Traducido automaticamente do vasco, a tradución pode conter erros. Máis información aquí. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

Amor sen ás


18 de febreiro de 2015

A Cela do Amor - Teatro

Que: Programa Kultur Maratila. Obra: A Cela do Amor. Interpretes: O equipo do programa estará formado por Nazaret Froufe, Eneko Sagardoy, Joana Ocaña e Urki Muguruza. Dirección: Ander Lipus. Texto: Xabier Mendiguren Elizegi. Onde: Kultur Leioa. Cando: 27 de febreiro.

-------------------------------------------------------------------------------

A Kultur Etxea deste ano contará con dúas estreas teatrais, entre eles, a Ziega do Amor, que se representará da man do grupo Lauka Teatroa. Os actores foron dirixidos por Ander Lipus e adaptaron o texto escrito por Xabier Mendiguren, que leva dez anos en antena. “Foi unha gran alegría. A táboa está escrita para o resto de intencións, pero non é fácil levala a cabo”, cóntanos Mendiguren.

A obra mostra o bis-a-bis entre un preso e a súa noiva e, a pesar de que a obra foi escrita fai 10 anos, “desgraciadamente, ten unha completa actualidade”, segundo Mendiguren. O amor consérvase na cela, é un amor condicionado, sen ás. Non son todos así? “A miña intención non era facer unha metáfora deste tipo, senón contar unha visita da vis-a-bis do cárcere, e facer algunhas reflexións sobre ese tipo de relación”.

O grupo Lauka de Durango formouse en 2013, pero non por casualidade. O catro membros da compañía coñecéronse nos Encontros de Teatro Vasco que se celebran todos os anos en Aulesti. Alí, xunto ao dramaturgo Manex Fuchs, empezaron a facer xogos de teatro co texto de Mendiguren como nun laboratorio. “Cun resultado bastante satisfactorio”, explícanos a actriz Joana Ocaña.

“Pola noite, tomando café, Manex animounos a formar grupo e a pór en escena”. Aínda que é o seu primeiro traballo como Lauka, entre outros, participaron no grupo de teatro Karrika de Durango.

Como sobrevive o amor entre as catro paredes?

“Falamos do amor nun espazo pecho e limitado, pero tamén a través dun concepto aberto como é o amor”, di o actor Eneko Sagardoy. Estes dous personaxes sofren unha situación diferente. “Tentamos conectar a relación entre estes dous extremos”. É posible crear amor nunha cela? “No asfalto tamén se poden cultivar flores”, respondeu Sagardoy. “Romper os límites desta cela está en mans dos personaxes, como cada un ten que romper na súa vida cotiá. Estean dentro ou fóra, loitan ambos por romper as paredes”.

Para explorar novos camiños cara á dramaturgia, nesta proposta de Lauka, dúas parellas encargarán a historia entre o preso e a súa noiva. “Ambas as parellas reforzan a proposta escénica. Creo que chegamos a unha proposta dramática moi interesante”, dinos o director Ander Lipus. O amor nunha habitación pecha, nun espazo e tempo determinados: “Iso teatraliza a situación”.

“Partimos dunha realidade real que existe en Euskal Herria”, continuou a directora. Segundo o actor Nazaret Frouf, “o texto levaranos a diferentes situacións, pero ambos os personaxes viven nesa cotidianeidad, as conversacións entre eles son moitas veces comúns”.

“Facemos público o privado. Facemos ver esta situación con toda crueldade”, di Ocaña. E Sagardoy engadiu: “Nunha situación como esta, queremos mostrar de onde salgue o amor, onde se atopa para sobrevivir. Mostraremos as sombras e as luces”.


Interésache pola canle: Antzerkia
Pola chea da cortesía, Kittof pasara por alí.

Estamos nun caos. Iso dixéronnolo os medios franceses, que o Parlamento fixo caer ao goberno o 4 de decembro. O temor de que o caos político, institucional, social, económico ráptenos na horda do inferno a todos vénnos ás veas. En que comedia imos xogar! En que miserable... [+]


Confesión tardía, metamorfose realizada

Loita e metamorfose dunha muller
Por: Eneko Sagardoy e Vito Rogado.
CANDO: 1 de decembro.
ONDE: Sala Serantes de Santurtzi.

-----------------------------------------------------------

Inmediatamente despois de propor o plan, a persoa que decidiu comprar as entradas online... [+]




'En débeda'
Unha flor natural

EN DÉBEDA

Texto e dirección: Agurtzane Intxaurraga.
Actores: Miren Gaztañaga, Iñake Irastorza, Jabi Barandiaran.
Cando e onde: 25 de outubro, Gazteszena (Donostia).

----------------------------------------

Á flor que está a buscar a súa propia luz, o estar agarrado ás... [+]



2024-10-31 | Iñigo Satrustegi
A vida non é fácil de dicir

EN
MIÑA Artedrama. Equipo: Sambou Diaby, Ander Lipus, Eihara Irazusta, Mikel Kaye.
ONDE: Teatro Arriaga de Bilbao.
NON: 25 de outubro.

----------------------------------------------

Ibrahima balde e AMETS Arzallus contaron en eúscaro en Miñán en 2019. Cinco anos despois... [+]




Monólogos

Empecei a redactar mentalmente o meu artigo mentres estaba no coche. Normalmente teño as mellores ideas no coche, mentres condugo só. Voume a Bilbao, ao teatro Arriaga. A compañía Artedrama pon hoxe en escena a obra Miñan. É venres, 25 de outubro.

Achegándome ao atrio do... [+]


'Eukalyptus'
Riqueza da natureza

Texto:
Nerea Ibarzabal, Jon Ander Urresti, Matxalen de Pedro e Beñar Urrutia.
Directores e dramaturgos: Matxalen De Pedro e Jon Ander Urresti.
Actores: Jon Ander Urresti e Beñat Urrutia.
Onde: Casa de Cultura Lugaritz (Donostia-San Sebastián).
Cando: 20 de... [+]






2024-10-09 | Ximun Fuchs
Mono, Salva e Inválido

Non era unha tristeza, á beira. E unha gran desesperación. Este ano demos a luz dúas creacións ("Lurez Ezkutua" e "Bidasoa Mintzatu"), obtivemos un gran éxito e, con todo, un sentimento amargo apértame o pescozo.

Levo traballando en teatro uns 30 anos, escribindo, actuando,... [+]


Claves para falar con nenos e nenas de Alzheimer
A obra de teatro ‘Como un peixe’ ten como obxectivo falar con naturalidade cos nenos sobre o Alzheimer. “Canto antes trabállase, menos estigmatiza”, destaca a directora Ana Maestrojuán.

R02JP008.litCuenta=Extraer Conta(s)

TABERNERO. BEN PARA BOTAR As INSTRUCIÓNS CANA
Autor e director: Patxo Telleria
Actor: Mikel Martinez
Cando: 20 de setembro
Lugar: Biltxoko (Baiona)

--------------------------------------------------------

Salvo cando o cliente pide a conta, escóitase a voz do... [+]





2024-09-25 | Eneko Atxa Landa
5º día do Festival de Cine de San Sebastián
Cine ou teatro?

O 28 de xuño deste ano estreouse Casa en Flames (Etxea Sutan), unha comedia dramática dirixida por Dani da Orde. Díxenlle que pensaba velo un mes antes do festival, cando estaba a falar cun amigo, e el recomendoumo. Aínda que non sempre coincidimos, o amigo é moi... [+]


Eguneraketa berriak daude