Traducido automaticamente do vasco, a tradución pode conter erros. Máis información aquí. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

E Grecia di que moitas das súas débedas públicas son inxustas?

  • Por primeira vez na historia, un parlamento da Unión Europea ha nomeado unha comisión oficial para auditar a débeda pública que ten ese país. A “Comisión sobre a Verdade da Débeda” que creou Grecia pode converterse nun precedente innovador si noutras ocasións, quizais no País Vasco, empézase a seguir o modelo.
Dani Blancok apirilaren 14an egindako argazkian, Eric Toussain (eskuinean) Euskal Herrira ongi etorria egin zion Mikel de la Fuenteren ondoan. Toussaint 1980ko hamarkadan hasi zen interesatzen zor publikoaren handitze bidegabean, orduan Europan bankuek bat-batean interes tasak igotzeak finantza publikoei eragindako kalteagatik. Geroztik nagusiki Hegoaldeko herrialdeen zorren inguruan aritu izan da. Orain Grezian gaiak hartu duen izaera ofizialak aukera berriak sortuko dituela uste du, neoliberalismoko urte luzeotan finantzetako aginte handiek etekinak pribatizatu eta zorrak gizartearen bizkar uzteko antolatu duten estrategiaren barrunbeak azaltzeko. Euskal Herrian ere interes handia piztu du auditoriaren gaiak: Nafarroako iruzurrak argitzeko, Abiadura Handiko Trenaren operazioaren barrunbeak ezagutzeko, Gipuzkoako errauskailuaren eskandalua haizatzeko...
Zarata mediatikoz beteriko garai nahasiotan, merkatu logiketatik urrun eta irakurleengandik gertu dagoen kazetaritza beharrezkoa dela uste baduzu, ARGIA bultzatzera animatu nahi zaitugu. Geroz eta gehiago gara, jarrai dezagun txikitik eragiten.

Haberá comisións que auditen as débedas da CAV ou Navarra nos parlamentos de Pamplona ou Vitoria? Parecía imposible pensar, xa que até agora a cuestión das auditorías das débedas públicas non era máis que a reivindicación dos grupos de esquerda contrarios ao neoliberalismo, polo menos en Europa. A principios de marzo, con todo, Grecia puxo un novo precedente: xa é unha comisión especial dun parlamento da Unión Europea a que investiga as enormes débedas do país, para decidir cantos deles son tan necesarios pagar como legais e cantos inxustos.

O economista e líder altermundialista belga Eric Toussaint pasou a semana pasada por Euskal Herria, pero nesta ocasión non chegou como en 2013 como líder do Comité para a Auditoría da Débeda do Terceiro Mundo (CADTM). Toussaint é o presidente da Comisión sobre a Verdade da Débeda iniciada polo Parlamento grego desde principios de marzo. O salto da representación dun movemento social á presidencia dunha comisión parlamentaria é unha mostra da importancia que o tema adquiriu no debate público.

A comisión grega realizará unha auditoría da débeda, unha radiografía dos máis de 300.000 millóns de préstamos acumulados nos últimos anos. Toussaint deixou claro que non corresponde ao Goberno decidir que débeda debe pagar e cales non. Por outra banda, a II Guerra Civil española quedará fóra da investigación do caso Nóos. Indemnizacións polas desfeitas do Exército alemán en Grecia durante a Guerra Mundial e cancelación de préstamos do réxime nazi.

Que van atopar entre eses 300.000 millóns de euros? Coñecerase en xuño. Con todo, en marzo os membros da comisión xa adiantaran que identificaran nunha primeira análise a 53.000 millóns de persoas como ilexibles.

Na auditoría grega preténdese pór en valor catro tipos de préstamos e débedas. En primeiro lugar, as débedas inxustas ou ilegitimas que a Administración contraeu contra o interese de todos os cidadáns polo interese dunha minoría. En segundo lugar, as débedas ilegais, ilegais, contraviniendo as leis e normas gregas, da Unión Europea ou de organismos internacionais.

Un terceiro bloque constitúeno as débedas odiosas, asumidas por vulnerar os dereitos fundamentais das persoas (saúde, educación, vellez digna...). E no cuarto bloque, aquelas que vulneran o principio de sustentabilidade; aquelas débedas que aínda sendo conscientes de que non poden pagarse mantendo unha vida digna dos cidadáns, recoñecéronse.

A Comisión da Verdade da Débeda grega está composta por 30 membros de dez países que abordan o tema desde diferentes perspectivas: economía, lexislación internacional, dereitos humanos, etc. Non se redactarán recomendacións, pero ofrecerán argumentos ás novas autoridades atenienses que lles axudarán a afrontar aos acredores internacionais e a reestruturar a débeda, que se verá interrompida en parte.

Salvadora de bancos

Toussaine xa ten un documento que en marzo se colgou na web da CADTM no que se adianta a localización dos traballos da comisión grega: “Pistes pour l’audit da dette da Grèce”. É de desexar.

En 2009, o 119% do seu Produto Interior Bruto que debía Grecia, di Toussain, e desde que a Troika meteu a man, hoxe acredora do 80% da débeda, incrementáronse até o 185%. A troika provocou, por tanto, un aumento do endebedamento, pero esta operación serviu para que os grandes bancos europeos, principalmente franceses e alemáns, convertan os seus préstamos en débeda para pasar a expensas da troika. Liberar aos bancos de todo risco, embarrando ás institucións públicas.

“Nun documental emitido pola televisión de arte, o director executivo do Fondo Monetario Internacional (FMI), Paulo Nogueira Batista, recoñeceu que todos os xefes do FMI sabían que ‘non era Grecia, pero salvar bancos franceses e alemáns’”. (...) Así se puxo a troika como principal acredora de Grecia a finais de 2010, en lugar dos bancos privados europeos”.

Tamén se fiscalizará o traballo do FMI en Grecia. A organización asegurou que sete directivos executivos da organización estaban en contra do novo memorándum, xa que era evidente que Grecia non ía poder pagar esa débeda. Non só iso: “O goberno grego de entón [George Papandreuren], en colaboración co director do FMI [Dominique Strauss-Kahn], solicitou á súa administración a falsificación de estatísticas para conseguir o seu refinanciamento co FMI”.

Os danos que o memorando imposto pola troika ocasionou tanto na economía grega como na vida cotiá foron evidentes. A auditoría terá que demostrar agora até que punto as políticas aplicadas ao Estado grego a cambio de reestruturar as súas débedas e os recortes de todas as clases vulneraron os dereitos persoais e colectivos garantidos por lexislacións e normativas nacionais e internacionais.

Pero tamén investigarán as grandes débedas que contraeu a troika antes de meter a man no peto. Entre 1967 e 1974 o endebedamento público multiplicouse por catro na ditadura dos coroneis. Toussaint tamén destacou o oco deixado polos Xogos Olímpicos de 2004. Se xa se anunciou que custaría 1.300 millóns de euros, ao día seguinte das olimpíadas as autoridades declaraban que gastaran 14.200 millóns (dez veces máis! ), e hai expertos que puxeron a cifra en 20.000 millóns.

A investigación tamén explorará novas liñas, como o escándalo máis caro dos barcos de submarino avariados vendidos pola compañía alemá Thyssen, o escándalo da multinacional alemá Siemens que cedeu miles de millóns de euros ás autoridades do PASOK, etc.

Unha vez que a comisión conclúa, o Goberno de Syriza terá nas súas mans unha serie de argumentos para propor aos acredores internacionais, tanto privados como troyanos, liquidar parte da enorme débeda de 300.000 millóns. Mentres tanto, a comisión que investigou a débeda histórica de Alemaña tamén ten definida a súa.

Por suposto, a opción que ten que facer Grecia será política e terá que medir tanto ou máis deses argumentos a forza que ten no ámbito internacional como en casa. Porque a renuncia ao pago dunha parte importante da débeda vai ter consecuencias importantes.

Pero no camiño, a comisión conseguiu unha foto que até agora faltaba en Europa: Unha radiografía sobre como as oligarquías neoliberais chupan diñeiro público dos países.


Interésache pola canle: Grezia
Os incendios en Grecia provocan un morto e máis de 50.000 evacuados
Polo menos 10.000 hectáreas foron calcinadas preto de Atenas, mentres que decenas de casas e empresas resultaron calcinadas, segundo informou EFE nun comunicado. O Goberno grego ha pedido á Unión Europea axuda ás autoridades para combater os incendios forestais en Grecia.

Millóns de migrantes vítimas de explotación e abusos de dereitos no sector agrario europeo
Os traballadores migratorios sofren de maneira habitual violencia, longas xornadas de traballo e pagos indebidos, segundo un estudo realizado en nove países da Unión Europea. En case todos os estados percíbense soldos inferiores á mínima, mentres que as mulleres perciben... [+]

2024-07-05 | Gedar
O Goberno grego fixa unha xornada de seis días á semana
Tamén se regularizará o traballo durante trece horas ao día, a través da chamada 'Lei Georgiadis', ademais de facilitar os despedimentos e "empregos á demanda". Os traballadores non poderán renunciar ao sexto día laborable da semana.

Segundo a BBC, os gardacostas gregas afogan aos migrantes expulsados do barco en alta mar
Como o 16 de xuño a cadea británica BBC fixo público, reuniron testemuños que demostran a brutal morte das persoas que quixeron viaxar desde Grecia a Europa. Realizáronse nove casos públicos que saíron da auga grega e foron lanzados ao mar augas abaixo da proa.

Fotografía da historia da navegación

En 2019, en augas da illa grega de Casos, a Fundación Nacional de Investigacións Helénicas e o Ministerio de Cultura grego iniciaron un estudo. O resultado do traballo foi recente e en total atopáronse dez restos de barcos de diferentes épocas. O máis antigo ten uns 5.000... [+]


Frontex sabía que os migrantes da nave ‘Adriana’ estaban en grave perigo, pero non fixo nada
O Defensor da Cidadanía Europea ha feito pública a investigación do caso dun barco afundido con 720 migrantes na costa grega en xuño do ano pasado. Sinala que Frontex non dispón de "ferramentas" suficientes para tomar decisións nestas situacións. Así, aínda que os... [+]

Grecia aproba o matrimonio entre persoas do mesmo sexo
É o primeiro país cristián ortodoxo que legaliza o matrimonio entre iguais.

Oxal

No he tornat vell de Lesbos a Grècia. En Mitilene, l'Associació Basca de Sabors ofereix a prop de 2.700 sol·licitants d'asil un menjar al dia: arròs i potatge, pa de pita i una peça de fruita. Límit de dignitat, 150 grams per ració. El problema és que en el campament de... [+]


2023-09-26 | Gedar
Legalización da semana laboral de 78 horas en Grecia
Xornadas de até trece horas diarias e semanas laborais de seis días, é dicir, até 78 horas. Esas son as horas máximas de traballo que o Goberno grego ha legalizado dentro da última reforma laboral. A medida promovida polo primeiro ministro, Kyriakos Mitsotakis, foi... [+]

Miles de persoas saen á rúa en Grecia contra a xornada de trece horas
O Goberno grego realizará este xoves unha proposición de lei no Parlamento. Ademais de legalizar a xornada de trece horas, pretende vulnerar o dereito á folga.

Os incendios causan 43 mortos en países mediterráneos
As altas temperaturas e os terreos secos han provocado incendios o martes. Os países máis afectados son: Croacia, Alxeria, Tunes, Siria, Italia, Grecia e Francia. Nas últimas horas, os incendios tamén se estenderon en Portugal e Illa Canarias.

2023-07-19 | Ilargi Manzanares
A calor extrema do hemisferio norte provoca grandes incendios
A onda de calor deu lugar ás temperaturas máis altas que se rexistraron até o momento, ademais de aumentar o risco de incendios forestais.

Auxe dos conservadores e da punta dereita nas eleccións gregas
O partido conservador Nova Democracia alcanzou a maioría absoluta. A punta da dereita sobe, liderada por Espartar, e Alexis Tsipras confesa a "derrota evidente" de Syriza. A abstención foi do 47,18%.

Eguneraketa berriak daude