Traducido automaticamente do vasco, a tradución pode conter erros. Máis información aquí. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

O cine vasco está san?

  • Pasaron varias semanas desde que o Festival de Cine de San Sebastián apagase as luces dos seus cines. Este ano tiven a oportunidade de mergullarme máis na sección Zinemira (dedicada ao cine vasco), e pareceume un termómetro perfecto para medir a saúde das producións vascas que se estrearán nos próximos meses. En xeral, atopei sorpresas moi agradables, tanto no mundo das curtametraxes como no dos filmes de ficción, relatos experimentais e sobre todo documentais.
Koldo Almandozen Sipo Phantasma filma Rotterdamen estreinatu zen.
Koldo Almandozen Sipo Phantasma filma Rotterdamen estreinatu zen.

Documentais
Primeiro, un proxecto moi interesante e zumento. Unha vez máis, Juanmi Gutiérrez sacou a relucir no documental Oihalak adarreta unha realidade moi diferente á coñecida até agora. Con escasos recursos, pero do mesmo xeito que en traballos anteriores, cun importante traballo creativo. Cando un armenio quere que os seus desexos máis ocultos sexan cumpridos, colga un anaco de tea das ramas das “árbores dos desexos”. Ao director guipuscoano, esta tradición serviulle de título para o seu último documental, Oihalak, nas ramas. Un traballo que nos achega á realidade do pobo armenio desde unha perspectiva histórica, xeográfica e migratoria. A produción Gutik zura (dirixida por Mari Jose Barriola e con guión de Jon Maia) ofrécenos a oportunidade de mostrar o valor que tivo, ten e terá a relación entre o bosque, a madeira e a sociedade vasca. Viaxando desde a antigüidade cara ao futuro e explicando a relación entre o home e a madeira desta terra. No primeiro traballo Irrintziaren oihartzunak, de Iratxe Fresneda, tivemos a oportunidade de coñecer a Mirentxu Loiarte, unha das pioneiras máis atrevidas do cine europeo. Os ecos do Irrintzi son unha mirada que pretende explorar a memoria e a obra do cineasta navarro, relato dun encontro, procura dun tesouro cinematográfico de carne e óso: dun personaxe con dificultades para lembrar ou que non quere lembrar.Non podemos esquecer que grazas a Eriz Zapirain Gaur abre as súas portas, tivemos a oportunidade de ver unha crónica sobre unha orixe, xa que nos fala da creación de Euskaldunon Egunkaria, unha creación ilusionante e ilusionante. Dous dos soportes máis firmes da obra: por unha banda, a historia mesma; a través de moitos entrevistados, converteranos en testemuñas directas desa creación dura, bonita e gratificante. E doutra banda que é tecnicamente excelente, simple pero moi ordenado.

E por último –aínda que se move entre documentais e ficción– a proposta máis fresca, divertida e vándala, gañadora do Premio Zinemira deste ano:Pedaló. O director eibarrés Juan Palacios, puxo a Jon, a Joseba e a Eneko na costa vasca, para que sexan testemuñas. Tras comprar un pedaleo a través de Internet, partirán de Biarritz cara a Bilbao, nunha tola viaxe que durará uns 20 días e que durará uns días. Con moi pouco, demostráronnos que se pode facer unha produción especial, bonita e diferente.

As películas de ficción tamén foron proxectos destacados no
ámbito da Ficción. Un curioso e atractivo traballo de Koldo Almandoz, por exemplo. Estreado en Róterdan, Sipo Phantasma é un relato sobre naufraxios, vampiros, amores e cine.Bram Stoker, Murnau, Óscar Wilde e Nosferatu son algúns dos temas aos que se referiu, entre outros, a escandalosa presenza de Florence Balcombe (Maider Intxauspe). Tamén destaca Mara mara, de David Aguilar. As imaxes, a montaxe, o son e, sobre todo, as carencias das palabras, lograron que se fusionen dunha maneira magnífica, creando unha atmosfera moi difícil de describir a través das palabras. E, por último, Igelak. Aínda que me pareceu moi irregular, pareceume un pracer ver este terceiro traballo de Patxo Telleria. Porque en 97 minutos deume a oportunidade de vivir un momento bastante entretido. Unha interpretación axeitada, porque me deu a oportunidade de acabar con momentos musicais ben arraigados e cun pequeno sorriso. Á fin e ao cabo, escoitar o noso idioma na gran pantalla, sempre é unha alegría.

Na
sección Zinemira
tamén se presentaron os 7 curtametraxes do catálogo Kimuak 2016 (selección de curtametraxes realizadas no País Vasco). A curtametraxe documental Gure hormek foi asinado polo colectivo As mozas de Pasaik, formado pola directoras María Elorza e Maider Fernández. Os autores partiron das paredes das súas casas para reflexionar sobre o espazo das mulleres. O realizador donostiarra Asier Urbieta presentou no Zinemaldia de Donostia o thriller político False Flag. Eneko Sagardoy e Maarten Dannenberg encabezan a repartición. O proxecto, denominado Beti bezperako koplak e coordinado por Begoña Vicario, é a interpretación dun verso de Maialen Lujanbio no fío das coplas da véspera de Santa Ageda. Utilizando o ritmo e a métrica da melodía de Santa Águeda, denuncia a violencia de xénero de forma dura e seca. O drama Camiñan, dirixido por Mikel Rueda, tamén coñecido no ámbito das curtametraxes, ten como protagonistas a Maribel Verdú e Germán Alcarazu e mostra a dous personaxes solitarios que se atopan no centro da nada. A sección está composta por Hileta de Kepa Sojo, Ihesa de Alejandro Díaz Castaño e Renovable, de Jon Garaño e Jose Mari Goenaga.

Pregunta do millón, cando se poderán ver todos estes traballos? Dado que o percorrido comercial que van ter será moi escaso, insignificante?, dar unha resposta un pouco complicada. Espero que a ra teña a oportunidade de vela nas salas de cine, pero prognostico que co resto será practicamente imposible. Cun pouco de sorte, poderemos vela nas casas de cultura dos pobos, en circuítos alternativos, en ciclos especiais ou quizais en televisión. Pero como noutras moitas ocasións, corren o risco de perderse no ostracismo. Cando digo que o cine vasco está san, non teñen máis remedio que fiarse de min.

Bidali zure iritzi artikuluak iritzia@argia.eus helbide elektronikora

ARGIAk ez du zertan bat etorri artikuluen edukiarekin. Idatzien gehienezko luzera 4.500 karakterekoa da (espazioak barne). Idazkera aldetik gutxieneko zuzentasun bat beharrezkoa da: batetik, ARGIAk ezin du hartu zuzenketa sakona egiteko lanik; bestetik, egitekotan edukia nahi gabe aldatzeko arriskua dago. ARGIAk azaleko zuzenketak edo moldaketak egingo dizkie artikuluei, behar izanez gero.


Interésache pola canle: Iritzia
Declaración da Comisión de Eúscaro de EITB
Mediante este escrito, a Comisión de Eúscaro de EITB e os órganos abaixo asinantes queren expresar a súa preocupación e rexeitamento polos procesos de selección que se puxeron en marcha nos últimos meses para os postos de dirección de EITB, xa que se ha subestimado a... [+]

Caldereros: Un 'blackface' á donostiarra?

Non quero que a miña filla se disfrace de xitana nos caldereros. Non quero que os nenos xitanos da escola da miña filla gocen de xitanos nos caldereros. Porque ser xitano non é un disfrace. Porque ser xitano non é unha festa que se celebra unha vez ao ano, manchada de roupa... [+]


2025-02-05 | Iñaki Murua
Un longo camiño a pequenos pasos!

O camiño faise paso a paso, e hai un tempo aprendín que parece feito polo principio. Pero a xente tamén quere aprender a encher esa frase de contido. Só non podemos conseguir nada, quizá axiña que como comecemos. Incluso a gran afluencia de xente pode complicar a... [+]


Minoría

Non actuou correctamente, había que tomar medidas, si non, non aprendemos. Ao parecer, non se daba conta do impacto do que fixera, seguía normal, ás veces cun aspecto máis feliz que os que lle rodeaban. Ademais, fala demasiado alto, iso non lle gusta a ninguén. Como as... [+]


Ez ei dakite zergatik

Hezkuntza Sailak ez ei du ulertzen publikoko langileak zergatik joan garen grebara. LAB sindikatuari galdetzea dauka. Sindikatu horrek akordioa sinatu zuen sailarekin, 2023ko apirilean. Urte bi geroago grebara deitu dute haiek ere, aurrekoetan ez bezala, Hezkuntza Sailak... [+]


2025-02-05 | Tere Maldonado
Claustros de profesores ou como mellorar o mundo

Profesor de Historia en homenaxe a un ex compañeiro que acaba de xubilarse. Bravo e máis bravo!

As leis educativas subliñan a importancia de fomentar o pensamento crítico no alumnado. Pero o claustro de profesores, nun tempo un espazo de debate de ideas e contraste de... [+]


Os límites xeopolíticos da democracia

A democracia liberal nos países occidentais parécese cada vez máis a unha democracia minimalista. O núcleo da definición sería que se respectan os cambios de goberno nas eleccións. A esta variante autoritaria, os politólogos Levitsky e Way chamárono autoritarismo... [+]


Tecnoloxía
Ameaza exterior

Mentres escribía esta columna, tiven que cambiar o tema, porque a miña atención se viu afectada polos aranceis de Trump. Necesitaredes poucas explicacións, é novo en todos os sitios, impuxo aos produtos chineses un 10% e aos produtos canadenses e mexicanos un 25%. O que... [+]


2025-02-05 | Ula Iruretagoiena
Territorio e arquitectura
Aseo da casa

Esta cuña que o anuncio de substitución da bañeira por unha ducha en Euskadi Irratia anima xa ás obras no baño de casa. Anúnciase unha obra sinxela, un pequeno investimento e un gran cambio. Modificáronse as tendencias dos sanitarios nos aseos e estendeuse de forma oral a... [+]


O reto de reducir a xornada laboral máis de 37,5 horas semanais

O ano 2025 traerá unha política global para a implantación de semanas de traballo máis curtas, que traerá consigo pequenos custos para as novas contratacións das empresas e un cambio na dirección efectiva das relacións laborais.

O equipo do Ministerio de Traballo e... [+]


Educación

Recollín o seu e-mail no portal da folga, no correo persoal. Ao principio pensei que era para dar a coñecer, como moitos outros, as posibilidades que temos ante a folga. Pero non, o e-mail recibido era o movemento político e comunicativo contra a folga.

Confesareivos que me... [+]


2025-01-29 | Aramaixo Bizirik
Valoración do informe ambiental contra a central eólica “Itsaraz”
O pasado 16 de xaneiro, o Ministerio para a Transición Enerxética da administración de Madrid publicou a declaración de impacto ambiental sobre o proxecto “Itsaraz” que esperabamos con entusiasmo e inquietude. A resolución expresa unha decisión tan firme como firme... [+]

Teknologia
Estetikoa

Asteburu honetan 'estetikoa' hitzaren inguruan pentsatzen aritu naiz, lagun batek esandako esaldi baten harira: “Lan hau estetikoa da”. Estetikoa hitzaren etimologia aztertu dut, badirudi jatorrian zentzumenen bidez hautematea zela bere esanahia, eta gerora... [+]


Identidade

O día anterior, en Bilbao, reuninme cun amigo no bar Bira. Púxenme a pasear e dixen: “Claro, como es Giputxia, ja, ja”. E el subliñou que non era guipuscoano. Sen entendelo, continuei dicindo, “Ah! Non? Pero naciches en San Sebastián?”. “Si, nacín alí, pero eu... [+]


Eguneraketa berriak daude