Traducido automaticamente do vasco, a tradución pode conter erros. Máis información aquí. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

2393.etik como non impidimos o enloquecimiento do clima

  • Como se interpretará no ano 2393 o século XXI que hoxe vivimos aquí? No libro de ciencia ficción The Collapse of Western Civilization, os historiadores Naomi Oreskes e Erik Conway contan como sucedeu –como está a ocorrer– o colapso que conduciu á civilización de consumo occidental ao desastre.
Irudi txikian erreportajean aipatzen den liburua, Naomi Oreskes eta Erik Conwayk plazaratu berria. Handia World Resources Institute erakundeak erakusten du bere webgunearen azalean: tifoiak eraginiko uholdeak itotako hiri handi batean herritar batek bere
Irudi txikian erreportajean aipatzen den liburua, Naomi Oreskes eta Erik Conwayk plazaratu berria. Handia World Resources Institute erakundeak erakusten du bere webgunearen azalean: tifoiak eraginiko uholdeak itotako hiri handi batean herritar batek bere alaba eta etxetik ateratako hainbat ondasun daramatza sasi-txalupan jarrita. Historiagileok salatzen dute zientzialariek epelegi jokatzen dutela jadanik frogatutzat eman daitekeen klimaren zoratzearen aurrean: “Arrazoi mordoa daukagu esateko klimaren aldaketarekin lotuta daudela urakanak eta mundua berotzen ari dela, urakanok gero eta ugariagoak eta bortitzagoak izango direla. Baina zientzialarien komunitateak uzkur jokatzen du, aski ebidentzia ez omen daukalakoan, %95eko konfiantza behar omen dute. (...) Beren buruak huts egiteko arriskutik babestuz, gu uzten gaituzte ezer ez egitea den errore handiagoaren aurrean”.

Unha botella de mensaxe no seu interior perdida no deserto é a portada dun libro que en 100 páxinas apenas transmite unha mensaxe inquietante: The Collapse of Western Civilization: A View from the Future (colapso da Civilización Occidental visto desde o futuro). Naomi Oreskes e Erik Conway, que imparten Historia nas universidades de Harvard e California, lanzaron a idea. Merchants of Doubt foi publicado en 2010: How A Handful of Scientists Obscured the Truth on Issues from Tobacco Smoke to Global Warming (Vendedores de dúbidas: Como algúns científicos lograron escurecer a verdade desde os danos do tabaco até o quecemento global).

Puxéronse na pel dun historiador que vive no ano 2393. Vive na Segunda República Popular Chinesa, e con este punto marcan desde os seus inicios unha dos acenos de identidade da súa hipótese: que China pode sobrevivir máis que ningún outro país despois de pasar polas calamidades que se adaptarán ao planeta no século XXI.

Visto desde o futuro –porque é ficción non se relaxe demasiado ao lector–, a Terra sufriu un terrible sacudimiento no ano 2023, xa que “durante todo o ano foi verán”. Segundo o escrito, “500.000 persoas morreron por este gran quecemento, danos por valor de 500.000 millóns de dólares, perda de colleitas e sacrificio de gando e animais domésticos. As perdas de gatos e cans das casas (ao parecer, pola escaseza de alimentos) foron especialmente perturbadoras pola xente do rico Oeste, pero en 2023 esa situación converteuse nunha nova normalidade”.

Desde entón, ao longo de todo o século XXI, sen que ninguén conseguise evitalo, produciuse o desastre anunciado anteriormente polos científicos e por moitos outros: Desapareceron poboacións enteiras de África e Oceanía, o cambio climático trouxo consigo desecaciones por todo o mundo, falta de comida, entrada do mar en terra, enfrontamentos, guerras civís, migración de máis de 1.000 millóns de persoas e o predominio de sistemas políticos que usaban leis marciais.

Aínda que é de ciencia ficción, todo o escrito no libro antes de 2013 é realmente sucedido. O que inventaron a partir de 2013, afirman os historiadores, escribírono en base á evidencia científica demostrada. Xa sabemos que os furacáns serán cada vez máis violentos. Xa temos probas científicas moi sólidas sobre a subida do nivel do mar e a perda da capa de xeo no oeste do Ártico. Como sabemos que o quecemento climático provoca secas e diminución de alimentos.

“A xente da civilización occidental –di o presunto historiador de 2393– sabía o que estaba a suceder, pero non puido parar. O máis notable daqueles sucesos é a información que posuían e a incapacidade que tiñan para converter en acción o que sabían. O coñecemento non se converteu en poder”.

A era dos réximes violentos

Naomi Oreskes foi entrevistada por dous escritores no espazo Living on Earth (Vive na Terra), dedicado ás cuestións medioambientais. Segundo explicou ao xornalista, como el, Erik Conway está preocupado porque “a xente non se dá conta do que leva o cambio climático, moitos pensan que é cousa dos osos brancos do Ártico.Nós queremos explicar que nos afecta a todos nós, ao noso modo de vida, pero tamén ás nosas institucións, ás institucións económicas, políticas e sociais”.

No anterior Merchants of Doubt, os historiadores explicaron como as corporacións organizaron a loita por abrir dúbidas sobre o cambio climático, porque temían que a verdade científica puidese pór en cuestión a democracia liberal, a empresa libre, etc. Nesta ocasión queren pór en valor a ironía da historia, como a destrución do capitalismo liberal que supuxo o cataclismo que influíu no mundo a través da negación da verdade.

Menciónase a China como o país que mellor superou o século XXI conflitivo, por dúas razóns. Por unha banda, si é o país coa historia máis longa, ten as mesmas probabilidades estadísticas de supervivencia. Doutra banda, recoñecendo que China estivo máis pesada no uso do medio ambiente durante estes anos, o sistema chinés ha demostrado que ten a capacidade de dar grandes saltos na dirección contraria, con gran disciplina e organización.

A diferenza de China, aínda que pareza paradoxal, no século XXI se desmoronan as liberdades individuais que gozou a civilización occidental, debido á emerxencia provocada polo cambio climático: “Ante todo, a grave situación provocada polo neoliberalismo, que ao parecer debía garantir a liberdade individual, provocou unha enorme intervención dos gobernos”.

Pero, por que as sociedades occidentais non foron capaces de levar a cabo a transición XXI.ean? Por unha banda, din Oreskes e Conway, polo que chaman fundamentalismo de mercado: “Moitos dos que negan que o cambio climático está a suceder de verdade creen cunha certa fe que o mercado vai facer algo máxico e que vai solucionar este problema como por milagre a man invisible do mercado, levando cada peza ao seu sitio atopará unha solución milagrosa. (...) Pola contra, o economista xefe do Banco Mundial, Nick Sterne, recoñece que o cambio climático é o maior erro [market failure] do mercado que se viu xamais".

Todo isto sucedeu a partir dos ollos de 300 anos máis tarde, porque no século XXI había poder en mans das forzas que se enriquecían dos combustibles fósiles, raptadas polo conxunto de forzas que os historiadores chamaron “the carbon combustion complex”. Esta rede agrupaba a produtores de combustibles fósiles, comercializaban as compañías petrolíferas (petroleiras, corporacións de construción e outras para estes, petroquímicas...), as industrias baseadas en combustibles fósiles baratos (automóbiles e aviación), máis os bancos que satisfacían as necesidades de capital de todos.

Os outros responsables da catástrofe climática do século XXI, para Oreskes e Conway, foron os científicos. Inmersos cada un no seu tema hiper-diferenciado, demasiado miopeado para ter unha visión global, con esa necesidade de ter un 95% de seguridade para chegar a calquera conclusión... “Os científicos foron moi temerosos á hora de gritar “Que vén o lobo!” e a conclusión é que todos estivemos tocando o violín mentres Roma se queimaba ou, máis exactamente, mentres Groenlandia se derretía”.


Interésache pola canle: Larrialdi klimatikoa
2024-12-17 | Julene Flamarique
Calculan que o ciclón Chido causou miles de mortos na illa de Mayotte
O vento, de máis de 220 km/h, sacudiu a illa de Mayotte, na costa francesa de Marsella. A destrución das infraestruturas esenciais ha deixado incomunicada a gran parte da illa, o que dificultou o reconto de vítimas. O Goberno de Francia anunciou que tomará "medidas urxentes"... [+]

2024-12-12 | Nicolas Goñi
O fracaso do cume sobre a contaminación do plástico pode facer que sexa ingestionable
Acaban de terminar o ciclo de cumes para buscar unha solución á contaminación plástica e fracasar tamén no quinto cume da cidade surcoreana de Busan: Non conseguiron chegar a un acordo, principalmente porque os grandes exportadores de plástico entorpeceron as... [+]

Sukar Horiak entrega o venres os premios do concurso literario sobre futuros habitables
Bilboko Zirika! A repartición realizarase na zona urbana, o venres ás 19:00 horas. Os textos difundiranse a través de fanzine e nas redes sociais.

O turismo xera o 8,8% das emisións de gases de efecto invernadoiro e as emisións seguen aumentando
Nos últimos dez anos, o aumento das emisións de CO2 procedentes do turismo foi dúas veces superior ao da economía xeral.Trátase dos resultados dun estudo da revista científica Nature Communications, publicado o 10 de decembro.

Non conceptos

A comprensión e interpretación da lingua matemática é o que ten importancia no proceso de aprendizaxe, polo menos é o que nós dicimos aos nosos alumnos. A linguaxe das matemáticas é universal, e en xeral, a marxe de erro para a interpretación adoita ser pequeno... [+]


O 40% das terras do mundo son áridas e o 75% das terras foron desecadas
Seguindo este camiño, a finais de século, máis de 5.000 millóns de persoas vivirán nas terras áridas. Isto provocaría numerosos problemas humanitarios, económicos e sociais.

Lúa de Valencia

Recentemente, ante a pregunta sobre en que consistía a emerxencia climática, un científico deu a excelente resposta: “Mire, a emerxencia climática é esta, cada vez ves no teu móbil máis vídeos relacionados con fenómenos meteorolóxicos extremos, e cando te dás conta,... [+]


2024-11-20 | Nicolas Goñi
Pagan o cambio climático en Sudán do Sur con terras permanentemente mergulladas
A maioría dos sudsudaneses viviron en extrema pobreza durante polo menos dous séculos e, desgraciadamente, a súa independencia non lles permitiu mellorar a súa situación, que é a dos países máis pobres do mundo, por mor de varias guerras. Neste contexto extremadamente... [+]

2024-11-20 | Ula Iruretagoiena
Territorio e arquitectura
Datos ao territorio

Nas últimas semanas non foi posible para os que traballamos en arquitectura que o fenómeno climático de Valencia non se traduciu no noso discurso de traballo. Porque debemos pensar e deseñar a percorrido da auga en cubertas, sumidoiros, prazas e parques de edificios. Sabemos... [+]


COP29 en Acerbaixán
Bakú recibirá dez veces máis diñeiro que até agora para facer fronte ao cambio climático
A COP29 comezou este luns en Bakú (Iparralde), a capital de Acerbaixán, Navarra. Ademais dos 197 países que forman parte deste foro, miles de persoas da rede civil de todo o mundo acudirán á cita para seguir a acción dos gobernos. O tema estrela deste ano será o... [+]

O aumento da temperatura en 2024 superará por primeira vez os 1,5ºC
Segundo o observatorio ambiental Copernicus, 2024 baterá marca de temperatura na Terra, e non só iso, por primeira vez será 1,5°C máis alto que a media da época anterior á industria.

2024-10-31 | Nicolas Goñi
A migración das árbores é unha das solucións para a emerxencia climática das selvas
As selvas do mundo atópanse nunha situación cada vez máis grave, debido aos incendios provocados polas ondas de calor e as secas provocadas polo cambio climático, entre outros. Aínda que o clima xa cambiou nas latitudes medias e boreais, até agora as selvas preparáronse... [+]

Restricións, exclusión e intereses de negocio: cóctel mortal para un desastre en Valencia
Sería demasiado inxenuo pensar que en Valencia hai factores meteorolóxicos buxán detrás dos falecidos e dos danos provocados polo temporal. Moitos denunciaron a xestión da emerxencia por parte da Generalitat e que se primou a sede de negocio das multinacionais. E tamén... [+]

Por que estalou o ceo agora en Valencia?
Un temporal causou unha catástrofe no oeste do Mediterráneo, que deixou polo menos 51 mortos e decenas de desaparecidos polo terremoto do Mediterráneo. O meteorólogo Millán Millán advertiu de que as causas deste tipo de fortes tormentas deben buscarse na destrución da... [+]

A migración dos paxaros: ese fermoso pero ameazado enigma...
O mapa de migracións de paxaros móstranos que Euskal Herria é un paso interesante e rico para as aves migratorias. Contamos ao redor de 350 especies de aves tanto para o inverno como para as que acoden e para as que descansan durante o traxecto migratorio. O anhelo de vida e... [+]

Eguneraketa berriak daude