Traducido automaticamente do vasco, a tradución pode conter erros. Máis información aquí. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

-Cliffhanger! A sección deixounos colgados do barranco!

“Cliff” (abismo) e “hang” (colgar). É dicir:“Cliffhanger”, “suspendido do abismo”. E a que vén este curso rápido de inglés? Tranquilo, non te asustes, para facelo ben teredes que acudir ás clases de Muzzy. Neste caso, veño explicar a conexión directa que ten esta palabra coas series e as películas, son e non sexas consciente, porque o “momento Cliffhanger” é algo que vemos moi a miúdo.

Normalmente pódese ver ou sentir na última escena dunha sección concreta, mesmo nos últimos momentos dunha película ou libro. É o sentimento, a emoción, a inquietude, o suspense e sobre todo o desexo de ver o seguinte episodio. Tan difícil e fácil é tamén o “cliffhanger” cando vai terminar unha historia, cando ocorre algo inesperado e de súpeto vemos as palabras “The End”. Mentres nos están dando voltas na cabeza “Teño que ver a seguinte sección!”, “Cando é a seguinte?”, este recurso conseguiu o seu obxectivo, captar ao espectador e interesarse polo desenvolvemento das próximas actuacións. Non ten por que ter unha secuencia completa, dependendo da historia e do medio, pode ser unha imaxe, unha acción ou por que non, unha frase.

Ten a súa orixe na novela pulp A pair of blue eyes, de 1873. Estes fragmentos de historias publicábanse unha vez ao mes xunto ao xornal. Como era de esperar, o escritor Thomas Hardy decidiu deixar colgado ao heroe deste libro no precipicio. A partir de aí, moitos escritores comezaron a utilizalo como un recurso sinxelo. Anos despois, lanzouse á sétima arte, e aínda que non queda clara a conexión entre ambos, parece que podemos atopala en mudouna de cine, concretamente nunha serie de películas que leva por título The Perils of Pauline. Nos últimos minutos, a rapariga sempre se atopaba en apertos, a piques de morrer, pero ao comezo da seguinte función haberíase desembarazado dela. De aí este efecto pasou aos cómics e ás series e videoxogos nas últimas décadas.

A violenta competencia que existe na actualidade fai que a fidelización do espectador convértase nunha arma imprescindible. Ao dividir calquera historia en pequenos anacos, combinar este recurso convérteo nunha ferramenta moi eficaz. Desta maneira, deixa ansioso ao espectador/lector/xogador/a até saber como vai ser o final desta historia que lle deixou completamente atrapado. Sempre facendo fincapé en que se trata dun recurso que ten que coincidir co guion, e non unha trampa chafalleira. Polo demais, o que finalmente pode caer polo precipicio pode ser a propia serie.

E por que este efecto é tan efectivo? Grazas a un fenómeno psicolóxico chamado “efecto Zeigarnik”. Enténdese por tendencia de lembrar con maior facilidade as tarefas non acabadas ou que se interromperon con máis facilidade que as que se acabaron por completo. A psicóloga Bluma Zeigarnik observou este fenómeno mentres se atopaba nun bar e atopábase traballando nel. Un camareiro lembraba con facilidade unha longa lista de pedidos que tiña pendentes, pero os nomes dos pratos que acababa de servir non os lembraba.

Series como Lost, Dexter ou Prison Break fixéronse famosas nos últimos anos polo uso constante deste recurso, deixando ao espectador sen ningunha uña e baixo un incontrolable nerviosismo. Desgraciadamente, hai outros casos que quedan para sempre baixo a influencia dun xigante “Cliffhanger”, como Carnivale, Deadwood ou Pushing daisies que foron cancelados. Xa sexa porque arriscaron demasiado coa trama ou simplemente porque os espectadores de clase media non querían ver a súa grandeza, convertéronse nunha serie sen fin que se merecen.

Así que xa sabedes, colga do precipicio, porque en lugar de recoller a corda para axudalo a subir, pode recibir unha patada que o mandará ao buraco.


Interésache pola canle: Telesailak
Os gordos non teñen cabida en películas e series
Aínda que máis da metade da poboación atópase por encima do "normopeso", só o 3,3% dos personaxes de películas e series representan estes corpos. A trama céntrase na obesidade do personaxe obeso, especialmente si é muller.

Coplas do famoso novo

B. É un dos referentes da televisión que marcaron a adolescencia de A. Gustaríalle á ser un actor coñecido como B. Ambos teñen unha cuadrilla de amigos que non sae do normal, pero o que diferenza é a adolescencia. B viviu un estraño, participou nunha serie de televisión... [+]


2022-09-05 | Sustatu
A serie Os Aneis do Poder estréase con subtítulos en eúscaro
Un feito bastante destacable é o feito de que a plataforma Amazon Prime Vídeo estreou a serie Os aneis do poder en eúscaro no mundo. No mundo das plataformas de streaming, a precariedade do Señor dos Aneis / The Lord of the Rings foi presentada como un fenómeno deste... [+]

Dobrarán ao eúscaro a serie "The Lord of the Rings"
A serie que publicará Amazon Prime é a máis cara de todos os tempos e a estrea será o 2 de setembro. J. R. R. A serie resucita o mundo de Tolkien.

Heartstopper pon de manifesto a "adolescencia roubada" de todo un colectivo
Máis aló do éxito da crítica e o público, moitos espectadores de Heartstopper están a deixar o mesmo mensaxe nas redes sociais: que para as novas xeracións é un referente moi grato esta primeira historia de amor doce e divertida entre dous mozos, tantos e tantos que por... [+]

Hype kultura, etengabeko frustrazioa

Gertatuko zitzaizuen: leku guztietan sekulakoa balitz bezala iragarri duten pelikula edo telesaila ikusi ondoren, frustrazio pixka batekin, “ez zen hainbesterako” esaten bukatu duzue. Eta azkenaldian inoiz baino gehiagotan gertatzen zaizue. Lasai, ez zaudete seko... [+]


As armas do nacionalismo español para gañar a guerra cultural
Esta década foi iniciada polo nacionalismo español coa carga de carga da nova arma simbólica. Nótase. sente. Computable. Pero, como conseguiron influír así no debate público? O historiador e escritor asturiano Pablo Batalla Cueto publicou o ano pasado o libro Os novos... [+]

2021-08-02 | ARGIA
Doce audiovisuais para gozar en 2021
A continuación, algúns dos audiovisuais que che recomendamos os membros da redacción de ARGIA. Neste artigo tamén recomendamos outros tantos libros.

2021-02-01 | ARGIA
Premio Argia 2021: Serie Hondar Ahoak
O thriller creado pola produtora Txintxua Films para ETB é o gañador do Premio Argia Saria deste ano. O director Koldo Almandoz e a produtora Marian Fernández foron os encargados de recoller o galardón.

2020-12-10 | Kepa Matxain
A etiqueta herió a mirada de ficción
“Tarantinotismos”, “cambio climático” ou “racismo en EEUU”. As plataformas de streaming audiovisual ofrecen a ficción clasificada en etiquetas. Trátase dunha das últimas xogadas da industria cultural: a ficción métesenos no salón empeñada nas relacións... [+]

Omar Diop. Actor da serie 'Hondar Ahoak'
"O idioma é o mellor camiño para integrarse aquí"
Omar Diop é un mozo de 24 anos, de Berriatua, que aparece semanalmente no teledirigido 'Hondar Ahoak'. Chegou de Senegal e empezou a estudar eúscaro na Ikastola Zubi Zahar de Ondarroa. Tamén participou en AEK.

A serie 'Hondar ahoak' marca un fito na ficción creada para ETB
Direi sen dar moitas voltas: onte á noite Hondar ahoak marcou un punto de inflexión na historia das series en eúscaro. Tras ver o primeiro capítulo da nova serie dirixida por Koldo Almandoz, moitos espectadores sentiron esa sensación, e así o manifestaron nas redes... [+]

Eguneraketa berriak daude