón, pensamos que é unha boa idea mesturar a música do ska con toques electrónicos. Pero sabiamos que era un traballo prudente, para que non resultase excesivo. Pello asumiu a dura tarefa de fusionar os dous estilos, xa que nesta ocasión traballou como produtor do disco. Estamos moi satisfeitos co resultado.

“Durante a xira adoitamos compor, ensaiar e gravar vídeos sen parar. Gústanos ese punto de tolemia”

Atráeche máis a profundización no Dub ou a bailabilidad da electrónica?

Os dous. A evolución está presente en todos os nosos discos e é interesante explorar en dub. Ademais, o mesmo ska é bastante bailable e si a isto méteslle unha pequena picada de electrónica, non é así?

Ez volverei, Xa non volve quen se vai. Xa volve ao niño sen facer estalar... Marcharse, a dificultade de volver... están moi presentes no disco. Acordádesvos da emigración, dos refuxiados?

Si. É unha canción de Jabier, el ten amigos próximos que son inmigrantes. Todos sabemos que a situación das persoas migrantes é moi dura desde hai moito tempo: o tratamento que se lles dá non é o axeitado nin por parte da sociedade nin por parte das institucións. Non temos memoria, non nos acordamos de cando aos nosos avós tocoulles migrar por unha razón ou outra.

Viaxades moito... Que atopastes fóra? Que podemos aprender ou traer de fóra?

Traería de fóra o costume de asistir a concertos. Dá igual que estea nunha sala, nunha praza ou nunha casa ocupada. En Francia, Suíza e Alemaña, por exemplo, hai xente de todas as idades que vai ver concertos e a bailar. Como viven os concertos en América Latina é impresionante: son moi fogosos, parecen hooligans de fútbol. En Arxentina é incrible ver ao público cantando e bailando, ufa! Púñaseme a pel de galiña ao lembrar.

“Este duro traballo de combinar electrónica e ska tomouno Pello, que traballou como produtor de disco”

Aparecen no disco Euskal Herria e en moitas personalidades vascas. Querer mostrar o que somos e o que temos tamén fóra?

Tocamos en calquera sitio, sempre temos en conta de onde vimos. Como grupo musical ese compromiso é imprescindible. Tentamos situar claro que é Euskal Herria, como son a cultura e a natureza vasca, e onde está Euskal Herria, alá onde imos, si é Madrid ou Buenos Aires.

Nese sentido, Batasuna pareceume unha canción innovadora tanto no que se refire á música como ás palabras. Estás de acordo?

Si, é unha canción curiosa e forte, ten a forza que dá a unión. Porque a identidade vasca que vostede mencionou ten que ser máis unida que nunca para facer fronte aos axentes externos.

Combinades cada vez máis idiomas, moitas veces na mesma canción. Queredes multiplicar a mensaxe? Promover a diversidade cultural?

Sempre mesturamos idiomas, pero tes razón, neste disco é máis evidente. Gústanos moito porque é máis rico en sonoridad, e si iso axuda a multiplicar a mensaxe, mellor!


ASTEKARIA
2017ko urtarrilaren 29a
Máis leídos
Usando Matomo
#1
Arkaitz Zarraga Azumendi
#2
#3
Ane Ablanedo Larrion
#5
Karmelo Landa
Azoka
Interésache pola canle: Musika
Duplak egin du aurtengo Herri Urratseko abestia

Elgarrekin izena du Duplak egin duen aurtengo abestiak eta Senpereko lakuan grabatu zuten bideoklipa. Dantzari, guraso zein umeen artean azaldu ziren Pantxoa eta Peio ere. Bideoklipa laugarrengo saiakeran egin zen. 


Ravel jaio zela 150 urte
Eta zuk, egin duzu inoiz Boleroarekin?

Duela 150 urte, 1875eko martxoaren 7an jaio zen Maurice Ravel musikagile eta konpositorea, Ziburun. Mundu mailan ospetsu dira haren lanak, bereziki Boleroa. Sarri aipatzen da Parisen bizi izan zela, kontserbatorioan ikasi zuela aro berri bateko irakasleekin, munduko txoko... [+]


2025-02-27 | Xalba Ramirez
Zuloa zen irteera

Zuloa
Merina gris
Sonido Muchacho, 2025

-------------------------------------------------------

Euskal Herrian ez da orain arte horrelako musika elektronikorik egin. Esango nuke Merina Grisek historian euskaraz egin den elektronika eta hyperpop diskorik landuena egin... [+]


Gorputz hotsak
“Garrantzitsua da Down sindromedunok oholtzan ikustea”

Gazteagotan baino lotsa handiagoa dauka, baina horrek ez dio saltsa askotan ibiltzeko gogoa kentzen Leire Zabalza Santestebani (Iruñea, 1990). Beste gauza askoren artean,  Motxila 21 musika taldeko kidea da. Nabarmendu du musika gauza asko aldarrikatzeko bide izan... [+]


2025-02-21 | Iker Barandiaran
Vida libre

Unha boa viaxe
Autoproducción
Braulio, 2024

-----------------------------------------------------

Eu non poría o nome de Braulio a un grupo, e seguramente ninguén empezaría un traballo cunha canción que ten unha duración de seis minutos. Pero a eles tocoulles e... [+]



Hiuzz + Bloñ + Adur
Lete ravero bat Iruñean

Hiuzz + Bloñ + Adur
Noiz: otsailaren 15ean.
Non: Iruñeko Aitzina tabernan (Egun Motelak kolektiboa).

--------------------------------------------

Larunbat goiza Iruñean. Neguko eguzkitan lanera doazen gizon –eta ez gizon– bakarti batzuk... [+]


La Furia. Mimoa eta indarra
“Cascante Euskal Herria bada, zergatik ez dira jotak euskal kultura?”

Ilezko prakak, gerritik oinetaraino, latexa besoetan eta soinean, eta adatsa laranja gori. Horrela aurkeztu du La Furiak bere bosgarren lan luzea: Ultra. Horrek guztiak ederki islatzen du rap abeslariaren apustua: dena eman, bere irizpideen arabera.


Análise
Nostalxia 'sold out'

As cousas non son fáciles de ser, e será por unha ou outra, pero ultimamente mordín a lingua máis do debido por dúas cousas: a cultura do sold out e o FOMO, que quizá hai que explicar porque non llo dixen tantas veces: o medo a non ser parte dunha experiencia concreta e... [+]


2025-02-14 | Iker Barandiaran
A miña lingua materna é o feminismo

Ultra
A Furia
Baga Biga, 2024

---------------------------------------------------------

A Furia de CASCANTE saca á praza o seu quinto disco. Desde o mimo e as entrañas, con eses ingredientes que son esenciais para ela, preparou esta alegría, velenosa e á vez... [+]



Emeadedei + Mahl Kobat
Falan de nós

EMEADEDEI + MAHL KOBAT CANDO:
2 de febreiro.
ONDE: Gaztetxe de Zuia, en Murgia.

----------------------------------------------------

O 20 de setembro do pasado ano tivemos coñecemento por primeira vez do colectivo musical no perfil da rede social que acababan de crear:... [+]



Atrasan o xuízo contra o grupo Raimundo O Canastea, acusado de acusacións máis graves
O xuízo que debía ter o mércores foi modificado de data por un recurso presentado no último momento polo alcalde de Estella. Agora, ao grupo acúsaselle tamén de "incitar ao odio" e os seus membros corren o risco de ser condenados a até catro anos.

Arabako musika kolektiboak
Guk geuk, geure erara

Kolektiboki antolatzeko grina aspalditxotik gorpuztu da, besteak beste, kulturaren esparruan. Jendea batzeko abaguneak dira kontzertuak, eta horregatik, musika kolektiboei egingo diegu txokoa erreportaje honetan. Gaia hain zabalean hartu ordez, Araban ipiniko dugu fokua,... [+]


Eguneraketa berriak daude