Traducido automaticamente do vasco, a tradución pode conter erros. Máis información aquí. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

Aquí estase xogando o futuro dos nucleares españois

  • Si cumpre o anunciado en febreiro, o Consello de Seguridade Nuclear de España dará a coñecer antes de final de ano un informe sobre a petición da central de Garoña. Si fose favorable, e é posible que así fóra, os propietarios da central estarían máis preto do que parece ser o seu verdadeiro obxectivo: alargar a vida de todo o parque nuclear. E é que reactivar a Garoña, que durmía desde 2012, non sería un bo negocio para eles. En calquera caso, é difícil saber que vai pasar.
Santa Maria de Garoñako zentral nuklearra 2012ko abendutik dago itxita (Arg.: Dani Blanco).
Santa Maria de Garoñako zentral nuklearra 2012ko abendutik dago itxita (Arg.: Dani Blanco).

Non é fácil entender o que está a suceder coa central nuclear de Garoña nos últimos anos. A central está en paralización desde decembro de 2012 e por lei esgotóuselle o período de explotación en 2013. Segundo isto, debería estar en proceso de desmantelamento, pero a súa propietaria, Nuclenor, participada na súa metade por Iberdrola e Endesa, solicitou en 2014 a autorización para prorrogar a vida da central, en cumprimento da lexislación do Goberno de España ad hoc . Desde entón, Nuclenor atópase á espera de recibir a resposta do Ministerio de Industria. Previamente, é requisito imprescindible que o Consello de Seguridade Nuclear (CSN) dea o visto e prace á petición da empresa.

O CSN xa anunciou que este outono emitirá un informe favorable ou desfavorable á suspensión da actividade militar. Visto o camiño percorrido até agora, pódese apostar por que Garoña dea luz verde á súa refuncionamiento, “pero iso non é do todo seguro”, dinos o profesor da UPV/EHU Aitor Urresti, que segue con gran atención o tema. “O informe está a atrasarse moito”, explica, “e iso significa que dentro do CSN as cousas non están tan claras; é certo que o PP ten maioría no Consello e que nese sentido pódese esperar que si, pero…”.

Que quere Nuclenor?

En calquera caso, o CSN tamén deberá informar favorablemente a forma de proceder das empresas propietarias da central e do Goberno español unha vez completada. Hai que ter en conta que, neste sentido, todos os grupos do Congreso dos Deputados, salvo o pp e algúns partidos con moi baixa representación, opuxéronse á reapertura de Garoña. No que respecta a Nuclenor, parece que está nunha contradición total. Garoña solicitou unha licenza de explotación até 2031, pero non está a facer ningún esforzo para volver pór en marcha a central en cumprimento das condicións impostas polo CSN.

A explicación é sinxela: As melloras a realizar en Garoña, algunhas derivadas das normativas xurdidas tras o accidente de Fukushima, outras directamente relacionadas co deseño da central, son complexas e custosas, e os socios de Nuclenor non están na mellor situación para abordalas. Ou devandito doutra maneira, non lles vale a pena, Garoña non é moi grande e non dá grandes ganancias. Un dos socios de Nuclenor, Iberdrola, insinuou, por boca do presidente, Ignacio Sánchez Galán, que non ten ningún interese en recolocar Garoña. Por tanto, para que pediron que a central amplíe a licenza até os 60 anos?

A decisión sobre a prolongación da vida de todo o parque nuclear español até 2012-2028, e as centrais son as mesmas que as de Garoña

Moitos dos que seguiron de cerca este interminable folleto, así como os anti-enerxía nuclear, teñen clara a resposta á pregunta anterior: Garoña é a carta que están a xogar as empresas do sector eléctrico para alargar de 40 a 60 anos a vida doutras centrais nucleares do Estado español.

O PSOE non se atreveu

En toda a lexislación española non atoparás nin unha soa frase que especifique a duración máxima das centrais nucleares. Tradicionalmente, todos lembraron que a barreira se debe pór en 40 anos, precisamente porque as centrais que hai no Estado español deseñáronse para manter ese tempo. O PSOE xa se comprometeu a introducir a fronteira de 40 anos na lexislación e xa tivo ocasión de facelo no mandato 2008-2011, pero finalmente non o fixo, polo que a normativa deixa a decisión en mans do Goberno e do CSN.

Garoña foi construída en 1970 e púxose en marcha un ano despois. Naquel mandato do PSOE era a central máis antiga do Estado no que traballaban. A licenza de actividade tiña data de caducidade en 2009, por tanto moi próxima ao cumprimento dos 40 anos da central, pero o Ministerio de Industria, en lugar de ordenar o peche naquel momento, concedeu a Nuclenor unha licenza por outros catro anos até 2013, data que a empresa solicitara até 2019, data límite para o peche de Garoña, ao cumprir os 42 anos. Isto deixou a porta aberta a que o próximo goberno prolongue a vida de Garoña, sobre todo si é do pp, que é profundamente favorable ás nucleares.

Alfombra vermella a cargo do pp

En xuño de 2012, Mariano Rajoy era o inquilino da Moncloa e o pp tiña a maioría absoluta no Parlamento español. O pasado día 29, o Ministerio de Industria revogou a orde de tres anos e deu a Nuclenor a posibilidade de solicitar unha nova autorización para seis anos máis (até 2019). Con todo, Nuclenor non se acolleu ás facilidades facilitadas polo Goberno, que deixou pasar o prazo legal para solicitar a prórroga. Por tanto, púxose en marcha o procedemento para finalizar a explotación da central.

En condicións normais, este procedemento prolongaríase ao redor dun ano, tras o cal a propiedade de Garoña pasaría a mans do Estado para acometer a demolición da central a través da empresa pública de xestión de residuos nucleares (Enresa). De momento non ocorreu nada diso, evidentemente.

Nos meses seguintes sucederon moitas cousas. En primeiro lugar, en decembro de 2012, Nuclenor deixou de emitir á rede eléctrica a enerxía producida por Garoña a título individual e sen autorización, alegando razóns económicas. Poucos días despois, e co mesmo argumento, foi a propia Nuclenor a que solicitou a paralización da explotación de Garoña, aínda que para entón xa tiña sobre a mesa unha orde do Ministerio que debía cumprir medio ano despois. O certo é que Nuclenor declarou explicitamente que se estaba solicitando por motivos económicos e non por motivos de seguridade. Non tardou en coñecerse a importancia de tal precisión.

Normativa a medida de Garoña

O 5 de xullo de 2013, o Ministerio de Industria ditou a orde de fin de explotación da central nuclear de Garoña, en cumprimento do establecido no mandato do PSOE. A Orde, iso si, sinalaba con claridade que a única causa de interrupción da explotación era a económica. Ese mesmo día, o Goberno abriu a porta á posibilidade de que a central se reabra no futuro. En concreto, o proxecto de real decreto sobre xestión do combustible nuclear foi obxecto de varias modificacións por parte do Ministerio. Estes cambios permitirían ás centrais nucleares en que cesasen a súa actividade renovar a explotación se o motivo da paralización non tiña relación coa seguridade e solicitábase a autorización de funcionamento no prazo dun ano. Ao texto só faltáballe citar expresamente o nome de Garoña.

A plataforma
Araba Garoñarik Gabe convocou unha manifestación o 28 de febreiro de 2015 para esixir o peche definitivo da central nuclear de Garoña. (Ed. : Raul Bogajo / Argazki Press)

O novo real decreto entra en vigor en febreiro de 2014. En maio, Nuclenor solicitou ao Ministerio de Industria a autorización para prorrogar a actividade de Garoña até o ano 2031, aproveitando a operación. “Foi algo absolutamente insólito”, explícanos Raquel Montón, responsable da campaña das centrais nucleares de Greenpeace España, “porque até entón as autorizacións de todas as centrais nucleares solicitábanse e concedíanse para dez anos, precisamente en consonancia coas inspeccións de seguridade, e iso esixiuse para dezasete anos”. Por primeira vez, estaba encima da mesa a petición dunha central española de prolongar a súa vida até os 60 anos. E aínda está aí.

O CSN abre o camiño

A solicitude de autorización de Nuclenor chegou ao CSN, que é quen debe dar o visto e prace antes de nada, sempre desde o punto de vista da seguridade. En xullo de 2014, o Pleno do CSN aprobou unha Instrución Técnica Complementaria (OC) sobre Garoña. En definitiva, a OTAN detalla a documentación a presentar e os requisitos a cumprir por Nuclenor en relación á súa solicitude. Desta maneira, o CSN iniciou un procedemento de reapertura de Garoña aínda incompleto. O curioso é que os seus técnicos tiveron que traballar en dúas direccións opostas ao longo destes dous anos: por unha banda, analizando a solicitude de reapertura da central e, por outro, realizando os trámites correspondentes á finalización da súa explotación.

A OTAN sobre Garoña non foi aprobada por unanimidade polo CSN. Un do cinco integrantes do pleno, a ex ministra de Medio Ambiente do PSOE, Cristina Narbona, votou en contra da proposición non de lei. Merece a pena ler as explicacións que deu sobre os motivos do seu voto: “O Pleno do CSN tomou a decisión de aprobar a OTAN sen discutir en profundidade, nin desde o punto de vista técnico nin xurídico, as consecuencias que pode ter a petición de Nuclenor, a pesar da situación sen precedentes na historia do CSN”.

Que consecuencias pode ter a autorización aos 60 anos?

Segundo o ex ministro, non se analizou en serio que beneficios, desde o punto de vista da seguridade, pode achegar o que unha central nuclear funcione durante 60 anos, tendo en conta que unha das consecuencias da súa prolongación é aumentar a cantidade de residuos nucleares. Narbona votou en contra de todas as resolucións aprobadas polo CSN sobre a reapertura de Garoña e pediu a paralización deste procedemento ata que a entidade faga un profundo debate e expóñallo á opinión pública sobre as consecuencias da autorización de Nuclenor.

A exministra de Medio Ambiente e membro crítico do CSN, Cristina Narbona, considera que non se analizou en serio que consecuencias pode ter, desde o punto de vista da seguridade, o alongamento da vida dunha central aos 60 anos

Coincidindo coa petición de Cristina Narbona, en febreiro de 2016, todos os grupos parlamentarios do Congreso de España, salvo o PP, enviaron unha carta ao CSN na que lle pedían que desistise do proceso de reapertura de Garoña até “formar un novo goberno”. Segundo explicaron os grupos na carta, o informe favorable do CSN e a autorización da reapertura de Garoña por parte do Goberno en funcións suporía un gran risco: se o novo Goberno decidise manter a orde de fin de explotación en vigor, que é a paralización definitiva de Garoña, Nuclenor podería reclamar unha indemnización e non pouca. Obviamente, este risco non desapareceu aínda, entre outras razóns porque o CSN non fixo caso á carta.

Partido principal na próxima década

A concesión da autorización para a recolocación de Garoña pode marcar un precedente para o futuro. Nestes momentos hai sete reactores nucleares traballando no Estado español, repartidos entre as cinco centrais nucleares que hai despregadas. Todos eles son máis potentes que o de Garoña, máis do dobre. E o máis importante: aos poucos tamén se achegan á fronteira de 40 anos.

O reactor Almaraz-I, en Cáceres, será o primeiro ao que se lle caducará a autorización en 2021. Á máis nova, Trillo, en Guadalaxara, tocaralle a quenda en 2028. É dicir, terase que decidir nun prazo de sete anos sobre a prolongación da vida de todo o parque nuclear español. Un dos dous patróns de Garoña, Iberdrola, participa en todas as centrais e nalgún caso en toda a central. Endesa pode dicirse case o mesmo: intervén en todas, excepto nunha.

Con estes datos enténdese mellor o que dixo o deputado de Equo-Podemos Juan López de Uralde na Comisión de Industria do Congreso o pasado 19 de outubro: O ex director de Greenpeace España cualificou de teatro o procedemento que se está levando a cabo no CSN para renovar a licenza de Garoña. “Aos seus donos tampouco lles interesa reabrila, só estana utilizando para alargar a vida doutras centrais”.

Precisamente, López de Uralde aproveitou a súa comparecencia para informar o presidente do CSN, Fernando Martí, sobre as consecuencias da crise humanitaria. Martí admitiu que Nuclenor non está a cumprir co plan de mellora da reapertura da central que lle encargou o CSN, xa que pasou máis dun ano desde que se esgotou o prazo para implantar estas melloras. "Se iso é así, por que non néganse vostedes sen máis á reapertura de Garoña?", preguntou o parlamentario do PNV, Pedro Azpiazu, a Martín. O presidente do CSN respondeu que iso sería prevaricar e subliñou que a súa organización é técnica, non política.

O pp faise co control do CSN

É moi posible que Marti lembre as crúas críticas que se lle fixeron ao CSN nos últimos anos, cando o dixo. En teoría, o organismo encargado da seguridade nuclear é totalmente independente do resto de institucións e, en particular, do Goberno. O órgano supremo de decisión, o Pleno, está integrado por cinco conselleiros propostos polos partidos políticos a través do Congreso dos Deputados. De feito, en teoría, o CSN só ten que render contas ante o Congreso.

As dúbidas sobre a súa independencia non son o tema da pasada noite, pero as críticas máis duras recibiunas o CSN nos últimos anos, sobre todo por dous xogadores do pp. Un é o propio nomeamento de Fernando Martín: Foi secretario de Estado de Enerxía até a véspera de asumir o cargo de presidente do CSN, e literalmente estamos a utilizar a palabra “bezpera”. Isto ocorreu en decembro de 2012. A pesar de que o nomeamento sexa legal, é evidente que a independencia respecto ao goberno de Martín é moi dubidosa.

A segunda xogada do pp tivo lugar en outubro de 2015. Os populares, grazas á maioría absoluta que ostentaban, romperon por primeira vez o tradicional equilibrio na formación do CSN. En concreto, nomeouse a un conselleiro da súa corda, Javier Dies, en substitución de Antonio Gurguí, de CIU, que debía abandonar o cargo unha vez finalizado o prazo. A decisión materializouse mediante un decreto do Goberno, xa que a maioría da Comisión de Industria do Congreso votou en contra do nomeamento. Desde entón hai tres conselleiros do pp e dous do PSOE no CSN, o que rompe coa tradición de que ambos os partidos tivesen o mesmo número de conselleiros.

O regulador regula cada vez menos

Nos últimos meses, as voces internas do CSN, que cuestionan a independencia, foron as máis destacadas. Unha asociación de técnicos do CSN (ASTECSN), fundada en 2015, presentou graves denuncias contra a xestión de Fernando Martí segundo o ASTECSN, que está a desvirtuar a función reguladora do CSN desde que Marti goberna. Acúsaselle, entre outras cousas, de cambiar os procedementos de medición da seguridade, xa que cos novos sistemas é máis difícil analizar todos os incidentes.

O ASTECSN tamén se queixa de que foron despedidos técnicos superiores que levaban moitos anos traballando e que foron substituídos por persoas de confianza das novas autoridades. Un dos representados é precisamente o encargado de analizar a central de Garoña, que se produciu no ano 2013. Segundo fontes internas da asociación, “os técnicos superiores que puxeron en marcha, en xeral, coinciden cos criterios do actual presidente, é dicir, coa desregulación”.

Historia “amaiezin” baten kronologia laburtua

2009-7-3: Espainiako Industria Ministerioak, artean PSOEren agindupean, 2013an finkatu zuen Garoñaren ustiapenaren amaiera. Hala, 42 urtera arte luzatu zuen zentralaren bizitza, ohiko 40en ordez.

2012-6-29: Industria Ministerioak, ordurako PPren esku, aurreko agindua baliogabetu eta aukera eman zion Nuclenorri, zentralaren ugazabari, ustiapen baimen berria eskatzeko 2019ra bitarte. Nuclenorrek irailaren 5a zuen horretarako epemuga, baina denbora gehiago eskatu zuen. Ministerioak ez zion eman, eta Garoñaren ustiapena 2013an bertan behera uzteko prozedura hasi zen.
   
2012-12-16: Nuclenorrek, bere kasa eta baimenik gabe, Garoñak sortutako energia sare elektrikora jaulkitzeari utzi zion, “arrazoi ekonomikoak” argudiatuta. Hala jokatzeagatik 18,4 milioiko isuna ezarri zioten 2014an.

2013-7-5: Industria Ministerioak Garoñaren ustiapena amaitzeko agindua eman zuen, eta horixe da zentralaren lege-egoera une honetan. Alabaina, egun berean, ordu gutxira, Ministerioak tramiteak hasi zituen erregai nuklearrari buruzko errege dekretuan aldaketak ezartze aldera. Aldaketa nagusia zen arrazoi ekonomikoengatik –eta ez segurtasunarekin lotutakoengatik– bere jarduera etendako zentralei berriz lizentzia eskatzeko aukera emango zitzaiela. Testu proposamen berriari Garoñaren izena espresuki aipatzea baino ez zitzaion falta. Dekretua 2014ko otsailean onartu zen.

2014-5-27: Nuclenorrek, aipatutako dekretuan oinarrituta, Garoñaren bizitza 2031ra arte luzatzeko baimena eskatu zion Ministerioari.

2014-7-30: CSNk Argibide Tekniko Osagarria dokumentua onartu zuen, Garoñako zentrala berriz lanean hasteko bete beharreko baldintzak zehazten dituena. Geroztik eta gaur arte, CSNk hainbat erabaki hartu ditu Garoñan egin beharreko hobekuntzei buruz, betiere zentralaren irekiera ahalbidetze aldera.

2016-2-3: CSNk ontzat eman zituen Nuclenorrek Garoñan egindako hainbat hobekuntza, 2014ko uztailaren 30eko Argibide Tekniko Osagarrian jasotakoak. Halaber, iragarri zuen Garoña berrirekitzeari buruzko behin betiko txostena 2016ko bigarren seihilekoan igorriko ziola Industria Ministerioari.

Ebro ibaia gehiegi berotzen du Garoñak

Garoñako zentrala berriro lanean hasteko Nuclenorrek bete beharko lituzkeen baldintzetako bat ez datorkio CSNren eskariz, Ebroko Ur Konfederazioaren aldetik baizik. Kontuan izan behar da zentralak ibai horretatik hartzen duela funtzionatzeko behar duen ura.  

2013ko uztailean –ordurako zentrala geldi zegoen–, Konfederazioak esan zuen Garoñak, berriz lanean hastekotan, neurri zorrotzagoak beharko zituela Ebro ibaiko uren erabilerari dagokionez. Zehazki, esan zuen zentralak ibaira bueltatzen duen erabilitako ura beroegia dela, eta horrek ingurumen arazoak sortzen dituela.

Hori saihesteko hozte-dorre berria eraikitzeko baldintza ezarri zion Ur Konfederazioak Nuclenorri. CSNren eta Ministerioaren onespen guztiak lortuta ere, Garoñak ezinbestean egin beharko luke obra hori, funtzionatu ahal izateko. Eta inbertsioa ez da txikia. Beste alternatiba potentzia baxuagoan lan egitea litzateke.

Azaroaren 16an Garoña hizpide Gasteizko Oihanederren

Garoña behin betiko itxi? Demokrazia energetikoa eta energia sozialak izenburuarekin solasaldia egingo da Gasteizko Oihaneder Euskararen Etxean, azaroaren 16an. ARGIAk bertan paratuko duen Trantsizioak erakusketari lotutako ekitaldia izango da. Parte hartzaileak Aitor Urresti EHUko irakaslea eta Patxi Alaña Bizkaiko Garoñaren Kontrako Foroko kidea izango dira, eta Unai Brea ARGIAko kazetaria arituko da moderatzaile lanetan. Arratsaldeko 19:00etan hasiko da solasaldia.

Azaroaren 3tik 24ra izango da Oihanederren Trantsizioak. ARGIAren begirada lau hamarkadatako eraldaketei (1976-2016) argazki erakusketa. Garoñari buruzkoa ez ezik, hainbat ekitaldi egingo dira hari lotuta.


Interésache pola canle: Garoña
Garoña será derrubada pola empresa pública, tras 40 anos de explotación por Iberdrola e Endesa
A titularidade da instalación recaeu na empresa pública Enresa do Goberno de España, que previu un gasto total de 475 millóns de euros para os traballos de demolición. Araba Garoña Gabe denuncia que os beneficios de 40 anos foron privados e que os gastos foron públicos.

O Goberno español autoriza a derriba de Garoña
O Ministerio de Transición Ecolóxica e Reto Demográfico (MITECO) foi o que autorizou a demolición do censo nuclear. Isto permitiu que a titularidade da instalación quede en mans da empresa pública de Enresa.

2022-12-19 | Hala Bedi
A disolución de Garoña comezará en xuño de 2023
Os traballos de desmantelamento da central nuclear de Garoña prolongaranse aproximadamente dez anos despois de xuño. Realizaranse en dúas fases para baleirar as piscinas antes de desfacer o reactor. O 15% dos residuos permanecerán na propia central.

2021-11-26 | Hala Bedi
Eguzki presentou alegacións para que a disolución da central nuclear de Garoña sexa "segura e transparente"
Ao día seguinte do mortal accidente na central nuclear de Ascó, a organización ecoloxista Eguzki denunciou que o proxecto de desmantelamento presentado en marzo polo Estado español para o desmantelamento de Garoña "non contemplaba medidas, nin riscos de seguridade, nin... [+]

2021-11-25 | Leire Artola Arin
Un traballador morre e outro tres feridos nunha central nuclear de Tarragona
Segundo fontes de seguridade, o accidente produciuse por unha fuga de dióxido de carbono en Ascó, non por "actividade radiolóxica". O grupo ecoloxista e antinuclear Eguzki advertiu de que nestas centrais “por encima de todo, a prioridade debe ser a seguridade da cidadanía e... [+]

Garoñako zentral nuklearra: Erradiografia zorrotza 35 urteko eraikinari
Bertaratu arte, ia ezinezkoa da Santa Maria de Garoña zentral nuklearra ikustea. Valderejoko parke naturalaren ondoan, haitz garaien babespean dago eta lakuak eta paisaia berdeak inguratzen dute. Aparteko lekua da, natura hutsa. Bihurgune bat hartu ostean, ordea, tximini... [+]

2021-07-27 | Daniel Udalaitz
Zentral zaharkituari ez dizkiote ateak itxi nahi
«Onartezina eta ulertezina da honelako planta batek (Garoñakoak) gaur egun oraindik ere martxan jarraitzea. Bere eragin esparruan bizi diren milioi bat inguru pertsonen segurtasuna eta osasuna arriskuan jartzen dituen erloju bonba da eta martxan jarraitzeak kalte egiten... [+]

Garoña itxita uztea edo berriro zabaltzea, biak kezka iturri

Garoña itxi zen garaiko ospakizunak urruti daude. Lasaitua hartu genuen gehienok, zentral nuklearraz ahazten has gintezkeelakoan


O de Garoña tocará longo

Cando vin nas celebracións a algúns dos que loitan contra a central nuclear de Garoña fai seis ou oito meses, tiven sentimentos estraños, porque non pensaba que os poderes económicos, simplemente, pola súa descoordinación, botáseno tan facilmente.

A central está pecha,... [+]


Garoña 2011: garaipena atzamar puntetan
Garoñako zentral nuklearra 2011n itxiko da azkenean. Ez da onena, baina ezta txarrena ere. Egia esan, aukera okerren artean zuzenetakoa da, betetzen bada bederen eta jadanik badirudi Espainiako Gobernuak oso gaitza izango lukeela atzera egitea. 40 urte egitean itxiko... [+]

2021-05-05 | Arabako Alea
Eguzki pide transparencia e un plan de rexeneración no proceso de desmantelamento de Garoña
Eguzki presentou as súas alegacións ao proxecto de desmantelamento da central nuclear de Garoña. O grupo ecoloxista pide que se analice a contorna e a seguridade en todas as súas fases e elabórese un plan para revitalizar a contorna.

2019-08-30 | ARGIA
O desmantelamento da central nuclear de Garoña comezará en 2021, segundo o Goberno español
A central nuclear de Garoña está parada desde 2012 e o seu desmantelamento producirase a partir de 2021, segundo informou o Goberno de España en resposta a unha pregunta parlamentaria de EH Bildu.

Os traballadores de Garoña detectan irregularidades no nivel de irradiación recibido na última inspección
O Consello de Seguridade Nuclear sinalou que existen carencias importantes na planificación das obras de pre-demolición. A inspección tivo lugar o pasado mes de marzo e o informe da comisión conclúe que as carencias de planificación afectarán o cálculo do grao de... [+]

2019-06-07 | | Arabako Alea
Os traballadores de Garoña reciben máis radiación da prevista
O CSN constatou "deficiencias" na planificación das obras de desmantelamento da central nuclear e alertou de que esta situación obrigou a Nuclenor a realizar unha reevaluación dos riscos de radiación. O regulador pide que se teñan en conta as doses individuais de radiación... [+]

Eguneraketa berriak daude