Traducido automaticamente do vasco, a tradución pode conter erros. Máis información aquí. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

“A xestión non é sexy, atráenos máis a cultura da resistencia”

  • Desde 2009 até 2014 viviu nA Paz e traballou de forma moi intensa no Goberno de Bolivia. Tras permanecer un ano en México, regresou ao Goberno de Evo Morales para achegar a súa axuda para a campaña do referendo. A editorial Hiru publicará proximamente o libro Escenarios e horizontes do cambio de época en América Latina. Ademais, traballa como analista político en diversos medios de comunicación.

Tiveches un longo percorrido antes de chegar a Bolivia, como foi?

É difícil resumilo. Podería definirme a min mesmo como un militante internacionalista. Aprendino no País Vasco, como militante da esquerda abertzale, pero tamén como militante internacionalista de Latinoamérica. Viaxei por primeira vez a Cuba en 1997. Do mesmo xeito que Cuba me ensinou moito Venezuela ensinoume moito desde a primeira vez que estiven en 2003. Estaba en débeda con Bolivia, porque era o único proceso de cambio de esquerda que non coñecía. En resumo, vin pasar uns meses, para coñecer o proceso, e pilloume, namoreime.

Aquí menciónanse as vitorias, menos no teu pobo de orixe. Tamén iso foi atractivo?

Si, pero, utilizando as palabras de Arnaldo Otegi, milito para gañar, aínda que á esquerda, en xeral, temos a cultura da derrota. Estes procesos latinoamericanos ensináronme que si un quere realmente cambiar a súa sociedade e recuperar a súa soberanía a todos os niveis, ten que tomar o poder. O poder é abstracto, pero polo menos tes que tomar o goberno. Logo te dás conta de que tes un goberno, pero que non tes todo o poder. Isto supón unha dura loita na economía, e especialmente no ámbito cultural. Como se constrúe a hexemonía? Esa é a pregunta. Construír unha proposta alternativa para un pobo, gañar o goberno, loitar polo poder político, económico e mediático... todo iso fixérono aquí, e eu síntome privilexiado por contribuír máis da metade do tempo que durou este proceso. Ademais de sentirme orgulloso de haberme aceptado, aquí estou a tomar leccións para o proceso que se vai a pór en marcha un día en Euskal Herria, con diferenzas.

Cando falas de América Latina a miúdo mencionas que a xestión leva desgaste. No País Vasco a esquerda abertzale ha xestionado as institucións, houbo tamén erosión?

“América Latina é a única no mundo que constrúe unha alternativa ao neoliberalismo”

Dixen que a xestión non é sexy. Preferimos a cultura da resistencia, é máis atractiva. O Goberno sempre sofre certo desgaste. Aí entra en xogo algo que teoriza moi ben Alvaro García Linera (vicepresidente de Bolivia): as tensións creativas da revolución, aludindo ás tensións dentro do país. Si buscas unha saída, as tensións axúdanche a avanzar. Unha das tensións denomínase flexibilidade hexemónica fronte á firmeza do núcleo social. É dicir, como desenvolve o seu proxecto, como interioriza a outros sectores sociais (clases medias, sectores empresariais...) sen facer demasiadas concesións ao seu proxecto básico, que apoia no núcleo duro para que non perdas ese núcleo.

En Euskal Herria, si a esquerda abertzale sociolóxica –entendida en sentido amplo– está en crise, non creo que sexa por un problema de xestión. Aínda que seguramente na xestión institucional algunhas cousas fixéronse mal, nas institucións fíxose unha boa xestión política. Creo que estamos nun momento complicado de transición. Está a pecharse a era da confrontación político-militar, e paréceme que nos quedamos sen elementos de cohesión. De súpeto estámonos dando conta de que temos tácticas e estratexias diferentes dentro da esquerda abertzale.

“Quéixome de ver a algúns responsables de EH Bildu tentando seducir ao PNV”

Iso pasou tamén en Bolivia: cando todos tiñan un inimigo común, a dereita apoiada por Estados Unidos, había unha clara confrontación e a cohesión era rápida na base social. Cando a dereita se impuxo política e militarmente, entre setembro de 2008 e xaneiro de 2009 (a nova Constitución foi aprobada por maioría absoluta), empezaron a aparecer as tensións. Xa non se defende o mesmo proxecto, senón corporativamente: os mineiros empezan a protexer o seu e os campesiños, e tamén se realizaron mobilizacións rápidas contra o goberno. Agora os problemas están solucionados. Estamos a vivir esa transición entre diferentes maneiras de levar a estratexia. Queixábame, por exemplo, de que algúns responsables de EH Bildu, unha e outra vez, tentasen persuadir ao PNV. En Cataluña, por exemplo, cunha dinámica tan calibre da sociedade civil, a pequena e grande burguesía sentiu obrigada a subir ao tren da soberanía. En Euskal Herria non son esas condicións.

Do mesmo xeito que noutros países de Bolivia, a figura do líder é rápida, pódese pensar que é demasiado rápida.

En Latinoamérica, ao final, en todos estes procesos xerouse a dependencia do líder único. O caso máis claro é o de Venezuela, con Chávez, que foi detido. Tras a súa morte produciuse unha gran crise. Por suposto que o imperialismo se serviu diso e preguntóuselle a Maduro que fóra Chávez, pero el non pode ser. Iso é un debate moi complicado para a esquerda. A miña resposta politicamente correcta sería apostar polos liderados colectivos, pola necesidade de formación política... E todo iso é certo, pero cando aparecen estes liderados son únicos no mundo: Fidel en Cuba, Chavez en Venezuela e Evo en Bolivia. Tamén necesitamos líderes como Evo para sintetizar todas as loitas.

Sería bo ter un líder deste tipo tamén en Euskal Herria?

Hai un. Estamos a desexar que Arnaldo Otegi saia do cárcere. Por que? Aínda que podemos pensar que se trata dunha dirección colectiva, Otegi demostrou ser un líder con capacidade de síntese de loitas e resistencias. Ao escoitar a Arnaldo Otegi sentes substituído. Non só el buscará saídas, senón que nun momento dado é un dispositivo que axuda a facer clic e que sintoniza un horizonte ou un proxecto cunha base social.

Debería a Esquerda Abertzale aprender máis dos procesos en Latinoamérica?

Un dos grandes teóricos de Latinoamérica, Carlos Mariategui, sempre dicía que hai que crear proxectos socialistas propios, que hai que facer creacións heroicas e non copias, non calcos. Iso dicía cando América Latina sempre miraba a Europa, e mire como está Europa agora!

“A tendencia dalgúns cara á socialdemocracia nos países do norte de Europa é un gran erro”

Creo que a Esquerda Abertzale ha tido sorte porque bebeu do marxismo e dos movementos de liberación nacional unha cultura política heterodoxa. Iso é riqueza para facer fronte á situación actual. A tendencia dalgúns cara á socialdemocracia europea (dos países do norte de Europa) é un gran erro. Sempre se pode aprender de todo, incluída a esquerda do norte de Europa, pero xa morreu a socialdemocracia como proxecto político, a pesar de que Podemos foi un intento de salvar eses valores. A única rexión do mundo que constrúe unha alternativa ao neoliberalismo é Latinoamérica. Aquí debátese sobre a soberanía e a democracia que tanto nos interesa, e sobre as fronteiras que están máis aló da trampa que nos impuxo a democracia liberal e burguesa. Temos moito que aprender para construír o noso proxecto, sen ter copia.

Fálase dun retroceso dos gobernos progresistas no repunte polas derrotas electorais sufridas en países como Arxentina ou Venezuela. Cre que están en crise?

Marx dicía que a historia se move como ondas, que hai avances e retrocesos. É verdade que iamos subindo, e de súpeto metémonos/metémosnos no atraso, desde a morte de Chávez, pero non foi así. Arxentina quítame máis que Venezuela, porque é o primeiro goberno que se perde desde 1998. A iso súmase o forte descenso do prezo do petróleo e o sufrimento das economías baseadas na venda de materias primas.

Aínda que construímos un escenario post-neoliberal capaz de recuperar a soberanía e repartir as riquezas, non creamos unha transformación cultural imprescindible. Hai que recoñecer que o capitalismo segue sendo hexemónico a nivel cultural, en Latinoamérica e en todo o mundo. Agora serán novos retos. Unha famosa pintura di: “Cando tiñamos respostas cambiáronnos as preguntas”. E así nos sucedeu. En América Latina fáltanos actualizar o proxecto, porque hai que volver encantar aos que agora teñen dereito a voto, xa que están a votar as xeracións que non coñeceron o neoliberalismo.


Interésache pola canle: Bolivia
2024-06-27 | ARGIA
Un ex comandante militar tenta dar un golpe de estado en Bolivia e fracasa
O presidente de Bolivia, Luís Arce, denunciou os "movementos irregulares" que se están producindo no Exército. Un ex comandante tentou con varios vehículos ocupar o palacio de Queimado, nA Paz, pero ninguén lle deu acubillo e finalmente foi detido.

2024-06-19 | Reyes Ilintxeta
Elena Quispe Tincuta e Cecilia Llusco Alaña
"Na vida non todo pode ser a cima"
En maio, Elena Quispe Tincuta (O Alto, A Paz, Bolivia, 1998) e Cecilia Llusco Alaña (O Alto, A Paz, Bolivia, 1985), escaladoras de cholitas, acudiron ás capitais de Hego Euskal Herria a presentar o documental Cholitas por iniciativa de Alboan, Entreculturas e Oxfam GKE. A... [+]

“Descolonizar o tempo é renunciar á acumulación capitalista”
Adriana Guzmán Arroio, educadora popular aymara e referente do feminismo comunitario antipatriarcal en Bolivia, fálanos do colonialismo, do racismo, do estractivismo, da heterosexualidad obrigatoria, da familia, da comunidade, do Estado e dos privilexios, e fálanos das cores,... [+]

2022-09-06 | ARGIA
Alertan sobre a grave situación que vive Amazonia por mor da deforestación
A Amazonía está a perder capacidade de recuperación, gravemente danada pola deforestación e degradación. Na situación actual, gran parte do que se chamou o pulmón verde do planeta emite máis carbono ao aire que o que é capaz de absorber. Unha investigación pide medidas... [+]

2022-06-13 | ARGIA
Precedente en Sudamérica
O presidente boliviano foi autoproclamado condenado a dez anos de prisión por golpear o Estado a Añez
O fin de semana imponse un precedente para os que tentan dar un golpe de estado en Bolivia, condenando a dez anos de prisión contra a ex senadora Jeanine Añez, o ex comandante das Forzas Armadas Williams Kaliman e o ex comandante da Policía Yuri Calderón.

2021-11-09 | Leire Artola Arin
En Bolivia está a elaborarse un plan para revitalizar a lingua Ketxua coa participación de Garabide
Tres membros da asociación Garabide visitaron Bolivia nas primeiras sesións de elaboración do plan estratéxico, e explicaron as claves da revitalización do eúscaro aos membros da comunidade ketxua.

Bolivia, escenario de conflitos: unha lectura dos resultados das eleccións subnacionales

As eleccións subprovinciales de Bolivia, celebradas o 7 de marzo, pódense ler como una radicalización dos escenarios de conflito, sendo o MAIS o partido máis hexemónico a nivel nacional, pero cunha dereita cunha forte e radicalizada presenza no departamento de Santa Cruz e... [+]


2021-03-15 | ARGIA
O ex presidente de Bolivia, Añez, ingresado en prisión por un golpe de estado
O xuíz Regina Santa Cruz de Bolivia ditou sentenza o pasado domingo no Palacio da zarzuela. O expresidente foi condenado a seis meses de prisión preventiva no golpe de estado de 2019 por delitos de sedición, terrorismo e conspiración.

2020-11-09 | ARGIA
Evo Morales volve a Bolivia, entra a pé no país
O luns pola tarde cruzou a pé a fronteira entre Arxentina e Bolivia, por primeira vez desde que se fuxiu do país tras o golpe de estado. Morais e o presidente de Arxentina, Alberto Fernández, realizaron un acto conxunto antes de entrar en Bolivia. Ambos reivindicaron a... [+]

Bolivia: retos reais
A demostración de forza, organización e mobilización dos sectores populares nas eleccións do 18 de outubro no Estado Plurinacional de Bolivia fixo inviable a posible fraude da dereita. De feito, esa era a única opción da dereita: ir á segunda volta para reunir nun único... [+]

2020-10-19 | ARGIA
O partido de Morais Arce gana as eleccións en Bolivia, segundo un relato rápido
Segundo o relato rápido realizado pola cadea boliviana Unitel, Luís Arce, do Partido Máis Popular de Evo Morales, faríase co 52,4% dos votos. Carlos Mesa, o que quedou segundo, sacaría o 31,5% da renda total. Estes datos non son oficiais, pero Jeanine Áñez, que ocupou o... [+]

O MAIS, favorito para gañar as eleccións do domingo, chama a "restablecer a democracia"
Os ánimos están a flor de pel en Bolivia, un ano despois do golpe contra Evo Morales. O domingo, 18 de outubro, celebraranse as eleccións presidenciais en Cataluña, en Cataluña. Segundo as enquisas, o favorito é Luís Arce Catacora, candidato do Partido Máis Popular de... [+]

En Bolivia haberá que votar a Arce e Choqueuhanca

Votarase a favor de Arce Catacora e David Choqueuhanca, a pesar das dúbidas que existen por mor das contradicións da candidatura de Mais. Trátase de dúbidas razoables, xa que os estadios personalistas e verticais na xestión do Estado por parte do MAIS debilitaron en moitas... [+]


Eguneraketa berriak daude