Nacemento 6 de setembro de 1951. William S. O escritor Burroughs matou á súa muller Joan Vollmer dun disparo na cabeza. Segundo a primeira versión de Burroughs á Policía, durante unha festa a parella decidiu facer de Gilen Tellena, un dos membros da banda. En lugar da mazá puxera un vaso de whisky sobre a cabeza da súa muller. En lugar da ballesta, utilizou un revólver calibre 38 que, no canto de chocar co branco, perforou a cabeza de Juan.

A parella chegou a México o ano pasado, fuxindo da pena de cárcere que Burroughs tiña pendente en Louisiana. Dispúñanse a separarse. Vollmer estaba a abandonar as anfetaminas coa “axuda” do alcol, mentres que Burroughs, en ausencia de heroína, empezou a tomar a Benzedrina desmesuradamente; ambos beberon demasiado aquela noite.

Despois de trece días encerrado por fallar o disparo de forma tan desafortunada, Burroughs cambiou a súa versión inicial por recomendación do avogado Bernabé Xurado, que se decatou de que o revólver estaba cargado. Fillo dunha familia acomodada, comprou funcionarios, avogados, testemuñas e expertos en balística e, finalmente, non tivo que cumprir máis penas polo asasinato da súa esposa.

E, ademais, segundo as palabras do propio Burroughsen, sacara algún proveito ao acontecemento: “Si pola morte de Joan non tivese que concluír que nunca fose escritor, desgraciadamente (...) A morte de Joan púxome en contacto co invasor, o Espírito Feo, meteume nun conflito de toda a vida e só tiña unha oportunidade de saír de el”, escribiu en 1953 e publicouno no preámbulo da novela Queer en 1985.

Pero á súa muller non lle serviu de nada. Brenda Knight escribiu sobre el en The women of the Beat Generation: “Joan Vollmer Adams Burroughs foi clave no nacemento da Revolución Beat, xa que o combustible que puxo en marcha o motor Beat foi traído por Juan, tanto como mecenas como musa. O seu apartamento en Nova York foi o punto de encontro de varias persoas que xogaron o papel fundamental para a formación da xeración Beat; (...) moi rápido e experto en filosofía e literatura, Joan foi o puntal que sacou a punta á mente dos principais escritores Beat, Allen [Ginsberg], Jack [Kerouac] e Billen [Burroughs]. Era o membro máis agudo do grupo e o seu carácter firme e decidido empuxou á xeración Beat cara a unha nova sensibilidade”.

En palabras da xornalista e dramaturga Leela Ginelle, o poeta asasinado aos 28 anos “Agora é unha curiosa nota ao pé da historia de Burroughs”.