Traducido automaticamente do vasco, a tradución pode conter erros. Máis información aquí. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

Amar non é fácil en Palestina

Festival de Cine e Dereitos Humanos

Película:  Omar.
Director e guionista:  Hany Abu-Assad.
Actores: Adam Bakri, Leem Lubany, Waleed F. Zuaiter, Samer Bisharat, Eyad Hourani.
Palestina 2013. 98 min.

 

Amar non é fácil en Palestina. Non, polo menos, para o mozo Omar. Todos os días, despois de traballar na panadaría, ten que atravesar un muro de 8 metros de altura nos territorios ocupados de Cisxordania, para poder ver a Nadia (a miúdo, entre disparos). A vida en xeral non é fácil en Palestina, sobre todo cando decides converterche nun activista contra Israel.

Despois dun atentado contra soldados israelís, Omar termina en prisión e, por mor da tortura, é encadeado nunha encrucillada sen saída: traizoar aos seus amigos para salvar a vida e estar con Nadia, vendelos á policía ou tentar enganar ao exército israelí. Estas, as únicas opcións que ten o protagonista tras ser excarcerado, son as de Miguel Strogoff. Os dous, o punto de partida dun xogo perigoso e escuro.

Aínda que se basea no conflito político, non é unha película política, e en ningún momento cae en discursos maniquíes e panfletarios. Todo o contrario. Omar é unha película que fala do amor, do odio, da traizón, da confianza, dos segredos, da ética, un potente thriller que mantén un ritmo vivo e un suspense, unha complicada historia capaz de sorprender ao espectador até o final, especialmente ao final.

Cabe destacar o papel de Adam Bakri como protagonista de Omar, un actor que ten as ideas claras no cine. A maioría dos actores non son profesionais, xa que o seu director, Hany Abu-Assad, buscaba que o persoal fóra na súa totalidade palestina. Abu-Assad fíxose coñecida pola súa película Paradise Now (2005), e este último traballo rodado en árabe e hebreo foi galardoado co Premio Un Certain Regard 2013 no prestixioso festival de cine de Cannes. Está por ver si estrearase en cines de Euskal Herria. Pola contra, si pódese ver por internet, Omar é realmente recomendable.

Okupas, mineiros e o conflito vasco, no Festival de Cine e Dereitos Humanos

Omar estivo presente na cerimonia de clausura do Festival de Cine e Dereitos Humanos de San Sebastián, pero a XII edición trouxo ao teatro Vitoria Eugenia outros traballos interesantes, entre eles catro producións vascas:No documental Echevarriatik Etxeberriara (2014), Ander Iriarte analiza a influencia da violencia no pobo de Oiartzun ante o conflito vasco; tamén presentaron Atea zabalduz (2014), de Juanmi Gutiérrez, sobre o movemento de ocupación; o director Unai Aranzadi relatou a reinserción dun grupo de milicianos congoleños? en curto (2013); e o premio do público novo foi para Minerita, de Raúl de la Fuente (2013), en duras condicións laborais para os mineiros bolivianos.

Outras películas tratan sobre a vixilancia, o dereito a morrer dignamente, a revolución sandinista, as contradicións da guerra en Iraq, o patriarcado e os roles de xénero, os abusos sexuais, as patentes farmacéuticas, as transxénicas… A película Short term 12 (Destin Daniel Cretton, 2013), que ten como eixo un centro de acollida para adolescentes, foi galardoada co premio do público, mentres que Talles from the organ trades (Ric Esther Bienstock, 2013), que denuncia o mercado negro dos órganos corporais, foi para Amnesty International.


Interésache pola canle: Film kritikak
2023-07-04 | Ilargi Manzanares
Estas foron as películas premiadas do festival Zinegoak
O documental Sirens de Rita Baghdadi gañou o Gran Premio Zinegoak de 2023, o Premio do Público Warsha de Dania Bdeir e o Premio do Xurado Senior. A maioría dos premiados foron mulleres. A continuación relaciónanse os traballos premiados.

Pasado nas mans

As mans teñen unha variada simboloxía. Coas mans condúcese o mundo e con puños fortes apóiase o mando. O poder tamén loita cos puños, recollendo os dedos e levantando as mans cara arriba. As mans son necesarias para quen sempre foron perdedores da vida, xa que só iso foi... [+]


Multimediaren bidea hartu du Ixabelek
Euskara ikastera serrao hitz egiten duten Tolosako Aranguren baserrira hurbiltzen den euskaldun berriaren komeriak. Horixe da Kutsidazu bidea, Ixabel liburuaren muina. Argumentua ezaguna izango zaizu: ziur ikastolan liburua irakurri zenuela, herriko frontoian antzezlanarekin... [+]

Jon Garaño eta Jose Mari Goenaga, '80 egunean' filmaren zuzendariak
"Buruarekin jokatzeak beti ez gaitu helduago, jakintsuago egiten"
Juan Marik mus partida jokatu bitartean, baserrian zain geratzen da egunero Axun. Halako batean, Maite txikitako lagunarekin egingo du topo eta une horretatik aurrera, batzuek eta besteek sentsazio, sentimendu eta harreman piztu berriei egin beharko diete aurre. Euskaraz... [+]

2020-08-27 | Santi Leoné
Pyewacket
A paternidade, en maior medida que a paternidade, é un motivo habitual no cine de terror. En moitas películas, os fenómenos sobrenaturais que se producen –ou, sen ser sobrenaturais, terribles fenómenos– son reflexo das relacións conflitivas entre nai e neno: os malos... [+]

Samurais para un novo tempo
Zazpi samurai é unha gran película, xigante, que che atrapa debaixo. Con ese inicio compasivo, con esa mirada humanista, cos saltos perfectos entre a grandeza da guerra e o día a día dos campesiños

Por favor, non máis avoas míticas vascas!
Hoxe tiven a noite de insomnio do confinamento, e despois do catro da mañá comecei a ver a película Zer eta amama. Esperteime (ou case espertado) do duelo posterior á película e lin un artigo que vincula hortas e ás nosas "avoas". A falta de soño refinou as miñas... [+]

Sopa de Gran Lume
É a película máis redonda, a máis emocionante que vin nos últimos meses, a que máis me sacudiu as entrañas, a que me causou conmoción e identificación: Ou que arde.

2019-08-23 | Santi Leoné
St. Agatha
Non se cantas páxinas ten o guion de The Nun (Corin Hardy, 2018), pero témome que o primeiro borrador foi dunha liña, algo así: “Nun mosteiro suceden cousas horribles [Aviso: esta idea ten que desenvolverse un pouco]”. Sospeito tamén que a primeira idea do guion de St... [+]

2019-08-20 | Santi Leoné
Mindsommar
Ás veces, as películas de terror son como algúns tuiteros e columnistas vascos: cando esperas algo –é dicir, algo bo–, decepciónanche lamentablemente; si non esperas nada, de cando en vez colles algunha sorpresa –para que as cousas queden claras: a comparación con... [+]

Nin Deus
A película Jainkoak ez dit barkatzen, dirixida por Josu Martínez, proxectouse o 17 de maio no Festival de Cine Político de Buenos Aires. Alí achegámonos toda a diáspora vasca de Arxentina e eu. A película retrata pasaxes da vida de Lezo Urreiztieta, nunha viaxe en barco... [+]

"Películas incurables"
O festival Zinegoak levou ás rúas de Bilbao cine, teatro e unha infinidade de actividades culturais. Un deles foi o último curto de Asier Altuna: Estando alí, heme aquí. O traballo de 5 minutos foi realizado polo director de Bergara a partir dun conto que leva o mesmo... [+]

Eguneraketa berriak daude