Traducido automaticamente do vasco, a tradución pode conter erros. Máis información aquí. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

Marcheime na primavera

Antton Olariaga
Zarata mediatikoz beteriko garai nahasiotan, merkatu logiketatik urrun eta irakurleengandik gertu dagoen kazetaritza beharrezkoa dela uste baduzu, ARGIA bultzatzera animatu nahi zaitugu. Geroz eta gehiago gara, jarrai dezagun txikitik eragiten.

Primeiro día de primavera. Nun parque urbano de Donostia-San Sebastián dúas mulleres gozan do sol meténdose a man na herba. Coas pernas atadas, os zapatos esparexidos polas flores, as camisetas subíronse unha á outra até os ombreiros e chupáronse os seos alternativamente. Non lonxe de alí, unha multitude de nenos e nenas euskaldunes que pasaron o día pola provincia están a xogar ao brilete en compañía de tres ou catro profesores que lles vixían. Nalgún momento, un neno parece descubrir a unha parella de mulleres. A esa idade, a curiosidade que xera a sexualidade é festiva. Excitados pola estampa erótica, a risa e o nerviosismo dos nenos elévanse ao ceo puro e a risa chega aos oídos das mozas que non deixaron de acariñar. Os pequenos miran desde detrás dun muro que tomaron por un agocho, e inmediatamente baixan a cabeza e desaparecen ante a mirada das mulleres. Nalgunha ocasión, un animouse a achegarse e pouco despois, na quenda de quendas, todos os nenos desfilaron polo perímetro da parella cunha inesquecible torpeza.

O primeiro asombro provén dos berros dos nenos: “Marido e Marida” é o berro das fadas renegadas. “Vivan os noivos”, máis tarde. Ao final prodúcese un curtocircuíto e con el prodúcese o máis alto balbordo: “Son dúas mozas!”. A sexualidade parece seguir unida á parella ou ao matrimonio nas mentes dos máis novos. E esa sexualidade asóciana de forma habitual e en primeira impresión á heterosexualidad. O segundo asombro é máis coñecido, o que produce o idioma: como os nenos e nenas que até agora xogaron só en eúscaro, empezan a falar de sexualidade e diríxense ao castelán. Para quen non nos preocupamos pola educación dos nenos, nenas e adolescentes é difícil coñecer as consecuencias dos esforzos que desde o feminismo e outros ámbitos realizáronse para mellorar ou reverter a educación. Como, por tanto, saber en que medida enraizaron aqueles que se querían incorporar ás novas xeracións.

Despois do que a anécdota me fixo sentir, concentreime nunha rapariga de boa familia, para imaxinar que no pasado podería ser eu mesmo. Gustaríame pensar que no futuro algún dos nenos acordarase deste día da infancia. Quizais, si buscas outro modelo que escape ao principal modelo de relación. Quizá tamén lle acompañe o recordo de expresións sexuais máis aló do bico no espazo público. Pero pensándoo mellor, quero imaxinar que isto que será un recordo de hai moito tempo non vai necesitar de ser un referente e vai desaparecer. É dicir, que na primavera se lanzará a buscar ás mozas cunha mochila máis chea do que nós fomos e que o modelo do parque será xa difuminado entre outros miles de modelos. Cando eu era neno, a palabra lesbiana, por exemplo, era un martirio para o meu pequeno peito e os meus referentes, ademais de ser un cero, eran imaxes estereotipadas e escuras debuxadas polas narracións dos demais (lesbiana soñada, incorrecta, maliciosa). Nada que ver con dous corpos visibles tendidos entre as flores de San José e as margaridas! Nas aulas cada día coas vosas palabras e exemplos, coa vosa valentía e crenza, aos profesores e profesoras que mostrades diversos modelos. A pesar do visto, estou convencido de que coa visibilidade do voso traballo, imos aos poucos cara a unha primavera que faga aparecer da mesma maneira o sangue alborotada de todos.


Interésache pola canle: Kultura
2025-03-07 | Iker Barandiaran
Bizirik eta bidean gaudela ospatu

Bidea da helmuga
Kokein
Balaunka, 2024

--------------------------------------------------

Eibarko rock talde beterano hau familia oso desberdinetako lagunek osatu zuten aspaldi eta ia fisurarik gabe hamarkadatan eutsi dio. Izan ditu atsedenak, gorputzak hala eskatu... [+]


Dramaturgoen ‘herstory’-rako

Rosvita. Teatro-lanak
Enara San Juan Manso
UEU / EHU, 2024

---------------------------------------------------

Enara San Juanek UEUrekin latinetik euskarara ekarri ditu X. mendeko moja alemana zen Rosvitaren teatro-lanak. Gandersheimeko abadian bizi zen idazlea zen... [+]


Kontzertuak, hitzaldiak, antzerkiak, dantzak, bertso-saioak... M8ko ekitaldi kulturalen bilduma

Festa egiteko musika eta kontzertu eskaintza ez ezik, erakusketak, hitzaldiak, zine eta antzerki ikuskizunak eta zientoka ekintza kultural antolatu dituzte eragile ugarik Martxoaren 8aren bueltarako. Artikulu honetan, bilduma moduan, zokorrak gisa miatuko ditugu Euskal Herriko... [+]


2025-03-07 | Euskal Irratiak
Donibane Lohizuneko Begiraleak kultur elkarteak bere 90 urteak ospatuko ditu

"Entseatzen gira arnas gune bat sortzen Donibane Lohizunen, hain turistikoa den herri honetan". 250 kiderekin Donibane Lohizuneko Begiraleak kultur elkarteak 90 urte bete ditu aurten. Lau emaztek sortu zuten talde hauetan eramaile izan zen Madeleine de Jauregiberri... [+]


Duplak egin du aurtengo Herri Urratseko abestia

Elgarrekin izena du Duplak egin duen aurtengo abestiak eta Senpereko lakuan grabatu zuten bideoklipa. Dantzari, guraso zein umeen artean azaldu ziren Pantxoa eta Peio ere. Bideoklipa laugarrengo saiakeran egin zen. 


2024an Euskal Herrian estreinatutako 900 filmetatik bi baino ez dira euskaraz izan

Pantailak Euskarazek eta Hizkuntz Eskubideen Behatokiak aurkeztu dituzte datu "kezkagarriak". Euskaraz eskaini diren estreinaldi kopurua ez dela %1,6ra iritsi ondorioztatu dute. Erakunde publikoei eskatu diete "herritar guztien hizkuntza eskubideak" zinemetan ere... [+]


Ravel jaio zela 150 urte
Eta zuk, egin duzu inoiz Boleroarekin?

Duela 150 urte, 1875eko martxoaren 7an jaio zen Maurice Ravel musikagile eta konpositorea, Ziburun. Mundu mailan ospetsu dira haren lanak, bereziki Boleroa. Sarri aipatzen da Parisen bizi izan zela, kontserbatorioan ikasi zuela aro berri bateko irakasleekin, munduko txoko... [+]


2025-03-05 | Ula Iruretagoiena
Lurraldea eta arkitektura
Desgaia gai

Desgaitasun fisikoa duen arkitekto baten alabaren etxea bisitatu ondoren idazten dut honako hau.

Desgaitasun fisikoa duten pertsonen taldeek ez dute arkitektoa maite, beraien bizitza zailtzen duen gaizkile bat kontsideratzen baitute. Gorrotoa ulerkorra da: arkitektoaren lanak... [+]


Animaziozko Film Onenaren Oscarra software librearekin sortutako ‘Straume’ pelikulak irabazi du

Gints Zilbalodis zuzendari letoniarraren Straume filmak irabazi du 2025eko Animaziozko Film Onenaren Oscar Saria. Pixar eta Dreamworks estudio handiei aurrea hartu dien filma 3D irudigintzarako software libreko Blender tresna erabiliz sortu dute.


'Errealitatearen harribitxiak'
Arreta galdu barik

ERREALITATEAREN HARRIBITXIAK
Nork: Josu Iriarte, Nerea Lizarralde, Jare Torralba eta Amets Larralde. Mikel Martinezek zuzenduta eta Jokin Oregiren testuetatik abiatuta.
Noiz: otsailaren 21ean.
Non: Bilboko 7katu... [+]


EHZk aurtengo leloa eta lehen taldeak jakinarazi ditu

Elkarteak ekainaren 27, 28 eta 29an Arberatzen (Nafarroa Beherea) izango den jaialdian izateko aurresalmenta abiatu du ostegunean. Hiru eguneko sarrerak 43 euro balioko ditu eta Ipar Euskal Herriko "lau ertzetatik" festibalera hurbiltzeko autobusak antolatuko dituztela... [+]


Eguneraketa berriak daude