Traducido automaticamente do vasco, a tradución pode conter erros. Máis información aquí. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

O bulebule dos sentimentos

Txopo GAIZKA AROSTEGI. Ilustratzailea: Enrique Morente. Ibaizabal, Bilbo, 2016. 96 orrialde.

Para os máis novos de hoxe en día Txopo non será moi coñecido, e quizá lles resulte curioso que na portada do libro apareza a imaxe dun porteiro do Athletic (un cromo). O certo é que Arostegi cóntanos neste libro unha historia ambientada en 1975, na que, aínda que de forma indirecta, o porteiro Iribar ten un papel moi importante.

“O 17 de xaneiro de 1975 decateime de que Hugo, un dos meus mellores amigos, estaba a piques de morrer. Lembro a data perfectamente. Ese día cumprín dez anos”. Así é como Arostegi aborda o relato deste libro, unha historia narrada en primeira persoa e cun narrador de dez anos, o mozo, como protagonista. A tristeza e a tristeza que sente Jon ao coñecer a de Hugo únense co desexo de visitar ao seu amigo. Así, Andoni irá con Txiru ao Hospital de Cruzamentos para ver á súa amiga: “Estaba máis delgado. A pel tiña unha cor deslucida e os ollos perderon o seu alegre brillo”.

O lector, polo ton do relato do libro, pode percibir a presenza da morte, da perda dos amigos, pero tamén a valentía e a inocencia dos nenos.

Hugo, ao saudar aos seus amigos, comenta o seguinte: “O meu soño era ser como Iribar, porteiro do Athletic, e dáme un pouco de pena morrer sen coñecelo. Estou segura de que é un bo home”.

O tres rapaces salguen coa cabeza no hospital, deixando ao seu amigo tan grave, e móvense a dar unha alegría ou un poema a Hugo, ata que comezan a facer realidade o seu soño. Hugo ten que coñecer a Iribar.

E a partir de aí, aínda que sexa nesa situación e contexto, parece que o autor nos introduce nunha novela de aventuras. Como saír do hospital de Hugo e levalo até Lezama (os protagonistas son os nenos, é dicir, teñen pouco diñeiro, e ademais estamos en 1975).

O lector vese atrapado nesta aventura dos nenos, que se desmorona cun punto de desesperación e realismo nas súas intencións, que se quedaron en nada ao saír do hospital. Os seus pais, incluso os de Hugo, en lugar de enfadarse, danlles as grazas polo momento de alegría que crearon no neno. Jon, Andoni, Txiruk e Sara teñen entón outra idea. Que o propio Iribar vaia visitar a Hugo, para iso terán que chegar ao porteiro e explicar o que lle pasa a Hugo e o desexo do mozo.

Gaizka Arostegi xa nos ensinou antes a súa habilidade para contar historias e aventuras, e nesta ocasión consegue atrapar ao lector nunha novela chea de sentimentos e vicisitudes. Sentimentos de todo tipo, perda dun amigo, pero tamén alegría por amor, desesperación ou logro. E todo iso nun bulebule cheo de feitos, un bulebule que, a pesar de non saír ben, vai tirando dos fíos até conseguir o obxectivo. Un bulebule de accións e sentimentos.


Últimas
2024-12-31 | Julene Flamarique
O durangués Guillermo Merino, en liberdade tras cumprir 24 anos de cárcere
Meiriño foi detido en 2001 e sufriu a dispersión, xa que pasou gran parte da súa condena en cárceres de fóra de Euskal Herria en condicións "difíciles". Agora, recuperou a liberdade.

2024-12-31 | Leire Ibar
Os prezos subirán co novo ano
Co inicio do novo ano, rexistraranse subidas nos prezos dos diferentes servizos e produtos da compañía. Obsérvanse incrementos significativos nos prezos dos alimentos, as facturas enerxéticas, os impostos municipais e os gastos de vivenda.

2024-12-31 | ARGIA
O 11 de abril celébrase o Aberri Eguna unitario, convocado por Euskal Herria Bat
O Kursaal de Donostia-San Sebastián acollerá un acto para reivindicar que Euskal Herria é unha nación e non un pobo vasco. Trátase dunha serie de actividades dunha semana de duración.

2024-12-31 | ARGIA
Morre o euskaltzale gasteiztarra Gontzal Fontaneda
O euskaltzale e militante gasteiztarra faleceu este xoves, 30 de decembro, nun accidente laboral. Gontzal Fontaneda Orille (1943-2024) foi testemuña e compañeiro de viaxe do eúscaro en Vitoria na década de 1960. Empezou a aprender eúscaro aos 15 anos. Inventou un método... [+]

Eraikiz kolektiboa: “Gizonok matxismoaren aurrean ardurak hartzeko unea iritsi da”

Ander Magallon, Mikel Irure eta Xabier Jauregi Metropoli Forala saioan egon dira maskulinitate berrien inguruan mintzatzen.


2024-12-31 | ARGIA
Detido en Zarautz un home con consulta de terapia por agredir sexualmente a unha muller
A moza foi agredida nun domicilio de Getaria, segundo informou o Departamento vasco de Seguridade. A muller acudía cada semana a unha consulta de terapia natural e a Ertzaintza investiga si hai máis vítimas de actos similares aos que se deu en Euskadi.

2024-12-31 | Leire Ibar
Máis da metade das mulleres xornalistas catalás sofren discriminación por razón de sexo
Media.cat puxo de manifesto a discriminación sexual que sofren as mulleres xornalistas en Cataluña. O 54,4% das mulleres enquisadas afirma sufrir acoso sexual e o 55,1% afirma sufrir acoso por razón de sexo.

2024-12-31 | Julene Flamarique
A acusación pide dezaoito anos de cárcere para o exentrenador de Gernika Mario López
As agresións sexuais iniciáronse en 1998, cando a vítima contaba con 13 anos e non tiña antecedentes policiais. Aínda que en 2003 abandonou o club, a muller denunciou o ano pasado as agresións sexuais, xa que Mario López continuaba exercendo de adestrador no club. A... [+]

Detido no cárcere máis cruel de Israel o director do último hospital de Gaza
A Organización Mundial da Saúde (OMS) pediu a liberación do doutor Hussam Abu Safiya e lanzou unha campaña ao seu favor nas redes sociais. O doutor Abu Safiya non é un home calquera, senón que se converteu nun referente internacional porque relataba os ataques contra o... [+]

2024-12-31 | Mikel Aramendi
ANÁLISE
Obras e obras para difuminar a liña amarela
É unha época propicia para encomiar os logros do pasado e, máis aínda, para reivindicar as expectativas de futuro. E así é en China, témome. Por certo, non é sorprendente que nas últimas horas do mes de decembro, adiantándose ao plan previsto, realizáronse os labores... [+]

Petardos e bengalas, unha tradición con danos colaterais
En Noitevella moitos dos participantes xogarán con petardos, bengalas, tracas, foguetes e outros dispositivos pirotécnicos. E repetiranse os accidentes, as intervencións dos bombeiros e os nenos, anciáns e animais que sofren un forte estrondo. Prohibicións, limitacións e... [+]

2024-12-31 | Usurbilgo Noaua
Outro incendio na incineradora
Os bombeiros tiveron que apagar outro incendio o pasado 27 de decembro na incineradora de Zubieta, na localidade guipuscoana.

2024-12-31 | Josu Iraeta
Os soños da longa loita, quéroos de verdade

Hai quen, sendo un cerebro brillante, con definicións de "pouco detalle", son expertos en transformar e transformar o mesmo, dito doutro xeito. Era súa e foi un proxecto in eternum que se repetiu durante décadas. Esta era unha das principais razóns para deixar de ser... [+]


2024-12-31 | Sustatu
Tamén na plataforma de streaming Max comezan a aparecer contidos en eúscaro
En plataformas de streaming de pago internacional, Amazon Prime Vídeo e Netflix foron os primeiros en ofrecer contidos en eúscaro e agora sumar Max, que até 2024 foi HBO ou HBO Max. As pantallas en eúscaro adaptaron subtítulos, e EITB ofreceu dobraxes, e así foi posible.

Eguneraketa berriak daude