Que supón para a sociedade irlandesa a sublevación de 1916?

Para os estadounidenses, a declaración de independencia ou para os franceses é é como a Revolución francesa. Histórica e hoxe en día moi importante. Con todo, hoxe en día é unha vergoña para os que están no poder que gobernen grazas á coraxe dos homes e mulleres que deron a súa vida na sublevación de 1916 e na guerra de independencia de 1919 a 1921.

Hoxe en día, 1916 é moi importante porque aínda dependemos de Gran Bretaña e a interferencia do norte inflúe de forma moi negativa no sur. Fianna Fail e Fine Gael, dous dos principais partidos do sur, tentan restar o valor da sublevación de 1916. Os que hoxe somos republicanos irlandeses, seguimos chamando “Estados libres” ás 26 provincias do sur, que en 1921 déronlle o nome inglés. Recentemente, en televisión falábase de 26 provincias irlandesas, presentándoas como nacións, deixando de lado a integridade de Irlanda. Nun famoso libro escrito en 1940 polo escritor Frank Gallagher, afírmase que as seis provincias do norte tiveron que ceder para que outras 26 puidesen obter a liberdade.

O Goberno irlandés fixo un vídeo no que se producían fortes rebumbios de fume.

Meses antes da sublevación, o goberno irlandés publicou un vídeo no que lembraba a sublevación de 1916. Trátase de Bono, cantante de U2, Bob Geldof, Ian Paisley, David Cameron e a raíña do Reino Unido. Estes audiovisuais provocaron unha gran rabia.

Que foi o que lle impulsou a tomar ármalas IRA a finais dos 60?

Entre 1912 e 1922 unha minoría de Irlanda do Norte levantouse coas armas alemás. A UVF converteuse na primeira forza paramilitar fascista do século XX en Europa. Ameazáronnos coa guerra civil si reivindicabamos a nosa soberanía. A soberanía non era unha nova república, senón unha especie de dominio británico que teñen hoxe en día Escocia ou Gales. Despois da Primeira Guerra Mundial impuxéronnos a división Norte-Sur.

Temos o sentimento de culpa da perda subconsciente de Irlanda do Norte. Ninguén acudiu na nosa axuda cando nos atacaron e queimaron as nosas casas. Por iso a nosa xente entrou na IRA. Tras a longa batalla da IRA, o Goberno do Reino Unido foi obrigado a negociar: os unionistas tiveron que facer cousas que nunca aceptarían: compartir o poder, liberar aos presos políticos, disolver as forzas policiais do RUC ou reformar o poder xudicial. Os unionistas tentaron reducir estas medidas, porque son moi fanáticos e sectarias. Por iso vémonos totalmente lexitimados para apoiar a loita armada da IRA e reivindicar con orgullo a resistencia de 1916.

É consciente dos sucesos de 1916 a sociedade irlandesa ou é puro folclore?

As dificultades que ten o Goberno irlandés non terminarán a semana que vén, e prevese que acabe a próxima. Este centenario da independencia é tamén o aniversario dos que morreron na folga de fame da IRA. O ano que vén cumprirase o centenario dun falecido en folga de fame en 1917. En 1918, os irlandeses votaron a favor da independencia nas eleccións xerais. Ese mesmo ano, os británicos declararon ilegal o Parlamento de Irlanda. En 1919 cúmprense 100 anos do comezo da guerra da independencia de Irlanda. O Goberno non sabe xestionar todas estas iniciativas, pero, a pesar diso, estas accións están no poder grazas a todas elas. Moitos homes e mulleres deron a súa vida pola independencia e este Goberno non fai nada pola liberdade de Irlanda. Irlanda aínda está suxeita ás leis británicas.

Este ano cumpríronse 35 da folga de fame nos bloques H. Como afectou este feito á sociedade irlandesa?

A folga de fame de 1981 descríboa como o noso 1916. Dez mozos dunha zona moi pequena de Irlanda do Norte sobreviviron durante sete meses a Margaret Thatcher, a maior bastardo da historia de Gran Bretaña. Thatcher díxolles: “Como vos aceptarei si non tedes terra?”. Entón, cando Bobby Sands e outros presos políticos foron elixidos como representantes políticos, Thatcher negouse a cambiar as leis electorais e a que se lles recoñecese como políticos. Estes homes morreron no cárcere.

A continuación, iniciamos unha estratexia para avergoñar ao Goberno do Reino Unido das súas leis inxustas e comezamos a ofrecer servizos á xente da rúa: loitamos con eles por unha vivenda, unha seguridade social digna e contra o paro. Fixemos estradas e puxemos as nosas forzas na agricultura, a pesca e a cultura. O movemento republicano fíxoo, era moi revolucionario. Ao Goberno británico non lle gustou nada e organizou aos loialistas para matar aos nosos líderes. Atacaron as nosas casas, prohibíronnos a televisión e as radios. Eu fun electo á Asemblea de Irlanda do Norte en 1982, e dúas semanas despois, prohibíronme entrar en Britania até 1997. Se o facía, condenaríame a cinco anos de cárcere. O Goberno británico non respectaba a lei. Estaban mesturados na guerra sucia e ocultaban esta. Dixéronnos que ían publicar un informe de 3.000 páxinas da policía Lord Stevens que falaría da guerra sucia, pero só ensináronnos 17 páxinas. Esconden moitas cousas. Pero nós non temos nada que ocultar. Iamos ao cárcere se nos pillaban en algo. A xente da nosa comunidade pasou centos de anos recluída. Só que moi poucos policías e soldados acudiran ao cárcere. Todo estaba cuberto. Agora sabemos que os servizos de intelixencia do Goberno británico dedicáronse a armar e adestrar aos loialistas. Cubrían os seus crimes.

Ve vostede a oportunidade dunha Irlanda unida?

En primeiro lugar, ademais dos nacionalistas de Irlanda do Norte e de Irlanda do Sur, tamén temos que ensinar aos unionistas do Norte que una Irlanda unida ten sentido económico, social e político. En calquera caso, ademais das ameazas dos disidentes republicanos ou as conquistas dos loialistas, temos que facer fronte a moitos problemas. O problema de Inglaterra co Brexit tamén está aí, porque a maioría de Escocia, Gales e Irlanda do Norte quizá queira quedar na Unión Europea. A maioría de Inglaterra está a favor da saída. Nós non temos liberdade e sabemos que o Goberno británico quere acabar coa lei europea e cos dereitos humanos, polo problema que ten en Irlanda do Norte. Saben que pronto terán que facer fronte aos xuízos que se celebren sobre varias cuestións que sucederon no norte. Por exemplo, entre 1971 e 1975 suspendeuse a lei do habeas corpus. Por tanto, son moi desconfiado dos británicos. Debes estar sempre alerta con eles.