Traducido automaticamente do vasco, a tradución pode conter erros. Máis información aquí. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

Fidel mostra o destino da agroecología cubana

  • Fidel Castro deixou a Cuba en plena transición. A educación xeneralizada, a esperanza de vida para comparar cos países máis ricos, o sistema sanitario exemplar... e, doutra banda, o desexo de consumir xente, a apertura do sistema político e a necesidade de adaptar a economía ao mundo globalizado. A dirección de Cuba estará marcada pola persistencia ou a debilidade do modelo agrícola que garantiu a alimentación aos cubanos nos últimos 25 anos.
IPS agentziarentzako Jorge Luis Bañosek egindako argazkian Iraida Semino Habana ondoko La Lisa herrian daukan hiri-etxaldearen atarian. Ekonomian lizentziatua, bi gaztetxoren ama dibortziatua, 2013an ekin zion nekazaritzari, 2008an Raul Castrok herri lurr
IPS agentziarentzako Jorge Luis Bañosek egindako argazkian Iraida Semino Habana ondoko La Lisa herrian daukan hiri-etxaldearen atarian. Ekonomian lizentziatua, bi gaztetxoren ama dibortziatua, 2013an ekin zion nekazaritzari, 2008an Raul Castrok herri lurrak partikularrei errentan eskaintzeko egindako erreformaren babesean. Barazkiak ekoizteaz gain, baditu idiak, zerriak, ardiak, ahuntzak eta oiloak ere. Nekazaritzan 100 gizoneko 30 emakume ari dira Kuban.

Si durante medio século a Cuba revolucionaria sobreviviu ao bloqueo imposto por Estados Unidos e ratificado polo mundo rico en xeral, entre as respostas organizadas polos cubanos, á marxe de prepararse militarmente ben, destacaron dúas: organizar o sistema de saúde para funcionar en situacións extremas e para alimentar dignamente a toda a poboación.

A agricultura cubana, pola súa banda, tivo que superar o colapso dun modelo de cultivo centralizado tanto como o bloqueo das potencias capitalistas. A agricultura de Cuba quedou bloqueada polo fracaso da rede soviética á súa ao redor na década dos 90.

Até entón, no 75% dos campos da illa estaba a producirse cana de azucre buscando a eficiencia do cultivo industrial para importar a cambio o 60% dos alimentos. A maioría das pesticidas, como a metade dos abonos e moitos pensos para gando. O petróleo tamén tiña que comprarse desde fóra, os tractores, a maior parte da maquinaria, para logo exportar o azucre.

Tras a caída do muro de Berlín, a importación de alimentos baixou á metade, a dieta cubana diminuíu drasticamente: calorías no 36%, proteínas no 40% e graxas no 65%. A maioría da poboación adelgazouse nos primeiros anos. A fame foi respondido polo goberno dA Habana con programas de comida para os máis vulnerables –anciáns, nais novas, nenos...– e con cartóns de racionamento para a poboación. Con todo, nunha situación similar, seguiu cun sistema mecanizado centralizado e viu que a súa poboación se condenaba á fame, en contraposición a Corea do Norte, en Cuba reformouse toda a agricultura e para 2003 a dieta da poboación volveu alcanzar as 2.470 calorías, por encima do bloqueo dos gringos, sen a axuda do Banco Mundial.

Nestes anos, tiveron que abandonar a agricultura baseada no petróleo e cambiar a outro modelo. Os agricultores recuperaron as técnicas tradicionais, ao mesmo tempo que aprenderon as novas tecnoloxías e aprenderon a elaborar e utilizar pesticidas naturais e fertilizantes ecolóxicos. Os tractores foron substituídos de novo por bueyes e bestas de carga. Moitas granxas que traballaban en canas de azucre tamén se reorganizaron en granxas máis pequenas.

A transformación que converteu a Cuba nun “paraíso da agroecología” foi froito de moitas decisións. En esencia, o goberno dA Habana comezou a descentralizar a agricultura na década dos 90: ampliar a autonomía aos pequenos guajiros [baserritarras], legalizar as novas cooperativas, desmantelar as granxas industriais ineficientes, ceder as terras comunais aos novos agricultores... Moitas competencias de planificación e comercialización pasan aos concellos.

Miguel A. Altieri e Fernando R. Segundo explica Funes-Monzot no estudo "Paradoxos da agricultura cubana", nestes anos creáronse máis de 100.000 pequenas granxas nun millón de hectáreas distribuídas polo Estado. Ademais, hai 383.000 hortos urbanos que producen 1,5 millóns de toneladas de hortalizas. Entre todos, o uso do “Período Especial” un 73% menos de químicos permitiu a Cuba reforzar a súa soberanía alimentaria, limitando as importacións de alimentos estranxeiros ao non producidos na illa: aceite e outros.

Que difundir non sempre é salvar

Os cubanos aprenderon a facer un cultivo de alta produtividade sen pesticidas nin abonos químicos, pero para iso foi decisivo, ademais da dura necesidade, que o goberno poña a miles de técnicos en colaboración cos campesiños no desenvolvemento científico da agroecología. Calquera que hoxe no mundo preocúpese pola transición do peak oil á post-oil, sabe que na práctica veredes en Cuba unha agroecología que en tempos de colapsos debe satisfacer as necesidades de alimentación da poboación.

Pero do mesmo xeito que as autoridades cubanas han promovido cunha man a agroecología, coa outra seguiron reforzando o cultivo de moitos fertilizantes e tecnoloxías complexas. Nos últimos anos, ás veces en colaboración con compañías de Venezuela e Brasil, multiplicáronse os campos de monocultivo dedicados a soia, millo, pataca, etc.

Os cubanos tamén investiron moito en biotecnoloxía, creando os seus propios transxénicos. Os responsables cubanos afirman que aquí a biotecnoloxía non está controlada polas grandes empresas nin pola propiedade intelectual dominante noutros países, e que traballan en Cuba con normas de bioseguridad moito máis estritas para preservar o medio ambiente. En 2009, o millo transxénico cubano FR-Bt1 estaba sementado en 6.000 hectáreas.

Dado que a propagación do transxénico implica a proliferación de pesticidas sofisticados, o goberno tamén promove o aumento da produción de químicos. Leste mesmo ano a empresa pública Juan Luís Rodríguez Gómez, dedicada á química na localidade de Artemisa, xunto á Habana, iniciou a produción de glisofato cubano, asumindo a substitución do que até agora se importaba, o famoso Roundup de Monsanto, o glisofato.

Ultimamente discútese moito en Cuba sobre os modelos agrícolas e os transxénicos no medio. Quen queira máis Jankin –sabe castelán– farao ben escoitando “Agroecología e transgénesis: Inimigos ou posibles aliados?” debate no medio electrónico Cubadebate, por unha banda, Luís Montero Cabrera, presidente da Asociación de Química de Cuba, e por outro, Geraldo Martín, presidente do centro experimental agroecológico Indio Matuey de Matanzas.

Con todo, o futuro das granxas cubanas xogarase máis co fin do illamento da illa que nos debates teórico-prácticos internos. En marzo, Ivet Gozález puxo o seguinte título representativo a unha crónica da axencia IPS: “Desxeo con Estados Unidos pon a proba agroecología cubana”. A véspera da visita de Barack Obama á Habana, un dos principais impulsores da agroecología, Humberto Ríos, gañador do Nobel Alternativo Goldman, mostrou a súa preocupación ao xornalista polas consecuencias que pode ter a apertura cara ao exterior de Cuba: “Si non se toman medidas e soluciónanse problemas atrasados, pode suceder que a agricultura convencional e os seus produtos tragen os 25 anos de agroecología”.

A agricultora Elsa Davalos, Piñeiral do Río, mostrouse preocupada porque durante tantos anos notou o fácil que é pasar aos químicos que ofrecen beneficios a curto prazo tras promover abonos e remedios naturais: "Coas negociacións de Estados Unidos, os químicos que están saturados da agricultura en todo o mundo estenderanse até nós. Vainos a resultar moi difícil manter o traballo realizado durante estes anos”.


Interésache pola canle: Kuba
Itinerarios decoloniales (III)
Vitoria-Gasteiz: palacios de azucre e historias amargas

A épica constrúese sobre as vidas de moitos homes e coñecer iso fai máis madura á sociedade”. A escritora Bibiana Candia ten razón. En Azucre (Pebidas de Cabaza, 2021) cóntanos a traxedia dos migrantes esclavizados galegos do século XIX, pero esa historia sería a... [+]


2024-05-15 | Estitxu Eizagirre
Que estudar do sistema agroecológico cubano (inevitablemente)?
Amets Ladislao estivo recentemente en Cuba coñecendo o seu modelo de cultivo e o seu sistema alimentario. Coa caída da Unión Soviética (URSS) e o bloqueo mundial que sofre, a illa do Caribe quedou sen pesticidas nin abonos químicos, e como consecuencia destes químicos,... [+]

187 países mostráronse a favor do fin do bloqueo cubano e só dous en contra: Israel e EEUU
A Asemblea Xeral das Nacións Unidas aproba a resolución pola que EE.UU. pon fin ao bloqueo a Cuba, con 187 votos a favor, dous votos en contra (EEUU e Israel) e unha abstención (Ucraína).

Kubak 17 urtez Pentagonoan infiltratu zuen espioia aske, 20 urte espetxean egin ostean

AEBetako Defentsarako Inteligentzia Agentzian analista lana egiten zuen, eta hainbat informazio sekretu helarazi zizkion Kubako Gobernuari 1984tik aurrera. 2001ean atzeman zuen FBIk, eta 25 urteko espetxe zigorra ezarri zion. Bere aurkako 2002ko epaiketan egin bezala, orain... [+]


Emilio Aranguren. Bispo cubano con ADN vasco
"Cando a revolución se declarou ateo, entón o cambio na nosa casa"
Esta podería ser a segunda parte dunha entrevista nA Habana. O 19 de xuño de 2011 falamos nas páxinas de ARGIA co bispo de Holguin (Cuba). Durante o golpe de estado de Franco, o alcalde de Legazpi, Daniel Aranguren, é fillo de Emilia Etxeberria, testemuña directa do exilio... [+]

2022-11-22 | ARGIA
Morre o cantante Pablo Milanés
O cantante cubano Pablo Milanés faleceu aos 79 anos. Pasou os seus últimos anos en Madrid, pero ofreceu concertos alí e aquí até o último momento.

2022-10-06 | Jakoba Errekondo
Ron biscaíño
É unha herba xigante que se pode alargar cinco ou seis metros. O groso e potente talo que sostén a herba ten unha estrutura de cana flexible, difícil e robusta. É unha cana de azucre (Saccharum officinarum). No subsolo forma unha dura rede de raíces de cana que soporta, de... [+]

2022-09-27 | ARGIA
O novo Código de Familia, aprobado polos cidadáns cubanos, recoñece o matrimonio dos mesmos sexos e o embarazo subrogado
Os habitantes de Cuba mostráronse favorables ao novo Código da Familia, que até agora estaba vixente en 1975. Admítense matrimonios dos mesmos sexos e a posibilidade de adoptalos, regula o embarazo subrogado e prohibe o matrimonio dos menores de 18 anos. Foi o terceiro... [+]

2022-09-15 | ARGIA
Tres deportados políticos volven a Euskal Herria desde Cabo Verde e Cuba
A asociación Etxerat anunciou que este verán Emilio Martínez de Marigorta e Felix Manzanos volveron a casa de Cabo Verde e Iñaki Rodríguez Kuba. Pero aínda hai outro cinco deportados e 24 exiliados políticos fóra de Euskal Herria.

Pór flores no oído, un pouco máis para a masculinidad dalgúns homes
O experimento consiste en propor aos homes que foron atopándose na rúa que fotografen o oído adornado con flores. Non é nada do outro mundo, e con todo sentiuse insultado máis dun home, tan débil é a masculinidad dalgúns.

Un home de extrema dereita ameaza con queimar o local da asociación Euskadi-Cuba
A ONG denuncia que é a segunda vez que o mesmo home oponse a eles. Esta vez dilles que queimará o local e que son "comunistas sucios" e "marichitos".

Como fixeron o diñeiro os burgueses “modernos” de San Sebastián?
No Koldo Mitxelena Kulturunea pódese ver unha ampla exposición con fotografías tomadas por membros dunha das familias máis prestixiosas de San Sebastián: Chámanlle avanzando. Formada por decenas de fotografías tomadas por José Brunet Bermingham no último terzo do... [+]

Eguneraketa berriak daude