Traducido automaticamente do vasco, a tradución pode conter erros. Máis información aquí. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

Lecer sen barreiras para persoas con diversidade funcional

  • Coñecer novos lugares, facer deporte, ir ao cine, visitar museos… As persoas con diversidade funcional atopan a miúdo dificultades para gozar do tempo libre. Para dar resposta a esta carencia nace a iniciativa “Tantai: lecer sen obstáculos”.
"Guretzat oso garrantzitsua da azpimarratzea ez direla minusbaliatuak, baizik eta gauzak beste modu batean egiten dituztela. Ez dira elbarriak, edo ahalmen urrikoak, edo dena delakoa, aniztasun funtzionala duten pertsonak baizik", dio Irazabalbeitiak.
Zarata mediatikoz beteriko garai nahasiotan, merkatu logiketatik urrun eta irakurleengandik gertu dagoen kazetaritza beharrezkoa dela uste baduzu, ARGIA bultzatzera animatu nahi zaitugu. Geroz eta gehiago gara, jarrai dezagun txikitik eragiten.

A zarauztarra Ane Mendizabal e a donostiarra Alba Irazabalbeitia, creadores do proxecto Tantai, denunciaron que as persoas con diversidade funcional non poden gozar do tempo libre dunha maneira digna. A nosa contorna e a oferta cultural non responden á diversidade porque “a maioría das actividades que se realizan no ámbito do lecer e o turismo non están adaptadas ás necesidades das persoas con diversidade funcional”, afirma Mendizabal. Por iso comezaron a organizar actividades adaptadas e inclusivas.

Entre outros moitos, Tantai organiza deporte adaptado, excursións, talleres e cursos, sen número mínimo de participantes e durante todo o ano. “E si alguén quere facer algunha outra acción, pode porse en contacto connosco, e dependendo do que queira, estudaremos as súas necesidades e prepararemos unha oferta adaptada a elas. Nós facemos todo o traballo, eles só teñen que preocuparse por pasalo ben”, explica Mendizabal.

Desde o punto de vista turístico, cada ano son miles as persoas que teñen diversidade funcional e viaxan. Por iso, tamén se programaron actividades dirixidas aos turistas: “Sobre todo porque estamos a empezar as visitas guiadas por Donostia e Gipuzkoa de momento”, aclarou Irazabalbeitia.

Os dous mozos son licenciados en Arte da Historia. Mendizabal tamén estudou turismo e Irazabalbeitia realizou un curso de turismo adaptado impartido pola Fundación Larrialdiak. “Urxencias Na Fundación levaban tempo reflexionando sobre o lecer e o turismo adaptado, con ganas de facer algo, pero sen ideas concretas. Puxéronse en contacto comigo para pedir axuda e eu con Ane”, explica Irazabalbeitia.

“Queda moito traballo por facer”

Ambos os entrevistados opinan que a nosa contorna está cada vez máis adaptado ás necesidades das persoas con diversidade funcional e que nos últimos anos producíronse avances significativos, sobre todo nos servizos públicos. Con todo, aínda existen carencias importantes en sectores como o turismo ou o lecer. “De todos os xeitos, non podemos dicir que non se faga nada, hai asociacións que loitan duro polos dereitos deste colectivo e conseguiron moitas cousas”, di Mendizabal. “No ámbito institucional as melloras son máis evidentes. No resto aínda queda moito traballo por facer”, engade Irazabalbeitia. A diferenza é evidente respecto doutros países europeos, por exemplo: “Nos principais museos internacionais, agora os xordos e cegos teñen á súa disposición unha descrición de audio ou un intérprete de linguaxe de signos para seguir as visitas guiadas, as explicacións das pinturas tamén aparecen en braille… Nalgúns museos de aquí comezaron a facelo, pero eu diría que é algo bastante novo e excepcional. Con todo, aos poucos imos vendo melloras”, sinalou Mendizabal.

En Euskal Herria é difícil atopar accións que estean plenamente adaptadas a este colectivo. “Hoxe en día, por exemplo, está moi de moda dar concertos nos bares, pero quizá a entrada é demasiado estreita para meter unha cadeira de rodas, os baños aínda non están preparados en moitos sitios, ou vas a unha conferencia e non hai intérpretes de linguaxe de signos para persoas xordas”, di Irazabalbeitia. “Hai pouco tentamos organizar un pintxo-pote dirixido a persoas con diversidade funcional e démonos conta de que a Parte Vella de Donostia está moi mal para movernos en cadeira de rodas”, explicou Mendizabal.

Á hora de organizar as accións, a accesibilidade é o aspecto máis importante a ter en conta, xa que “o detalle máis pequeno pode mandar todo o demais á merda. O que para nós non importa ou non o valoramos pode ser decisivo para que alguén con diversidade funcional poida ir a ese lugar ou realizar esa acción”, aclarou Irazabalbeitia.

Sensibilización

As persoas con diversidade funcional foron chamadas con discapacidade, discapacitados, etc., pero os entrevistados advertiron de que estas expresións son incorrectas e que as utilizamos de forma incorrecta. “Para nós é moi importante subliñar que non son persoas con discapacidade, senón que fan as cousas doutra maneira. Non son minusválidos, ou deficientes nas súas capacidades, ou o que sexa, senón persoas con diversidade funcional”, explica Irazabalbeitia. Por iso, ademais de ofrecer un lecer de calidade, os creadores queren que Tantai sirva tamén para sensibilizar á sociedade en xeral. “A miúdo non se cumpren os mínimos establecidos e queremos que a sociedade se dea conta de iso”.

“Fixemos unha enquisa cando estabamos a crear Tantai, e máis persoas do que pensabamos dixéronnos que quizais non participarían nunha actividade de lecer ou turismo se houbese unha persoa con diversidade funcional”, explica Irazabalbeitia. “Outra pregunta dicía: Cres que é tarefa de todos facilitar a inclusividad das persoas con diversidade funcional? Pois ben, moitos responderon que iso é tarefa das institucións, non de todos. Iso tamén nos preocupa moito”, engadiu Mendizabal. Con todo, consideran que a sociedade está cada vez máis sensibilizada, sobre todo por parte das novas xeracións. Ademais, a presenza e a espectacularidade da poboación con diversidade funcional aumentou considerablemente na sociedade, o que os membros de Tantai valoran como un dato moi positivo.

Da integración á inclusión

Ane Mendizabal e Alba Irazabalbeitia destacaron que as actividades que organiza Tantai, ademais das adaptadas, son tamén inclusivas. Pode participar calquera persoa con ou sen diversidade funcional. Son partidarios de abandonar a palabra integración e de utilizar a inclusividad: “Consideramos inapropiado utilizar a palabra ‘integración’ para falar das persoas. Ao falar de integración facemos unha especie de distinción: vostedes por unha banda e nós por outro. Sodes ‘diferentes’ e integrámosvos. Pero non debe ser así. Todos somos persoas”, di Mendizabal. “Non é xusto excluír a alguén porque é ‘diferente’ aos ollos dos demais. Á fin e ao cabo, dunha ou outra maneira todos somos diferentes e ten que haber un espazo na sociedade para todos”, reivindicou Irazabalbeitia.

Leku irisgarrien gida

EAEko toki publikoen irisgarritasunari buruzko gida da Ararteko Mapak. Euskadiko Herriaren Defendatzaileak garatutako proiektua da, eta sakelakoan dohainik deskargatu daiteke. Ostatuak, jatetxeak, liburutegiak, tren geltokiak… zenbateraino diren irisgarriak kontsultatu daiteke, aplikazioaren bidez. Erabiltzaileak, gainera, iruzkinak egiteko aukera du, bere esperientziaren berri emanez. 


Interésache pola canle: Aniztasun funtzionala
Gorputz hotsak
“Desgaitasunaren eta eskiaren mundua deskubrimendu bat izan da”

Orain arte desgaituak ez diren pertsonekin lehiatu da Uharteko Ipar Eski Taldeko Eneko Leyun eskiatzailea (Iruñea, 1998). 2024-2025 denboraldian, lehenengo aldiz parte hartu du Adimen Urritasuna duten Pertsonentzako Iraupeneko Eskiko Espainiako Txapelketan. Urrezko... [+]


2025-03-05 | Ula Iruretagoiena
Lurraldea eta arkitektura
Desgaia gai

Desgaitasun fisikoa duen arkitekto baten alabaren etxea bisitatu ondoren idazten dut honako hau.

Desgaitasun fisikoa duten pertsonen taldeek ez dute arkitektoa maite, beraien bizitza zailtzen duen gaizkile bat kontsideratzen baitute. Gorrotoa ulerkorra da: arkitektoaren lanak... [+]


Arabako ospitaletako komunen irisgarritasun falta salatu du Eginaren Eginez elkarteak

Elkarteko Elena Avalosek salatu du aulki gurpildunarekin komunera sartzea oztopatzea, pertsona desgaituen eskubideen, autonomiaren eta duintasunaren kontra doala.


Gorputz hotsak
“Garrantzitsua da Down sindromedunok oholtzan ikustea”

Gazteagotan baino lotsa handiagoa dauka, baina horrek ez dio saltsa askotan ibiltzeko gogoa kentzen Leire Zabalza Santestebani (Iruñea, 1990). Beste gauza askoren artean,  Motxila 21 musika taldeko kidea da. Nabarmendu du musika gauza asko aldarrikatzeko bide izan... [+]


Ruídos corporais
"Queremos deixar de lado a dor, porque non é rendible para o capitalismo"
Iosune de Goñi García, fotógrafa, escritora e tradutora (Burlada, Navarra, 1993), é unha apaixonada polas historias e a construción de mundos. A miúdo prodúcea das feridas, o corpo e a dor. É unha persoa con discapacidade e un enfermo crónico que utiliza a arte para... [+]

A Cabalgata dos Reis Meigos intercala en tranquilos tramos reivindicados polas asociacións de autistas
Na época da macro-espectáculos e macro-estímulos, habituais dos decibeis e iluminadores extremos, aos poucos vaise ampliando a demanda das asociacións de retorno dos nenos con autismo, mesmo nos desfiles dos Reis Meigos: nin a música, nin a iluminación, nin a velocidade... [+]

Ruídos corporais
"Vivo nun conflito entre o orgullo e a vergoña"
Aínda que pareza que a arte e a ciencia poden estar moi lonxe, a ambos lles gusta Maider Mimi (Maider Triviño), científica e artista (Aretxabaleta, Gipuzkoa, 1997). Dedícase á investigación, o teatro, a música, os monólogos, a poesía e moitas outras cousas. A través... [+]

Ruídos corporais
"Antes, os cegos gardábanos en casa"
Aínda que non son de Hazparne (Lapurdi), levan máis de corenta anos vivindo en Hazparne a haltita Étienne Arburua e a frívola Cathy Arrotcarena, e desde hai anos coñécense. Os dous son invidentes e todos os sábados desprázanse a Angelu (Lapurdi) para facerse unha... [+]

I Encontro de Mediadores de Comunicación
“As necesidades das persoas con dificultades de comunicación son case descoñecidas”
As persoas con dificultades de comunicación e os obstáculos que viven na nosa sociedade teñen baixa visibilidade. Descoñécese o labor dos mediadores de comunicación que se forman neste ámbito, axudando ás persoas con dificultades a desenvolver as súas capacidades, pero... [+]

Ruídos corporais
"É moi perigoso pensar que calquera pode ensinar linguaxe de signos"
Para Aitor Bedialauneta (Ondarroa, Bizkaia, 1991) é “imprescindible” que se escoiten e respecten para traballar en rede. O presidente da Federación Vasca de Asociacións de Persoas Xordas, Euskal Gorrak, referiuse á importancia de preservar a calidade da linguaxe de... [+]

Escola forestal con nenos con problemas de mobilidade: superación de medos e límites
Dous alumnos de 5 anos con dificultades para moverse e camiñar gozaron dunha sesión semanal de escola forestal no colexio de Irun: o reto iniciado entre fronteiras e medos tivo grandes beneficios, desenvolvemento e aprendizaxe. "Son estudantes moi protexidos e axudoulles moito... [+]

Ruídos corporais
"O mar está moi preto e moi lonxe para os discapacitados"
A través de sesións de sensibilización, charlas e redes sociais, Juncal Cepeda (Irun, Gipuzkoa, 1986) realiza un activismo anticapazitista. De pequeno non tivo referentes discapacitados e fai divulgación para axudar aos demais e crear referentes. A través das redes sociais,... [+]

Aritz Huarte, membro do Club Deportivo Cegos de Navarra e xogador de goalball
"Somos deportistas cegos e non cegos facendo deporte"
A pesar de perder a vista, Aritz Huarte segue gañando. Deixou o balonmán e comezou a xogar no Goalball, no Club Deportivo Cegos de Navarra, hai tres anos. Trátase dun deporte creado expresamente para os cegos, e que actualmente só xogan os que teñen algunha discapacidade... [+]

Ruídos corporais
"En Erotika tampouco conseguimos saír da produción"
O sexólogo Igor Nabarro fala sobre a visión do desexo, da identidade de xénero, da erótica … Na adolescencia sufriu unha lesión medular que lle fixo dubidar da masculinidad e da sexualidade. Denunciou que tras o accidente non recibiu ningún tipo de educación sexual por... [+]

Sons corporais
"Nos pobos as plumas teñen sitio ou polo menos o meu corpo conseguiu caber"
O activista anticapacitista Itxi Guerra presume de pluma ao ritmo de Jot (Madrid, 1998). Fálase da importancia de penetrar para valorar as violencias que viven os corpos discapacitados e enfrontarse ao sistema. Reivindica a habitabilidade do corpo: “Temos que ser un referente... [+]

Eguneraketa berriak daude