Traducido automaticamente do vasco, a tradución pode conter erros. Máis información aquí. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

Europako ezkerra kontraerasoan dator: "Jo ezkerrerago!"

  • Grezia, Irlanda eta Espainiako hauteskundeen emaitzen zain egon gabe, Europako zenbait lider aurrerazale ospetsuk –Oskar Lafontaine alemana buru– konpromisoa hartu dute gaur nagusi den estrategia neoliberalari ‘B plan’ bat kontrajartzeko. Justu egun berean Britainia Handiko Alderdi Laboristak historiako buruzagi ezkertiarrena hautatu du.      

Irudi handian –Justin Tallisek AFP agentziarentzako egindakoan– Jeremy Corbyn diputatua Labour alderdi laboristaren barne hauteskundeak irabazi ostean militanteen txaloak jasotzen. Izendapenaren interpretazioetan sartuta, batzuek Margaret Thatcherrek irau
Irudi handian –Justin Tallisek AFP agentziarentzako egindakoan– Jeremy Corbyn diputatua Labour alderdi laboristaren barne hauteskundeak irabazi ostean militanteen txaloak jasotzen. Izendapenaren interpretazioetan sartuta, batzuek Margaret Thatcherrek iraultza kontserbadorea hasi zueneko laborismo ezkertiarra –neoliberalismoaren aurrean galtzaile atera zena– ikusi dute Corbynen programan. Beste batzuek 2008 ondorengo krisitzarrak Europako ezker guztietan –mugimendu sozial berri ugarien arnasarekin batera– eragin duen ezkerreranzko joeran Corbyn ezezagunaren garaipena. Modako hitza trantsizioa suertatu daiteke ondoko hilabeteotan: politikoa, ekonomikoa, Europaren egiturazkoa, ekologikoa... Paris Match astekariaren webetik hartutako irudi txikian, Fassina, Lafontaine, Mélenchon eta Varoufakis egun berean Fête de l’Huma festan egindako aurkezpenean.

Lehman Brothers irailaren 15  batean sartu baldin bazen kiebran, 2008an, Europako ezkerrak –baimendu bekigu singularrean mintzatzea aitortuz mugimendu txit anitza dela– ontziaren lemari ezkerrera eraginez ospatu du azken ehun urteotako krisirik bortitzenaren zazpigarren urteurrena.

Britainia Handikoa markakoa gertatu da Alderdi Laboristaren buruzagitzarako hautatzean Jeremy Corbyn, historian eduki duen buruzagi guztietan ezkerrekoena. Izendapenaren egun berean, irailak 12, larunbata, bost pertsonalitate ospetsuk konpromisoa hartu dute ‘B plana’ antolatzeko Europar Batasunean zilindro baten gisa aurrean harrapatutako guztia berdintzen duen politika neoliberalari aurre egitearren.

PCF Alderdi Komunistaren egunkari L’Humanitéren festak –Fête de l’Huma, lagun arterako–  urtero egin nahi izaten du Frantziako eta orokorrago Europako ezkerraren termometro lana. Bertan egin dute ‘B planaren’ aldarrikapena.

Sinatzaileak dira Jean-Luc Mélenchon europarlamentari frantziarra, Parti de Gaucheren sortzailea, nazio gaietan jakobino ezaguna bide batez esanda; Stefano Fassina italiarra, diputatua eta Ekonomiako ministrorde dimititu berria Matteo Renzik ezarritako politikarekin haserre; Zoe Konstantopoulou Greziako Legebiltzarreko lehendakaria, Syrizako buruetakoa atzo arte; Oskar Lafontaine alemaniarra Ogasun ministro ohia, Die Linkeren sortzaileetakoa; eta Yanis Varoufakis greziarra, aurkezpenik behar ez duen izarra.

Deialdian diotenez, premiazkoa da ikastea Grezian Europar Batasunaren eliteak eman duen estatu kolpe finantzieroaren lezioa.  “Europa honek ez du sortzen nazioen barruko eta nazioen arteko bortxa besterik: langabezia izugarria, dumping sozial bortitza, buruzagi alemaniarrek Hegoaldeko Europari botatzen dizkioten isekak (...) Europar Batasuna ari da elikatzen eskuin muturraren indartzea eta bihurtu da ondasunak ekoiztu eta banatzearen kontrol demokratikoa deuseztatzeko tresna Europa osoan”.

Oskar Lafontaine da sinatzaileetan karrera politiko sendoena aurkeztu dezakeena. Hain zuzen ere, Lafontainek proposatu zuen abuztuan Europako ezkerrarentzako ‘B plana’ prestatu beharra, Greziako porrotaren harian: “Injustua eta harroputza litzateke Alexis Tsiprasi eta Syrizari lezio moralak eman nahi izatea. Europako ezkerraren esperientzia hauen ostean, hobe dugu hausnartzea ea zein baldintzatan garatu dezakegun Europan politika demokratiko eta ezkertiarra”.

Eurotik irten ala ez, euroa versus drakma.... ezkerreko buruak ados jartzen ez dituen eztabaida gainditzea proposatu du Lafontainek. Zehazki, euroaren funtzionamendu zurrunegiak ekarri dituen kalteak saihesteko Europako Diru Sistema biziberritzea mahairatu du, euroa sortu aurretik 1979tik 1993ra arte erabili zen tresna.

Bestetik, Europaren batasunari gero eta indar  handiagoa ematea nahi duten ezkertiarren aurrean, Lafontainek uste du deszentralizazioa dela bidea, hori esatean berak luzaz defenditutakoaren autokritika eginez, eta aurrean jarriz Jünger Habermas filosofoa bezalako aditu ezkerrean oso txalotuei: “Demokraziak eta deszentralizazioak elkar baldintzatzen dute”.   
         

Corbynen keinuak Londrestik

Abuztuko paperean ‘B planaren asmoa’ laburbildu zuen Lafontainek: “Europaren funtzionatzeko era aldatu behar da, inolako legitimotasun demokratikorik ez daukan Banku Zentralari kendu behar zaio tekla bat sakatu hutsarekin demokrazia eteteko ahalmena. (...)  Alemaniako ezkerrak ere ohartu beharko luke ‘Euroa hilez gero, Europa hil da’ mantra merkeldarra tranpa bat dela (...) Grezian ikusitakoak ikusita, Europa demokratikoa eta soziala nahi badu ezkerrak Europarekiko bere politika aldatu behar du eta bide berrietatik abiatu”.

Baina, Lafontaine eta guzti Paristik lanerako deia eginez liderrok  Europako ekonomiaz eta gizarte zerbitzuez ari diren moduan, Britainia Handian Alderdi Laboristako bazkideek nagusi hautatu duten Jeremy Corbyn askoz programa zabalagoaz ari da bere ‘B planean’. Urrutirago doa.

Ekonomian, austeritate neurriak eten eta aberatsei zerga berriak ezarri, enpresen etekinei bezala. Irakaskuntzan, sare publikoa lehenesteaz gain, ikasleentzako beken sistema berrezarri: Corbynek estudianteei barkamena eskatu die gobernu laboristek bekak kredituz ordezkatu zituztelako. Neurri oso zehatzak agindu ditu ere, irabazten badu, etxebizitzetan, politika sozialean, osasun sare publikoaren indartzean, genero berdintasunean...

Baina 2015eko Europan harrigarriena ez dira suertatzen Corbynen programa sozial oso ezkerrekoaren atalok. Are deigarriagoa da gobernua bereganatu nahi duen alderdi bateko buruzagia ausartzea energia konpainien eta ferrokarrilen nazionalizazioa proposatzera. Eta zer esanik ez Britainia Handia OTANetik irtetea eta Trident programa militar atomikoa geldiaraztea.

Labourrek ez du ezustean hautatu eskuetan laborista baino troskista dirudien programa dakarren Corbyn. Bizi osoa darama alderdiaren baitan, parlamentario, kritiko baina alderditik irten gabe. 2003an Irak erasotzeko George W. Bushek eskumakilatzat Jose Maria Aznarrekin batera Tony Blair erabili zuenean, Corbynek kontra bozkatu zuen.

Labourren lider izateko lehian sartu aurretik bezala gero, beti mintzatu da argi, Hego Amerikako lider ezkertiarrak sustatuz bezala Israel kritikatu eta Palestina defendituz. Eta hala ere batzuk harrituko ziren alderdiak buruzagi izendatu zuen larunbatean, Europa osoa iheslari migratzaileen kaosean murgilduta zegoenean, oholtza gainean Corbyn ikusirik “Refugees welcomed here” (Iheslariak ongi etorriak zarete hemen) zioen afixaren aurrean. Edo gerran hildako militar ingelesen aldeko ekitaldi batean “Good save the Queen” hasten den ereserkian isilik geratu zelako.

Sartuko da Corbyn bere alderdiarekin Parisen aldarrikatutako ‘B planaren’ joste lanetan? Europako zein gehiago? Euskaldunen bat? Azarotik aurrera hasiko gara ikusten.

Hasi da eztabaida, ea nola antolatzen den politika berri bat: “Osasunak partekatu eta enpleguak sortzeko, gazteentzako batez ere; trantsizio ekologikoa eta Europar Batasunaren birsortze demokratikoa. Itun europar zeken inhumanoak hautsi eta berriak sortu neoliberalismoaren hesiak gaindituta. Aurrekontuen ituna deuseztu. TTIP AEBekiko merkataritza librezko ituna arbuiatu”. Hitz gutxitan, lan handi bat esku artean.


Interésache pola canle: Nazioartea
Xuíza do Tribunal Superior de Xustiza de Montana (EEUU)... en eúscaro
A emisora Irulegi entrevistou á xuíza do Tribunal Superior de Xustiza do Estado de Montana, Katherine Bidegaray. O seu pai era de Mendibe e a súa nai de Ahatsak, os baixos navarros.

Israel retira a votación do acordo a pesar do acordo de cesamento do fogo en Gaza
Benjamín Netanyahu acusou a Hamás de tentar modificar algúns dos puntos acordados, pero este desmentiu a información. Segundo o pactado na tarde do 15 de xaneiro, o menú consta de tres fases e iniciarase o domingo. Con todo, Israel segue cos ataques dos Vinte e sete e matou... [+]

2025-01-16 | El Salto
Amazon súmase á onda ultra e modera as súas políticas de protección dos dereitos das persoas LGBTQ e negras
Varias empresas cambiaron as súas políticas de pluralidade e inclusión para dar a benvida ao novo goberno de Donald Trump.

2025-01-15 | Axier Lopez
LAB bloquea o Porto de Bilbao para reivindicar que non fagan negocio co xenocidio de Gaza
Un centenar de militantes do sindicato abertzale han bloqueado a entrada ao Porto de Santurtzi a través dunha sentada en Santurtzi. A través desta iniciativa, os palestinos mostraron a súa solidariedade con Palestina e denunciaron o xenocidio.

Casco de Alxer: A proba do pasado torturador de Jean-Marie Le Pen
O 7 de xaneiro deste ano Jean-Marie Le Pen pasou o seu último alento aos 96 anos de idade. Aínda que non é habitual que se celebre unha morte, é o que sucedeu para el: miles de cidadáns reuníronse en varias cidades do Estado francés entre foguetes, cantos e botellas de... [+]

ANÁLISE
Xustiza climática

Non había ninguén ou todos. Que todos suframos polo menos si non se dan os cambios necesarios para que ninguén sufra a emerxencia climática. Vostede –lector–, eu –Jenofá-, eles –pobres– e eles –ricos–. Os incendios de Los Ángeles non me produciron... [+]


Mans

O novo mandatario sirio retirou a man ao peito do ministro de Exteriores alemán, a ministra, e negoulle o apertón de mans. Amablemente, Annalena Baerbock sofre un desprezo. Antes, o sirio Ao-Golani tendeu a man ao ministro de Exteriores francés, Jean-Noel Barrot, e... [+]


Como sería unha Palestina nunca atacada?
O documental de animación LYD do xornalista e activista palestino Rami Younis está a dar moito que falar no Festival de Cine de San Sebastián. É ficticio, situado na cidade nunca ocupada por Israel de Lyd, onde nunca houbo colonia británica e onde conviven xudeus e árabes;... [+]

Alex Pancho Carballos, lingua activista guaraní
"Guarania estivo patronada, encarcerada, esclavizada"
Organizado por Garabide, Alex Pancho Carballos (Camiri, Bolivia, 1995) estivo entre nós o pasado mes de outubro dentro do Programa de Formación para a Revitalización de Idiomas. É guaraní e fala guaraní. Preto de 8 millóns de falantes ao longo de Bolivia, Brasil,... [+]

Trump, de novo

Donald Trump tomará de novo posesión do seu cargo o próximo 20 de xaneiro e volverá exercer o cargo de presidente de EE. Si no anterior mandato, 2017-2021, mostrouse pouco vergoñoso na toma de decisións, neste mandato eliminará eses escasos complexos e fará o que queira,... [+]


2025-01-14 | Mikel Aramendi
ANÁLISE
Groenlandia: o imperialismo colonialista de sempre volve chamarnos a porta
En agosto de 2019, Donald Trump, o presidente dos Estados Unidos, explicou a súa intención de comprar Groenlandia.

2025-01-14 | Leire Ibar
Israel estima en 64.260 as mortes directas en Gaza nunha investigación en The Lancet
Un estudo publicado na revista The Lancet sinala que entre outubro de 2023 e xuño de 2024 en Gaza houbo un 40% máis de mortes que as confirmadas polo Ministerio de Sanidade palestino. No estudo contabilizáronse unicamente as mortes en vivo, é dicir, as mortes por bomba ou... [+]

2025-01-14 | Jon Torner Zabala
Os afectados levarán ao Tribunal Constitucional a actuación dos policías infiltrados
As infiltracións dos axentes policiais nos movementos sociais baixo identidades falsas chegarán ao Tribunal Constitucional de España. Irídia-Centre per a Defensa dels Drets Humans, xunto co colectivo de afectados por estas infiltracións Acció Contra l 'Espionatge d' Estat,... [+]

Eguneraketa berriak daude