Traducido automaticamente do vasco, a tradución pode conter erros. Máis información aquí. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

Os agricultores e os axentes sociais á pinza pequena

  • Vía campesiña apostou hai dúas décadas pola soberanía alimentaria, o maior movemento social do mundo. No País Vasco, os sindicatos agrarios EHNE-Bizkaia e ELB crearon o movemento Etxalde, un movemento sen precedentes. O feito de que multinacionais, grandes empresas e gobernos traballan con cartas marcadas e déixanas fóra de xogo fai que cada vez sexan máis os axentes que apostan por estes novos discursos e prácticas. Unha delegación de Euskal Herria visitou recentemente Brasil, onde coñeceu algúns dos pasos que deu nese camiño.

10 de xuño de 2015
Feministen komunitate beteranoa, Quilombon. Emakumeak aitzindari izan ziren elikadura burujabetza eta nekazaritza ekologikoaren aldeko apustuan, baita multinazionalen aurkako ekintzetan ere. Hala ere gogor borrokatu behar dute mugimenduaren barruan pareki
Feministen komunitate beteranoa, Quilombon. Emakumeak aitzindari izan ziren elikadura burujabetza eta nekazaritza ekologikoaren aldeko apustuan, baita multinazionalen aurkako ekintzetan ere. Hala ere gogor borrokatu behar dute mugimenduaren barruan parekidetasuna lortzeko. Begoña Zalbidea
Zarata mediatikoz beteriko garai nahasiotan, merkatu logiketatik urrun eta irakurleengandik gertu dagoen kazetaritza beharrezkoa dela uste baduzu, ARGIA bultzatzera animatu nahi zaitugu. Geroz eta gehiago gara, jarrai dezagun txikitik eragiten.

En 2017 celébrase en Euskal Herria a Conferencia Mundial de Vía Campesiña. Este congreso, que se celebra cada catro anos, é o sétimo que se celebra no País Vasco tras Mons (Bélxica, 1993), Tlaxacalan (México, 1996), Bangalore (India, 2000), Sao Paulo (Brasil, 2004), Maputo (Mozambique, 2008) e Iacarta (Indonesia, 2013). Vía Campesiña reúne a máis de 200 millóns de agricultores, pastores, gandeiros e pescadores, pequenos e medianos, organizados en 73 países e 164 organizacións de África, América, Europa e Asia, e conseguiu ser referente nos debates da Organización das Nacións Unidas para a Alimentación e a Agricultura, o Consello dos Dereitos Humanos e organizacións internacionais do mesmo nivel. A organización da conferencia será, por tanto, unha gran responsabilidade para os representantes vascos, pero tamén un importante impulso para seguir adiante.

O que se defende é un cambio de modelo. A produción intensiva en base a fertilizantes e pesticidas tóxicos, transxénicos e monocultivos só beneficia a multinacionais e grandes empresas, que son as únicas que teñen a capacidade de comercializar estes fertilizantes, pesticidas e transxénicos ou a loxística necesaria para mover os alimentos dunha maneira ou outra.

Segundo Via Campesiña, a pesar de que con este modelo chegouse a producir o 150% da produción necesaria para satisfacer as necesidades alimentarias do mundo, 900 millóns de persoas seguen padecendo fame, a maioría campesiñas. Da man deste modelo, Etxalde tamén ofrece datos que ilustran o proceso de deslocalización que está a sufrir o sector primario vasco: Só o 4% das verduras que se consomen no País Vasco son producidas no País Vasco. En Europa, os alimentos que tomamos na boca fan unha media de 4.000 quilómetros antes de chegar á nosa mesa. E para que o gasto que xera ese desprazamento non se note nos nosos petos, o dos produtores queda baleiro. Aos de aquí págaselles mal, e aos de lonxe peor.

Coa soberanía alimentaria, quérese dar prioridade ao consumo do producido de forma próxima e, en lugar da os intermediarios, quérese dar aos produtores e aos consumidores o dereito a decidir sobre a calidade e o prezo dos alimentos. Doutra banda, preténdese adoptar a agricultura ecolóxica como modelo de produción, protexendo as formas de facer a escala local e evitando os efectos nocivos que os tóxicos e transxénicos producen sobre o medio ambiente e a saúde dos consumidores.

Apostar polo pequeno sería apostar polos pequenos e medianos agricultores, romper unha lóxica neoliberal a medida dos maiores, defender que a produción de alimentos é moito máis que un negocio, reivindicar a súa relación co dereito á alimentación, a protección da saúde e o medio ambiente... Non ten nada que ver, con todo, co retorno a unha agricultura que non dá máis que uns poucos soldos máis aló do autoconsumo, senón coa formulación doutras organizacións, medios e obxectivos. Segundo Vía Campesiña, en Brasil os pequenos agricultores, que só teñen o 20% da terra, e co 16% dos créditos que se outorgan ao sector, xeran o 70% dos alimentos e empregos que xera o cultivo. Para Monsanto, Syngenta, Nestlé, Bunge, Bayer, DuPont ou Cargill, a gran agroindustria orientada á exportación é un negocio mellor, pero é evidente que o pequeno negocio baseado na agricultura ecolóxica do país reporta beneficios considerables.

Brasil: movemento xigante pola soberanía alimentaria

Vía Campesiña ten pouco de pequena. E moito menos a aposta que fixo. Precisamente a globalización da loita foi a clave do seu éxito. Así, sempre puxo en común a Hegoalde e Iparralde, crendo que son as dúas caras da mesma moeda, e sempre buscou alianzas con outros axentes sociais.

Seguindo este modelo, Etxalde, EHNE-Bizkaia e Bizilur, financiados polo Goberno Vasco, a Deputación Foral de Gipuzkoa e a Unión Europea, organizaron a delegación vasca que viaxou a Brasil o pasado mes de abril. Ademais deste tres movementos, ELA, LAB, Bilgune Feminista, Ernai, a Carta de Dereitos Sociais de Euskal Herria, Udalbiltza, a Deputación Foral de Gipuzkoa, a UPV/EHU e as axencias de desenvolvemento comarcal e municipal, achegáronse durante dez días ás experiencias desenvolvidas en tres estados do sur de Brasil en materia de soberanía alimentaria.

Ao virar a esquina sinalaron que atoparon un movemento xigantesco, que sorprendeu co grao de desenvolvemento do catro movementos que traballaron por parte dos brasileiros na organización da visita vasca. O MST, por exemplo, mobilizou a 530.000 familias e puxo en marcha 160 cooperativas, así como unha rede de escolas e formación que chega a 1.200 comunidades de ocupación. A MAB, o movemento dos agricultores que deixou sen terra as centrais hidroeléctricas e a construción de encoros, agrupa a miles de socios e centos de comunidades, e puxo en marcha varios proxectos alternativos de produción de enerxía. Os movementos dos pequenos agricultores da MPA e dos agricultores feministas da MMC, algo máis recente e en menor dimensión, teñen unha gran paixón e capacidade de iniciativa.

Representantes de movementos, sindicatos, representantes institucionais, xente de asentamentos e campamentos, enxeñeiros e técnicos, profesores e estudantes universitarios, cooperativas de recuperación de sementes creolas, dedicadas á produción de arroz e hortalizas orgánicas, Feira ecolóxica, centro de formación construído por feministas, Concello de Sao Paolo... “Non se pode crer até que punto dez días poden pasar en Brasil cos contactos axeitados e con menos horas de soño e descanso do que se recomenda”, di Saioa Iraola, de Bilgune Feminista, que estivo en Brasil.

Ver e aprender

Non é a dimensión do movemento a que máis lles chamou a atención. A complicidade coas institucións, por exemplo, espertou quizais máis curiosidade por non habelo feito até agora no País Vasco. O programa PAA abre a porta á venda directa aos agricultores e gandeiros (Bancos de Alimentación, hospitais, residencias de anciáns, cárceres, etc.) dos comedores das entidades que xestiona o goberno. O programa PNAE establece que os comedores escolares da rede pública deben comprar polo menos un 30% dos alimentos aos produtores da zona.

"En Euskal Herria a lexislación, e a decisión política que hai detrás dela, non permite que se apliquen programas xerais deste tipo. Pero nos asuntos que están en mans dos concellos si se poden facer as cousas e estase facendo”, dixo o concelleiro de Bilbao, David Lopategi. Membros dos movementos brasileiros mostráronse críticos cos gobernos de Lula e Dilma Rousseff, Partido dous Trabalhadores, e subliñaron que a súa aposta principal é a agroindustria. Con todo, recoñecen a importancia dos citados programas.

Soberanía alimentaria desde o comedor do centro de traballo

Outra das cuestións que quedaron apuntadas en todos os cadernos foi a alianza entre o campo e a cidade: os sindicatos maioritarios do sector do metal e da empresa de hidrocarburos Petrobras acordaron nos seus convenios colectivos incluír a produción ecolóxica de produtores próximos nos comedores das fábricas. “Está claro que o dereito a unha alimentación sa, ou a preocupación polo medio ambiente, non é unha cuestión exclusiva dos agricultores”, afirma Maitane Cabeza, de Bizilur.

“No sindicato traballamos moito a soberanía alimentaria, a transición ecolóxica, etc., pero preocupábanos porque non acertabamos a integrala na nosa acción sindical”, explica Unai Oñederra, responsable de formación dELA. Agora teno máis claro: “Hai que analizar en que empresas están os comedores, que relación de forza hai nesas empresas... Hai un camiño para que os sindicatos dean pasos concretos e construtivos a favor da soberanía alimentaria, a propiedade”. “A soberanía alimentaria é unha formulación totalmente acorde coa economía social e a transformación social que queremos impulsar”, engade Edurne Larrañaga, membro da dirección de LAB.

Outro dos aspectos que se consideran á hora de chegar a Euskal Herria é a conciencia e o carácter colectivo adquirido por esta loita en Brasil. “Teñen moi claro o que están a facer, que cada paso que dan pola soberanía alimentaria dáse dentro da loita de clases; teñen moi claro que só xuntos poderán facer ese camiño”, dinos Endika Pérez, de Ernai. “En Euskal Herria son máis as loitas individuais ou locais. A loita alternativa, a vida hippy do outro, os pais preocupados pola alimentación dos seus fillos... Non sabemos situar todo iso nunha estratexia global”, opinou David Lopategi. “Etxalde creouse precisamente para iso”, precisou Alazne Intxauspe, membro da dirección de Etxalde.

Todos coinciden en que esta fortaleza ideolóxica dos brasileiros baséase nun gran esforzo formativo. “Os MST dixéronnos que os campesiños que ocupaban as terras, unha vez legalizadas as súas condicións, tendían a afastarse do movemento. Aquí ocorre o mesmo, unha vez superado o problema da propia empresa, os traballadores apártanse totalmente das loitas máis xerais. En Brasil deuse a volta a esta tendencia”, di Unai Oñederra.

En canto á formación ideolóxica, Florestán Fernandes é a xoia da Vía Campesiña de Brasil, e en canto á educación técnica para a agricultura ecolóxica, a universidade pública da Fronte do Sul. “Desenvolveron un modelo propio de pedagoxía que intercala a un ensino máis tradicional cunha xornada a desenvolver na comunidade... Conseguiron converter aos agricultores en suxeitos de transformación social. É espectacular”, engadiu Saioa Iraola.

A delegación vasca ha volto de Brasil cunha chea de sementes en Altza. A principal lección que xurdiron foi que as sementes da soberanía alimentaria deben sementarse de forma conxunta por parte de moitos agricultores.

Multinazional vs tokiko, bi eredu aurrez aurre

Azken hilabeteotan AEB eta Europar Batasuna (EB) merkataritza liberalizatzeko TTIP akordioa ari dira fintzen. Negoziazioak sekretuak izan dira, eurodiputatuei debekatu egin zaie dokumentazioa argitaratzea, baina aldi berean multinazionalek mahaiburuan egon ahal izan dute. Hala, asteotan EBk hemeretzi labore transgeniko komertzializatzea baimendu du, eta osasunerako kaltegarriak izan daitezkeen hainbat pestizida debekatzeari uko egin dio; indarrean dagoen ereduak are indartsuago bilakatzeko pausoak eman ahal izan ditu, osasun arloan edo tokian tokiko produkzioaren babesari dagokionez EBk AEBen aurrean ezar zitzakeen “trabak” desagerraraziz. Horren aurrean, Via Campesinak apirilaren 17ko Nekazarien Borrokaren Eguna baliatu zuen TTIPek ekar dezakeena salatzeko, baita Euskal Herrian ere.

Brasilen lehen sektorean aritzen diren multinazionalen presentzia fisikoki hauteman daiteke milaka kilometro koadro betetzen dituzten transgenikoen monolaborantzetan, multinazionalek gobernuan kokatu dituzten kideetan, edo mugimendu sozialekin komunikabideetan nahiz kalean izaten dituzten liskarretan. Geurean ez daukagu horrelakorik. Txanponaren beste aldea da tokatu zaiguna: kontsumitzen duenaren %5 bakarrik ekoizten duen Iparralde Globalaren blokean kokatu dute Euskal Herria; deslokalizazioa,  sektorea desagerraraztea da multinazionalek erabakitako patua.

Sarea ehuntzen

Erantzuna hasia da, ordea, presentzia irabazten. Egunkariko zutabean, hauteskunde kanpainako ekitaldian, barazki otarre eta haragi paketeen joan-etorrian, eskolako guraso bileran, hitzaldiaren kartelean, kontsumo sareetan... Gero eta sarriago irakurri edo entzuten dira elikadura burujabetza, nekazaritza ekologikoa edo nekazaritza jasangarria –ekologikorako trantsiziotzat hartzen dena– kontzeptuak.

Zerain Dezagun Fundazioa, Lurzaindia, Ekolapikoa, Esnetik kooperatiba, EH Hazien Sarea, Uribe Kostako Agroasanblada, Bertatik Bertara proiektua, Nekasare, Urduñako ekoizpen zerbitzua, Larrabetzuko udal jangelak, BasHerria, Errigora proiektua, Bide Berriak dokumentala, Laneko kooperatiba, Arratiako Agroasanblada, Aramaioko elikadura eta energia burujabetza proiektuak, Idoki, Sopelako elikadura jasangarriko proiektua, Bedarbide Elkartea, Erriberako Sare Agroekologikoa, Basaburu... Ale txiki askok osaturiko sarea ari da ehuntzen.

Plano orokorrago batean Euskal Herriko Elikadura Burujabetzaren Aldeko Eragileen Aliantza eratu da, Euskal Herriko Eskubide Sozialen Kartak ere jasotzen du elikadura burujabetza, UEU eta EHU hasiak dira ikastaroak ematen, eta Etxalde bera ere ari da bidea egiten.

Gizarte moderno batek lehen sektorea atzean utzi beharko ote zuelako errezeloa zabaldu zen duela hamarkada batzuk geurean; lehen sektorea atzean uzten duen gizarte batek menpekotasun handiegiak jasan beharko ote dituelako errezeloa ari da zabaltzen orain.

 


Interésache pola canle: Elikadura burujabetza
Karine Jacquemart (Recordo especial de Lurrama este ano)
"Os sistemas de alimentación e agricultura actuais non nos fan autónomos"
Karine Jacquemart, directora da asociación francesa Foodwatch, estará na feira Lurrama, unha cita dedicada á agricultura sostible e popular. Co obxectivo de garantir o dereito á alimentación a toda a cidadanía, están a levarse a cabo diversas acciones –mobilizacións... [+]

2024-11-05 | Estitxu Eizagirre
Onda de centrais fotovoltaicas e eólicas
Álava, filla que queren sacrificar?
Nesta reportaxe puxemos números á choiva de macroproyectos de enerxías renovables en Hego Euskal Herria. No mapa debuxado polos datos, Navarra mantense a lume vivo e Álava concentra o 75,4% das enerxías centrais que as empresas queren facer na CAV. Iso si, os proxectos... [+]

2024-10-28 | Garazi Zabaleta
Artotxiki
Artobeltza, mijo, quinoa e produtos veganos en Estella
Desde neno, Gillen e o seu irmán Bittor Abrego Arlegi viviron no caserío, en Terra Estella, no pobo de Igúzquiza. A familia foi gandeira pero cando o caserío e as parcelas quedaron nas súas mans, os dous irmáns decidiron dar unha volta ao proxecto: “Tiñamos a terra e o... [+]

Novembro coa cor do lume, a era das sementes
Que é para ti a cociña? Para min, o sitio da fogueira, o lado da fogueira. É o corazón da casa, un lugar onde cociñar con mimo e agarimo. Despois, un lugar onde comer, degustar, compartir e gozar ao redor da mesa. Entramos na cociña para comer o de tempada.

2024-10-21 | Garazi Zabaleta
Libro "Haziak"
“Co libro queremos animar á xente a empezar a producir sementes”
Miguel Arribas Kelo e Marc Badal, autores do libro Haziak, levan moitos anos traballando no mundo das sementes. Ademais das explicacións prácticas sobre a reprodución das sementes, recolléronse elementos históricos, económicos, políticos e culturais, polo que tamén... [+]

O Goberno Vasco blinda o servizo de empresas de catering en comedores escolares
O Parlamento Vasco aprobou en 2019 un novo modelo para as escolas que queren actuar sen empresas de catering. No seu lugar, o Goberno Vasco ha publicado recentemente unha orde que obriga aos centros a prestar un servizo a través de empresas de catering. Mentres tanto, os 50... [+]

2024-09-18 | Estitxu Eizagirre
Sementes e cuestións de futuro
O coñecemento práctico da elaboración da semente e a visión política das sementes. Miguel Arribas Kelo e Marc Badal uniron as súas forzas no libro Haziak. Hai moitas cuestións en xogo en cada semente: biodiversidade vs estandarización, autonomía vs dependencia... [+]

2024-09-16 | Estitxu Eizagirre
O libro 'Haziak' presentarase o 20 de setembro no Centro Alimentario de Azpeitia
A primeira presentación do libro será o venres 20 de setembro, ás 18:30 horas, no Centro Alimentario de Azpeitia. Participarán no programa os autores Miguel Arribas Kelo e Marc Badal, o tradutor Markel Lizasoain, a deseñadora Maitane Gartziandia e o fotógrafo Dani Blanco... [+]

2024-09-16 | Garazi Zabaleta
Verduras vivas
Proxecto de produción hortícola en Berrobi
Iñaki García Grijalbo Mapi, do proxecto Hortalizas Vivas, mantivo desde sempre unha estreita relación coa agricultura. Paradoxos da vida, na parcela que hoxe en día é o aparcadoiro dun gran comercio, os membros da familia tiñan horta no barrio de Intxaurrondo de San... [+]

Vacacións dos baserritarras

Os baserritarras teñen vacacións? Preguntan na escola. Os alumnos responderon que non. Entón, traballando todos os días, gustaríavos ser baserritarra no futuro? E si ninguén quere ser baserritarra, quen vai facer comida para nós? A pregunta quedou no aire.

Para a saúde... [+]


2024-09-08 | Garazi Zabaleta
Hobbea
Fomentando as relacións transfronteirizas de produtores de cereais e panadeiros
O proxecto transfronteirizo HoBB nace da colaboración entre Hazialdeko de Navarra, a Asociación da Terra de Mañá de Ipar Euskal Herria (BLE) e Biolur de Gipuzkoa. “Tiñamos contacto entre nós desde hai tempo ao redor do trigo, pero, dalgunha maneira, o proxecto é unha... [+]

2024-09-02 | Garazi Zabaleta
Habelarte
A cociña das festas de Leitza, da man de baserritarras agroecológicos
Por segundo ano consecutivo, a asociación de baserritarras Habelarte fíxose cargo das ceas no Gaztetxe das festas de Leitza. A oferta diaria foi completada con produtos de produtores agroecológicos da Montaña de Navarra, e centos de persoas pasaron do 10 ao 14 de agosto polo... [+]

2024-08-26 | Garazi Zabaleta
Baztan
Na Residencia de Elizondo, en busca de menús saudables e sostibles
O Concello de Baztan deu o salto a finais do ano pasado para facer pública a xestión da residencia de anciáns de Elizondo e desde entón, a organización da mesma quedou nas súas mans. Xunto a este traspaso, unha das decisións do Concello foi a de impulsar a transformación... [+]

2024-08-12 | Estitxu Eizagirre
Selva de horta
Traballando a beleza da vida cara á autosuficiencia
Odei Etxeberri Bimboire, Gorka Roca Torre e os seus fillos Oihan e Miru son autosuficientes en alimentación. Para iso, tiveron que analizar en que alimentos e cantidades necesita o corpo; en que alimentos atópanse; que cultivan para conseguir todos eles en cada estación do... [+]

Eguneraketa berriak daude