Traducido automaticamente do vasco, a tradución pode conter erros. Máis información aquí. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

A sombra da ultradereita no principal hemiciclo europeo

  • Os partidos ultradereitistas e populistas irromperon con forza euroganberan.Frantzian A Fronte Nacional ha sacudida o panorama político, e en España o bipartidismo sufriu unha gran perda.
Marine Le Pen, Front Nationaleko buruzagia. Alderdi horrek Frantzian duen arrakasta, Europa osoan gertatuko denaren iragarpentzat jo dute askok.
Marine Le Pen, Front Nationaleko buruzagia. Alderdi horrek Frantzian duen arrakasta, Europa osoan gertatuko denaren iragarpentzat jo dute askok.
Zarata mediatikoz beteriko garai nahasiotan, merkatu logiketatik urrun eta irakurleengandik gertu dagoen kazetaritza beharrezkoa dela uste baduzu, ARGIA bultzatzera animatu nahi zaitugu. Geroz eta gehiago gara, jarrai dezagun txikitik eragiten.

Seis de cada dez vascos quedáronse en casa nas eleccións ao Parlamento Europeo deste ano. En 1979, a participación foi do 62%, e 35 anos máis tarde, do 43,1%. Quen queira pode consolarse dicindo que a participación foi unha décima máis que hai cinco anos, que por primeira vez notouse unha subida… Pero eses datos son vergoñosos, máis tendo en conta que nalgúns estados aproveitaron a data dos votos europeos para facer unhas eleccións municipais máis próximas á cidadanía.

Mesmo con todo a mercadotecnia, non foron capaces de mobilizar ao electorado. Ao longo da campaña repetíronnos mil veces que o Parlamento Europeo vai ter máis competencias a partir de agora, que o Tratado de Lisboa vai dar máis ferramentas ao Hemiciclo. E puxeron como símbolo de promoción a elección do presidente da Comisión Europea, que por primeira vez estaría en mans do parlamento.

Nada máis coñecer os resultados, o candidato do pp á Presidencia do Goberno, Jean-Claude Junker, lanzou un tuit reivindicando o seu cargo. O socialdemócrata Martin Schulz, pola súa banda, mostrouse disposto a facer outro tipo de alianzas para conseguir a Presidencia. Á vista da confusión, hai quen suxeriu que alguén que non foi candidato á presidencia si debería ser investido. Pero iso sería incomprensible desde o punto de vista da lexitimidade democrática.

Si obsérvanse as cores do arco parlamentario, podería notarse no primeiro golpe o retroceso da dereita tradicional –o Partido Popular Europeo (EPP) perdeu decenas de escanos–; pero se se enfoca ben o visor, dáse conta de que Europa fixo un notable retroceso á dereita, xa que a ultradereita conseguiu máis de 100 escanos.

En Francia, a formación que lidera Le Pen impúxose no 26% dos casos, en Inglaterra gañou o UKIP (29%) e en Dinamarca o DF (23%). En Austria, a FPÖ logrou case o 20% dos votos e en Grecia, os neonazis lograron máis do 10%. Tamén haberá máis partidos populistas de extrema dereita en Bruxelas: A Leiga Nord de Italia (6%), Alternativa para Alemaña (7%), Finlandeses de verdade (13%)… Para formar grupo necesítanse polo menos 25 escanos dun total de sete estados. Hai que vela, porque forman un conxunto bastante heteroxéneo.Máis aló
da forza directa que poidan ter os partidos antieuropeos e xenófobos en Bruxelas, máis preocupante pode ser a influencia que terán nas políticas impulsadas por grandes grupos como o discurso racista sobre a inmigración.

Terremoto da Fronte Nacional en Francia

As sondaxes publicadas en Francia inmediatamente despois do peche das urnas o 25 de maio daban a vitoria ao Front National, o partido de Le Pen. Non foi necesario un reconto oficial para facer saltar a alarma. As palabras dos representantes políticos e pensadores do Hexágono reflectían a gravidade da situación.

O fundador do FN, Jean Marie Le Pen, deu a primeira puñada a esta cadea de reacción: “Hai que disolver a Asemblea Nacional francesa”. A ministra socialista de Ecoloxía, Ségolène Royal: “Isto foi sacudido para o resto do mundo”. José Bové Activista: “A vitoria da Fronte Nacional foi unha auténtica fraude”. Sociólogo Edgar Morin: “A impotencia, a cegueira, a desidia dos demais, fixeron que o Front National levase a vitoria. Se isto segue así, isto non é máis que o principio”. E, por último, o primeiro ministro, Valls: “Isto non é alarma, isto é terremoto”.

O Fn obtivo o 26% dos votos e 24 escanos, cun 27% dos sufraxios. Esta histórica vitoria é unha das principais expoñentes do voto de protesta que se deu en toda Europa. Son moitos os cidadáns que están fartos das políticas de austeridade dos estados, e gran parte deles acudiron a votar a partidos populistas como o FN. O plan de recorte de 50.000 millóns de euros posto en marcha polo Goberno francés non lle saíu barato ao partido socialista –co 14,1% dos votos obtivo os peores resultados da historia–. Non é un segredo que supuxese que os mercados financeiros cínguense a Francia, porque superou o límite de déficit público. Isto pon a Hollande nunha difícil tesitura: aceptar a dogma neoliberal e dar un xantar á FNN ou lanzarse ao mar onde se atopan as quenllas financeiras.

O bipartidismo pódese vencer en España

O pp e o PSOE mantiveron durante décadas a hexemonía en España durante estas eleccións xerais e viuse envolvido nunha crise. Ambos os partidos perderon máis de 5 millóns de votos en comparación cos resultados de 2009. O Partido Popular ha perdido oito escanos –baixou de 24 a 16– e o socialistas nove –de 23 a 14–. Esquerda Unida, UPyD e Podemos foron os partidos que se beneficiaron desta perda de votos nas eleccións autonómicas vascas.

É o caso do esquerdista Podemos, que logrou 1.246.000 votos en todo o Estado a pesar da súa recente creación e que contará con cinco escanos en Bruxelas. O portavoz Pablo Iglesias na cadea de televisión A Sexta dicía: “Quero facer un chamamento á calma, é certo que os partidos das ‘tribos’ recibiron unha malleira seria, pero aínda non cumprimos o noso obxectivo, aínda non o superamos”.

No Estado español a participación mantívose, pero foi grazas ao auxe de Cataluña, que subiu un 11% respecto de 2009. O electorado independentista mobilizouse no Principado e iso supuxo a vitoria de ERC nas urnas. Unha vez máis, os cataláns atoparon unha maneira de destacar do Estado e de mostrar até que punto o proceso soberanista arraigouse na sociedade.

Entre os escoceses que levan un proceso soberanista similar, o SNP, liderado por Alex Salmond, mantivo unha subida espectacular do UKIP e obtivo resultados similares aos de hai cinco anos, cando o referendo de independencia celebrarase dentro de catro meses. En Flandes, o partido de dereitas independentista N-VAI conseguiu o 32% dos votos e logrou ampliar a súa vantaxe fronte ao partido cristianodemócrata.

28 estatuetako emaitzak hitz bitan

Alemania SPDk CDUrekiko aldea murriztu du.
Austria FPÖ ultraeskuindarra laugarren (%19,5).
Belgika Flandriar nazionalistak garaile izan dira (%32).
Erresuma Batua UKIP beste hiru alderdi tradizionalen gainetik.
Bulgaria Oposizioko kontserbadoreek sozialistak garaitu dituzte.
Danimarka DF alderdi utraeskuindarrak %23 lortu du.
Errumania Gobernuan dagoen zentro-ezkerreko koalizioa irabazle.
Eslovakia %13k baino ez du parte hartu. Sozialdemokratak garaile.
Eslovenia %16ko parte-hartzea. Kontserbadoreak garaile.
Espainia PPren eta PSOEren beherakada nabarmena.
Estonia Gobernuan dagoen Erreformaren Alderdiak irabazi du.
Finlandia Egiazko Finlandiarrek eserlekuak bikoiztu dituzte.
Frantzia Front National garaile (%26) eta UMP bigarren (%20).
Grezia Syriza alderdi ezkertiarrak irabazi ditu hauteskundeak.
Herbehereak PVV xenofoboaren azkartzea uste baino motelagoa.
Hungaria Eskuindarrak lehen postuan, ultraeskuindarrak bigarren.
Irlanda Azken emaitzen faltan, Sinn Féin faborito nagusia.
Italia Renziren PD alderdiak irabazi du (%34). Beppe Grillok %25.
Kroazia Kontserbadoreek irabazi %41ekin. Abstentzio handia.
Letonia Gobernuan dagoen zentro-eskuinak %45 lortu du.
Lituania Eserleku bana lortu dute agintean dauden alderdiek.
Luxenburgo PPEko hautagai Junckerrek erraz irabazi du.
Malta Laboristek 30.000 botoko aldeaz irabazi diete nazionalistei.
Polonia Legea eta Justizia nazionalista kontserbadorea irabazle.
Portugal Oposizioan dagoen alderdi sozialistak irabazi du.
Suedia Sozialdemokratek irabazi eta feministek (%7) eserleku bat.
Txekia Zentro-eskuineko ANO mugimendua irabazle (%16).
Zipre Gobernuko Dysi alderdi kontserbadoreak irabazi du.


Interésache pola canle: Europako Hauteskundeak 2014
Análise
España "rebelde"

Titular máis movido: O PP gañou as eleccións, sobre todo porque comeu a Cidadáns na súa totalidade, e o PSOE segue igual, aproximadamente, mantendo tres de cada dez votantes totais. Por tanto, o PSOE mantivo a batalla e medio mal visto o que sucedeu en Europa, como os... [+]


UPyD eta EAJ talde berean ariko dira Europako Parlamentuan

Europarako Liberal eta Demokraten Aliantzak (ALDE) UPyD alderdia onartu du, talde berean dauden EAJ eta CDCren kontrako botoekin. Trukean, autogobernuari buruzko azpitaldea sortzea onartu du ALDEk.


2014-06-09 | Judith Perez
Syriza: “Euroeszeptikoak boterean daudenak dira”

Europako hauteskundeen ostean Syriza, Greziako ezkerreko koalizioa, herrialdeko lehen indar politikoa bihurtu da. Kostas Isychosek, alderdiaren kanpo politikaren arduradunak, “politika alternatiboentzako itxaropen boto” gisa deskribatu ditu emaitzak, Marta... [+]


2014-05-29 | Ane Lusarreta
Podemosen arrakastaren lau gako

Eduardo Muriel kazetariak Podemosek Europako hauteskundeetan izan duen arrakasta aztertu du La Marea hedabidean.


É posible unha alternativa de goberno sen o PSN
O resultado de PNV e EH Bildu afianzou o bloque abertzale, e xa é unha tendencia. Ademais de competir pola hexemonía, terán que pensar seriamente nunha colaboración máis forte desde o punto de vista da construción popular. En Navarra, con todo, estes resultados demostraron... [+]

2014-05-26 | Eguzki Urteaga
Eskuin-muturraren indarra eta alderdi sozialistaren porrota

Hauteskunde europarrek emaitza esanguratsuak utzi dituzte Frantzian. Iritzi-azterketek iragartzen zuten bezala, eskuin-muturreko Frente Nazionala (FN) lehen tokian iritsi da bozen %25arekin. Horri esker, 23-25 eserlekuko eskuratu ditu, europar legebiltzarrean indarrarekin... [+]


2014-05-26 | Santi Leoné
Ekartzekoak ote?

“Igandeko emaitzak ezin dira balizko foru hauteskundeetara ekarri”, gaztigatu zigun Yolanda Barcinak duela hiru egun, maiatzaren 23an. Gauza bera erran du Sergio Sayas UPNko komunikazio idazkariak: emaitzak ez dira ekartzekoak, “Nafarroako alderdi nagusia... [+]


2014-05-26 | Mikel Aramendi
Eliteen labirintoa

“Oraingoan, ezberdina da” zioen, fede baino borondate gehiagorekin agian, Europako Parlamentuaren web orri ofizialak aurtengo hauteskundeen aurkezpenean. Lisboako Itunaren ebazpenak aintzakotzat hartuz egindako lehendabiziko bozketak zirela azpimarratzera zetorren... [+]


2014-05-26 | Ainhoa Larrañaga
Esquerra irabazle

Ezkerrak egin du gora Erkideagoan eta ezkerrak egin du gora Nafarroan. Espainiako Estatuan ere ezkerrak gora egin du (IU). Eta Katalunian berriz, Esquerrak irabazi du. Kataluniak Esquerrari eskerrak Europako bidean Estatu izateko bidean beste urrats bat gehiago eman du.


Europa (A)soziala

Horrela deitzen du Luis Moreno ikertzaileak lehengo urtean plazaratutako bere liburua. Eta horixe da niri hauteskunde gauaren ostean geratu zaidan sentsazioa.


2014-05-26 | Oihan Larrañaga
Euroeszeptikoen igoera kezkagarria

Atzoko hauteskundeek utzitako titular nagusia Europa mailan alderdi euroeszeptikoek izandako igoera da ezbairik gabe. Ultraeskuinari dagokionean, arreta gehien bereganatu duen kasua frantziar estatuko Front Nationalen kasua izan da. Marine Le Penen alderdi ultraeskuindarrak... [+]


2014-05-26 | ARGIA
EAJk 220.887 boto Euskal Herrian, EH Bilduk 220.137 Hegoaldean bakarrik aurkeztuta

Ordezkari bana bidaliko dute Bruselara EAJk eta EH Bilduk datozen bost urteetarako. Euskal Herrian EAJk atera du boto gehien, zazpi lurraldeetan aurkeztuta: 220.885. EH Bildu Hegoaldean bakarrik aurkeztu da, eta bertan lehen indarra izan da. EAEn EAJk irabazi du, Nafarroan PPk... [+]


Zorionak Euskal Herria?

Info Zazpik idatzitako txio batean zioen Antonio Alvarez Solis kazetariak: “Estaturik gabeko nazioentzat Europako munstroaren aurrean beharrezkoa da ahotsa izatea”. Ez dut ukatuko garrantzitsua ez denik, baina hortik zorionak esateraino…


2014-05-26 | Mikel Asurmendi
Pirinioetako eskualdeetan ere Fronte Nazionala garaile

Ipar Euskal Herriko emaitza orokorra ezagutu ezean, hona bera hartzen duen departamenduko (Pirinio atlantikoak) datu azpimarragarri batzuk.


Eguneraketa berriak daude