Traducido automaticamente do vasco, a tradución pode conter erros. Máis información aquí. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

De onde vén o topónimo “Brasil”?

Kolore gorriak eman zion Brasili izena, baina horren arrastorik ez dago Brasilgo banderan.
Kolore gorriak eman zion Brasili izena, baina horren arrastorik ez dago Brasilgo banderan.Flag Art
Zarata mediatikoz beteriko garai nahasiotan, merkatu logiketatik urrun eta irakurleengandik gertu dagoen kazetaritza beharrezkoa dela uste baduzu, ARGIA bultzatzera animatu nahi zaitugu. Geroz eta gehiago gara, jarrai dezagun txikitik eragiten.

Aínda que aínda non está claro a orixe etimolóxica do nome de Brasil, a teoría máis aceptada é a do filólogo Adelino José dá Silva Azevedo. Segundo el, a palabra tería a súa orixe no barquino de celter, que os fenicios utilizaban para designar ao colorante vermello. Na Idade Media, a medida que o uso do colorante estendeuse, o nome tomou varias variantes: os genoveses chamábano brazi, os casteláns brasil.

A principios do século XVI, con Pedro Alvares Cabral á cabeza, cando os portugueses chegaron ao actual Brasil, atopáronse con árbores da especie Caesalpinia echinata. Da árbore podían obterse madeira e tinguidura de vivas cores vermellas e os portugueses chamárono pau brasil. Inmediatamente os troncos comezaron a exportarse a Europa, case até a extinción da especie. Pero o nome mantívose nalgún lugar, aínda que no resto de símbolos principais de Brasil non quedou nin rastro da cor vermella.


Interésache pola canle: Munduko Futbol Kopa
2023-10-19 | Oskar Longo Imatz
Desfasamento mundial 2030

O Mundial de Fútbol 2030 disputarase en seis países. A maioría dos partidos disputaranse en España, Portugal e Marrocos, pero os partidos de inauguración terán lugar en Uruguai, Paraguai e Arxentina. Máis equipos que nunca, máis partidos que nunca e o Campionato do Mundo... [+]


2022-12-14 | Julen Apella
Celebracións e alegría do outro

A desconfianza cara á alegría do outro non é algo de hoxe; máis ou menos todos sentimos a sensación de que nalgunha ocasión a alegría que non é dun mesmo fixo fincapé dalgunha maneira na dor propia. Até aí non do todo mal, porque cada un vive as súas contradicións... [+]


2022-11-23 | Euskal Irratiak
Patxi Vrignon Etxezaharreta kazetaria Qatarretik
“Munduko Kopa, oro har, ustela da”

Futbolaren erritmora biziko da Qatar ondoko asteetan. Lehen aldia da arabiar erresuma batek Mundial bat antolatzen duela, eta egia da polemika handia sortu zuela Qatar hautatua izan zelarik mundiala antolatzeko.


2022-11-22 | Jon Torner Zabala
Qatar 2022, o compás do deporte de elite

Comeza o Mundial masculino de fútbol en Qatar. A morte de miles de obras que estiveron construíndo indicios de corrupción, estadios e outras infraestruturas, a persecución contra as mulleres e o colectivo LGTBI, o impacto ambiental, a censura, a alteración do calendario de... [+]


2022-10-06 | Jon Torner Zabala
Baiona boicot a Qatar: non van pór pantallas xigantes para ver o Mundial de Fútbol
En liña coas iniciativas contra o Mundial de Fútbol que se celebrará en Qatar dentro de poucas semanas, varios concellos do Estado francés han anunciado que non emitirán os partidos da selección en pantallas xigantes. Entre estas cidades atópase Bayona.

2022-09-30 | Jon Torner Zabala
Copa do Mundo de Qatar: chamadas a boicot desde Francia
O 20 de novembro comeza o Mundial de Fútbol 2022 en Qatar. En ARGIA falamos varias veces da parte B dun dos eventos deportivos máis prometedores, tanto a vulneración de dereitos humanos, a corrupción, as mortes dos traballadores, o impacto medioambiental... Ante todos eles,... [+]

2022-02-21 | Jon Torner Zabala
Qatar 2022
Sexu abusua salatu eta epaileek bera zigortu, futbol modernoaren paradisuan

Paola Schietekat mexikarrak, Qatarreko Munduko Futbol Koparen antolaketan lanean ziharduela (2021ean), salatu zuen gizon batek eraso egin ziola Qatarren. Bera zigortu zuten, ordea.


2021-07-16 | Jon Torner Zabala
Raúl Zibechi, escritor
"A Copa do Mundo é un salvaxe instrumento de especulación contra os pobos"
O escritor uruguaio Raúl Zibechi fala sobre o contexto socio-político da Copa do Mundo Desinformemonos.org nunha entrevista publicada o pasado 6 de maio na súa web. A autora do libro 'Brasil potencia' falou coa xornalista Gloria Muñoz Ramírez sobre militarización,... [+]

Catar, fútbol e hospitais (Palpando no deserto semántico empapado de ecos perturbadores)

De cando en vez, mentres estou a facer algo na cociña, acendo Euskadi Irratia, de madrugada. O pasado día cruzáronse dúas noticias nos comentarios dos informantes e tertulianos: a primeira, publicada polo diario The Guardian o 23 de febreiro: «More than 6,500 migrant... [+]


2021-02-24 | Jon Torner Zabala
Copa do Mundo de Fútbol Qatar 2022: 6.500 traballadores morreron na construción das instalacións, pero que o espectáculo non se corte
Máis de 6.500 traballadores morreron nas obras do Mundial de Fútbol que se vai a celebrar en Qatar en 2022, segundo publicou o diario The Guardian. A conta de Twitter Descifrando a Guerra recolle as cifras desa cifra descomunal.

A Axencia Mundial da Dopaxe expulsa a Rusia por catro anos das competicións internacionais
A Axencia Mundial Antidopaxe ditaminou que a participación de Rusia en competicións de alto nivel non se pode facer en todo o mundo. Quedou fóra dos Xogos Olímpicos de Pequín 2020, entre outros.

2018-07-17 | Edu Zelaieta Anta
Gol mundial

O campionato do mundo de fútbol terminou, pero a duras penas. Pero, despois do campionato do mundo, vin un Gol mundial nun anuncio dunha compañía telefónica. Aínda que non había xogadores nin herbas, pareceume un gran Gol da mercadotecnia, en grandes letras que gustan aos... [+]


Eguneraketa berriak daude