Traducido automaticamente do vasco, a tradución pode conter erros. Máis información aquí. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

Apoio e presión ao Goberno de Navarra

Lizarratik ere egin dute manifestaziora joateko deia. (Arg.: Lizarbeibar bloga)
Lizarratik ere egin dute manifestaziora joateko deia. (Arg.: Lizarbeibar bloga)
Zarata mediatikoz beteriko garai nahasiotan, merkatu logiketatik urrun eta irakurleengandik gertu dagoen kazetaritza beharrezkoa dela uste baduzu, ARGIA bultzatzera animatu nahi zaitugu. Geroz eta gehiago gara, jarrai dezagun txikitik eragiten.

A manifestación convocada por Kontseilua o vindeiro sábado en Iruñea a favor do eúscaro será especial, porque ten no seu seo dous principios que non son fáciles de conciliar: a presión e o apoio. Por unha banda, quere mostrar o seu apoio ás institucións do cambio para manter a presión que exerce a Brigada de Cordovilla no ámbito do eúscaro; por outro, quérelles transmitir que non están a facer o suficiente para que os pasos na normalización do eúscaro sexan máis contundentes, entre outros no ámbito económico.

Estes enfrontamentos reflectíronse sobre todo no Goberno de Navarra, pero non só pola presión exterior de UPN, PSN e compañía, senón tamén polas diferenzas dentro do Goberno. Unha mostra diso foi a oferta pública de emprego da Consellería de Educación, Universidades e Investigación. Hai moitos matices no que sucedeu, pero o núcleo foi: O departamento de Mendoza elaborou un plan contundente, rexeitado por Esquerda e Podemos e, sobre todo, por I-E, que ameazou de forma secreta, advertindo da súa adhesión ás iniciativas parlamentarias para rexeitar a Mendoza. O Goberno retrocedeu. Probablemente non tiña outro camiño, pero a cambio podía loitar máis forte contra a lista única de educación.

Esquerda e Podemos non aprobaron o plan de Mendoza e, sobre todo, I-E, lanzou unha ameaza secreta de que se ía a adherir ás iniciativas para rexeitar ao conselleiro no Parlamento. O Goberno rectifica

O Concello de Pamplona e as escolas infantís foron outras das trincheiras, que mostraron máis claramente o bordo do poder. Resumo. Dous das 17 escolas infantís que hai en Pamplona son de eúscaro na actualidade e o Goberno municipal decidiu que dous delas para o próximo curso serían en eúscaro. A reacción do espírito de Cordovilla foi soberbia, pero o Concello sostívoa. Tiña lexitimidade social, política e cohesión interna. Nese momento entrou o xuíz e, mediante un auto cautelar, paralizou o proceso. Un paso máis aló, o asunto chega cargado para os próximos meses.

A sentenza do TSJN tamén rexeitou o plan de eúscaro do Concello de Baztan, ao estilo de Carlos Urquijo, delegado do Goberno español na CAV. En Navarra, os labores de Urquijo eran realizadas polo goberno foral de UPN. É unha liña máis clásica, pero aí está. A máis clásica, con todo, é a de ETB, que leva catro semanas apagada por orde do Goberno de España na maioría de Navarra.

Tamén está o vértice do diñeiro, moi ligado aos obxectivos que se perseguen. Vexamos algunhas frases sobre a normalización do eúscaro no pacto de goberno: “O Goberno debe facer unha política proactiva, asegurando que os cidadáns que o desexen poidan comunicarse en eúscaro coa administración”; “a alfabetización e euskaldunización de adultos e os medios de comunicación en eúscaro parécennos estratéxicos”; “para que a política lingüística sexa transversal e asuma o labor de todos os departamentos e de todo o goberno no seu seo”; “o diagnóstico do eúscaro do persoal da administración e a elaboración de itinerarios bilingües”. “Revitalizar e mellorar o financiamento dos medios de comunicación en eúscaro e daqueles que a utilizan en certa medida…”. Pódese seguir moito tempo coas intencións e os obxectivos do pacto de goberno. Á fin e ao cabo, fixan un fío político que, segundo a súa vontade, pode dar o resultado da a Z.

Vexamos agora como respondeu o Goberno de Navarra a estas intencións, por exemplo co financiamento de Euskarabidea, cuxo obxectivo é “planificar, promover e xestionar os recursos do eúscaro na Comunidade Foral de Navarra”. Co Goberno de UPN, Euskarabidea contaba en 2015 cun orzamento de 2,1 millóns de euros, co de Uxue Barkos un incremento do 100%.

Deixo ao lector a valoración de como se poden levar a cabo os obxectivos do parágrafo anterior con este diñeiro. En calquera caso, merece a pena mencionar como os gobernos gastan diñeiro en “cousas importantes”. Un exemplo: A autoestrada do Camiño (Iruñea-Logroño) está a pagar a través dunha peaxe á sombra que, segundo as previsións, custará 1.200 millóns de euros no período 2004-2034.

Este é, sen dúbida, o goberno dos cidadáns que querían o cambio en Navarra. A longa sombra da alternativa debería levar ao cidadán que quere profundar no cambio a apoiala pola forza, pero non sen manifestar as súas grandes carencias.


ASTEKARIA
2016ko ekainaren 05
Máis leídos
Usando Matomo
#1
Arkaitz Zarraga Azumendi
#2
#3
Ane Ablanedo Larrion
#4
Karmelo Landa
Azoka
Interésache pola canle: Euskara Nafarroan
Famili'on egonaldi ibiltaria aurkeztu dute lehendabizikoz Baionan

Plazara, AEK, Uda Leku, Dindaia eta Ebete antolakundeak Baionan elkartu dira Famili'on egonaldi ibiltariaren lehen edizioa aurkezteko. Hizkuntza mailaren arabera eskaintza bat edo beste egongo da eta haur zein gurasoentzat izango da udaberrian.


Lizarrako kultur teknikari izateko nahitaezkoa da euskara Administrazio Auzitegiaren arabera

Administrazio Epaitegiak arrazoia eman dio EH Bilduk Lizarrako plantilla organikoaren hizkutnz profilen aurka jarritako helegiteari.


“Está a atacarse a inmersión en eúscaro coa difusión do modelo PAI”
O sindicato STEILAS presentou un recurso contra a orde foral de ampliación de horas de inglés e redución de horas en eúscaro. Denuncian que “a inmersión se está pondo en serio perigo”.

UPN de Estella suspende o programa de bertsolarismo escolar
A denuncia foi presentada pola asociación Bagara, que traballa na promoción do eúscaro en Terra Estella: "Poténciase a capacidade creativa e trabállase o pensamento crítico, todo iso desde un punto de vista lúdico, baseado no goce".

'Dálles de aquí, dálles euskera', é a lema que utilizará o Goberno de Navarra na campaña de promoción do eúscaro
En especial, faise un chamamento ás familias con nenos e nenas en idade adulta. Porque queremos o mellor para os nosos fillos, sería ampliar as posibilidades de futuro. "É unha invitación a optar polo multilingüismo, porque dar euskera é unir", dixo a conselleira de... [+]

O movemento Sorionekua chama a cumprir as pontes de Navarra para o 10 de maio a favor do eúscaro
Coa construción de "pontes de futuro", subliñaron que "nestes tempos convulsos" débense escoitar en voz alta as reivindicacións a favor do eúscaro: "É hora de dar un tratamento, un lugar, ao eúscaro", engadiu.

Pamplona unificará os locais da asociación Laba e o bar Windsor
Desta maneira, darán estabilidade e solidez ao proxecto que levou ao eúscaro e á cultura vasca ao corazón da cidade.

O Concello de Pamplona presenta as bases do plan de promoción do eúscaro
O Concello quere obter o visto e prace da maioría política antes de que acabe o ano

2024-12-13 | ARGIA
Euskarabidea contará cun orzamento de 13,4 millóns de euros en 2025, un 9,7% máis que o ano pasado
Os partidos están a negociar estes días no Parlamento de Navarra o peche dos orzamentos do ano que vén e acordaron que a entidade encargada da normalización do eúscaro terá 1,3 millóns máis que o ano pasado.

O Consello pide aos partidos que fagan cambios lexislativos para garantir a oficialidade do eúscaro en toda Navarra
O Consello ratificou en novembro o estado de emerxencia do eúscaro e da comunidade de falantes en todo o País Vasco e este xoves explicou en Pamplona en que consiste esta situación en Navarra. Así mesmo, subliñou a importancia de facer todo o posible por saír desa lameira... [+]

2024-12-12 | Julene Flamarique
Piden ao Concello que poña en marcha escolas infantís con modelos de inmersión lingüística en eúscaro en todos os barrios de Pamplona
En Pamplona/Iruña hai doce escolas infantís públicas, das cales só unha é o modelo en eúscaro. Unha ducia de axentes manifestáronse polas rúas da localidade e pediron ao consistorio que recoñeza a "situación especial" dos vascoparlantes.

2024-11-26 | Julene Flamarique
O 11 de decembro celebrarase unha manifestación en todos os barrios de Pamplona para esixir escolas infantís en eúscaro
“Non é posible que teñamos que atravesar toda a cidade para mergullar aos nosos fillos e fillas na lingua de orixe de aquí”, denunciaron moitos pais. Nun vídeo realizado entre moitas familias, denunciaron que as prazas en eúscaro tamén son "moi escasas".

2024-11-22 | Ahotsa.info
A través das cestas, Errigora fará a maior achega á cultura vasca de Navarra: 230.000 euros
Na última campaña Puzka vendéronse máis de 16.000 cestas, e o beneficio obtido destinarase ás asociacións que traballan a favor do eúscaro.

2024-10-22 | Julene Flamarique
Achan nunha mina de Lantz a posible inscrición en eúscaro da antigüidade
O equipo de investigación da Dirección Xeral de Cultura do Goberno de Navarra transcribiu os símbolos atopados como “ikae” ou “igae”. Os investigadores apuntan a que podería tratarse dunha inscrición "vascófona" de fai 2.000 anos, pero o escaso coñecemento das... [+]

Eguneraketa berriak daude