Traducido automaticamente do vasco, a tradución pode conter erros. Máis información aquí. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

"A migración dos monarcas de 4.000 quilómetros está en camiño de desaparecer"

  • Sonya Charest é unha bióloga que sempre quixo cambiar a relación que as persoas temos coa natureza. Para iso, di que a bolboreta, chamada monarca, é unha ferramenta perfecta: “Un home pouco interesado pola natureza é capaz de emocionarse e metamorfizarse por completo”. O cambio climático, os transxénicos ou os cortes da selva pon en perigo as bolboretas que migran durante máis de 4.000 quilómetros.
“0,5 gramoko tximeleta ñimiño horientzat sekulakoa da 4.000 kilometroko migrazioa. Ipar Amerikaren baitako trukaketen sinboloa da monarka, eta Mexikok, AEBek eta Kanadak babesteko hainbat programa jarri dituzte martxan”.
“0,5 gramoko tximeleta ñimiño horientzat sekulakoa da 4.000 kilometroko migrazioa. Ipar Amerikaren baitako trukaketen sinboloa da monarka, eta Mexikok, AEBek eta Kanadak babesteko hainbat programa jarri dituzte martxan”.

Dous números: un dez centímetros, uns 4.000 quilómetros.

Iso é. Migrarán de Quebec ao centro de México para pasar alí o inverno. Para esas minúsculas bolboretas de 0,5 gramos, a migración de 4.000 quilómetros é impresionante. Son incapaces de deslizarse polo aire e facer reservas de alimentos, e desde o principio até o sur, son as propias bolboretas as que van facer o camiño de Norte a Sur.

Parece difícil de facer.

Si as condicións permíteno, cobren ao redor dun centenar de quilómetros diarios. A calor necesaria para adiantar póusanse pola noite. De feito, si o metabolismo das persoas é bastante estable, o dos insectos non o é, non teñen no seu interior unha calor que vaia de forma natural e dependen totalmente da temperatura exterior. A pesar desta enorme forza, seguen collendo peso.

Porque tamén necesitan enerxía na liña de meta.

Teñen a meta nas montañas altas e necesitan esa enerxía. Na liña de meta, o vento é moi frío, non hai alimentos e, ademais, non poden activalos debido ás temperaturas mínimas. Viven grazas ás reservas, en diapausa, inmóbiles, outro catro meses.

Como é posible?

Para facer esa migración, estes monarcas son diferentes dos demais, non teñen desenvolvido o sistema de reprodución. Non teñen necesidade de facelo na viaxe ao sur, nin en México. Neste caso, poden facer máis reservas de enerxía.

Volven coa primavera.

Cando chega a calor da primavera, o sistema de reprodución desenvólvese e reprodúcese. Unha vez feito isto, os machos morren cumprindo co seu deber, é dicir, transmitindo os seus xenes, e as femias diríxense cara ao norte para pór os seus ovos nas plantas de asklepiade que hai no lado de Texas. O camiño cara ao norte farano durante dous ou tres xeracións.

A planta de Asklepiade ou morre.

O verme só come a planta de asklepiade, nada máis. O verme non pode vivir sen merenda.

Que é ese fráxil equilibrio hoxe en día?

A situación actual é bastante preocupante. Como monarca miliarca, non podemos contar e fixámonos na zona que cobren en México. Nos últimos vinte anos cubriuse unha superficie media de oito hectáreas, pero o ano pasado só unha hectárea! Con todo, a situación é mellor que hai dous anos, cando se cubriron 0,67 hectáreas. Preocupámonos e, no fondo, preocupámonos.

Será polas actividades da xente.

Si, hai tres razóns principais e o tres están ligadas a nós. A principal produción é a de soia e millo transxénicos. As plantas transxénicas sobreviven aos velenos herbáceos, polo que o veleno herbáceo sempre se está estendendo. O problema é que así están a destruír tamén as plantas de asklepiade. Os monarcas son capaces de reproducilos; só un pode pór entre 300 e 400 ovos, pero tamén sabemos que sen a merenda os vermes do monarca non poden vivir. Como dixen, si non hai merenda non hai vida. Mentres continúan destruíndo estas plantas, a nosa esperanza vai diminuíndo.

O cambio climático tamén será unha das razóns.

Obviamente, tamén temos o cambio climático. Para unha bolboreta de 0,5 gramos é incrible atopar un arrefriado ou unha seca no camiño. Imaxínese, o impedimento destes malos tempos é algo para os monarcas. Maleruski, a maioría das veces son insuperables! Tamén temos a destrución da residencia mexicana. Tallando árbores están a explotar ilegalmente esta contorna. Basta con retirar unha soa árbore para introducir o frío ou a humidade e pór o microclima totalmente patas para arriba.

Vai desaparecer o monarca?

É o fenómeno da migración para desaparecer no campo. A especie danaus plexippus non está a piques de desaparecer, existen en toda América do Sur, que viven sen desprazamento ou percorrendo distancias curtas de migración. Con todo, este fenómeno migratorio de 4.000 quilómetros de lonxitude é o único no camiño cara á desaparición. Con todo, nos últimos anos sentiuse un desexo de cambio.

Quere dicir?

O monarca é o símbolo dos intercambios dentro de América do Norte e México, Estados Unidos e Canadá puxeron en marcha varios programas de apoio. Ademais, hai unha inmensa comunidade ao redor do monarca. os que plantan asklepiadas, os que seguen aos monarcas, os que educan ao pobo sobre esa bolboreta, etc. No Insectarium de Montreal estamos a repartir bolsas dunha planta de asklepiade, dúas crisálidas e catro pedras á poboación. Ao final do verán, etiquetamos e liberamos para o suceso. O ano pasado vendemos 1.250 sobres. Empezamos con vinte carteiras fai 21 anos.

Non será suficiente...

Mentres algunhas compañías cobren miles de hectáreas transxénicas, é evidente que estamos mal. Fai falta moita máis forza para facer o contrapeso.

Troiako zaldia

“Lilurari izugarri sentsiblea naiz, baina hori baino gehiago dugu monarka tximeletarekin. Zure, nire ala edonoren bizira sartuz, gure bihotzak irekitzen dituen Troiako zaldia da monarka. Kurioski, pertsonen erreakzioek naute monarkari lotu.


Interésache pola canle: Natura
Eskoziako Lur Garaietan otsoa sartzea klima-larrialdirako onuragarria izango dela iradoki dute

Eskoziako Lur Garaietara otsoak itzularazteak basoak bere onera ekartzen lagunduko lukeela adierazi dute Leeds unibertsitateko ikertzaileek.. Horrek, era berean, klima-larrialdiari aurre egiteko balioko lukeela baieztatu dute, basoek atmosferako karbono-dioxidoa xurgatuko... [+]


O Monte Perdidos métese entre os glaciario en perigo de extinción
Un rexistro internacional que documenta as masas de xeo en perigo de extinción incluíu na lista o Monte Perdido nos Pireneos.

O Goberno español insiste en que Galeperra non se declarará en perigo de extinción e, por tanto, cederase
A partir de 2022 a moratoria declarada en perigo de extinción non se declarará así. A notificación foi realizada polo goberno español a través da información proporcionada polo lobby dos cazadores.

2025-02-17 | Nagore Zaldua
Furia, soñador de sangue azul?
Hábil, enxeñoso e fugitivo; o polbo común, aínda que o seu nome non o indique, ten destrezas extraordinarias. Este molusco cefalopodo carnívoro sorpréndenos cos seus peculiares características e capacidades. É o máis intelixente de todos os invertebrados, entre outros.

2025-02-17 | Jakoba Errekondo
Invernada de insectos
Fai moito frío. Cando non é así, pero este inverno algúns países están a tocar moi ben. E como sobreviven os insectos para rexurdir coa primavera? Onte á noite tiven unha pregunta da rúa. De aí o pequeno problema que existe entre a intelixencia e a intelixencia dos... [+]

2025-02-13 | Axier Lopez
Boicot á balea e á masacre de golfiños
Nas Illas Feroe, un arquipélago do Atlántico Norte, baixo o control de Dinamarca, matan cada ano centos de cetáceos –normalmente máis de mil–. Algúns a chaman "tradición", pola súa antigüidade de varios séculos. Pero as coñecidas e viroso imaxes de centos de... [+]

2025-02-03 | Nicolas Goñi
A vida silvestre non retorna ás zonas rurais deshabitadas
Nas zonas periféricas rurais do mundo abandonáronse máis de 4 millóns de quilómetros cadrados de cultivos nos últimos 75 anos. Si até agora deixábaselles principalmente por razóns económicas, o cambio climático tamén vai dedicar cada vez máis a iso. Pode esta... [+]

Voitre leonado
Limpadora de natureza
Esta ave, tan coñecida entre nós, é un gran corrupto que non lle deu fama. Algúns o chaman aguia, voitre, futre, hatxarrano ou mirusai; o nome oficial é sai arre (Gyps fulvus).

Cazador poderoso de aspecto débil
Os insectos máis grandes que actualmente viven no planeta Terra poden ter un tamaño aproximado de 30 cm, aproximadamente unha sexta parte dun ser humano. Entre eles atópanse as bolboretas e os xigantes sits ou os escaravellos gordos. Como observar a unha criatura de apenas... [+]

2025-01-22 | Julene Flamarique
En marcha o proxecto de declaración do humidal de Errobi como “Reserva Natural Nacional”
O humidal de Lapurdi é fundamental para a supervivencia da biodiversidade. A proposta, que se ampliou no ámbito, inclúe todo o sistema hidráulico da zona de Errobi, como os afluentes de Baiona, Angelu, Basusarri, Milafranga ou o río Aturri de Uztaritze. O proxecto podería... [+]

2025-01-20 | Iñaki Sanz-Azkue
Unha ra que ama o frío
As follas das árbores caeron e o solo do bosque está cuberto. Con todo, entre a terra e as follas vermellas prodúcese unha fina capa que recibe pouca atención, pero que pode ter gran importancia para a supervivencia de moitas especies. Mantén a humidade, atrae aos bichos e... [+]

O 25% dos animais de auga doce están no alto " risco" de extinción
Centos de especies están a piques de desaparecer polas "presións habilitadoras" derivadas dos cultivos industriais, os encoros e a contaminación. Co obxectivo de evitar esta evolución, preguntáronse "que cambios hai que tomar de forma inmediata", segundo un estudo publicado o... [+]

Bagera, nós tamén, sempre contentos... as angulas non tanto.
Cando fai 180 millóns de anos o continente de Pangea se desmembró, a anguía aprendera a atravesar o mar de Thetis. Desde entón os continentes foron movéndose e diferenciando as especies de anguía. Entre as 20 especies de anguía que se distinguiron do seu antepasado... [+]

2025-01-06 | Nagore Zaldua
Calma cantábrica
Obras de arte da advertencia
Coloridos, brillantes, de formas tan estrañas como belas, os nudibranquios parecen ser seres chegados doutro planeta. Estas criaturas espidas do fondo mariño visten as vivas cores das cristas da década de 1980 e a moda arquitectónica dos grandes nomes da costura parisiense.

2025-01-06 | Jakoba Errekondo
A necesidade de vivir o un ao outro
Un amigo chileno contoume unha historia do seu pobo e deixoume unha boca chea de implantes. É dunha planta alí coñecida como “quintral”, Tristerix corimbosus. Vive nos cálidos bosques do sur de Chile e Arxentina, e a planta é moi parecida ao lengüeta (Viscum album)... [+]

Eguneraketa berriak daude