Traducido automaticamente do vasco, a tradución pode conter erros. Máis información aquí. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

Política penal que trouxo até hoxe a vinganza

  • Na actualidade hai uns 375 presos políticos en 40 cárceres españois –outros 97 en Francia. 25 en prisión–. Nun tempo non facía falta máis que afastarse de ETA para os medios de reinserción. Na última década as condicións endurecéronse moito. Tras o cesamento de ETA, o pp converteu a política penal nun instrumento para condicionar a vinganza e o proceso de paz.
Ondarroan preso gaixoen alde iragan maiatzean egindako manifestazioa.
Ondarroan preso gaixoen alde iragan maiatzean egindako manifestazioa.

Tras o cesamento do fogo en Lizarra-Garazi, ETA asasinou a 43 persoas nos anos 2000, 2001 e 2002. A resposta do Estado tampouco foi unha broma e, ademais das ilegalizacións contra a esquerda abertzale, endureceu moito a postura contra os presos políticos vascos, sobre todo polos cambios lexislativos levados a cabo en 2003. O entón ministro de Xustiza (pp), José María Michavila, explicou: “Será un instrumento decisivo para acabar co terrorismo e traerá xustiza coas vítimas, xa que o uso firme e sen atajos da Constitución e da Lei é o camiño máis curto para acabar con ETA”.

A verdade é que o Goberno español xa levaba tempo endurecendo a política penal coas reformas legais. Os cambios levaron a cabo en tres grandes movementos a partir de mediados dos 90. A reforma do regulamento penal, levada a cabo en 1996, endureceu a atenuación das penas anteriores e en 2003 levaron a cabo dúas reformas substanciais: por unha banda, para endurecer as penas de reforma do Código Penal e, por outro, estableceuse un sistema centralizado de control das penas de prisión por parte dos tribunais. Até entón, o seguimento das penas de cárcere facíase desde os tribunais territoriais onde estaba o cárcere e a partir de 2003, o seguimento dos presos vascos centralizaríase en Madrid coa creación do Tribunal Central de Vixilancia Penal. Á Audiencia Nacional, pero para a vixilancia das penas de prisión.

30 a 40 anos

O cambio máis importante de 2003 foi o endurecemento das penas de prisión, aumentando até entón até os 40 anos a pena máxima de 30 anos, moitas delas condenadas a máis de 80 anos de cárcere, no caso dos presos vascos. No cómputo anual da pena que se debe facer para beneficiarse de calquera prisión, especificouse a consideración da pena total destes presos. É dicir, que si un preso ten catro penas de 10, 15, 30 e 40 anos, sumaría un total de 105 anos e habería que partir desa cantidade total para conseguir calquera tipo de atenuación da pena, o que impediría acceder a beneficios penais.

Até entón, si un preso tiña 30 anos de cárcere e a través de redencións ou ludotecas conseguía aliviar 10 anos, quitábaselle deses 30 e vinte anos despois saía á rúa. Coa nova lei, o preso de 105 anos veríase reducido a 10 e a pena de cárcere seguiría en 95 anos. A propia reforma legal explicaba claramente o seu espírito: “Con esta norma, ante posibles penas de 100, 200 ou 300 anos, o delincuente cumprirá na práctica plenamente e eficazmente o límite máximo da pena”. Na práctica, a pena de 40 anos convertíase nunha pena para sempre.

Pero tamén se fixaron outras moitas medidas, como as condicións para que o preso obteña o terceiro grao. Os presos vascos atópanse en primeiro e segundo grao, en graos coas condicións máis duras. Co terceiro grao, o preso pode saír á rúa con varios días de permiso, pasar de día a traballo e de noite en prisión, ou gozar da liberdade condicional cumprindo dous terzos ou tres cuartas partes da condena.

Nesta reforma fixáronse as condicións que se popularizaron na actualidade para obter o terceiro grao, o que é imprescindible para o despedimento: a vontade de pago das responsabilidades civís, a posición clara de cesamento da actividade armada, a colaboración activa das forzas de seguridade na loita contra ETA ou o perdón ás vítimas. Isto non quere dicir que a cada preso que acepta medidas de reinserción pídalle todo iso, xa que en cada caso a lei interprétase coa flexibilidade desexada. Esta reforma foi aprobada polo Congreso dos Deputados en marzo de 2003 co apoio de pp, PSOE, CIU e Coalición Canaria.

A lei, con todo, non se pode aplicar de forma retroactiva e había un gran colectivo de presos de ETA condenados a 30 anos de cárcere, condenados co Código Penal de 1973, que foron excarcerados aos poucos por 16, 18 ou 20 anos. Eran nomes que os medios españois habían bailado locamente e aínda que á opinión pública vendéuselle que eses etarras podrecerían no cárcere, os nomes coñecidos saíron á rúa ou ían saír.

No fondo, estes despedimentos “rápidos” producíanse porque o Código Penal de 1973 era moito máis flexible para paliar a pena, xa que a Constitución Española establece claramente que o obxectivo da prisión é a reinserción. O Goberno de España, que leva anos indignado con este tema, adoptou case unha década antes varias medidas para endurecer as redencións ou ludogismos de penas –recortes de anos de cárcere que se conseguen por razóns de estudos, traballo, etc.–. Moito antes da mencionada reforma de 2003, o Goberno español tramitou en 1996 unha reforma do regulamento penal para reducir os efectos dos ludogismos.

‘Doutrina Parot’

Coa reforma de 1996 reducíronse as ludotecas e en 2003 endurecéronse as penas e o seu control. Isto, con todo, non solucionaba a situación dos presos que se atopaban dispostos a cumprir unha condena de 30 anos de cárcere, polo que deberían ser excarcerados si non fixesen nada. Que facer para que estes cumpran 30 anos completos? A Xustiza española inventa a doutrina Parot a través dunha sentenza ditada en 2006 polo Tribunal Supremo.

En resposta a un recurso presentado polo preso Unai Parot, o Supremo acordou que a redución de anos por ludotecas non se faría a partir dunha pena máxima de 30 anos, senón de cada unha das penas, garantindo así o cumprimento de 30 anos completos. –Menos de 30 a 10 á rúa con 20, menos de 1.000 a 10 anos aínda quedan 990.

O espírito fixado nas reformas de 2003 para reducir os beneficios penais levou á modificación do cómputo de cumprimento de penas, o que provocou que moitos presos cumpran 30 anos en prisión ou cerca. En resposta ao recurso interposto pola presa donostiarra Inés do Río, en 2013 o Tribunal de Estrasburgo declarou ilegal a doutrina Parot e, en consecuencia, uns 55 presos vascos foron saíndo aos poucos á rúa.

Artigo 100.2

Segundo o Código Penal español, por tanto, é practicamente imposible que os condenados a máis de 40 anos saian en liberdade condicional antes dos 30 anos de cárcere. Pero non hai unha normativa que perpetúe algo si as autoridades así o queren e para iso está o artigo 100.2 do Regulamento Penal. De acordo con isto, o propio cárcere pode ler con flexibilidade a situación dun preso e clasificalo no grao que lle dea a gana, así como realizar unha confusión de graos. Así saíron o ex xeneral da Garda Civil Enrique Rodríguez Galindo, o ex secretario de Estado de Interior Rafael Vera ou o ex director xeral da Garda Civil Luís Roldán. E así foron moitos os presos vascos que están enfermos. O cárcere propón o grao e o xuíz pode ou non aceptalo, pero se o goberno quere, o preso salgue.

Por tanto, si o Estado quéreo, ten unha chea de medidas para liberar aos presos individualmente, ben mediante reformas legais ou ben respectando a lei que ten. Para pór fin a unha política de dispersión que carrexou un dos maiores danos aos presos e os seus familiares, por exemplo, o Goberno español non necesita nin un cambio de lei nin un permiso xudicial, só unha vontade.

Tamén podería ser consecuencia da “negociación técnica” entre ETA e o goberno –armas a cambio de presos–, pero aí tamén ETA perdeu oportunidades, como nas negociacións de Alxer, Lizarra-Garazi e Loiola. E agora que? Agora, a clave está na capacidade de presión e mobilización da sociedade vasca.

Joseba Azkarraga, Sareko kidea
"Presoei bakarrik eskatzen zitzaien beren ideologia bide baketsuetatik defenditzea"

Joseba Azkarraga EAJren senataria zen 1980ko hamarkadaren hasieran bere alderdiak eta Jose Barrionuevo Espainiako Gobernuko Barne ministroak (PSOE) ETAko presoen birgizarteratze plan bat bideratu zutenean. ‘Azkarraga bidea’ moduan ere ezagutu zen eta batez ere ETApm-ko presoek heldu zioten eskaintzari. Gerora, Joseba Azkarragak hainbat kargu izan ditu EAn eta Eusko Jaurlaritzan, Ibarretxe lehendakariaren azken Gobernuan Justizia sailburu.

1980ko hamarkadaren hasieran birgizarteratze prozesu hura bultzatu zenutenean, zer baldintza eskatzen zitzaien presoei?

Gaur egun eskatzen diren horietako bat ere ez. Egindako minaren aitorpenarekin hasi ziren, baina gero barkamen eskaera egitea aipatu da, bere garaian egindakoa gaizki zegoela onartzea… Garai hartan, ETA jardun betean zegoenean, bakarrik eskatu zitzaien sinatzea agiri bat non esaten zen presoak beraien ideologia soilik modu baketsuan defenditzeko konpromisoa hartzen zutela. Kito.

Nola konparatuko zenuke gaur egun eskatzen zaienarekin?

Ez du zerikusirik, are gehiago kontuan hartuta ETAk bere jarrera armatua utzi duela eta iragarri duela ez dela hartara itzuliko. Horrek ez du zentzurik. Gaur egungo espetxe politikaren ezaugarri nagusia mendekua da eta hori legearen edukiaren aurkakoa da. Legeak argi esaten du, adibidez, preso guztiek dutela eskubidea euren zigorra haien bizilekutik ahalik eta gertuen betetzeko eta hori da presoek eta haien senitartekoek eskatzen dutena.

Zer egin dezake Eusko Jaurlaritzak?

Jaurlaritzak ez du espetxe eskumenik eta, beraz,  garatu ahal duen edozein proiektuk beti egingo du topo Espainiako Gobernuaren jarrerarekin. Hitzeman proiektuak, esaterako, izan dezake gauza onik, baina ez du eraginkortasunik. Nik gaiarekiko konpromiso publiko handiagoa eskatuko nioke, eta Espainiako Gobernuarekiko tinkotasun handiagoa, ezin da beti erantzukizuna ETAren gainean jarri, Espainiako Gobernuari eskatu gabe legea bete dezala. Ez da ulergarria batzuek bukatutzat ematea biolentziaren arazoa, ondorioak konpondu gabe daudenean; eta bai, biktimena da ondorio oinarrizkoena, baina baita ere presoena. Hori konpondu gabe, inork ezin du bukatutzat eman herri honetan bizi izan dugun arazoa.

Eusko Jaurlaritzak iraganaren kritika eskatzen die presoei. Zein neurritan da beharrezkoa espetxe onurak jasotzeko?

Legeak ez du horrelakorik eskatzen, uste dut ezin dela halakorik eskatu. Barkamena behartuta eskatzeak, adibidez, ez du ezertarako balio. Niri oso ongi iruditzen zait presoek barkamena eskatzea, baina legea betetzeko barkamena eskatzea astakeria iruditzen zait.

Nola ikusten duzu euskal gizartea presoen gaiarekiko?

Badira lanean ari diren hainbat talde, nik laguntzen dudan Sare adibidez. Euskal gizartea saretu nahi duen herritarren mugimendua da Sare. Ideologikoki pertsona desberdinak gara, baina uste dugu presoen eskubideak ere errespetatuak izan behar dutela. Uste dut konfiantza handiagoa izan behar dugula gizarte zibilak duen indarrean, eta nik behintzat konfiantza handia dut.

EPPK-k legea eta norbanakoen bidea onartu zituen

2013ko abenduan Euskal Preso Politikoen Kolektiboak erabaki historikoa hartu zuen: haien kaleratzea lege-baliabideak onartuta egitea, “horrek inplizituki zigorraren onarpena” ekarri arren. Konpromiso indibidualak hartzeko jarrera erakusten zen agiri bidez, beti ere “prozesu orokor batean” eta “denbora zuhur batean”. ETAk borroka armatua utzi izana ontzat eman zen eta “Euskal Herriaren askatasunaren aldeko borroka aurrerantzean bide eta molde politiko eta demokratikoetatik” egitea ere bai.

Ordura arte EPPK-k ez zuen Espainiako justiziak jarritako zigorrik onartzen eta kaleratzeko irtenbide kolektiboak bakarrik onesten zituen. 2013ra arte kolektibo honek –preso gaixoen salbuespenarekin– ez zuen espetxe onurarik eskatzen eta, ondorioz, espetxe onura asko galtzen zituen, batez ere hirugarren graduarekin lotutakoak, esaterako baimenekin ateratzea edo baldintzapeko askatasunean kaleratzea. Presoek ez zuten eskatzen, baina zegokiena emanez gero, hartu egiten zuten. Hartutako onuren artean legez zegokien espetxe urte murrizketak zeuden.

Erabaki honen ondorioz, 2014an zehar bi mugimendu handi egin dituzte EPPK-ko presoek. Batetik, espetxe agintaritzaren aurrean legez dagozkien eskubideak eskatu dituzte bakarka, bai Euskal Herriratzeko eskatuz eta baita dagozkien bestelako onurak ere. Espetxe Agintaritzak muzin egin die eskatutako onurei eta ondorioz, presoen bigarren mugimendua etorri da, ukatutako eskaera horiek justiziaren esparrura bideratzea. Horretan da prozesua orain, Espetxe Zaintzarako Epaitegi Zentralaren erantzunaren zain. Esperantza urria da, borondate politikorik gabe nekez izango baita aldaketarik.

PPk eta PSOEk 2003ko Zigor Kodean diren baldintzak betetzea eskatzen diete presoei, besteak beste kalte-ordainak ordaintzeko borondatea agertzea, ETAtik aldentzea, egindakoagatik damua agertzea eta biktimei barkamena eskatzea. Egia esan, ez dago argi zehatz-mehatz zer eskatzen den, legeaz egindako interpretazioaren arabera eta borondate politikoaren arabera eskaerak asko alda daitezke eta.    Eusko Jaurlaritzatik ere iraganaren azterketa kritikoa eskatzen zaie presoei, egindako mina eta kaltea injustua izan dela aitortzea. EPPK-k iazko abenduko agirian onartu zuen egindako kaltea eta mina, eta konponbide prozesuan hortaz hitz egiteko prestutasuna agertu zuen. Horrez gain, Hitzeman birgizarteratze programa aurkeztu zuen iragan urrian Jonan Fernandezek zuzentzen duen Bake eta Bizikidetza Idazkaritzak, baina EH Bilduk oso kritika gogorra egin zion, haren ustez programak zilegi egiten duelako egungo salbuespenezko espetxe politika.


ASTEKARIA
2015eko urtarrilaren 04a
Azoka
Interésache pola canle: Euskal preso politikoak
Saídas, circo da solidariedade e alzheimer político

Que é o que máis che sorprendeu cando saíches do cárcere? Preguntáronme moitas veces no último ano e medio.

Ver que as rúas de Bilbao están cheas de turistas e de cans con dúas patas, por exemplo? Ou os cambios na situación política? O primeiro cansoume e amoloume... [+]


2024-11-19 | Jon Torner Zabala
Fermín Muguruza: "Gustaríame saber si o lehendakari Pradales está de acordo co seu Departamento de Xustiza"
Fermín Muguruza ofreceu o pasado sábado un concerto no cárcere de Martutene, 39 anos despois de que os membros de ETA Iñaki Pikabea 'Piti' e Joseba Sarrionandia fuxísense do cárcere. Agora, tras as queixas de varias persoas polo concerto, o Departamento de Xustiza do Goberno... [+]

2024-10-29 | Leire Ibar
Dous presos de Pamplona quedaron en liberdade condicional
Josune Arriaga e Kontren Soa, respectivamente, tras catorce e dezaseis anos de cárcere, saíron á rúa en liberdade condicional a través dunha resolución do Xuíz Central de Vixilancia Penal.

Mikel Mundiñano (Sare)
"A reforma que harmonice as penas é un gran paso na situación dos presos"
A Unión Europea acordou en 2008 a refundición das penas dos presos de eta. España non cumpriu con esta orde. Chegou a reforma da lei. A medida afectará a un total de 52 presos. Mikel Mundiñano, membro da asociación Sare, deunos os detalles no programa Metropoli Forala.

Segundo cálculos de Sare
A reforma da Lei 7/14 afectaría a 52 presos e sete sairán inmediatamente
Iso é o que anunciou este xoves a asociación Sare. Tentouse até o último momento que a reforma da lei non se fixese efectiva, pero non hai que volver votar no Congreso, como pretendía o pp. Por tanto, esta mesma semana procederase á publicación da lei no Boletín Oficial... [+]

Eztizen Artola Iturrate
"Habemos romántico tanto o caso, que non somos conscientes das consecuencias que pode ter a prisión"
Chegou o día: o pai de Ihintza será excarcerado. Ese é o momento da apertura da novela Pneumak (Txalaparta, 2024), de Eztizen Artola (Bilbao, 1999). De aí volverá crecer o neno con mochila nos seus desprazamentos ao cárcere para visitar ao seu pai, co fin de poder ver a... [+]

A refundición das sancións da UE afectará a 45 presos vascos
O balbordo, e tras superar ao Senado español, a reforma legal para refundir as penas en Europa vai seguir adiante. Desta forma, desaparece a excepción que España concedeu en 2014 á directiva europea de refundición de penas aprobada en 2008, o que afectará a 45 presos... [+]

A Audiencia Nacional arquiva a sentenza contra Marixol Iparragirre
Os maxistrados estiman prescrito o secuestro e asasinato do concelleiro do pp Miguel Ángel Branco e acusan á Fiscalía de responsabilidade política ao concelleiro do pp Miguel Ángel Branco.

2024-09-27 | Ahotsa.info
O próximo 11 de xaneiro terá lugar en Bilbao a tradicional cita nacional de volta a casa de presos
A lema da mobilización convocada por Sare Herritarra o próximo 11 de xaneiro en Bilbao será “A solución definitiva”, e como cada ano, Sare espera o apoio de miles de persoas.

2024-09-19 | ARGIA
O Tribunal Superior de Xustiza do País Vasco recoñece o dereito ao desemprego a un preso político vasco
O Tribunal Superior de Xustiza do País Vasco (TSJPV) sentenciou que o preso en terceiro grao ten dereito ao paro. O sindicato LAB considerou que a sentenza é "un precedente" e un paso "no camiño cara ao recoñecemento dos dereitos fundamentais dos presos".

Folga de locutorios en Zaballa

Desde que nos trasladaron a Euskal Herria desde os cárceres do Estado español, no cárcere de Zaballa atopamos moitas carencias no ámbito da comunicación. Dispomos de menos e máis curtos presenciais, tivemos que realizar as visitas do locutorio en condicións técnicas... [+]


Sare insta o Departamento de Xustiza e Dereitos Humanos do Goberno Vasco a aplicar a política penal ordinaria aos presos políticos vascos
Na rolda de prensa celebrada o 20 de agosto, Sare pediu ao novo Departamento de Xustiza do Goberno Vasco "unha actitude máis proactiva". Denunciaron que a normalización dos cárceres "está aínda lonxe", dado que dos 148 presos "pode haber máis dun centenar" deles xa en réxime de... [+]

Piden a volta a casa dos presos, exiliados e deportados vascos nas praias
Bakio, Laida, Lekeitio, Mutriku, Orio e Donostia-San Sebastián foron as cidades nas que ETXERAT levou a cabo as mobilizacións das praias. Este ano a Rede Cidadá Sare uniuse á reivindicación.

Eguneraketa berriak daude