Traducido automaticamente do vasco, a tradución pode conter erros. Máis información aquí. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

Que levar no botiquín si vas no verán?

A frecuencia das viaxes internacionais é cada vez maior. A pesar da forte crise económica, o aumento foi do 5 ao 7% desde o ano pasado. Tamén se produciu un cambio xeneralizado na epidemiología das viaxes, xa que as enfermidades parasitarias que prevaleceron no seu día diminuíron e as enfermidades víricas han aumentado. Pero non se trata de estender o medo, senón de informar, porque é a mellor ferramenta de saúde.

O primeiro que hai que ter en conta é si o pasaxeiro padece algunha enfermidade crónica. Si é así, deberá levar as subministracións necesarias para o seu tratamento, xa que no lugar onde vaia quizá estes medicamentos non sexan tan fáciles de conseguir. Tamén convén levar no botiquín informes médicos e receitas. Os medicamentos débense levar no recipiente de orixe para que non se consideren narcóticos ou medicamentos prohibidos no lugar. Si a viaxe é un pouco longo, recomendaríavos que levásedes a medicación ben gardada na maleta ou ben gardada no botiquín para evitar toda clase de imprevistos.

Prevención Previa

Unha vez decidido o destino da nosa viaxe, é conveniente acudir ao médico para coñecer as medidas de prevención que hai que tomar e ter claro que alimentos e bebidas poden facernos dano durante a viaxe. Na actualidade existen numerosas vacinas que, si ponse antes de emprender viaxes internacionais, poden previr e paliar de raíz os danos que se poden producir. Por iso, o calendario de vacinación debería estar actualizado tendo en conta a idade do viaxeiro e o destino da viaxe.

O seguinte consello non é un medicamento en sentido estrito, pero todos os expertos recomendan contratar un seguro de viaxe que nos dea cobertura sanitaria, para poder utilizalo en caso de necesidade de asistencia sanitaria no lugar remoto no que nos vaiamos.

No botiquín, doutra banda, recoméndase levar produtos eficaces para espantar aos mosquitos e outros insectos. As lociones son os produtos máis concentrados ao noso alcance, non son fáciles de disolver na auga, o que é un factor positivo, pero, pola contra, esgótanse antes que os sprays e outros preparados. Todas as evidencias científicas apuntan a que as pulseiras e os dispositivos de ultrasonidos non teñen especial incidencia.

No botiquín, ademais dos anteriores, existen outros medicamentos imprescindibles: protectores solares, analxésicos e antiinflamatorios –si aparecesen febre, dor de cabeza ou dores musculares–, apósitos para primeiras curas, parches para as bochas cutáneas, tiritas, cremas contra as queimaduras solares, antihistamínicos –si algunha vez tivo algún problema alérxico–, e algunhas cremas cutáneas lixeiras con cortisona. Non estaría mal engadir saes de rehidratación oral e algún antibiótico contra o descenso do pasaxeiro, xa que si non temos a seguridade de que alí onde vaiamos poderemos cumprir estritamente as cuestións de alimentación.

E cando regrese da viaxe...

Si á volta dunha viaxe exótica aparecese febre, non hai dúbida: hai que considerala unha emerxencia médica. Acudir a un servizo de urxencias, sempre que sexa posible nas primeiras doce horas, avisando ao médico que nos atenderá que procedemos dunha zona tropical ou endémica, especialmente para evitar o risco de malaria.Si ao
volver a casa non aparece a febre, non é necesario realizar un recoñecemento médico especial. Con todo, as únicas razóns que xustificarían o exame médico son que se enfermou despois dunha tempada normal, que a súa estancia no exterior sexa longa ou que se realizaron actividades de risco.


ASTEKARIA
2015eko uztailaren 19a
Azoka
Interésache pola canle: Osasuna
Osasunbidea elimina unha praza de enfermeira no val de Roncal
Amparo Viñuales, alcaldesa de Roncal, denunciou que os consultorios de Roncal, Burgui, Garde e Vidángoz van ter que reducir a atención e que van afectar á prevención.

Os nenos que tragan fume de tabaco teñen no ADN restos similares aos fumadores activos
O Instituto de Saúde Global de Barcelona investigou os problemas de saúde que poden derivar da inxesta continuada de fume de tabaco que non é fumador e demostrou que deixa secuelas perigosas no ADN infantil.

2025-02-12 | Jone Gartzia
Hankamotz jaiotako Osasun Mahaia herrenka iritsi da azkeneko fasera

Bost hilabete pasatxo beteko ditu Eusko Jaurlaritzak martxan jarritako Euskadiko Osasun Itunaren Mahaiak, eta martxorako bukatuta nahi zuten eztabaida prozesuaren helmuga bileraz bilera urruntzen doa. Ezarritako metodologiak, mahaira deitutako erakundeen zerrendak, kanpoan... [+]


Ferramentas para coidar a saúde mental no activismo
Algúns activistas crearon unha guía para recoller as inquietudes dos activistas e traballalas de forma colectiva. Entre outras cousas, trataron temas como a tensión, o medo, a frustración ou o cansazo.

Osakidetza pide solucións estruturais e reais en Vitoria-Gasteiz, Bilbao e Donostia-San Sebastián
Miles de persoas saíron este sábado á rúa para reclamar ao Goberno Vasco e ao Departamento de Saúde "solucións reais" que resolvan os problemas estruturais de Osakidetza.

"O ioga oncolóxico baséase na tenrura e o respecto"
A profesora de ioga oncolóxica Paula Barrio traballa as ferramentas para procesos oncolóxicos: “Conectamos co corpo e a zona lesionada”.

2025-01-30 | Leire Ibar
Chaman a encher as rúas de Bilbao, Vitoria-Gasteiz e Donostia-San Sebastián o 1 de febreiro en defensa da sanidade pública
A Plataforma Cidadá pola Saúde Pública (OPA) convocou manifestacións para o próximo 1 de febreiro en Bilbao. Chamaron a mobilizarse para facer fronte á privatización da sanidade, reforzar a atención primaria, mellorar as condicións dos traballadores sanitarios, facer... [+]

2025-01-23 | Euskal Irratiak
Erizainen erdiak genero eta sexu indarkeria jasaten du lanean

Bi erizainetatik batek lanean eraso sexistak jasaten dituela azalerazi du Erizainen Ordenak joan den urte bukaeran egin ikerketak. 21.000 erizainek ihardetsi dute, sektore pribatu, publiko eta liberaletik. Hauetan 2.500 gizonak dira.


Identificáronse por primeira vez varios xenes relacionados coa depresión en poboacións de todo o mundo
Desde o punto de vista da diversidade xenética, realizouse o metaanálisis máis amplo de todos os tempos para identificar os xenes relacionados co risco da depresión. Grazas a iso, localizáronse ao redor de 700 variedades que antes non se coñecían e localizáronse ao redor... [+]

Lecturas para este ano
Ao principio do novo ano parece que nos renovamos de ideas, e algúns facemos listas de tarefas a realizar. Unha desas tarefas é a lista de libros que teño que ler, unha lista cada vez máis gorda. Non poucos de vostedes preguntáronme que leo, polo que pensei dar a coñecer... [+]

2025-01-19 | Urtzi Ugalde
Adeus, mamá

Estas foron as miñas últimas palabras cando fómosche, collidos da man no teu profundo soño respiratorio. O teu corazón quedou para sempre sen unha dor especial, sinxelo, digno. Como vostede queira e esixa. Como queiramos e respectamos.

Xa un mes antes da chegada do... [+]


2025-01-16 | Leire Ibar
O ex director de Osakidetza Mikel Sánchez ficha con Mutualia
Sánchez, que entre 2019 e 2024 foi director de Planificación, Ordenación e Avaliación Sanitaria, comezou en novembro como director médico da empresa Mutualia. No verán de 2024 deu o salto á empresa privada, aos tres meses de deixar o cargo, co visto e prace do... [+]

Eguneraketa berriak daude